我比这口臭的美女更难缠,更折磨人!

作者 aŭtoro: 雁过留声, 发表于 afiŝita je Wednesday, January 04, 2023, 11:23 (485天前) @ 雁过留声

再比如下句:

Armeo da junuloj petis ŝian manon, aspirante pri edziĝo kun ŝi, sed ŝi donis sian manon al neniu el ili.

有好多小伙子向她求婚,渴望和她结婚,但被她一概拒绝。

加上个:kun flamo en la brusto,更能渲染这口臭女人的美,更加体现男人向她求婚的急切心理。

Armeo da junuloj kun flamo en la brusto petis ŝian manon, 或者:Kun flamo en la brusto armeo da junuloj petis ŝian manon,

同学们看看,是不是这个理!

(我说的“同学们”是指我和你们都是学生,同在学习世界语,我不是你们的老师。)

语言是灵活的,有很大的发挥空间!


完整帖子 kompletaj mesaĝoj:

 主题RSS Feed

powered by my little forum