进一步学习提高 POR PAŜI PLUEN

高级世界语教程 习题答案

Paŝoj al plena posedo

POR PAŜI PLUEN

La plej ampleksa listo de haveblaj libroj en Esperanto estas la Katalogo de la Libroservo de UEA, kiu enhavas ĉ. 2000 titolojn. Nove aperintaj titoloj anonciĝas en preskal ĉiu numero de la revuo Esperanto kaj de Heroldo de Esperanto. Ĉi tie mi donas nur kelkajn sugestojn por plua legado; ili reprezentas nur malgrandan onon de la eblecoj.

Aliaj legolibroj kaj kompilaĵoj

Baza literatura krestomatio. Red. Vilmos Benczik.

De sezono al sezono (2 vol.). Red. Miyamoto masao.

25 jaroj: Antologio de Belartaj Konkursoj. Red. William Auld kaj Vilmos Benczik.

Esperanta legolibro. Red. Elio Migliorini.

Fundamenta krestomatio. Red. L. L. Zamenhof. Klasika kolekto, aperinta unue en 1903.

Pri Esperanto kaj la Esperanto-movado

Enciklopedio de Esperanto. Represo de verko aperinta en 1933.

Esperanto en perspektivo. Red. No Lapenna k.a. Monumenta faktlibro.

Gvidlibro por supera ekzameno. Red. Alfonso Pechan.

Laŭokazaj lingvaj notoj. Avo (Alec Venture). Konsilaro.

Lingvaj respondoj. L. L. Zamenhof. Konsilaro.

Lingvistikaj aspektoj de Esperanto. John Wells. Studo.

Lingvo stilo formo. Kálmán Kalocsay. Eseoj.

1887 kaj la sekvo … Gaston Waringhien. Eseoj.

Plena analiza gramatiko de Esperanto. Kálmán Kalocsay kaj Gaston Waringhien.

Pri lingvo kaj aliaj artoj. William Auld. Eseoj.

Sarkasme kaj entuziasme. Miyamoto Masao. Eseoj.

Originala beletro

Auld, William. La infana raso. Poemo 25-ĉapitra.

Beaucaire, Louis. El la vivo de bervala sentaŭgulo. Malpudoraj humuraj noveloj.

Engholm, Stellan. Homoj sur la tero. Romano pri tri generacioj de sveda biena familio.

Eroŝenko, Vasilij. Lumo kaj ombro. Noveloj, poemoj kaj artikoloj de rusa blindulo, kiu multe vojaĝis en Azio.

Francis, John. La granda kaldrono. Eposa romano pri skota familio dum du mondmilitoj.

Konisi gaku. Vage tra la dimensioj. Sciencfikcia novelaro.

Lanti, Eŭgeno. Vortoj. Eseoj de unu el la ĉefaj ideologoj de Esperanto.

Luyken, H. A. Pro Iŝtar. Romano pri babilonanoj en la tempo de Ijob.

Nervi, Mauro. La turoj de l’ĉefurbo. Poemoj, noveloj kaj teatraĵoj.

Peneter, P. kaj G. P. Libro de amo. Erotika poemaro, kun la ciklo “Sekretaj Sonetoj” kaj priamora terminaro.

Rossetti, Cezaro. Kredu min, Sinjorino! Sprita aŭtobiografia romano pri vojaĝanta vendisto en Britujo.

Schwartz, Raymond. Anni kaj Montmartre. Romano pri junulino en Parizo.

Szathmari, Sandor. Kain kaj Abel. Amare satiraj noveloj pri la homa malraciemo.

Ueyama masao. Mi amas … Noveloj aŭtobiografiaj.

Valano, Johan. Ĉu li bremsis sufice? Krimromano sprite verkita.

Varankin, Vladimir. Metropoliteno. Romano stile interesa kaj enhave pensiga

El aliaj literaturoj

Alencar, Jose de. Iracema. Brazila romano.

Andersen, Hans Christian. Fabeloj, vol. 1.

Angla Antologio 1000-1800.

Babits, Mihaly. La cikoni-kalifo. Fantazia romano, el la hungara.

Brecht, Bertolt. Trigroŝa romano. Socikritika satiro.

Bulgara prozo. 19 noveloj.

Burns, Robert. Kantoj poemoj kaj satiroj.

Capek, Karel. Libro de apokrifoj. Mallongaj noveloj pri famuloj historiaj, mitologiaj kaj literaturaj.

Cervantes Saavedra, Miguel de. La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha.

Dante. Infero. Unua kaj plej fama parto de la Dia Komedio.

El ĉina poezio. Verkoj antikvaj kaj modernaj.

El japana literaturo. Noveloj de la Meiji-periodo ĝis la dua mondmilito.

Gallegos, Romulo. Doňa Bárbara. Venezuela romano.

Gogol, N. V. La revizoro. Komedio pri timemaj koruptuloj.

Goscinny kaj Uderzo. Asteriks la gaŭlo. La unua en la fama komiksa serio.

Heine, Heinrich. Kantoj kaj romancoj.

Hemandez, Jose. Martín Fierro. Gaŭĉa eposo.

Ibsen, Henrik. Brand.
Peer Gynt.

Islandaj pravoĉoj. Tri sagaecaj rakontoj kaj unu poemo.

Kivi, Aleksis. Sep fratoj. Klasika finna humura romano.

Lonrot, Elias. Kalevala. Eposo kompilita lag finnaj popolaj tradicioj.

Lusin. Noveloj. Plena kolekto de la noveloj de la plej elstara ĉina verkisto de la jarcento.

Madach, Imre. La tragedio de 1′ homo. Filozofia versa dramo, el la hungara.

Majuraniĉ, Ivan. La morto de Smail-agao Ĉenĝiĉ. Poemo pri la lukto inter turkoj kaj montenegranoj.

Martinson, Harry. Aniaro. Sciencfikcia eposa poemo, de sveda nobelpremiito.

Nakazima atusi. La obstino. Fantaziaj noveloj.

Nobla Korano, La. Paralelaj tekstoj, en la araba kaj Esperanto.

Prus, Bolesław. La Faraono. Klarika pola romano pri la politiko en antikva Egiptujo.

Rakontoj pri fantom-spitantoj. El la ĉina.

Sankta Biblio, La. La Malnova Testamento tradukis L. L. Zamenhof.

Sartre, Jean-Paul. La naŭzo. Romano.
La respektema p… / Sen eliro. Teatraĵoj.

Shakespeare, William. Epifanio, aŭ Kiel vi volas.
Hamleto, reĝido de Danujo. Tradukis L. L. Zamenhof.
Otelo.
Reĝo Lear.
Rikardo tria. Historia dramo.

Sienkiewicz, Henryk. Tra dezerto kaj praarbaro. Romano porjunula pri aventuroj en norda Afriko.

Skota antologio.

Tagor, Rabindranath. Malsata ŝtono. Noveloj, el la bengala.
Primico. Poemoj.

Tanizaki zyun’itiró. El la vivo de Syunkin. Cinikaj dramoj kaj noveloj.

Voltaire. Tri verkoj de Volter. “Kandid”, “Zadig” kaj “La senartifikulo”.

Enhavo Antaŭklarigo 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 SOLVOJ POR PAŜI PLUEN


阅读次数 2,317 legintoj

发表回复 Respondi

您的电子邮箱地址不会被公开。Retpoŝtadreso ne estos publikigita. Devigaj kampoj estas markitaj *