{"id":13009,"date":"2022-11-13T10:39:10","date_gmt":"2022-11-13T02:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=13009"},"modified":"2022-11-16T16:24:59","modified_gmt":"2022-11-16T08:24:59","slug":"22-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/22-2\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u4f1a\u8bdd\u6307\u5357 22"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>22. A\u0109etado \u8d2d\u7269<\/strong><\/h1>\n<p>Komizo: Per kio mi povas servi al vi?<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u60a8\u8981\u4e70\u70b9\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>Kliento: Bonvolu montri al mi ombrelojn.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u8bf7\u7ed9\u6211\u51e0\u628a\u96e8\u4f1e\u770b\u770b\u3002<\/p>\n<p>Komizo: \u0108u plastajn a\u016d faldeblajn?<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u5851\u6599\u4f1e\u8fd8\u662f\u6298\u53e0\u4f1e\uff1f<\/p>\n<p>Kliento: Faldeblajn a\u016d a\u016dtomate malfermeblajn.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u8981\u6298\u53e0\u4f1e\uff0c\u80fd\u81ea\u52a8\u6253\u5f00\u7684\u3002<\/p>\n<p>Komizo: Kian koloron vi preferas?<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u60a8\u559c\u6b22\u4ec0\u4e48\u989c\u8272\uff1f<\/p>\n<p>Kliento: Nigran a\u016d flavan.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u9ed1\u7684\u6216\u8005\u9ec4\u7684\u3002<\/p>\n<p>Komizo: Beda\u016drinde, tiajn ni ne plu havas. \u0108u blua ne ta\u016dgas? Tiajn ni havas en stoko.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u5f88\u9057\u61be\uff0c\u90a3\u79cd\u5356\u5b8c\u4e86\u3002\u84dd\u7684\u4e0d\u884c\u5417\uff1f\u84dd\u7684\u6211\u4eec\u6709\u8d27\u3002<\/p>\n<p>Kliento: De kia mezuro?<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u591a\u5927\u5c3a\u5bf8\uff1f<\/p>\n<p>Komizo: De diversaj mezuroj. Kion do vi bezonas?<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u5404\u79cd\u5c3a\u5bf8\u90fd\u6709\u3002\u60a8\u8981\u54ea\u79cd\uff1f<\/p>\n<p>Kliento: Malgrandan por lerneja knabo.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u7ed9\u7537\u5c0f\u5b66\u751f\u7528\u7684\u5c0f\u4f1e\u3002<\/p>\n<p>Komizo: Jen ombreloj por gelernantoj. \u0108u ili pla\u0109as al vi?<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u7ed9\u5c0f\u5b66\u751f\u7528\u7684\u5c0f\u4f1e\u3002\u60a8\u559c\u6b22\u5417\uff1f<\/p>\n<p>Kliento: Tre elegantaj. Kiel oni povas ilin malfermi?<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u633a\u597d\u3002\u600e\u4e48\u6253\u5f00\uff1f<\/p>\n<p>Komizo: Premu la butonon sur la tenilo. Jen, \u011di malfermi\u011dis.