esti malbona en ...

作者 aŭtoro: 雁过留声, 发表于 afiŝita je Wednesday, March 15, 2023, 10:16 (401天前) @ 世界语笑话 Ŝerco en Esperanto

Ne plaĉas al mi diri tion, sed vi vere estas malbona en geografio, mia kara Adolf.

读了，谢谢！

我关注的表达是上面句子中的estas malbona en geografio, 这结构像英语的be good/bad at. 在读《玛尔塔》时，看到：Mi estas malforta en la muziko (en la franca lingvo). 我在音乐（法语）学习方面能力差。我不擅长音乐（法语）。 estas malforta en 像英语的 be weak in. I'm weak in English. 我英语很差。 I'm rather bad at Esperanto. 我世界语更差。