{"id":11832,"date":"2022-06-04T23:58:24","date_gmt":"2022-06-04T15:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/artikolo-1-2-17\/"},"modified":"2022-06-11T19:28:34","modified_gmt":"2022-06-11T11:28:34","slug":"artikolo-18","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/artikolo-18\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u6587\u5b66\u7410\u8bdd"},"content":{"rendered":"<h3>\u201c\u4fc4\u56fd\u76f2\u8bd7\u4eba\u201d\u7231\u7f57\u5148\u73c2\u7684\u6587\u5b66\u521b\u4f5c<\/h3>\n<p>\u8bf4\u8d77\u8fd9\u4f4d\u74e6\u897f\u91cc\u00b7\u7231\u7f57\u5148\u73c2\uff08Vasilij Ero\u015denko, 1890-1952\uff09\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u90fd\u4e0d\u4f1a\u964c\u751f\uff1a\u6709\u8c01\u5728\u5b66\u751f\u65f6\u4ee3\u6ca1\u6709\u8bfb\u8fc7\u9c81\u8fc5\u7fc1\u7684\u90a3\u7bc7\u300a\u9e2d\u7684\u559c\u5267\u300b\uff1f\u5176\u4e3b\u4eba\u516c\u5c31\u662f\u8fd9\u4f4d\u4fc4\u56fd\u76f2\u8bd7\u4eba\u3002\u800c\u4e14\u4ed6\u7684\u7ae5\u8bdd\u300a\u67af\u53f6\u6742\u8bb0\u300b\uff08Rakontoj de Velkanta Folio\uff09\u4e00\u76f4\u662f\u8001\u4e00\u8f88\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u4ecb\u7ecd\u7ed9\u4e16\u754c\u8bed\u8bb2\u4e60\u73ed\u5b66\u5458\u9605\u8bfb\u7684\u8bfb\u7269\uff08lega\u0135o\uff09\u3002\u4ed6\u5728\u5317\u4eac\u65f6\uff0c\u7ecf\u5e38\u5728\u6f14\u8bb2\u65f6\u53d1\u51fa\u4e00\u4e9b\u65b0\u5947\u7684\u8a00\u8bba\uff0c\u5728\u521a\u521a\u53d7\u5230\u201c\u4e94\u56db\u201d\u65b0\u6587\u5316\u8fd0\u52a8\u718f\u9676\u7684\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u9752\u5e74\u4e2d\uff0c\u5f15\u8d77\u6781\u5927\u7684\u5174\u8da3\uff1b\u800c\u4ed6\u5bf9\u5f53\u65f6\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u73b0\u8c61\u5766\u7387\u7684\u6279\u8bc4\uff0c\u4e5f\u4e0d\u65f6\u5f15\u8d77\u4e89\u8bba\u3002\u4eca\u5e74\u662f\u8fd9\u4f4d\u201c\u76f2\u8bd7\u4eba\u201d\u8bde\u8fb0125\u5468\u5e74\uff0c\u65e5\u672c\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u53d1\u8d77\u7eaa\u5ff5\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e16\u754c\u5404\u5730\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u4ed6\u7684\u6545\u571f\u4fc4\u7f57\u65af\u548c\u4e4c\u514b\u5170\u7b49\u5730\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u4e5f\u7eb7\u7eb7\u53c2\u4e0e\uff0c\u6536\u96c6\u6574\u7406\u51fa\u4e0d\u5c11\u8fc7\u53bb\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u89c1\u5230\u7684\u8d44\u6599\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/reto.cn\/bildo\/cina\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/artikolo-18\/bildo-1.png\" width=\"400\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u7684\u62a5\u520a\u3001\u7f51\u9875\u4e0a\u53d1\u8868\u8fc7\u4e0d\u5c11\u7eaa\u5ff5\u4ed6\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u6211\u672c\u4eba\u4ee5\u524d\u4e5f\u5199\u8fc7\u6709\u5173\u4ed6\u7684\u6587\u7ae0\u3002\u4eca\u5929\u5c31\u4e0d\u518d\u91cd\u590d\u53bb\u8bb2\u4ed6\u90a3\u4f20\u5947\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u4ee5\u53ca\u540c\u9c81\u8fc5\u5148\u751f\u3001\u80e1\u6108\u4e4b\u5148\u751f\u7684\u53cb\u8c0a\u7b49\u7b49\uff0c\u6211\u8981\u4ecb\u7ecd\u4e00\u4e0b\u4ed6\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/reto.cn\/bildo\/cina\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/artikolo-18\/bildo-2.png\" width=\"400\" height=\"572\" \/><\/p>\n<