Ĉiutage Esperante

作者 aŭtoro: Kapro, 发表于 afiŝita je Saturday, November 09, 2024, 16:44 (12天前)
编辑: Solis, 时间: Saturday, November 09, 2024, 21:40

Ĉiutage Esperante

Saluton.
Kiel vi nomiĝas?
Tio estas mia vizitkarto.
Longtempe ni ne renkontiĝis.
Dankon! Dankon al vi!
Koran dankon!
Ne dankinde.
Pardonon.
Ne gravas.
Feliĉan naskotagon!
Tostu!
Kio estas via telefonnumero?
Ja estas tre malfrue. Ni devas foriri.
Ĝis!
Bone fartu!
Tenu kontakton!
Ĉu vi povas helpi min?
Kompreneble jes.
Ĉu vi povas foti min?
Saluton, kun kiu mi parolas?
Kiam vi havas tempon?
Kiam kaj kie ni renkontiĝos?
Saluton, ĉu direktoro Liu troviĝas en la hejmo?
Kiam li revenos?
Bonvole transdiru al s-ro Liu, ke li telefonu al mi.
Kio via plijuna fratino estas?
Kiel vi pensas pri ŝi?
Ŝi estas tre bela. Ŝi estas tre saĝa.
Kio okazis?
Bonvole ne fumu plu.
Mi sopiras al la hejmo.
Kiam vi iras al laboro ĉiutage?
Kiam vi foriras de laboro ĉiutage?
Kian laboron vi faris antaŭe?
Kiom longe vi laboras ĉi tie?
Ĉu vi estas okupita lastatempe?
Kio estas via hobio?
Mi ŝatas legi.
Kion vi ofte faras semajnfine?
Kion vi volas manĝi?
Mi deziras hamburgeron kaj tason da bruna teo.
Ĉu vi volas manĝi ĉi tie aŭ forporti?
Bonvole, kie troviĝas la necesejo?
Bonvole donu al mi kelkajn buŝpaperojn.
Kiajn trajtajn pladojn vi havas?
Bonvole atendu momenton!
Kiel longe ni devas atendi?
Kia estas la gusto?
Estas vere bongustaj.
Mi satas.
Ĉu vi ŝatas pikaĵojn?
Mi ŝatas ŝaŝlikon.
Kio estas interne?
Ni aĉetu trinkaĵon!
Mi tre ĝojas koni viajn familianojn.
Tio estas mia plej lerta plado.
Bonvole manĝu pli multe.
Bonvole gastu en mia hejmo venontfoje!
Vi la unua!
Vi ja tro afabla!
Tostu por nia sukcesa kunlaboro!
Tostu por nia sano!
Dankon pro via varma gastigo!
Ĉu vendiĝas ŝampuo?
Mi volas redoni ĝin.
Ĉu vi alportis fakturon?
Bonvole lasu min redoni ĝin.
Ĉu estas dolĉa la mandarino?
Kiom da po kilogramo?
Mi ne havas monerojn.
Bileton de cent juanoj al vi.
Kio estas ĝia marko?
Ĉina fama marko.
Ĝi ŝajne havas difekton.
100 juanojn maksimume.
Mi volas aboni picon.
Kiel mi pagu?
Bonvole faru ĉeliveran pagon.
Do, laŭ via tempo.
Mi volas aĉeti robon.
De kiu ŝtofo?
Kiu estas pli bona, la blua aŭ la flava?
Ĉu mi povas provi ĝin?
Ĉu rabateblas?
Mi volas aĉeti malgrandan fridujon.
Kio estas pli bonkvalita?
Ĝia bruo estas malgranda.
Estas pli malmultekosta en alia magazeno.
Ĉu akcepteblas kredita karto?
Ĉu vi sendos komercaĵon?
Kie troviĝas granda librejo?
Mi volas aĉeti vortaron.
Mi volas aĉeti gvidlibron de Pekino.
En kiu etaĝo vendiĝas angla novelo?
Kie troviĝas la metroo-stacio?
Kiom ĝi distancas?
Kiulinian buson mi prenu?
Vi devas trapasi la straton kaj preni la aŭtobuson ĉe la kontraŭa flanko de la strato.
Ĉu la buso atingos Dongfang-loĝkvartalon?
Unu bileton.
Bonvole atentigu min kiam atingos la buso.
En kiu stacio mi ŝanĝu buson?
Bonvole sendu min al la centra hospitalo.
Ĉu vi konas la vojon?
Bonvolu malrapide konduki.
Bonvole haltigu ĉe la pordo.
Ĉu vendiĝas fervojbileto al Ŝanhajo por la 11-a?
Telefonu al ni kiam vi atingos.
Bonan vojaĝon.
En kiu vagono troviĝas la salono?
Mi volas mendi ir-revenajn aviadilbiletojn al Xi’an.
Ĉu estas rabatita bileto?
Ĉu vi ekspedos kofrojn?
Mi deziras sidlokon ĉefenestran.
Mi ne povas trovi la kofron.