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u6309\u4f1e\u67c4\u4e0a\u7684\u6309\u94ae\uff0c\u77a7\uff0c\u6253\u5f00\u4e86\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Kiom \u011di kostas?<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u591a\u5c11\u94b1\uff1f<\/p>\n<p>Komizo: Sep juanojn, modera prezo.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u4e03\u5143\u94b1\uff0c\u4ef7\u683c\u4e0d\u8d35\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Jes, vere. Do, mi a\u0109etos \u011din.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u662f\u4e0d\u7b97\u8d35\u3002\u90a3\u6211\u5c31\u4e70\u5b83\u5427\u3002<\/p>\n<p>Komizo: \u0108u vi ne bezonas ion alian?<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u60a8\u4e0d\u9700\u8981\u522b\u7684\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u5417\uff1f<\/p>\n<p>Kliento: Mi volas \u0109apon.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u6211\u8981\u4e70\u5e3d\u5b50\u3002<\/p>\n<p>Komizo: \u0108apojn vendas alia sekcio, \u0109e la dekstra angulo de la domo.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u5e3d\u5b50\u4e0d\u5728\u8fd9\u91cc\u5356\uff0c\u5728\u5546\u5e97\u7684\u53f3\u89d2\u5356\u3002<\/p>\n<p>(La kliento venas al la sekcio de kapvestoj.) \uff08\u987e\u5ba2\u6765\u5230\u5e3d\u5b50\u7684\u552e\u8d27\u90e8\u3002\uff09<\/p>\n<p>Komizo: Kion vi deziras? \u0108u \u0109apon a\u016d \u0109apelon?<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u60a8\u4e70\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e70\u54ea\u79cd\u5e3d\u5b50\uff1f<\/p>\n<p>Kliento: \u0108apon de maristo el nilona \u015dtofo.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u8981\u4e00\u9876\u5c3c\u9f99\u6c34\u624b\u5e3d\u3002<\/p>\n<p>Komizo; Kiu mezuro ta\u016dgas por vi?<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u60a8\u6234\u54ea\u4e00\u53f7\u5408\u9002\uff1f<\/p>\n<p>Kliento: Mi ne scias. Donu al mi kelkajn, ke mi provu.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u3002\u8bf7\u7ed9\u6211\u51e0\u79cd\u8ba9\u6211\u8bd5\u4e00\u8bd5\u3002<\/p>\n<p>Komizo: \u015cajne \u0109i tiu ta\u016dgas.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u6211\u770b\u8fd9\u9876\u5408\u9002\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Mi surmetu \u011din. \u0108u \u011di bone sidas?<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u6211\u6765\u6234\u4e0a\u3002\u5408\u9002\u5417\uff1f<\/p>\n<p>Komizo: \u011ci bone sidas al vi.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u60a8\u6234\u7740\u5f88\u5408\u9002\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Iom tro vasta. Montru al mi malplivastan.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u5927\u4e86\u70b9\u3002\u62ff\u5c0f\u4e00\u70b9\u7684\u770b\u770b\u3002<\/p>\n<p>Komizo: Tro vasta?! Ja ne tro vasta!