为了证明同学的理解能力，我将继续公开本初学课程；希望学生努力4把课程翻译成中文学。Teksto

Pri Mi

Mia nomo estas Li Ming. Mi estas juna lernanto en mezlernejo. Nun mi prezentu min mem al vi, miaj karaj amikoj.

Mi naskiĝis en la dek-kvina de oktobro, 1969 (mil naŭcent sesdek naŭ). Ĉi tiu urbo estas mia hejmloko.

La unuan de septembro, 1975 (mil naŭcent sepdek kvin), kiam mi estis ses jarojn aĝa, mi eklernis la iu elementa lernejo en nia urbo. Post ses jaroj, en septembro de 1981 (mil naŭcent okdek unu), mi komencis lerni en ĉi tiu mezlernejo.

En la mezlernejo, mi lernas tre diligente. Multaj aferoj tre plaĉas al mi. Mi ŝatas lerni lingvojn, ekzemple, la ĉinan lingvon, la anglan lingvon kaj Esperanton. Mi ŝatas lerni ankaŭ aliajn lernobjektojn, ekzemple, matematikon, fizikon, kemion kaj tiel plu.

Mia ĉiutaga vivo estas riĉa. Ĉiusemajne mi havas miajn lecionojn de lundo ĝis sabato. Dimanĉe mi restas hejme aŭ iras al parkoj kun miaj kunlernantoj. Kelktempe mi vizitas kinejon. Filmoj tre plaĉas al mi.

Nun mi estas ankoraŭ juna, sed mi devas diligente lerni. En la estonteco mi bone servos al la ĉina popolo kaj mia patrolando.

Vortoj (生词)

pri 关于 loko 地方，地点
prezenti 介绍 hejmloko 家乡