{"id":12216,"date":"2022-08-12T18:09:43","date_gmt":"2022-08-12T10:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=12216"},"modified":"2024-02-04T12:54:23","modified_gmt":"2024-02-04T04:54:23","slug":"cu-ni-timu-neurosciencon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/rigardi-la-mondon-per-esperanto\/cu-ni-timu-neurosciencon\/","title":{"rendered":"\u0108u ni timu NE\u016cROSCIENCON?  \u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5bf9\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u5fc3\u751f\u6050\u60e7\u5417\uff1f"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0108u ni timu NE\u016cROSCIENCON?<\/strong><br \/>\n<strong>\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5bf9\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u5fc3\u751f\u6050\u60e7\u5417\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>Sur la kampo de ne\u016drosciencoj, la realo jam preter-pasas la fikcion.<br \/>\n\u5728\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u9886\u57df\uff0c\u73b0\u5b9e\u6bd4\u5c0f\u8bf4\u865a\u6784\u7684\u60c5\u8282\u66f4\u52a0\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u3002<\/p>\n<p>Kiu povintus imagi ke iam eblos enigi falsajn memor-erojn en la cerbon de besto, a\u016d senparole dikti tekston al komputilo, per nur mensa agado? Tio jam estas reala\u0135o, kaj tio estas nur la komenco de tiu teknologia revolucio.<br \/>\n\u8c01\u80fd\u60f3\u5230\uff0c\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u5728\u52a8\u7269\u5927\u8111\u4e2d\u690d\u5165\u4eba\u9020\u8bb0\u5fc6\uff0c\u8fd8\u80fd\u4ec5\u9760\u601d\u7ef4\u5c31\u5c06\u6587\u672c\u4f20\u8f93\u7ed9\u8ba1\u7b97\u673a\uff1f\u5982\u4eca\uff0c\u8fd9\u4e9b\u65e9\u5df2\u6210\u4e3a\u73b0\u5b9e\uff0c\u800c\u6280\u672f\u9769\u547d\u624d\u521a\u521a\u62c9\u5f00\u5e37\u5e55\u3002<\/p>\n<p>Tiaj progresoj estas promesoplenaj kiam ili ebli-gas elpensi kuracilojn kontra\u016d mensaj kaj nervaj malsanoj, kiam ili donas al tute paralizita paciento eblon komuniki a\u016d reakiri iun movi\u011dokapablon.<br \/>\n\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u9886\u57df\u6709\u7740\u5e7f\u9614\u7684\u53d1\u5c55\u524d\u666f\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5\u9886\u57df\u7684\u6280\u672f\u8fdb\u6b65\u6709\u671b\u4e3a\u7cbe\u795e\u6216\u795e\u7ecf\u75be\u75c5\u627e\u5230\u6cbb\u7597\u65b9\u6cd5\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u53ef\u80fd\u8ba9\u5b8c\u5168\u762b\u75ea\u7684\u60a3\u8005\u4e0e\u4eba\u4e92\u52a8\u4ea4\u6d41\u6216\u91cd\u83b7\u4e00\u5b9a\u7684\u6d3b\u52a8\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n<p>Sed la etikaj demandoj kiujn levas la ne\u016drosciencoj estas same grandaj kiel la esperoj kiujn ili naskas. Tio estas des pli vera ke ilia aplikokampo lar\u011de transpa-sas la medicinan agadkampon, kaj ili estas aplikataj al merkatiko, edukado a\u016d anka\u016d al la videoludoj.<br \/>\n\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u95e8\u5b66\u79d1\u65e2\u5e26\u6765\u4e86\u5e0c\u671b\uff0c\u4e5f\u4ea7\u751f\u4e86\u76f8\u5e94\u7684\u4f26\u7406\u95ee\u9898\u3002\u7531\u4e8e\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u7684\u5e94\u7528\u8303\u56f4\u8fdc\u8fdc\u8d85\u51fa\u4e86\u533b\u7597\u9886\u57df\uff0c\u8425\u9500\u3001\u6559\u80b2\uff0c\u751a\u81f3\u7535\u5b50\u6e38\u620f\u7b49\u884c\u4e1a\u90fd\u53ef\u89c1\u5176\u8eab\u5f71\uff0c\u56e0\u6b64\u4ea7\u751f\u7684\u4f26\u7406\u95ee\u9898\u66f4\u52a0\u68d8\u624b\u3002<\/p>\n<p>La\u016d tio, kio ebli\u011das legi kaj transdoni cerbajn donita\u0135ojn, neforvi\u015deble levi\u011das la demando pri komercocela a\u016d malbonintenca ekspluatado de tiuj donita\u0135oj. Fakte ekzistas risko de uzado de tiuj teknikoj por kontroladi, manipuli a\u016d modifi niajn e\u0109 plej intimajn pensojn.