阅读札记：是urĝi? 还是urĝigi?

作者 aŭtoro: Pipi, 来自 el: 辽宁大连 Dalian, Liaoning, Ĉinio, 发表于 afiŝita je Sunday, September 17, 2023, 10:00 (434天前)

阅读札记：是urĝi? 还是urĝigi? （Pipi）

昨天在群里发的《春天里的秋天》（7页）看到："Ni iru!" mi urĝigis malpacience.

今天在《山村》（200页）看到："Ekparolu, kamaradoj!" Kamarado Fej Lun denove urĝigis la ĉeestantaron.

查《王典》1463页：

urĝi: （tr） 催促，敦促；力促，紧催；紧逼；紧迫

*urĝi iun 催促某人

urĝiĝi: （变得）紧急，急迫（起来）；赶紧

*urĝiĝu! 赶快！

*urĝiĝu, la trajno vin ne atendos 赶紧点儿，火车是不会等你的

大家怎么看待urĝi和urĝigi？

——
Pipi
2023.9.17
Dalian