<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u5927\u4e86\uff1f\u53ef\u4e0d\u7b97\u5927\uff01<\/p>\n<p>Kliento: Tro vasta por mia filo.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u7ed9\u6211\u513f\u5b50\u6234\u662f\u592a\u5927\u4e86\u3002<\/p>\n<p>Komizo: Ho, mi komprenas. Jen provu \u0109i tiun.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u554a\uff0c\u6211\u660e\u767d\u4e86\u3002\u62ff\u8fd9\u9876\u53bb\u8bd5\u8bd5\u770b\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Tre bone. Mi prenu \u011din. Kiom \u011di kostas?<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u5f88\u597d\u3002\u6211\u5c31\u8981\u8fd9\u9876\u5427\u3002\u591a\u5c11\u94b1\uff1f<\/p>\n<p>Komizo: Kvar juanojn.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u56db\u5143\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Kvar juanojn?! Tro multe por tia \u0109apelo! Mi ne pagus e\u0109 duonon!<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u56db\u5143\uff1f\uff01\u592a\u4e0d\u503c\u4e86\uff01\u4e00\u534a\u7684\u4ef7\u94b1\u6211\u90fd\u4e0d\u51fa\uff01<\/p>\n<p>Komizo: Ni vendas nur je fiksa prezo kaj ne proponas du prezojn por unu varo.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u6211\u4eec\u53ea\u7167\u5b9a\u4ef7\u552e\u8d27\uff0c\u8a00\u4e0d\u4e8c\u4ef7\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Jes, dankon, tion mi scias. Mi ser\u0109os por mi malklaran.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u662f\u7684\uff0c\u8c22\u8c22\uff0c\u8fd9\u6211\u77e5\u9053\u3002\u6211\u53bb\u627e\u627e\u4fbf\u5b9c\u7684\u3002<\/p>\n<p>Komizo: Najbare de nia magazeno trovi\u011das speciala vendejo de \u015duoj kaj kapvestoj. Tie vendi\u011das pli multaj specoj de \u0109apoj.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u6211\u4eec\u767e\u8d27\u5546\u5e97\u9694\u58c1\u662f\u4e00\u5bb6\u4e13\u95e8\u7ecf\u8425\u978b\u5e3d\u7684\u5546\u5e97\u3002\u90a3\u513f\u5356\u7684\u5e3d\u5b50\u54c1\u79cd\u66f4\u591a\u4e9b\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Dankon! Mi volas a\u0109eti anka\u016d pantalonon \u0109i tie.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u8c22\u8c22\uff01\u6211\u8fd8\u8981\u5728\u8fd9\u513f\u4e70\u6761\u88e4\u5b50\u3002<\/p>\n<p>Komizo: \u0108u konfekcian pantalonon? Se jes, bonvole ascendu al la dua eta\u011do. Tie vendi\u011das pretaj vestoj kaj \u015dtofoj.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u8981\u6210\u8863\u5417\uff1f\u8981\u6210\u8863\u8bf7\u4e0a\u4e8c\u697c\u3002\u54ea\u513f\u5356\u6210\u8863\u548c\u8863\u6599\u3002<\/p>\n<p>Kliento: \u0108u oni anka\u016d povas farigi vestojn \u0109i tie?