头像

La pomo estas manĝita de la knabino , kiun vi konas .

作者 aŭtoro: Jadobela(李琳), 发表于 afiŝita je Saturday, March 19, 2022, 10:48 (98天前)

La pomo estas manĝita de la knabino , kiun vi konas .

句子分析为:此句为复合句,是复合句中的定语从句,主句为陈述句,肯定句句式,复式谓语句(传统语法中为被动分词句式),从句为定语从句,需以“,”为分隔,分为主句与从句两部分来分析,简单句,肯定句句式。第一部分为为主句:La poemo estas manĝita de la knabino , 而第二部分为主句的从句:kiun vi konas .
第一部分分析为:“La poemo estas manĝita de la knabino ,... ”为主句部分。La 在主句完全句中是扩展层次,是定冠词,作定语,限定poemo此名词;poemo在主句完全句中是主要层次,是名词作主语;estas manĝita在完全句主句中是核心层次,是复式动词,作复式谓语,estas是助动词,为现在时,manĝita是动词分词中的被动分词完成时;manĝita此被动分词完成时,在词性之上,manĝ-此动词词根为及物动词词根,而manĝita词尾又为形容词词尾-a,所以manĝita兼具及物动词词性和形容词词性,manĝita其后并未涉及宾语,所以不作宾语分析。de la knabino在主句完全句中是扩展层次,de是前置词,la是定冠词,限定名词knabino,knabino是la此定冠词的中心语,de la knabino是由前置词de,定冠词la,名词knabino构成的前置词+名词/代词的前置格(前置词词组),为前置格单一型中的前置词+名词/代词的类型,de la knabino是manĝita此被动分词完成时的增补语,修饰限定说明manĝita此被动分词。
第二部分分析为:“ ...,kiun vi konas . ”为定语从句部分,承接主句部分继续分析: kiu在此定语从句中为扩展层次,kiu是相关词表中,表示疑问,限定和关系的代词,为定语从句中零连词关系句中的代词,kiu 代指主句扩展层次,前置格de la knabino中的名词中心语knabino,代指说明knabino,由于kiu是此定语从句中动词谓语konas的动作承受者,所以加宾格-n格,写作kiun;vi在此定语从句中为主要层次,是第二人称代词作定语从句中的主语,为主格;konas是此定语从句中的核心层次,为单式动词作谓语,其宾语为kiun。此第二部分的宾语从句作为主句部分的定语成分,所以为定语从句(当句子的主句中作为定语的词不足以表达句子完整意思时,就用一个从句作为主句的定语部分,此从句成为定语从句。)。此句主句结构为:主谓增,或主谓补,因增补语原本就是补语,从句结构为:主谓宾
此定语从句整句结构为:定主谓增补定
句子分析为:此句为复合句,是复合句中的定语从句,主句为陈述句,肯定句句式,复式谓语句(传统语法中为被动分词句式),从句为定语从句,需以“,”为分隔,分为主句与从句两部分来分析,简单句,肯定句句式。第一部分为为主句:La pomo estas manĝita de la knabino , 而第二部分为主句的从句:kiun vi konas .
第一部分分析为:“La pomo estas manĝita de la knabino ,... ”为主句部分。La 在主句完全句中是扩展层次,是定冠词,作定语,限定poemo此名词;poemo在主句完全句中是主要层次,是名词作主语;estas manĝita在完全句主句中是核心层次,是复式动词,作复式谓语,estas是助动词,为现在时,manĝita是动词分词中的被动分词完成时;manĝita此被动分词完成时,在词性之上,manĝ-此动词词根为及物动词词根,而manĝita词尾又为形容词词尾-a,所以manĝita兼具及物动词词性和形容词词性,manĝita其后并未涉及宾语,所以不作宾语分析。de la knabino在主句完全句中是扩展层次,de是前置词,la是定冠词,限定名词knabino,knabino是la此定冠词的中心语,de la knabino是由前置词de,定冠词la,名词knabino构成的前置词+名词/代词的前置格(前置词词组),为前置格单一型中的前置词+名词/代词的类型,de la knabino是manĝita此被动分词完成时的增补语,修饰限定说明manĝita此被动分词。
第二部分分析为:“ ...,kiun vi konas . ”为定语从句部分,承接主句部分继续分析: kiu在此定语从句中为扩展层次,kiu是相关词表中,表示疑问,限定和关系的代词,为定语从句中零连词关系句中的代词,kiu 代指主句扩展层次,前置格de la knabino中的名词中心语knabino,代指说明knabino,由于kiu是此定语从句中动词谓语konas的动作承受者,所以加宾格-n格,写作kiun;vi在此定语从句中为主要层次,是第二人称代词作定语从句中的主语,为主格;konas是此定语从句中的核心层次,为单式动词作谓语,其宾语为kiun。此第二部分的宾语从句作为主句部分的定语成分,所以为定语从句(当句子的主句中作为定语的词不足以表达句子完整意思时,就用一个从句作为主句的定语部分,此从句成为定语从句。)。此句主句结构为:主谓增,或主谓补,因增补语原本就是补语,从句结构为:主谓宾
此定语从句整句结构为:定主谓增补定

主题RSS Feed

powered by my little forum