《诗经》颂•周颂•清庙

作者 aŭtoro: 喜欢诗词翻译, 发表于 afiŝita je Friday, June 16, 2023, 09:34 (309天前)

《诗经》颂•周颂•清庙
清庙
於穆清庙，肃雍显相。
济济多士，秉文之德。
对越在天，骏奔走在庙。
不显不承，无射于人斯！

La kvieta templo
Himno dum kultado al Reĝo Wen.

Solenas la kvieta templo,
la princoj staras en silento.
Ministroj penas kun fervoro
por kulti Reĝon Wen kun sento.
Al animo lia ĉiele
urĝe ili iras en korto.
Prilumas onin lia gloro,
liaj virtoj daŭros sen tordo.
elĉinigis Vejdo