p>\u867d\u7136\u4ed6\u540d\u4e3a\u201c\u8bd7\u4eba\u201d\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u4e3b\u8981\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u5374\u662f\u7ae5\u8bdd\uff08fabelo\uff09\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4ed6\u7684\u8bd7\u4eba\u6c14\u8d28\u8d2f\u7a7f\u5728\u4ed6\u7684\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4f1a\u4f7f\u8bfb\u8005\u6df1\u6df1\u5730\u611f\u5230\u4ed6\u90a3\u201c\u65e0\u6240\u4e0d\u7231\uff0c\u7136\u800c\u4e0d\u5f97\u6240\u7231\u7684\u60b2\u54c0\u201d\uff08\u9c81\u8fc5\u8bed\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u5199\u7684\u8bd7\u6b4c\uff0c\u73b0\u5b58\u53ea\u6709\u56db\u9996\uff1aHomarano, Anta\u016ddiro de la ciganino, Malespera koro \u548cLulkanto\u3002\u5965\u5fb7\u7f16\u8f91\u7684\u300a\u4e16\u754c\u8bed\u8bd7\u9009\u300b\uff08Esp-a Antologio\uff09\u7b2c\u4e8c\u7248\uff081984\uff09\u6536\u5165\u4e86\u4ed6\u7684\u300a\u5409\u666e\u8d5b\u5973\u4eba\u7684\u9884\u8a00\u300b\uff08Anta\u016ddiro de la ciganino\uff09\uff1b\u300a\u4eba\u7c7b\u4e00\u5458\u300b\uff08Homarano\uff09\u88ab\u9c81\u8fc5\u7fc1\u7528\u5728\u4ed6\u7ffb\u8bd1\u7684\u300a\u7231\u7f57\u5148\u73c2\u7ae5\u8bdd\u96c6\u300b\u4e00\u4e66\u7684\u6249\u9875\u4e0a\uff0c\u81f3\u4eca\u8fd8\u4fdd\u7559\u5728\u300a\u9c81\u8fc5\u5168\u96c6\u300b\u7b2c12\u5377\u91cc\u3002<\/p>\n<p>\u7231\u7f57\u541b\u662f\u4e0a\u4e2a\u4e16\u7eaa\u521d\u5230\u65e5\u672c\u4e4b\u540e\uff0c\u5f00\u59cb\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u7684\uff0c\u4ed6\u7684\u7ae5\u8bdd\u4f5c\u54c1\u662f\u7528\u65e5\u6587\u5199\u7684\u30021921\u5e74\u4ed6\u5230\u4e86\u4e2d\u56fd\uff0c\u5728\u4e0a\u6d77\u5f00\u59cb\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u521b\u4f5c\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u53d1\u8868\u5728\u4e0a\u6d77\u51fa\u7248\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u6742\u5fd7\u300a\u7eff\u5149\u300b\uff08La Verda Lumo\uff09\u548c\u53f0\u5317\u51fa\u7248\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u6742\u5fd7\u300a\u7eff\u5f71\u300b\uff08La Verda Ombro\uff09\u4e0a\u30021923\u5e74\u7f16\u8f91\u4e3a\u300a\u4e00\u4e2a\u5b64\u72ec\u7075\u9b42\u7684\u547b\u541f\u300b\uff08La \u011cemo de unu soleca animo\uff09\uff0c\u7531\u4e0a\u6d77\u4e16\u754c\u8bed\u534f\u4f1a\u51fa\u7248\uff0c\u80e1\u6108\u4e4b\uff08Hujucz\uff09\u4e3a\u6b64\u4e66\u5199\u4e86\u201c\u524d\u8a00\u201d\uff08Anta\u016dparolo\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u4ece\u4e0a\u4e2a\u4e16\u7eaa\u4e03\u5341\u5e74\u4ee3\u5f00\u59cb\uff0c\u65e5\u672c\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u5cf0\u82b3\u9686\uff08Mine Yositaka\uff09\u6536\u96c6\u6574\u7406\u7231\u7f57\u541b\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5f97\u5230\u5bab\u672c\u6b63\u7537\uff08Miyamoto Masao\uff09\u3001\u6797\u65af\uff08U. Lins\uff09\u7b49\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\uff0c\u9646\u7eed\u7f16\u8f91\u6210\u300a\u7231\u7f57\u5148\u73c2\u9009\u96c6\u300b\u51fa\u7248\u3002\u73b0\u5df2\u51fa\u7248\u4e86\u516d\u96c6\uff1a<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/reto.cn\/bildo\/cina\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/artikolo-18\/bildo-3.png\" width=\"400\" height=\"555\" \/><\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u96c6\u300a\u5149\u548c\u5f71\u300b\uff08Lumo