219、（40）verko de mia amiko （举例词组选自《世界语简明语法表解》）

此词组分析为：这是一个普通名词词组，由普通名词单数主格形式verko与一个前置词词组（前置格，介词词组）“de mia amiko”一起构成，写作：verko de mia amiko。因前置词词组能修饰，限定，更进一步（增添）表述，补充说明名词，所以verko受写于其后的de mia amiko之修饰，限定，更进一步（增添）表述，补充说明verko（著作）是de mia amiko（我的朋友的），verko为de mia amiko的主语，中心词语（核心词）。

但verko的名词词尾-o与“de mia amiko”并没有形容词词尾-a与名词词尾-o之间的修饰关系，所以分析判定，其修饰关系仅仅基于词性，即verko作主语（中心词语，核心词）受前置词词组（前置格，介词词组）“de mia amiko”的修饰，限定，增补（传统语法仅分析为限定）。

verko是名词（名词是表示事物、人、地点、动物或抽象概念名称的词叫作名词。名词通常由“词根+名词词尾-o”构成。名词有数、格和性的语法属性。 §1.词的概述《世界语简明语法表解》）（名词是表示人、事物、地名或抽象名称。世界语名词本身在语法上没有性的区别，但有数和格的形式。名词的特征之一是可以用表示特征的形容词来说明。名词在句中作主语、宾语等。名词的词尾为-o。 P17《世界语语法》）（名词分为两大类：1、用来命名人或物的门类，种类的名词称为普通名词；2.依据社会惯例用来分别命名人或物的名词称为专有名词（人名和地名）。 P40《高级世界语分析语法》）（名词的基本规则：带有词尾O的词称为名词。名词特别起主语和宾语的作用，但是，它们也可以以许多其他方式起作用。名词是事物、具体物、抽象物、人、动物、现象、动作、属性、种类、个体等的名称。O-词尾后面可以跟J-词尾表示复数，跟N-词尾表示句作用，也可以两个都用，但是，J总在N之前。 P26《高级世界语语法手册》）（名词是表示人、事物、地名或抽象概念的名称。世界语名词本身在语法上没有性的区别，但有数和格的形式。名词的特征之一是它可以用表示特征的形容词来说明。名词在句中作主语、宾语等。名词的词尾为-o。 P17《世界语语法》）（定义人、事物、地点或抽象概念的名称叫做名词。世界语名词可从几方面分类： 1）普通名词和专用名词 2）具体名词和抽象名词 3）物质名词和集合名词 P10《新编世界语语法》） verko是普通名词（普通名词 表示一般事物的名称的名词。§8. 名词概述《世界语简明语法表解》）（普通名词：它是某一类人、某一类事物、某种物质或抽象概念的名称。 P17《世界语语法》）（普通名词是同类事物共同概括的名称。 P10《新编世界语语法》）（用来命名人或物的门类、种类的名词称为普通名词。 P40《高级世界语分析语法》） 在词典中，verko列于词条verk-i之下，它的意思是： 1、【文】作品，著作，著述 2、<转>（行动的）结果，成功，成就，业绩 （ P1498《世界语汉语大词典》）

在此词组verko de mia amiko中，普通名词单数主格形式verko被前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko所修饰，限定，更进一步（增添）表述，补充说明verko（著作）是“de mia amiko”（我朋友的），普通名词单数主格形式verko作前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko的主语，中心词语（核心词）。

在此词组verko de mia amiko中，只有一个扩展层次是de mia amiko， de mia amiko是扩展词语。

de mia amiko是前置词词组（前置格，介词词组）（前置格，这里是通指“前置词+主格名词（代词/副词）”构成的前置词词组。 §3. 句子成分及其构成元素《世界语简明语法表解》）（介词短语 介词和名词或相当于名词的其它词类构成介词短语，其形式为： 1.介词和主格名词构成短语，这是最常用的介词短语 2.介词和宾格名词构成短语，表示动作的方向，一般用在表示方向的动词后面 3.由一个介词和一个介词短语构成介词短语，一般表示位置和时间 4.两个介词短语连用，构成双重介词短语 5.由一个介词连接两个名词构成介词短语，一般用作副词 6.副词和介词构成短语介词，此种短语介词，介词放在副词之后 P127-P131《世界语语法》）（前置词与后面的名词或代词（或相当于名词的其他词类）一起构成前置格，或称作前置词短语。 P87《新编世界语语法》）（介词格可以依据被支配名词的格进行划分。 P135《高级世界语分析语法》）

