世界语入门 附录

世界语语法十六条

下面的世界语语法十六条,是柴门霍夫博士亲手订的。原 文见 Fundamenta Krestomatio de la Lingvo Esperanto(世界语基础文选),它的地位有如语言中的根本大法。

一、(世界语)没有不定冠词;只有定冠词(a)通用于一切性、数和格。
注:冠词的用法和在别的语言里是一样的,感到困难的人,开始时可以完全不用。

二、名词用词尾 -o,复数加词尾 -j。格只有两种:主格和宾格;主格加词尾 -n,即构成宾格,其它的格借介词表示(所有格用 de,与格用 al,造格用 per 或按照意义用其他介词)。

三、形容词用 -a 结尾,格和数与名词同。比较级用 pli 构成,最高级用 plej,比较级用连接词 ol。

四、基数词(没有词尾变化)是:unu,du,tri,kvar,kvin,ses,sep,ok,naŭ,dek,cent,mil。几十和几百由数词的简单连合构成,序数词加形容词词尾,倍数加后缀 -obl-,分数加 -on-,复合数加 -op-,分配数用介词 po。此外,数词也可有名词和副词的形式。

五、人称代词:mi,vi,li,ŝi,ĝi(代物件或生物),si,ni,vi,ili,oni;加形容词词尾即构成物主代词。数、格变化与名词同。

六、动词没有人称和单复数的变化。动词的各种形式:现在时用词尾 -as,过去时 -is,将来时 -os,假定式 -us,命令式 -u,不定式 -i;分词(有形容词或副词的意思):主动现在时 -ant-;主动过去时 -int-;主动将来时 -ont-;被动现在时 at;被动过去时 -it;被动将来时 -ot-;被动式的各种形式都用动词 esti 的相应形式和所需要的动词的被动分词构成;被动式所用的介词是de。

七、副词词尾为 e;各比较等级与形容词同。

八、介词都要求主格。

九、每个词都是怎样写就怎祥读。

十、重音永远在倒数第二个音节上。

十一、合成词由单词的简单合并造成(主要的词在末尾);语法词尾也被看作独立的词。

十二、用其他否定词的时候,就不再用 ne。

十三、表示方向时,词末加宾格词尾。

十四、每个介词都有确定不变的意义,但是如果我们需要用一个介词而从意义上看不出应该用哪一个,那时我们就用没有独立意义的介词 je。也可以用没有介词的宾格来代替。

十五、所谓外来语,即大多数语言取自同一来源的词,在世界语里不加变化地应用,只需照世界语拼写法拼写;但如由一个词根派生几个不同的词时,最好只不加变化地采用那个基本词,并由此按照世界语的规则造出其他的词来。

十六、名词和冠词末尾的元音可以省略并代以省略符。

附录  我国对外世界语广播时间表
附录  不结束语

返回 胡国柱世界语入门
reveni al ABC de ESPERANTO

阅读次数 129 legintoj

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。