开谈不说红楼梦,读尽诗书亦枉然!

作者 aŭtoro: ming, 发表于 afiŝita je 星期三, 四月 08, 2020, 03:57 (59天前)

开谈不说红楼梦,读尽诗书亦枉然!
作者 aŭtoro: Pipi, 发表于 afiŝita je 星期二, 五月 07, 2019, 11:14 (2小时29分钟前) @ Kapro都

De fantastaj kaj larmsaturitaj
historioj la folioj plenas!
Ĉiuj diras, ke l' aŭtor' manias.
Sed kiu la guston jam komprenas?

respondu

开谈不说红楼梦,读尽诗书亦枉然!

作者 aŭtoro: ming, 发表于 afiŝita je 星期三, 四月 08, 2020, 04:53 (59天前) @ ming

开谈不说红楼梦,读尽诗书亦枉然!

De fantastaj kaj larmsaturitaj
historioj la folioj plenas!
Ĉiuj diras, ke l' aŭtor' manias.
Sed kiu la guston jam komprenas?

其实,诗歌直译是;历史一叶充满了心酸与幻想,可谁又能正确一一一说清呢?

何苦为难惹尘埃, 人生何时不辉煌 。

作者 aŭtoro: ming, 发表于 afiŝita je 星期三, 四月 08, 2020, 05:11 (59天前) @ ming

人生十九不满意,何苦为难惹尘埃。
奉劝pp回绿网, 人生何时不辉煌 。

主题RSS Feed
powered by my little forum