我气愤已极到了语无伦次的程度

作者 aŭtoro: lu_enyi, 来自 el: 荷兰 Nederlando, 发表于 afiŝita je Sunday, August 20, 2023, 04:43 (240天前) @ dalianjasco

谢谢您的提醒！是我有点气晕了。“以上”这个词纯属“出口转内销”，过去我们一直用比如“此致敬礼”一类，后来我到三星打工，跟韩方人士学的，이상，发音也是“以上”，觉得不错，但是如果您不提醒，我还一直不知道这是源于日语，表示“行文已完结”的意思，我用这个副词形式那是不妥的，我想了想，目前暂时用“我的话讲完了”代替，Miaj vortoj finiĝis.