217、(57)amo al iu
217、(57)amo al iu
此词组分析为:这是一个普通名词词组,由普通名词单数主格形式amo与前置词词组(前置格,介词词组)al iu一起构成,写作:amo al iu。因前置词词组(前置格,介词词组)能修饰,限定,更进一步(增添)表述,补充说明名词,形容词,所以在此词组amo al iu中,前置词词组(前置格,介词词组)al iu能修饰,限定普通名词单数主格形式amo,更进一步(增添)表述,补充说明普通名词单数amo。
但amo的名词词尾-o与“ al iu ”并没有形容词词尾-a与名词词尾-o之间的修饰关系,所以分析判定,其修饰关系仅仅基于词性,即amo作主语(中心词语,核心词)受前置词词组“ al iu ”的修饰。
在此词组中,主要层次是amo, amo是主要词语(核心词)。
amo是名词(名词是表示事物、人、地点、动物或抽象概念名称的词叫作名词。名词通常由“词根+名词词尾-o”构成。名词有数、格和性的语法属性。 §1.词的概述《世界语简明语法表解》)(名词是表示人、事物、地名或抽象名称。世界语名词本身在语法上没有性的区别,但有数和格的形式。名词的特征之一是可以用表示特征的形容词来说明。名词在句中作主语、宾语等。名词的词尾为-o。 P17《世界语语法》)(名词分为两大类:1、用来命名人或物的门类,种类的名词称为普通名词;2.依据社会惯例用来分别命名人或物的名词称为专有名词(人名和地名)。 P40《高级世界语分析语法》)(名词的基本规则:带有词尾O的词称为名词。名词特别起主语和宾语的作用,但是,它们也可以以许多其他方式起作用。名词是事物、具体物、抽象物、人、动物、现象、动作、属性、种类、个体等的名称。O-词尾后面可以跟J-词尾表示复数,跟N-词尾表示句作用,也可以两个都用,但是,J总在N之前。 P26《高级世界语语法手册》)(名词是表示人、事物、地名或抽象概念的名称。世界语名词本身在语法上没有性的区别,但有数和格的形式。名词的特征之一是它可以用表示特征的形容词来说明。名词在句中作主语、宾语等。名词的词尾为-o。 P17《世界语语法》)(定义人、事物、地点或抽象概念的名称叫做名词。世界语名词可从几方面分类: 1)普通名词和专用名词 2)具体名词和抽象名词 3)物质名词和集合名词 P10《新编世界语语法》) amo是普通名词(普通名词 表示一般事物的名称的名词。§8. 名词概述《世界语简明语法表解》)(普通名词:它是某一类人、某一类事物、某种物质或抽象概念的名称。 P17《世界语语法》)(普通名词是同类事物共同概括的名称。 P10《新编世界语语法》)(用来命名人或物的门类、种类的名词称为普通名词。 P40《高级世界语分析语法》) 在词典中,amo是独立词条,它的意思是: 1、爱情,恋爱,爱 2、爱,热爱 3、(对某事物的)爱好,喜爱,喜好,热爱 ( P39《世界语汉语大词典》) 在此词组中,普通名词单数主格形式amo被前置词词组(前置格,介词词组)al iu所修饰,限定,更进一步(增添)表述,补充说明amo(“爱”)所爱的对象的情感指向al(al“表示感情的指向”,iu“某人”’)为iu (某人),普通名词单数主格形式amo作前置词词组(前置格,介词词组)al iu的:主语,中心词语(核心词)。
在此词组中,只有一个扩展层次al iu, al iu是扩展词语。
al iu是前置词词组(前置格,介词词组)(前置格,这里是通指由“前置词+主格名词(代词/副词)”构成的前置词词组。 §3. 句子成分及其构成元素《世界语简明语法表解》)(介词短语 介词和名词或相当于名词的其它词类构成介词短语,其形式为: 1.介词和主格名词构成短语,这是最常用的介词短语 2.介词和宾格名词构成短语,表示动作的方向,一般用在表示方向的动词后面 3.由一个介词和一个介词短语构成介词短语,一般表示位置和时间 4.两个介词短语连用,构成双重介词短语 5.由一个介词连接两个名词构成介词短语,一般用作副词 6.副词和介词构成短语介词,此种短语介词,介词放在副词之后 P127-P131《世界语语法》)(前置词与后面的名词或代词(或相当于名词的其他词类)一起构成前置格,或称作前置词短语。 P87《新编世界语语法》)(介词格可以依据被支配名词的格进行划分。 P135《高级世界语分析语法》) 前置词词组(前置格,介词词组)al iu 是由前置词(介词)al 与不定代词单数主格形式iu合用构成词组,写作:al iu。
在此前置词词组(前置格,介词词组)中,al是前置词(前置词,也称为介词,一般是前置于名词或相当于名词的其他词类之前,构成前置格,用于表示事物之间的各种关系或事物与行为、状态、性质之间的关系。前置词不能单独使用。)(介词又叫前置词,表示它后面的名词或代词或相当于名词的其它词类与其它句子成分的关系。介词是虚词,一般无重音,也不能单独做句子成分。 P127《世界语语法》)(前置词放在名词、代词或其他相当于名词的词、词组前面,反映事物与动作、与特征、或与另一事物之间的各种关系。 P86《新编世界语语法》)(世界语中有以下这些介词:al, antaux, apud, cxe, cxirkaux, da, de, dum, ekster, el, en, gxis, inter, je, kontraux, krom, kun, laux, malgraux, per, po, por, post, preter, pri, pro, sen, sub, super, sur, tra, trans P135《高级世界语分析语法》)(介词是用在句成分之前来表示句作用的小词。 P102《高级世界语语法手册》) 因为前置词不能单独使用,必须与名词或相当于名词的其他词类一起使用,所以在此词组中,前置词(介词)al 与相当于名词的不定代词单数主格形式iu一起使用,构词为前置词词组(前置格,介词词组),写作:al iu。
在此前置词词组(前置格,介词词组)中,iu是代词(代词是概括地指称人或事物、特征、数量的词类,可以用于代替名词、形容词、数词、词组或句子内容。)(代词是代替名词的词,如:mi我,vi你,li他,ni我们,vi你们,ili他们,tio那,cxiu每人、每个,iu某人 P23《世界语语法》) iu是不定代词(io, iu, ia, iom, ies §9. 代 词 概 述《世界语简明语法表解》)(不指明代替任何特定名词的代词叫不定代词。不定代词有:iu(某人,某个),io(某事,某物),ies(某人的),ia(某样的) P46《世界语语法》)(不定代词用来指代不明确的、不确定的人或事物。有iu(某人;某个),io(某物;某事),la(某种的),ies(某人的)。unu可以用做不定代词,表示“某人,某个”。iu,io,ies和ia后面加副词ajn强调不确定性。 P44《新编世界语语法》) 在此词组中,相当于名词的不定代词单数主格形式iu与前置词(介词)al一起构词为前置词词组(前置格,介词词组),写作:al iu。
此前置词词组(前置格,介词词组)al iu能够修饰,限定普通名词单数主格形式amo,更进一步(增添)表述,补充说明普通名词单数主格形式amo(爱),其所爱的对象的情感指向al(表示情感的指向)为iu(某人),al iu作主语,中心词语(核心词)amo的增补语。
由于“ amo al iu ”为一个词组,而非句子,所以不作句子结构的分析。