<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u8fd9\u513f\u4e5f\u80fd\u5b9a\u505a\u670d\u88c5\u5417\uff1f<\/p>\n<p>Komizo: Jes. En la tria eta\u011do estas tajlora servo. Se vi volas vestojn pli bone sidantajn al vi, vi povas uzi tiun servon kaj farigi vestojn el elektitaj \u015dtofoj.<\/p>\n<p>\u5e97\u5458\uff1a\u80fd\u3002\u4e09\u697c\u6709\u4e2a\u670d\u88c5\u52a0\u5de5\u90e8\u3002\u8981\u60f3\u7a7f\u66f4\u5408\u8eab\u7684\u8863\u670d\uff0c\u53ef\u4ee5\u62ff\u9009\u597d\u7684\u8863\u6599\u53eb\u5b83\u52a0\u5de5\u3002<\/p>\n<p>Kliento (al \u015dtofovendisto): Mi deziras farigi someran pantalonon. Kian \u015dtofon vi rekomendos al mi?<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff08\u5bf9\u5e03\u5339\u552e\u8d27\u5458\uff09\uff1a\u6211\u60f3\u505a\u6761\u590f\u5929\u7a7f\u7684\u88e4\u5b50\u3002\u6709\u4ec0\u4e48\u6599\u5b50\u4ecb\u7ecd\u7ed9\u6211\u5417\uff1f<\/p>\n<p>Vendisto: Mi ne scias, kian vi preferas. \u0108u lanan, kotonan, silkan a\u016d artafibran? \u0108u helan a\u016d malhelan koloran? Jen la nova kolekto de specimenoj. Bonvolu mem elekti.<\/p>\n<p>\u552e\u8d27\u5458\uff1a\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u60a8\u559c\u6b22\u54ea\u4e00\u79cd\u3002\u8981\u6bdb\u6599\u3001\u5e03\u6599\u3001\u7ef8\u7f0e\u8fd8\u662f\u4eba\u9020\u7ea4\u7ef4\uff1f\u8981\u6df1\u8272\u8fd8\u662f\u6d45\u8272\uff1f\u8fd9\u662f\u65b0\u7684\u8863\u6599\u6837\u54c1\u518c\u3002\u8bf7\u81ea\u5df1\u9009\u597d\u4e86\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Mi \u015datas la helebluan ser\u011don, tamen ti timas, ke la hela koloro balda\u016d blanki\u011dos.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u6211\u559c\u6b22\u8fd9\u6d45\u84dd\u7684\u54d4\u53fd\uff0c\u53c8\u6015\u6de1\u8272\u4e0d\u4e45\u5c31\u4f1a\u892a\u6210\u767d\u8272\u3002<\/p>\n<p>Vendisto: La koloro estas \u201cindantrina\u201d, tre da\u016drema.<\/p>\n<p>\u552e\u8d27\u5458\uff1a\u8fd9\u662f\u9634\u4e39\u58eb\u6797\uff0c\u5f88\u8010\u4e45\u3002<\/p>\n<p>Kliento (al tajloro): Bonvole prenu miajn mezurojn. (Post la mezurado) Kiam mi venu por provi la pantalonon?<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff08\u5bf9\u88c1\u7f1d\uff09\uff1a\u8bf7\u91cf\u5c3a\u5bf8\u3002\uff08\u91cf\u5b8c\u4e4b\u540e\uff09\u6211\u4f55\u65f6\u6765\u8bd5\u88e4\u5b50\uff1f<\/p>\n<p>Tajloro: Post dek tagoj.<\/p>\n<p>\u88c1\u7f1d\uff1a\u5341\u5929\u4ee5\u540e\u3002<\/p>\n<p>Kliento: Zorgu, ke la pantalontuboj ne estu tro vastaj.<\/p>\n<p>\u987e\u5ba2\uff1a\u8bf7\u6ce8\u610f\u88e4\u7ba1\u4e0d\u8981\u592a\u80a5\u3002<\/p>\n<p>Tajloro: Jes, jes. Ne maltrankvili\u011du; ni zorgos, ke via pantalono aspektu eleganta.