安卓系统相关世界语软件

Android 系统相关世界语软件

1、世界语输入

(1)Any Soft Keyboard 可以输入多种语言,键盘采用的是大家最熟悉的QWERTY 标准键盘布局,也提供了世界语键盘布局。标准键盘布局,需要输入世界语字母时,手指按住要戴帽子的字母不松开,屏幕就会显示几个带符号的字母,选择其中的世界语字母就行了。支持多种语言,但不支持中文输入。输入单一世界语文本输入时推荐此输入法。
绿网下载 Any Soft Keyboard

(2)Gboard 谷歌输入法,支持包括中文、世界语在内的多种语言输入,提供QWERTY 标准键盘布局,也提供了世界语键盘布局。支持世界语手写输入。
绿网下载 Gboard 输入法

(3)Microsofy SwiftKey 是微软出品的输入法,可以在安卓和 IOS 平台上使用,支持包括中文和世界语在内的700多种语言,具有自动更正和输入预测功能。键盘布局为标准 QWERTY 布局。
绿网下载微软 SwiftKey 输入法

2、世界语词典

(1)推荐使用 Mdict 词典程序(Mdict 辞典网站)。这是一款跨平台的开放的电子辞典,用户可以添加自己的辞典数据文件。
① 软件本身只提供词典功能,使用者可以根据需要,自行添加各语种的词典。
② 词典可以从网上下载,也可以自行制作。
③ 支持其它程序内取词,方便阅读时翻译生词。
④ 跨平台使用,支持 PC、Android、Window Mobile、IPhone、IPad。
⑤ 支持同时查询多个词典库。

在 Mdict 网站下载词典程序

在此可以下载编译好的 Mdict 的词典文件:
世界语汉语、汉语世界语、世界语原文、世界语词源词典文件(9个词典文件)

用计算机下载解压后,要将词典文件放在 /mnt/sdcard/mdict/doc目录下,或者通过应用中的设置额外词库目录的选项来指定目录。

(2)欧路词典
与上面的 Mdict 一样,欧路词典也支持导入自行制作或者下载的词典文件。除了它自己的 eudic 格式外,欧路词典还支持 Mdict 词典的 mdx 和 mdd 格式,以及灵格斯词典的 ld2 和 ldx 格式。因此,如果使用欧路词典,可以直接下载 Mdict 的词库使用。

欧陆词典网站  下载欧路词典程序

(3)原文词典:

1、PReVo

PReVo 网站  绿网 PReVo 下载

2、Praktika Vortaro

绿网 Praktika Vortaro 下载

(4)另外,如果手机上还没有安装世界语词典,还有在线的世界语原文词典可以使用。

相关链接:
Windows 系统相关世界语软件
Linux系统相关世界语软件
Apple 平台相关软件
安卓手机世界语阅读套装

Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020, PIV 2020 网络版
世界语单词模糊查询, 世界语单语种词典

阅读次数 33,005 legintoj

本文评论数 16 komentoj pri “安卓系统相关世界语软件

    1. Solis 文章作者 artikola aŭtoro

      谢谢,我看了。你推荐的PReVo是世世词典,是个世界语专用词典。而我介绍的和Mdict词典,可以自行添加包括世界语-汉语在内的各种词库。

    2. Solis 文章作者 artikola aŭtoro

      最近试用了一下你推荐的这个 PReVo,感觉做为离线的原文词典使用,真的不错。收词全,例句多。已经加进这个页面了。

  1. Idris

    前两天,我下载了PReVo原文词典,可离线使用,下载后即不再占用流量,单词解释的也好,有例句,有备注,建议大家下载来使用,并在此感谢上面两师友的分享与推荐Dankon!

    1. Solis 文章作者 artikola aŭtoro

      你的意思是,有没有可以加挂词库的输入法?

  2. 阿瓦罗伊万

    作者您好!您在“Apple平台相关软件”上提供的iOS平台输入法已不再更新,因为有了更好的。取而代之的是Esperanto keyboard。链接:http://itunes.apple.com/cn/app/id1053129877

  3. 匿名

    安卓下的世界语输入法我推荐“百度输入法”,它有着完整的世界语支持,键盘布局和智能补全都有,在软件内下载官方的语言包即可,感觉还是比较方便的。如果是华为手机可以使用自带的“百度输入法华为版”,功能一样。虽然我一点都不喜欢百度这家公司,但是这个输入法确是我在安卓平台用过的最好用的世界语输入法了,希望作者可以考虑添加一下。

  4. 匿名

    楼主反而把事情搞复杂了,下载词典后,打开自己的手机有个文件管理,首页就有刚下载的词典,在把它按住不动,右下角有个更多 选择解压至自定义存储位置 修改为Mdict 就可以了 楼主讲的 /mnt/sdcard/mdict/doc 根本不存在 有可能是现在的三代安卓手机已经更新了,根本没有mnt/sdcard文件路径了

  5. Emevo 昊天

    Solis同志我这里再给几个小提议:加上词典APP Praktika Vortaro的推荐,该原文词典和PReVo基于同样的词条来源,但程序设计上比PReVo更方便好用,任何单词都可以通过点击来展开单词的解释,而且字体更大,排版更舒服,还可以切换主题。
    另外加上对在线词典Reta Vortaro(也就是前两个原文词典软件的词条来源)的推荐,reta-vortaro.de 这个在线词典我认为也是不错的,在使用上比PIV更方便一些,权威性应该也是仅次于PIV的。
    Dankon!

    1. Solis 文章作者 artikola aŭtoro

      Any Soft Keyboard 不支持中文输入。Gboard 和 Microsoft SwiftKey 支持中文输入。刚才更新了页面,您可以试试这两个输入法。

  6. Arbsemo

    百度输入法和搜狗输入法也都支持世界语输入,只需要简单设置一下即可,不需要再单独安装其他不熟悉的世界语输入法软件了。

发表回复 Respondi

您的电子邮箱地址不会被公开。Retpoŝtadreso ne estos publikigita. Devigaj kampoj estas markitaj *