你的这句是从哪里弄来的？
Infana cerbo trafulmis ludan manieron.
你的这句是从哪里弄来的？
是不是应该这样：Luda ideo/intenco/... traflumis infanan cerbon/kapon ... 或者：Luda ideo/intenco/... fulmis/venis en infanan cerbon/kapon ... 玩的念头在孩子的脑海里闪过。
完整帖子 kompletaj mesaĝoj:
- 如何翻译？ -
明,
2023-02-20, 08:42
![[*]](themes/default/images/complete_thread.png "打开整个主题")
- 你的这句是从哪里弄来的？ -
雁过留声,
2023-02-20, 09:15
- 你的这句是从哪里弄来的？ -
雁过留声,
2023-02-20, 09:18
- 你的这句是从哪里弄来的？谢谢你的正 -
明,
2023-02-20, 10:15
- 你的这句是从哪里弄来的？谢谢你；esperanto muzeo - 明, 2023-02-20, 12:56
- 你的这句是从哪里弄来的？谢谢你的正 -
明,
2023-02-20, 10:15
- 你的这句是从哪里弄来的？ -
雁过留声,
2023-02-20, 09:18
- 脑筋急转弯：cerbo subite ŝanĝi penson - Kapro, 2023-02-20, 13:41
- 你的这句是从哪里弄来的？ -
雁过留声,
2023-02-20, 09:15