kaj Ombro\uff09\uff0c1979\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u6536\u5165\u4e86\u7231\u7f57\u541b\u5728\u4e2d\u56fd\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u521b\u4f5c\u7684\u8bd7\u6b4c\u3001\u7ae5\u8bdd\u548c\u6587\u7ae0\u517112\u7bc7\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u96c6\u300a\u51bb\u571f\u5e26\u5728\u547b\u541f\u300b\uff08La Tundro \u011cemas\uff09\uff0c1980\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u6536\u5165\u4e86\u7231\u7f57\u541b\u56de\u5230\u4fc4\u7f57\u65af\u540e\uff0c\u4ee5\u4ed61929\u5e74\u5728\u5317\u6781\u5708\u5185\u695a\u514b\u67e5\u4eba\u5c45\u4f4f\u533a\u7684\u7ecf\u5386\u5199\u7684\u6545\u4e8b\uff1a\u300a\u695a\u514b\u67e5\u54c0\u6b4c\u300b\uff08\u0108uk\u0109a elegio\uff09\u3001\u300a\u695a\u514b\u67e5\u7267\u6b4c\u300b\uff08\u0108uk\u0109a idilio\uff09\u3001\u300a\u695a\u514b\u67e5\u76f2\u4eba\u300b\uff08Blindaj \u0109uk\u0109oj, 1,2\uff09\u548c\u300a\u4e09\u6b65\u68cb\u5c40\u300b\uff08La trimova \u015dakproblemo\uff09\u3002\u51714\u7bc7\u3002\u5176\u4e2d\u300a\u4e09\u6b65\u68cb\u5c40\u300b\u662f\u5199\u82cf\u8054\u90a3\u573a\u201c\u5927\u6e05\u6d17\u201d\uff08La Granda Purigo\uff09\u707e\u96be\u7684\u4e00\u5e55\uff0c\u88ab\u9648\u539f\u540c\u5fd7\u8d5e\u53f9\u4e3a\u201c\u5947\u8ff9\u4e2d\u7684\u5947\u8ff9\u201d\uff1b\u201c\u76f2\u8bd7\u4eba\u201d\u6210\u4e86\u201c\u9884\u8a00\u5bb6\u201d\uff01<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e09\u96c6\u300a\u72ed\u7684\u7b3c\u300b\uff08Malvasta ka\u011do\uff09\uff0c\u6536\u51654\u7bc7\u5bab\u672c\u6b63\u7537\uff08Miyamoto Masao\uff09\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e16\u754c\u8bed\u7684\uff0c\u7231\u7f57\u541b\u7528\u65e5\u6587\u521b\u4f5c\u7684\u7ae5\u8bdd\uff0c1981\u5e74\u51fa\u7248\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u56db\u96c6\u300a\u602a\u732b\u300b\uff08Stranga kato\uff09\uff0c\u5176\u4ed6\u65e5\u672c\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u7ffb\u8bd1\u7684\uff0c\u7231\u7f57\u541b\u7528\u65e5\u6587\u5199\u76845\u7bc7\u7ae5\u8bdd\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e94\u96c6\u300a\u4e00\u58f6\u667a\u6167\u300b\uff08La kru\u0109o da sa\u011deco\uff09\u6536\u5165\u4e86\u7231\u7f57\u541b\u751f\u524d\u6700\u540e\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u521b\u4f5c\u7684\u7ae5\u8bdd4\u7bc7\uff1a\u300a\u4e00\u58f6\u667a\u6167\u300b\uff08La kru\u0109o da sa\u011deco, hinda fabelo\uff09\u3001\u300a\u4e09\u5bf9\u53cc\u80de\u80ce\u300b\uff08Tri \u011demeloj, afrika fabelo\uff09\u3001\u300a\u5929\u5973\u300b\uff08\u0108ielulino, korea fabelo\uff09\u3001\u300a\u80c6\u5c0f\u9b3c\u963f\u91cc\u7f55\u300b\uff08Ali\u0125an Timemulo, turkmena fabelo\uff09\u548c\u4e00\u7bc7\u56de\u5fc6\u6587\u7ae0\u300a\u7b2c\u4e00\u6b21\u56fd\u5916\u4e4b\u65c5\u300b\uff08La unua eksterlanda voja\u011do\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u516d\u96c6\u300a\u7231\u5b57\u7684\u75ae\u300b\uff08Cikatro de