《诗经》颂·周颂·赉
赉
文王既勤止，我应受之。敷时绎思，我徂维求定。时周之命，於绎思。

La sagaca Reĝo Wen
Himno far Reĝo Wu al Reĝo Wen.

Reĝ’ Wen regis l’ regnon kun peno,
mi lin imitas sen devio.
Mi tenas lin en la memoro
kaj bravas kontraŭ la defio.
Daŭrigas mi prareĝajn pensojn,
plenumas ilin kun racio.
elĉinigis Vejdo