801. Mi ne volis, ke vi menciu lin. 我不想你再提起他了。
802. Mi ne menciis vian nomon antaŭ li. 我没有在他的面前提起你的名字。
803. Li nur diris, kion ni vidis. 他只是说了一下我们看到的东西。
804. Kiel vi lernas Esperanton? 你世界语学得怎么样了？
805. Li ĉiam bone agis al ni. 他对我们一直很好。
806. Li estas nia gasto, kiel vi povas trakti lin tiel? 他是我们的客人，你怎么可以这样对待他呢？
807. Vi ne povas aresti lin. Vi ne povas malliberigi lin.你不可以逮捕他。你也不可以监禁他。
808. Mi jam skribis al li, do vi ne devas zorgi. 我已经给他写信了，所以你不用担心。
809. Tio ne estas vera. 那不是真的。
810. Je tiu tempo, vi ne estis en lernejo. 那个时候你不在学校。
811. sorĉisto, feino, giganto, elfo, anĝelo 巫师，仙女，巨人，小精灵，天使
812. reĝo, reĝino, princo, princino 国王，王后，王子，公主
813. Tio estas bona afero. 这是一件好事情。
814. Ĉu vi rajtas fari tion? 您可以这样做吗？
815. La estro nun lasis la aferon en miaj manoj. 老板现在把这件事交给我来处理了。
816. Kiam mi atingos la domon, mi intencas paroli kun li.等我到家时，我想跟他谈一谈。
817. Malfermu la pordon！ 开门！
818. Hodiaŭ mi faris tri aferojn. 今天，我做了三件事。
819. Mi invitis plurajn kolegojn en la kompanio por tagmanĝi.我邀请了公司的几个同事吃午饭。
820. La interezo pri ĉi tiu investo estas 5,5%.（5 komo 5 procentoj）这一款投资的利息为5.5%。
821. Tiuj, kiuj partoprenas en ĉi tiu evento devas postuli pli ol 25 jarojn kaj malpli ol 55 jarojn.参加这次活动的人，要求年龄在25岁以上，55岁以下。
822. Ĉi tiu koliero valoras pli ol 30.000. 这条项链价值3万以上。
823. Tiu, kiu plenumas ĉi-suprajn kondiĉojn, povas peti kreditkarton.
符合以上条件的人都可以来办理信用卡。
824. Skanu la jenan QR-kodon kun WeChat por peticii.用微信扫描以下二维码即可申请。
825. Estas mirinde! Vi havas lingvan talenton.真是奇迹了，你有语言天赋。
826. Malgraŭ ke estus ne necese tion fari. 尽管没有必要这样做。
827. Mi iras al Pekino ĉi-semajnfine. 这个周末我要去一趟北京。
828. Eble vi povas kontakti kun li. Kompreneble li estas esperantisto.
也许你可以联络他一下，当然他也是一个世界语者。 ( kompreneble = of course)
829. Ĉi-jare la blankaj floroj de narciso en mia ĝardeno ekfloris 11 tagojn pli frue ol lastjaro.
今年，我花园里的白水仙花比去年早11天开花。
830. Li vestiĝas, ekserciĝas, ludas violonon, prenas la rubon el la rubujo, razigas sin, duŝas sin, kombas sin, surmetas ŝminkon, viŝas la pladon.
他穿衣，锻炼身体，拉小提琴，从桶里取出垃圾，刮胡子，淋浴，梳头，化妆，擦盘子。
831. Mi iomete promenis hieraŭ laŭ la lago. 昨天我在那条湖边散了一会儿步。
832. La urbo estis ornamita je kristnaska vespero（Antaŭ Kristnasko）.
圣诞节前夕，这座城市被装饰一新。
833. La urbo ankoraŭ estas tiel bela, eĉ dum pluvaj tagoj.
即使在雨天的日子里，这座城市还是那么美丽。
834. Posttagmeze mi sendis asekurajn dokumentojn al klientoj kune kun nova kolego de mia aĝo.
下午，我和一个与我年龄相仿的新同事一起送保单给顾客。
835. Ni atendis ĝis 2:30 posttagmeze por tagmanĝi. 我们一直等到下午两点半才能吃午饭。
836. Ili loĝas fronte al la provinca biblioteko. 他们家住在省图书馆对面。
837. Ili revenis al infanĝardeno post vespermanĝo. 他们吃完晚饭以后就回到了幼儿园。
838. Ni atendis la lastan klienton ĉi tie. 我们要在这里等最后一个客户。
839. Intertempe ni trovis te-butikon proksime al kinejo por trinki teon.
期间，我们找了家电影院附近的茶店喝茶。
840. La kliento alvenis ĉirkaŭ 16:40. 大概在4点40分，顾客就到了。
841. Ŝi venis porti sian filinon hejmen. 她来接她的女儿回家。
842. Poste mi donacis al ŝi du komercajn kartojn. 然后我送给她两张名片。
843. Vespere la estro anoncis la planojn de la kompanio por la sekva jaro.
晚上，老板公布了公司的下一年的计划。
844. Mi havas du WeChat: unu por labori kaj gajni monon; la alia por propagandi Esperanton.
我有两个微信：一个用于工作赚钱；另外一个用于宣传世界语。
845. En ĉi tiu etapo, mi ankoraŭ ne okupiĝas. 在现阶段，我还不是很忙。
846. Matene mi frue iris al la kompanio kaj poste matenmanĝis. 上午，我早早地到公司，然后吃早餐。
847. Ĝi havas du avantaĝojn: La unua estas stabila gajnado; La dua estas krizhelpa preparo.
它有两个优势：第一个是收益稳定；第二个是应急准备。
848. Mi deponas/ŝparas iom da mono en la banko ĉiumonate.我每个月都要在银行里面存一些钱。
849. Ju pli frue vi aĉetas, des pli kostefika estas ĝi, kaj pli alte revenos.
你越早点买就越划算，回报率也高。
850. Ĉu la loĝantoj en tiu urbo bone vivas? 这个城市的居民生活得好吗？