Category Archives: 世界语学习

世界语改良，初学者的陷阱 Komencantoj kaj Reformado

客观地评价，世界语并不是一种完美的语言方案。譬如戴帽子的字母，虽然计算机、智能手机的广泛应用已经解决了这个问题，但不是所有的人都会安装、使用相应的世界语字母输入软件。所以，一些人，刚接触世界语，还没有掌握世界语的基础语法知识，也不认识多少世界语基础词… 继续阅读 Legi pli »

在世界语（包括其它外语）的学习中，阅读的作用很重要。通过阅读，既可以复习单词、学习新词，也可以培养语感、学到很多表达方式。更重要的是，通过阅读，可以接触、了解世界不同地区、国家的的人的思想、文化、生活及社会、科技等各方面的情况，借鉴吸收对自己有用的知… 继续阅读 Legi pli »

世界语的字母发音和拼读都比较简单。28个字母的发音固定不变，一个字母只有一个发音。学会了每个字母的发音，就可以自己拼读出所有世界语单词。因此世界语词典里，都没有标注国际音标。对于中国人来说，世界语的语音要比英语简单的多。但有一个世界语字母的发音，让… 继续阅读 Legi pli »

世界语需要掌握多少词汇？ Kiom da Vortoj por Esperanto? 世界语有多少单词？学习世界语，需要掌握多少单词？这是经常有初学者会问到的问题。回答这两个问题之前，先要明白，单词和词根是两个不同的概念。在学校接受英语教育时，是… 继续阅读 Legi pli »

对于很多中国人学习者来说，除了字母 r 的发音是个难点外，字母 t k p 的发音也令人困惑：根据汉语拼音和英语字母的发音经验，读音明明就是特、科、坡嘛，怎么一些老外读成了德、哥、波？最常用的Saluton，明明就是“萨芦通”，怎么有人读成“萨… 继续阅读 Legi pli »

Esperanto, lingvo ne facila por ĉinoj 世界语，也不容易！ Por ĉinoj, ĉu Esperanto estas pli facila ol aliaj fremdaj lingvo? Jes, almena… 继续阅读 Legi pli »

Esperanta trompisto! 世界语骗子！ Kiam esperantistoj propagandas esperanton al la publiko, ili diris: la gramatiko de esperanto est… 继续阅读 Legi pli »

Antaŭ multaj jaroj, mi skribis artikolon kontraŭ la mokado al Esperanto. En alia artikolo oni diris, ke la nombro de la lerna… 继续阅读 Legi pli »

在世界语的学习中，词汇的掌握是个重点和难点。说是重点，是因为即使不懂语法，只要认识单词，也能理解一段话或者一篇文章的大概意思。况且世界语的基本语法规则又不多，稍加学习即可掌握。当然这是对普通世界语学习者说的。如果你非要分析句子中每个词的语法作用，或者… 继续阅读 Legi pli »

世界语虽然相对容易，但大部分中国世界语者仍无法开口说、动手写。为什么会这样？学习者不敢开口说、动笔写是一个重要原因。为什么不敢开口说、动笔写？认识偏差是一个重要原因。语言的作用是什么？语言的作用是交流。从这个意义上说，你说出一句话，不管你的语法是否… 继续阅读 Legi pli »

文章的标题不能太长，如果准确一些，标题应该是“为什么大部分中国学习者没有学会世界语？” 世界语（Esperanto）简单易学，这是世界语支持者在宣传这种国际辅助语时经常说的话。的确，与中国人较为常见的英、法、日、俄、德等其它语言相比，世界语要简单得… 继续阅读 Legi pli »