<br \/>\n\u5982\u679c\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u53d1\u5c55\u5230\u53ef\u4ee5\u8bfb\u53d6\u548c\u4f20\u8f93\u5927\u8111\u6570\u636e\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u90a3\u4e48\u6570\u636e\u76c8\u5229\u6027\u4f7f\u7528\u6216\u6076\u610f\u4f7f\u7528\u7b49\u95ee\u9898\u5c31\u4f1a\u53d8\u5f97\u6781\u4e3a\u5c16\u9510\u3002\u6b64\u7c7b\u6280\u672f\u6050\u5c06\u88ab\u7528\u6765\u76d1\u63a7\u3001\u64cd\u7eb5\uff0c\u751a\u81f3\u7be1\u6539\u6211\u4eec\u6700\u79c1\u5bc6\u7684\u60f3\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>\u0108ar la ne\u016drosciencoj havas jenan apartecon: ili rekte interagas kun la cerbo, t.e. kun tiu parto de ni kiu trovi\u011das \u0109e la fundamento mem de la homa iden-teco, de la libereco agi, de la libera elektopovo kaj de la privata vivo.<br \/>\n\u8fd9\u4e3b\u8981\u662f\u7531\u4e8e\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u6027\uff0c\u53ef\u4e0e\u5927\u8111\u76f4\u63a5\u4e92\u52a8\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u4e0e\u6211\u4eec\u81ea\u8eab\u6700\u672c\u8d28\u7684\u90e8\u5206\u8fdb\u884c\u4e92\u52a8\uff0c\u6d89\u53ca\u4eba\u7c7b\u7684\u81ea\u6211\u8ba4\u540c\u3001\u601d\u60f3\u81ea\u7531\u3001\u81ea\u7531\u610f\u5fd7\u548c\u9690\u79c1\u7b49\u3002<\/p>\n<p>Nu, kvankam efektive ekzistas le\u011doj por protekti la privatan vivon kaj la rajton de la konsumanto, iuj specifaj minacoj rilataj al la ne\u016drosciencoj ne estas anta\u016dviditaj en la le\u011daro. Kaj en la konvencioj kaj traktatoj protektantaj la homrajtojn, ne temas pri specifaj kampoj kiel la protekto de la libera elekto-povo a\u016d de la mensa intimo. Krom iuj landoj kiel \u0108ilio a\u016d aliaj, malmultaj estas la landoj kiuj komen-cis pliampleksigi sian juran rimedaron por protekti la \u201cne\u016drorajtojn\u201c de la civitanoj.<br \/>\n\u867d\u7136\u5df2\u51fa\u53f0\u4fdd\u62a4\u9690\u79c1\u548c\u6d88\u8d39\u8005\u6743\u5229\u7684\u6cd5\u5f8b\uff0c\u4f46\u9488\u5bf9\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u5f62\u6210\u7684\u5177\u4f53\u5a01\u80c1\uff0c\u76ee\u524d\u7684\u7acb\u6cd5\u5c1a\u5b58\u5728\u76f2\u533a\u3002\u4fdd\u62a4\u4eba\u6743\u7684\u516c\u7ea6\u548c\u6761\u7ea6\u4e5f\u5e76\u672a\u6d89\u53ca\u4fdd\u62a4\u81ea\u7531\u610f\u5fd7\u6216\u7cbe\u795e\u9690\u79c1\u7b49\u7279\u5b9a\u9886\u57df\u3002\u4e00\u4e9b\u56fd\u5bb6\u5df2\u7ecf\u5728\u52a0\u5f3a\u6cd5\u5f8b\u6b66\u5668\uff0c\u4fdd\u62a4\u516c\u6c11\u7684\u201c\u795e\u7ecf\u6743\u5229\u201d\uff08\u5c24\u4ee5\u667a\u5229\u4e3a\u6700\uff09\uff0c\u4f46\u7edd\u5927\u591a\u6570\u56fd\u5bb6\u8fd8\u672a\u5c55\u5f00\u884c\u52a8\u3002<\/p>\n<p>Do ur\u011das starigi jurajn barilojn por plenigi tiujn mankojn kaj por garantii efektivan protektadon de la civitanoj kontra\u016d ebla uzo de iliaj mensaj donita\u0135oj. Tion rekomendas, en sia lasta raporto, la Internacia Komitato de UNESKO pri Bioetiko. Tio estas la tuta senco de la debato kondukata de UNESKO ene de la sistemo de Unui\u011dintaj Nacioj, por ellabori mondan kadron por la regado de la ne\u016drosciencoj.<br \/>\n\u56e0\u6b64\uff0c\u5f53\u52a1\u4e4b\u6025\u662f\u8981\u5236\u5b9a\u4fdd\u62a4\u63aa\u65bd\uff0c\u586b\u8865\u4e0a\u8ff0\u7a7a\u767d\uff0c\u5728\u9884\u9632\u5229\u7528\u516c\u6c11\u7684\u5927\u8111\u6570\u636e\u65b9\u9762\u63d0\u4f9b\u6709\u529b\u4fdd\u969c\u3002\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u56fd\u9645\u751f\u7269\u4f26\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u5728\u5176\u6700\u65b0\u62a5\u544a\u4e2d\u63d0\u51fa\u4e86\u6b64\u9879\u5efa\u8bae\uff0c\u5e76\u5728\u8054\u5408\u56fd\u7cfb\u7edf\u5185\u4e3b\u5bfc\u5173\u4e8e\u8be5\u4e8b\u9879\u7684\u8ba8\u8bba\uff0c\u5176\u76ee\u7684\u6b63\u662f\u8981\u5236\u5b9a\u795e\u7ecf\u6280\u672f\u7684\u5168\u7403\u6cbb\u7406\u6846\u67b6\u3002<\/p>\n<p>Agn\u00e8s Bardon-El la angla esperantigis Jens Spillner (Germanio)<br \/>\n\u963f\u6d85\u4e1d\u00b7\u5df4\u5c14\u4e1c<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/rigardi-la-mondon-per-esperanto\">\u8fd4\u56de\u672c\u680f\u76ee\u76ee\u5f55 reveni al la listo de tiu \u0109i rubriko<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0108u ni timu NE\u016cROSCIENCON? \u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5bf9\u795e\u7ecf\u79d1\u5b66\u5fc3\u751f\u6050\u60e7\u5417\uff1f Sur la kampo \u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/rigardi-la-mondon-per-esperanto\/cu-ni-timu-neurosciencon\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4915,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12216\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}