前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko是由前置词（介词）de与物主形容词（物主代词）单数主格形式mia，普通名词单数主格形式amiko合用构成的词组，写作：de mia amiko。

在此前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko中，amiko是中心层次， amiko是中心词语。

amiko是名词（名词是表示事物、人、地点、动物或抽象概念名称的词叫作名词。名词通常由“词根+名词词尾-o”构成。名词有数、格和性的语法属性。 §1.词的概述《世界语简明语法表解》）（名词是表示人、事物、地名或抽象名称。世界语名词本身在语法上没有性的区别，但有数和格的形式。名词的特征之一是可以用表示特征的形容词来说明。名词在句中作主语、宾语等。名词的词尾为-o。 P17《世界语语法》）（名词分为两大类：1、用来命名人或物的门类，种类的名词称为普通名词；2.依据社会惯例用来分别命名人或物的名词称为专有名词（人名和地名）。 P40《高级世界语分析语法》）（名词的基本规则：带有词尾O的词称为名词。名词特别起主语和宾语的作用，但是，它们也可以以许多其他方式起作用。名词是事物、具体物、抽象物、人、动物、现象、动作、属性、种类、个体等的名称。O-词尾后面可以跟J-词尾表示复数，跟N-词尾表示句作用，也可以两个都用，但是，J总在N之前。 P26《高级世界语语法手册》）（名词是表示人、事物、地名或抽象概念的名称。世界语名词本身在语法上没有性的区别，但有数和格的形式。名词的特征之一是它可以用表示特征的形容词来说明。名词在句中作主语、宾语等。名词的词尾为-o。 P17《世界语语法》）（定义人、事物、地点或抽象概念的名称叫做名词。世界语名词可从几方面分类： 1）普通名词和专用名词 2）具体名词和抽象名词 3）物质名词和集合名词 P10《新编世界语语法》） amiko是普通名词（普 通 名 词 表示一般事物的名称的名词。 §8. 名词概述《世界语简明语法表解》）（普通名词：它是某一类人、某一类事物、某种物质或抽象概念的名称。 P17《世界语语法》）（普通名词：普通名词是同类事物共同的概括的名称。 P10《新编世界语语法》）（用来命名人或物的门类、种类的名词称为普通名词。 P40《高级世界语分析语法》） 在此前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko中，amiko为单数，非复数形式，未带复数词尾-j，为主格，非宾格形式，未带宾语标记-n。 在词典中，amiko是独立词条，它的意思是： 1、朋友，友人 2、友好者，怀有善意的人，愿随时给予帮助或保护的人 3、同情者，支持者，爱好者 （ P44《世界语汉语大词典》） 在此普通名词单数主格形式verko de mia amiko的词组中，前置词（介词）de，物主形容词（物主代词）单数主格形式mia，普通名词单数主格形式amiko一起构成前置词词组（前置格，介词词组），写作：de mia amiko。

在此前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko中，de是第一个扩展层次， de是扩展词语。

de是前置词（前置词，也称为介词，一般是前置于名词或相当于名词的其他词类之前，构成前置格，用于表示事物之间的各种关系或事物与行为、状态、性质之间的关系。前置词不能单独使用。）（介词又叫前置词，表示它后面的名词或代词或相当于名词的其它词类与其它句子成分的关系。介词是虚词，一般无重音，也不能单独做句子成分。 P127《世界语语法》）（前置词放在名词、代词或其他相当于名词的词、词组前面，反映事物与动作、与特征、或与另一事物之间的各种关系。 P86《新编世界语语法》）（世界语中有以下这些介词：al, antaux, apud, cxe, cxirkaux, da, de, dum, ekster, el, en, gxis, inter, je, kontraux, krom, kun, laux, malgraux, per, po, por, post, preter, pri, pro, sen, sub, super, sur, tra, trans P135《高级世界语分析语法》）（介词是用在句成分之前来表示句作用的小词。 P102《高级世界语语法手册》） 在词典中，de是独立词条，它的意思是： I.（prep.）（就其与所关联的词的关系，分以下几类用法） A.与动词相关联的用法： 1、（表示空间的起点，也可转义表示来源，相异）从...；与...（相异）；2、（表示时间的起点）从...起；自...以来 3、（表示喻义性的来由、原因）因，由于； 4、（用来引出被动分词或动词被动形式的施事者）被； 5、 表示“所属” B.与名词相关联的用法： 6、表示后面的名词为物品的所有者 7、表示后面的名词是前面名词的属性 8、表示后面的名词为前面名词的度量词 9、表示前面的名词是后面名词的一部分 10、表示后面的名词是前面动性名词的施事者 11、表示后面的名词是前面动性名词的受事者 12、表示后面的名词对前面的名词在语法上的依赖关系，无确定意义 C.与形容词或副词相关联的用法： 13、表示语法上对其后名词或代词的从属关系 II.（作独立词素） （P185-P187《世界语汉语大词典》） 因前置词（介词）不能单独使用，必须与名词或相当于名词的其他词类一起使用，所以在此词组中，前置词（介词）de与物主形容词（物主代词）单数主格形式mia，普通名词单数主格形式amiko一起使用，构词为前置词词组（前置格，介词词组），写作：de mia amiko。 在此处，de表示后面的名词为物品的所有者，即：de mia amiko（我的朋友的）verko（著作）。