Amo\uff09\uff0c\u6536\u5165\u4e86\u7231\u7f57\u541b\u5728\u5317\u4eac\u65f6\u7528\u65e5\u6587\u521b\u4f5c\u7684\u56db\u7bc7\u7ae5\u8bdd\uff0c\u539f\u6587\u624b\u7a3f\u5df2\u7ecf\u627e\u4e0d\u5230\u4e86\uff08\u65e5\u6587\u7248\u4e5f\u662f\u4ece\u9c81\u8fc5\u6c49\u8bd1\u6587\u8f6c\u8bd1\u7684\uff09\uff0c\u7531\u7b14\u8005\u548c\u56fd\u67f1\u4ece\u9c81\u8fc5\u5148\u751f\u7684\u6c49\u8bed\u8bd1\u6587\u7ffb\u8bd1\u51fa\u6765\uff0c\u7ecf\u7531\u5cf0\u541b\u6821\u5bf9\uff0c1996\u5e74\u51fa\u7248\u3002<\/p>\n<p>\u5cf0\u82b3\u9686\u541b\u8fd9\u4f4d\u7231\u7f57\u5148\u73c2\u7814\u7a76\u5bb6\uff08ero\u015denkologo\uff09\uff0c\u4e3a\u6536\u96c6\u3001\u6574\u7406\u7231\u7f57\u541b\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u82b1\u8d39\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u5fc3\u8840\u3002\u7231\u7f57\u541b\u7684\u539f\u7a3f\u662f\u7528\u76f2\u6587\u5199\u6210\uff0c\u4e5f\u6709\u7684\u662f\u4ed6\u53e3\u8ff0\uff0c\u7531\u522b\u4eba\u8bb0\u5f55\u7684\uff0c\u7b14\u8bef\u96be\u514d\uff1b\u8fd8\u6709\u5728\u539f\u6587\u91cc\u7684\u90a3\u4e9b\u65e9\u671f\u4e16\u754c\u8bed\u6587\u5b57\u8868\u8fbe\u7684\u7f3a\u6b20\uff0c\u7ed9\u4ed6\u7684\u7f16\u8f91\u589e\u5927\u4e86\u96be\u5ea6\u3002\u4f46\u4ed6\u8ba4\u771f\u6821\u5bf9\uff0c\u5728\u5c3d\u91cf\u4e0d\u6539\u52a8\u539f\u6587\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u7684\u539f\u5219\u4e0b\uff0c\u4ee5\u4f7f\u8bfb\u8005\u4e0d\u4f1a\u8bef\u89e3\u4e3a\u76ee\u7684\uff0c\u505a\u4e86\u4fee\u8ba2\uff0c\u4ed6\u4fee\u8ba2\u4e4b\u5904\uff0c\u4e5f\u90fd\u5728\u6ce8\u91ca\u91cc\u4e00\u4e00\u8bf4\u660e\u3002\u5c31\u8fd9\u6837\uff0c\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u624d\u6709\u4e86\u8fd9\u516d\u5377\u53ef\u4fe1\u3001\u53ef\u8bfb\u548c\u6781\u4e3a\u73cd\u8d35\u7684\u7231\u7f57\u5148\u73c2\u9009\u96c6\uff0c\u7231\u7f57\u541b\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u5f97\u4ee5\u5b58\u4e16\uff0c\u6ca1\u6709\u5728\u4e16\u754c\u8bed\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u7559\u4e0b\u9057\u61be\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u8bf4\u6211\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u201c\u5e0c\u671b\u201d\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u901a\u8fc7\u4eca\u5e74\u65e5\u672c\u540c\u5fd7\uff08samideanoj\uff09\u53d1\u8d77\u7684\u201c\u7eaa\u5ff5\u7231\u7f57\u5148\u73c2\u8bde\u8fb0125\u5468\u5e74\u6d3b\u52a8\u201d\uff0c\u8fd8\u80fd\u627e\u5230\u201c\u76f2\u8bd7\u4eba\u201d\u53e6\u5916\u4e00\u4e9b\u4f5c\u54c1\u624b\u7a3f\uff0c\u7f16\u8f91\u51fa\u7248\u3002\u8ba9\u8fd9\u4f4d\u6ee1\u6000\u201c\u4eba\u7c7b\u4e4b\u7231\u201d\u7684\u5fc3\uff0c\u4e3a\u522b\u6c11\u65cf\u7684\u4e0d\u5e78\u800c\u53f9\u606f\u7684\u8bd7\u4eba\uff0c\u7ee7\u7eed\u7528\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u8ba9\u8bfb\u8005\u7684\u5fc3\u7075\u5f97\u4ee5\u5347\u534e\u3002<br \/>\n2015-07-15\uff0c\u5927\u5e86<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/artikolo-17\">\u4e0a\u4e00\u7bc7<\/a> <a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/artikolo-19\">\u4e0b\u4e00\u7bc7<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/\">\u8fd4\u56de\u4e16\u754c\u8bed\u6587\u5b66\u7410\u8bdd<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u4fc4\u56fd\u76f2\u8bd7\u4eba\u201d\u7231\u7f57\u5148\u73c2\u7684\u6587\u5b66\u521b\u4f5c \u8bf4\u8d77\u8fd9\u4f4d\u74e6\u897f\u91cc\u00b7\u7231\u7f57\u5148\u73c2\uff08Vasilij Ero\u015denko, 1890-19\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/esperantologio\/esperanta-literaturo\/artikolo-18\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11795,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11832"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11832\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}