你怎么认为？

作者 aŭtoro: 雁过留声, 发表于 afiŝita je Wednesday, April 05, 2023, 17:14 (379天前)

9. Mi timas, ke li sentos sin ofendita, ke ni foririgis ŝin tiel simple kun nenio, ke li opinios, ke ni estas homoj sen koro.

—— 我怕我们就这样无缘无故地打发她走，他会生气的，他会认为我们冷酷无情。

这句话有四个ke的从句。第一个ke是宾从，第二个ke是原从，作第一个ke从句的原因，还可以：pro tio, ke ... 第三个ke和第一个ke是并列关系，均作Mi timas的宾语，即宾从。第四个ke无疑是opinios的宾语，即宾从。

ke li sentos sin ofendita, 宾从用相对时间，而不用绝对时间。ofendita作宾补，senti在用法上不同于英语的feel，不能说：ke li sentos ofendita,

同样，ke ni estas homoj sen koro. 这个宾从也用相对时间。