Multe da gejunuloj komencis lerni Esperanton .
Multe da gejunuloj komencis lerni Esperanton .
句子分析为:此句为陈述句的肯定句式。Multe da在此完全句中是主要层次,multe da是固定搭配,其后名词多用复数,但视为整体,multe是表示“数量”的派生副词,-e词尾,da是前置词,da用在量词后和可量名词之间,以表示其后名词的量,这是da最常用的语法,不能单独使用,所以此句中的multe da gejunuloj是一个名词词组,在句中是主语,但multe da等于multa,multa是形容词,-a词尾,形容词修饰名词,其性,数,格与被修饰的名词保持一致,在此句中应为multaj:Multaj gejunuloj komencis lerni Esperanton. 此处的Multaj为名词gejunuloj的定语;komencis 在此完全句中是核心层次,是及物动词,是单式动词,作单式谓语,为过去时,-is词尾;lerni在此完全句中是扩展层次,是及物动词,不定式-i词尾,作komencis此单式谓语的直接宾语;Esperanto在此完全句中是扩展层次,是名词,-o词尾,因lerni是及物动词,所以Esperanto是lerni的宾语,需要加宾语标记-n格,写作Esperanton。此句结构为:主谓直宾间宾 或简略为主谓宾
王天义老师 2020/1/20 18:07:25
1,这个句子的"Multe da gejunuloj”是主语。它是作为一个整体来看作名词词组的,但从词形上看与世界语语法矛盾的。一般建议为Multaj gejunuloj,或Multo da gejunuloj,这样就与语法不矛盾啦。
王天义老师 2020/1/21 2:58:54
Da 这个词是非常特殊的。语法把它叫前置词prepozicio, 其实它并不能像其它词那样单独前置的。它的前面还需要其它词才行。
妙慧师父 2020/1/20 15:21:43
multe da=multaj
它只修饰名词,表名词数量,作定语