在此前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko中，mia是第二个扩展层次， mia是扩展词语。

mia是物主形容词（物主代词）（物主代词 mia, via, lia, ŝia, gxia, nia, ilia, sia 由人称代词+词尾-a 构成，有格和数的变化。用法同形容词。 §9. 代词概述）（表示所属关系的代词叫做物主代词。物主代词的特点：1.物主代词由人称代词加形容词词尾-a构成。 2.物主代词有单复数，有主格和宾格之分；单数第三人称有性的区别：第一人称 我的 单数mia 宾格mian 复数miaj 宾格miajn 我们的 单数 nia 宾格 nian 复数 niaj 宾格 niajn 第二人称 你的 单数 via 宾格 vian 复数viaj 宾格 viajn 你们的 单数 via 宾格 vian 复数 viaj 宾格 viajn 第三人称 阳质 他的 单数 lia 宾格 lian 复数 liaj 宾格liajn 阴质 她的 单数 sxia 宾格 sxian 复数 sxiaj 宾格 sxiajn 中质 它的 单数 gxia 宾格 gxian 复数gxiaj 宾格 gxiajn 他们的 单数 ilia 宾格 ilian 复数 iliaj 宾格 iliajn 3.物主代词的数、格必须与被修饰的名词保持一致。 物主代词在句中的作用： 1.作定语 2.作表语 3.作宾语 注：作表语、宾语时，一般要在其前面加定冠词la。 P27-29《世界语语法》）（物主代词 物主代词表示事物属于哪个人称，回答“kies”（谁的？）的问题。 物主代词由人称代词加形容词词尾-a构成：mia（我的），nia（我们的），cia（你的），via（您的，你们的），lia（他的），sxia（她的），gxia（它的），ilia（他们的，她们的，它们的），sia（自己的）（由反身代词si加词尾-a构成）；onia的形式不用，用sia代替onia。 物主代词有数、格的变化。 1、物主代词的句法作用 1）物主代词做定语时，必须与被说明的词在数、格上一致。 物主代词与几个同一所属的名词连用时，可以在第一个名词前用一次，也可以在每个名词前重复使用。...... 2）作表语 物主代词做表语时，在数上须与主语一致。 3）作宾语 物主代词做宾语时，在数上须与它实际所代表的名词一致。 4）用在ol后面，做比较语 物主代词做比较语时，在数上须与它实际所代表的名词一致。 P31《新编世界语语法》）（物主代词 它们总是代替名词，同事表示其拥有者。它们由物主形容词加上la构成，并且用作名词。它们以自身的词根表示拥有者的数和性，以自身的词尾表示被拥有者的数和功能： 一个拥有者 第一人称 一个被拥有者 la mia 多个被拥有者 la miaj 多个拥有者 一个被拥有者 la nia 多个被拥有者 la niaj 第二人称 一个被拥有者 la via 多个被拥有者 la viaj 多个拥有者 一个被拥有者 la via 多个被拥有者 la viaj 第三人称阳性 一个拥有者 一个被拥有者 la lia 多个被拥有者 la liaj 第三人称阴性 一个拥有者 一个被拥有者 la sxia 多个被拥有者 la sxiaj 第三人称中性 一个拥有者 一个被拥有者 la gxia 多个被拥有者 la gxiaj 多个拥有者 一个被拥有者 la ilia 多个被拥有者 la iliaj 对于一个或多个拥有者：la onia，la oniaj — la sia，la siaj. 词尾变化同在名词上一样：la mia， la mian，je la mia等。 当物主代词其指代词作用时，它们伴有冠词。可是它们也被发现不带冠词：via pano estas pli fresxa ol mia. 可以这样来证明其是对的，物主代词在这里不是指代词，而是被省略名词的限定形容词：ol mia(pano). 因此，冠词的缺失不可视为错误，但是，带有冠词表达会更生动。 P55《高级世界语分析语法》）（物主代词 如果给人称代词加上词尾A，便构成物主代词： mia (la)...de mi我的 nia (la)...de ni 我们的 via (la)...de vi 你（们）的 lia (la)...de li 他的 sxia (la)...de sxi 她的 gxia (la)...de gxi 它的 ilia (la)...de ili 他[她/它]们的 onia (la)...de oni 有人的/人们的 sia (la)...de si 他（们）自己的/她（们）自己的/它（们）自己的 理论上也存在cia你的=(la)...de ci，但是，cia通常不用。人们将via既用作单数（你的/您的），又用作复数（你们的）。 物主代词是限定词，它们通常含有la的意思。 物主代词和其他形容词一样，可以采用词尾J和N（J总是谓语N之前） 意义 物主代词的意义类似于“de+人称代词”：mia≈(la) de mi我的。但是，de具有许多意义，物主代词只有这些意义中的一些： 1、物主代词的通常意义是归属或拥有 2、物主代词也可以表示施事者：lia agado 他（所做）的行为。物主代词只有在动作名词上才可以有这样的意义：lia agado 他的行为，iliaj klopodoj 他们（所做）的努力，via atingo 你的到达。 De在被动分词上也可以有这样的意义： farita de li 他所做的，amata de mi 被我所爱的。 3、有时物主代词可以表示意义宾语：gxia uzado 对它使用。要注意不要产生误解。例如：sxia admirado通常意指“她对......的敬仰”（主语意义）。如果将sxia admirado用于“对她的敬仰”（宾语意义）之意，这并无错误，单式有可能担误解的风险。 4、在某些表示人身体部位、服装等的句子中，习惯上使用al-补语来代替物主代词：Mi lavis al mi la manojn. = Mi lavis miajn manojn. 我洗（自己的）手。 Ili dissxirus al si la vestojn. = ili dissxirus siajn vestojn. 她们会撕破（自己的）衣服的。 P72-P73《高级世界语语法手册》） 在此前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko中，物主形容词（物主代词）mia是单数，非复数，未带复数词尾-j，是主格，非宾格，未带宾格标记-n。 在词典中，mia列于词条mi之下，它的意思是：我的 （ P823《世界语汉语大词典》） 在此普通名词单数主格形式verko de mia amiko的词组中，物主形容词（物主代词）单数主格形式mia与前置词de，普通名词单数主格形式amiko一起构成前置词词组（前置格，介词词组），写作：de mia amiko。因物主形容词能修饰，限定名词，其数，格与被修饰的名词保持一致，所以mia能够修饰amiko，mia的数，格与被修饰的amiko保持一致，为单数，主格，写作：mia。 mia作amiko的定语，因mia写在amiko之前，为普通词序，是前置定语。

基于词性之上判析：因mia是物主形容词（物主代词同形），所以物主形容词（物主代词同形）mia对于amiko的修饰，限定意义先于mia词尾“-a”对于amiko的词尾“-o”的修饰意义。

基于词尾之上判析：mia具有形容词词尾“-a”，而amiko带有名词词尾“-o”，所以词尾“-a”能够修饰，限定词尾“-o”。

此前置词词组（前置格，介词词组）de mia amiko能够修饰，限定普通名词单数主格形式verko，更进一步（增添）表述，补充说明verko（著作）为mia amiko（我的朋友）“所拥有（表示所属关系）”，即：verko de mia amiko（我的朋友的著作）。 de mia amiko作verko（著作）的增补语（传统语法分析为：表示所属关系，意思是“......的”，作定语），其位置在主语，中心词语（核心词）verko之后，是特殊词序，为后置增补语（传统语法分析为后置定语）。

由于“verko de mia amiko”为一个词组，而非句子，所以不作句子结构的分析。

本着“公平，公正，民主”之原则，拒绝匿名者，化名者，非实名者回复本帖！