<\/p>\n<p>\u88c1\u7f1d\uff1a\u662f\uff0c\u662f\u3002\u8bf7\u4e0d\u7528\u62c5\u5fc3\uff1b\u6211\u4eec\u4f1a\u53eb\u4f60\u7684\u88e4\u5b50\u6f02\u6f02\u4eae\u4eae\u7684\u3002<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u5907\u7528\u8bcd\u8bed<\/h2>\n<p><strong>A. \u4e00\u822c\u7528\u8bed<\/strong><\/p>\n<p>multekosta \u8d35\u7684\uff0cmalkara \u4fbf\u5b9c\u7684\uff0cla stoko elvendi\u011dis \u5b58\u8d27\u5df2\u552e\u5b8c\uff0cTio jam el\u0109erpi\u011dis \u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u4e86\uff0cla\u016dmezure farita \u5b9a\u505a\u7684\uff0cmalnovmoda \u65e7\u5f0f\u7684\uff0cekstermoda \u8fc7\u65f6\u7684\uff0cTio faras belan efekton \u6837\u5b50\u633a\u53d7\u770b\uff0cTerure malfortika \u592a\u4e0d\u7ed3\u5b9e\u4e86\uff0cAbsurda prezo! \u4ef7\u94b1\u592a\u5c82\u6709\u6b64\u7406\uff01Unu prezo por unu varo \u4e0d\u4e8c\u4ef7\uff0cvendi konstante \u73b0\u94b1\u4ea4\u6613\uff0cvendi kredite \u8d4a\u9500\uff0cvendi pogrande \u6279\u53d1\uff0cvendi ion por bagatela prezo \u5356\u5f97\u5f88\u4fbf\u5b9c\uff0ckolporti \u53eb\u5356\uff0chavi grandan debiton \u7545\u9500\uff0cbrokanti \u4e70\u5356\u65e7\u8d27\uff0caltigi prezon \u62ac\u9ad8\u7269\u4ef7\u3001\u63d0\u4ef7\uff0coferti (proponi) varon al kliento \u515c\u552e\uff0cmar\u0109andi \u8ba8\u4ef7\u8fd8\u4ef7\uff0condi\u011do de la prezoj \u7269\u4ef7\u6ce2\u52a8\uff0cbutiko \u5e97\u94fa\uff0c\u0109ionvendejo \u767e\u8d27\u5546\u5e97\uff0csuperbazaro \u8d85\u7ea7\u5e02\u573a\uff0cmemservejo \u81ea\u9009\u5e02\u573a\uff0c\u0109enbutiko \u8fde\u9501\u5e97\uff0cmontrofenestro \u6a71\u7a97\uff0c\u011dui dekprocentan rabaton \u4e5d\u6298\u4f18\u60e0\uff0camortizi \u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\uff0cmigra komizo \u6d41\u52a8\u552e\u8d27\u5458\uff0cagento \u4ee3\u7406\uff0cnigra merkato \u9ed1\u5e02<\/p>\n<p><strong>B. \u6587\u6559\u7528\u54c1<\/strong><\/p>\n<p>plumo \u94a2\u7b14\uff0cfontoplumo \u81ea\u6765\u6c34\u7b14\uff0ckrajono \u94c5\u7b14\uff0cglobkrajono \u5706\u73e0\u7b14\uff0cpeniko \u6bdb\u7b14\u3001\u753b\u5237\uff0ckreto \u7c89\u7b14\uff0cgrifelo \u77f3\u7b14\uff0cinko \u58a8\u6c34\uff0ctu\u0109o, \u0109ina inko \u58a8\uff0cpresinko \u6cb9\u58a8\uff0cpapero \u7eb8\u5f20\uff0cjapana papero \u94dc\u7248\u7eb8\uff0cglacea papero \u6709\u5149\u7eb8\uff0ckartono \u539a\u7eb8\u677f\uff0cstencilo \u8721\u7eb8\uff0cpaperslipo \u4fbf\u6761\uff0ckajero \u7ec3\u4e60\u7c3f\uff0calbumo \u76f8\u518c\uff0ckoverto \u4fe1\u5c01\uff0ckarbopapero \u590d\u5199\u7eb8\uff0cpakpapero \u5305\u88c5\u7eb8\uff0cdiplomo \u8bc1\u4e66\uff0cbildkarto \u753b\u7247\uff0clandkarto, mapo \u5730\u56fe\uff0cpo\u015dtkarto \u660e\u4fe1\u7247\uff0ckalendaro \u65e5\u5386\uff0cglua\u0135o \u6d46\u7cca\uff0clibroteko, librosako \u4e66\u5305\uff0cbindilo \u8ba2\u4e66\u5668\uff0cinkosorbilo \u5438\u58a8\u5668\uff0cnumerigilo \u53f7\u7801\u673a\uff0cdatumilo \u65e5\u6233\uff0cliniilo \u76f4\u5c3a\uff0ctriangula plato \u4e09\u89d2\u677f\uff0ctripiedo \u4e09\u811a\u67b6\uff0cabako \u7b97\u76d8\uff0cgramofono \u7559\u58f0\u673a\uff0csondisko \u5531\u7247\uff0ctelevidilo \u7535\u89c6\u673a\uff0ckomputilo \u8ba1\u7b97\u673a\uff0ckomputoro (elektronika komputilo) \u7535\u5b50\u8ba1\u7b97\u673a\uff0cskribma\u015dino, tajpilo \u6253\u5b57\u673a\uff0cprintilo \u6253\u5370\u673a\uff0ckamerao \u7535\u5f71\u6444\u5f71\u673a\uff0cvideokamerao \u6444\u50cf\u673a\uff0cvideoregistrilo \u5f55\u50cf\u673a\uff0cfotilo \u7167\u76f8\u673a\uff0cmimeografilo, multobligilo \u6cb9\u5370\u673a\uff0cksenografilo \u590d\u5370\u673a\uff0ctransistoro \u6676\u4f53\u7ba1\uff08\u6536\u97f3\u673a\uff09\uff0cdiktafono, magnetofono \u5f55\u97f3\u673a\uff0ckaseto \u5f55\u97f3\u76d2\u5e26\uff0csonbendo \u5f55\u97f3\u5e26\uff0cpaletro \u8c03\u8272\u677f\uff0cstampilo \u5370\uff0csigelilo \u6233\u5b50\uff0cinsigno \u5fbd\u7ae0\uff0cmedalo \u5956\u7ae0\uff0c\u52cb\u7ae0\uff0chonora flago \u5956\u65d7\uff0cardezo \u77f3\u677f\uff0cpa\u015dtelo \u5f69\u8272\u7c89\u7b14\uff0cmagia lanterno \u5e7b\u706f\uff0ckalejdoskopo \u4e07\u82b1\u7b52\uff0cmodeloj de vaporma\u015dino kaj motoro \u84b8\u6c7d\u673a\u548c\u9a6c\u8fbe\u6a21\u578b\uff0cvoksonorilo \u53eb\u94c3\uff0cbarometro \u6c14\u538b\u8ba1\uff0ctermometro \u6e29\u5ea6\u8ba1\uff0cprovtubo \u8bd5\u7ba1\uff0clupeo, grandiga vitro \u653e\u5927\u955c\uff0cmikroskopo \u663e\u5fae\u955c\uff0cteleskopo \u671b\u8fdc\u955c\uff0cnigra tabulo \u9ed1\u677f\uff0cforvi\u015dilo \u64e6\u5b50\uff0cvi\u015dgumo \u6a61\u76ae<\/p>\n<p><strong>C. \u8863\u7269<\/strong><\/p>\n<p>uniformo \u5236\u670d\uff0ccivilvesto \u4fbf\u670d\uff0ce\u016dropa vesto \u897f\u670d\uff0ckimono \u548c\u670d\uff0cnacia kostumo \u6c11\u65cf\u670d\u88c5\uff0cmilitista kostumo \u519b\u88c5\uff0csurtuto \u5927\u8863\uff0cmantelo \u62ab\u98ce\uff0cpelerino \u534a\u622a\u6597\u7bf7\uff0cpluvmantelo \u96e8\u8863\uff0canorako \u6234\u5e3d\u5b50\u7684\u98ce\u96e8\u8863\uff0crobo \u957f\u886b\uff0cnegli\u011do \u7761\u8863\uff0cpalto \u77ed\u5927\u8863\uff0cjako \u4e0a\u8863\uff0c\u0109emizo \u886c\u8863\uff0cburko \u4fc4\u5f0f\u76ae\u5927\u8863\uff0ckamizolo \u5973\u77ed\u8896\u4e0a\u8863\uff0cve\u015dto \u80cc\u5fc3\uff0ckorsa\u0135o \u5973\u80f8\u8863\uff0ctrikita subvesto \u9488\u7ec7\u5185\u8863\uff0cpulovero \u5957\u5934\u7ed2\u7ebf\u4e0a\u8863\uff0clana trikita vesto \u6bdb\u8863\uff0ckitelo \u957f\u7f69\u8863\uff0c\u5927\u8902\uff0cbluzo \u5de5\u4f5c\u670d\uff0csario \uff08\u5370\u5ea6\u7684\uff09\u6c99\u4e3d\uff0cjaketo \u5973\u4e0a\u8863\uff0cpeltjako \u76ae\u8884\uff0cjupo \u88d9\u5b50\uff0csubjupo \u886c\u88d9\uff0cpantalono \u88e4\u5b50\uff0ckalsono \u886c\u88e4\uff0cpantalontubo \u88e4\u817f\uff0cmaniko \u8896\u5b50\uff0ckolumo \u9886\u5b50\uff0cpo\u015do \u8863\u888b\uff0cbasko \u4e0b\u6446\uff0c\u8863\u88d9\uff0ckravato \u9886\u5e26\uff0c\u0109apo \u5c0f\u5e3d\uff0c\u0109apelo \u793c\u5e3d\uff0ckepo \u5b66\u751f\u5e3d\uff0ckasko \u5934\u76d4\uff0ctropika kasko \u535a\u58eb\u5e3d\uff0ckrono, diademo \u738b\u51a0\uff0cverto\u0109apo \u74dc\u76ae\u5e3d\uff0ckapu\u0109o \u8fde\u8863\u5e3d\uff0cfezo \u571f\u8033\u5176\u5e3d\uff0ccilindra \u0109apelo \u9ad8\u7b52\u793c\u5e3d\uff0ckufo \u5973\u5e3d\uff0cturbano \uff08\u7f20\u5934\u7528\u7684\uff09\u5934\u5dfe\uff0cviziero \u5e3d\u6a90\uff0ckokardo \u5e3d\u5fbd\uff0cganto \u624b\u5957\uff0cmufo \u5408\u6307\u624b\u5957\uff0c\u015dtrumpo \u889c\u5b50\uff0cduon\u015dtrumpo \u77ed\u889c\uff0cgama\u015do \u62a4\u889c\uff0c\u015duo \u978b, led\u015duo \u76ae\u978b\uff0cboto \u9774\u5b50\uff0cduonboto \u77ed\u7edf\u9774\uff0caltkalkanuma \u015duo \u9ad8\u8ddf\u978b\uff0csandalo \u8349\u978b\uff0c\u51c9\u978b\uff0cgalo\u015do \u5957\u978b\uff0cgetao \u6728\u5c50\uff0cbabu\u015do \u62d6\u978b\uff0cpantoflo \u4fbf\u978b\uff0czono \u8170\u5e26\uff0czonumo \u8170\u5305\u3001\u56f4\u8170\uff0cmamzono \u4e73\u7f69\uff0cbuko \u76ae\u5e26\u6263\uff0cla\u0109o \u978b\u5e26\uff0c\u0109enfermilo, zipo \u62c9\u4e1d<\/p>\n<p><strong>\u0108. \u8863\u6599<\/strong><\/p>\n<p>\u015dtofo \u8863\u6599\uff0ckatuno \u5370\u82b1\u5e03\uff0ckakio \u5494\u53fd\uff0ckanvaso \u5e06\u5e03\uff0cdekrono \u7684\u786e\u826f\uff0cpoliamido \u9526\u7eb6\uff0ckepro \u659c\u7eb9\u5e03\uff0cnilona \u015dtofo \u5c3c\u9f99\u8863\u6599\uff0cnankeno \u9ec4\u9762\u90e8\uff0c\u7d2b\u82b1\u5e03\uff0cperkato \u5e9c\u7ef8\uff0cindieno \u68c9\u7eb1\u82b1\u5e03\uff0cketono \uff08\u8010\u7528\uff09\u9ebb\u5e03\uff0ctolo \u4e9a\u9ebb\u5e03\uff0cbatiso \u7ec6\u590f\u5e03\uff0cgazo \u7f57\u7eb1\uff0cfelpo \u68c9\u7ed2\uff0ctafto \u5854\u592b\u7ef8\uff0ctulo \u8584\u7eb1\uff0cveluro \u5929\u9e45\u7ed2\uff0cripveluro \u706f\u82af\u7ed2\uff0cflanelo \u6cd5\u5170\u7ed2\uff0cdrapo \u5462\u5b50\uff0cplu\u015do \u957f\u6bdb\u7ed2\uff0cfelto \u6be1\uff0ckamloto \u7fbd\u7eb1\uff0c\u015damo \u7f9a\u7f8a\u76ae\uff0cfelo \u6bdb\u76ae\uff0cmarokeno \u6469\u7eb3\u54e5\u67d3\u8272\u5c71\u7f8a\u76ae\uff0cgarbadino \u659c\u7eb9\u5462\uff0catlaso \u7f0e\u5b50\uff0csilka\u0135o \u7ef8\u7f0e\uff0ckrepo \u7ea3\u7ee2\uff0cmuslino \u7eb1\uff0cser\u011do \u54d4\u53fd\uff0cvinilono \u7ef4\u5c3c\u9f99<\/p>\n<p><strong>D. \u5316\u5986\u53ca\u65e5\u7528\u6742\u54c1<\/strong><\/p>\n<p>kosmetiko \u5316\u5986\u54c1\uff0cparfumo \u9999\u6c34\uff0csapo \u80a5\u7682\uff0cpomado \u53d1\u6cb9\uff0cpudro \u64e6\u9762\u7c89\uff0clipru\u011digilo \u53e3\u7ea2\uff0charreto \u53d1\u7f51\uff0c\u015dminko \u8102\u7c89\uff0cnaftalinbulo \u536b\u751f\u7403\uff0cdentbroso \u7259\u5237\uff0cdentpasto \u7259\u818f\uff0ckombilo \u68b3\u5b50\uff0cbroso \u5237\u5b50\uff0crazilo \u5243\u5200\uff0crazklingo, razlameno \u5200\u7247\uff0charpinglo \u7c2a\u5b50\uff0cvazelino \u51e1\u58eb\u6797\uff0cru\u0135o \u80ed\u8102\uff0cbro\u0109o \u80f8\u9488\uff0ckol\u0109eno, koliero, \u0109irka\u016dkolo \u9879\u94fe\uff0cnaztuko \u624b\u7ee2\uff0cmantuko \u624b\u5dfe\uff0cpo\u015dtuko \u624b\u5e15\uff0cspegulo \u955c\u5b50\uff0cungfajlilo \u6307\u7532\u9509\uff0cbu\u015dumo \u53e3\u7f69\uff0cmansako \u624b\u63d0\u5305\uff0cbrakhorlo\u011do \u624b\u8868\uff0cmonujo \u94b1\u888b\uff0cokulvitroj \u773c\u955c<\/p>\n<p><strong>E. \u4e94\u91d1<\/strong><\/p>\n<p>seruro \u9501\uff0c\u015dlosilo \u94a5\u5319\uff0cnajlo \u9489\u5b50\uff0c\u015dra\u016dbo \u87ba\u4e1d\uff0c\u015dra\u016dbingo \u87ba\u4e1d\u5e3d\uff0c\u015dra\u016dbturnilo \u6539\u9525\uff0c\u0109arniro \u94f0\u94fe\uff0csegilo \u952f\uff0chakilo \u65a7\u5b50\uff0cfajfilo \u9509\u5200\uff0cnito \u94c6\u9489\uff0cvinkto \u4fee\u7406\u74f7\u5668\u7528\u7684 U \u5f62\u9489\u5b50\uff0cdrato \u91d1\u5c5e\u4e1d\uff0cpordhoko \u95e8\u6263\uff0ctenajlo \u94b3\u5b50\uff0crabotilo \u5228\u5b50\uff0ctondilo \u526a\u5b50\uff0chartondilo \u63a8\u5b50\uff0ctran\u0109ilo \u5200\u5b50\uff0cfajrstango \u706b\u7b77\u5b50\uff0choko \u94a9\u5b50\uff0crisorto \u5f39\u7c27\uff0ckrano \u6c34\u9f99\u5934\uff0caleno \uff08\u978b\u5320\u7684\uff09\u5927\u9488\uff0ckudrilo \u9488\uff0ckudroma\u015dino, stebma\u015dino \u7f1d\u7eab\u673a\uff0cfal\u0109ilo \u9570\u5200\uff0c\u0109izilo \u96d5\u5200\uff0cfosilo \u9539\uff0cpio\u0109o \u5341\u5b57\u9550\uff0c\u015dpato \u94f2\uff0c\u015dovelilo \u5927\u677f\u9539\uff0csarkilo \u9504\u5934\uff0cfunelo \u6f0f\u6597\uff0canso \u628a\u624b\uff0clutilo \u710a\u63a5\u70d9\u94c1\uff0cgladilo \u71a8\u6597\uff0cbiciklo \u81ea\u884c\u8f66\uff0ctrikilo \u7f16\u7ec7\u9488\uff0ctrulo \u62b9\u5200\uff0cskrapilo \u522e\u5200\uff0craspilo \u6728\u9509\uff0ckrampo \u94c1\u642d\uff0clado \u6d0b\u94c1\u76ae\uff0cklinko \u95e8\u94c1\u642d\uff0cprimuso \u6c14\u7089\u5b50\uff0ckaldrono \u9505\uff0ckaserolo \u94c1\u9505\uff0cpato \u5e73\u5e95\u9505\uff0cmarmito \u7116\u9505\uff0cdentrado \u9f7f\u8f6e\uff0c\u0109eno \u94fe\u6761\uff0cma\u015dino \u673a\u5668\uff0cmotoro \u9a6c\u8fbe\uff0cilma\u015dino \u673a\u8f66\uff0ckru\u0109o \u58f6\uff0cmartelo \u69cc\uff0c\u0109izilo \u51ff\u5b50<\/p>\n<p><strong>G. \u5bb6\u5177<\/strong><\/p>\n<p>lito \u5e8a\uff0ctablo \u684c\u5b50\uff0cse\u011do \u6905\u5b50\uff0csofo \u6c99\u53d1\uff0cfotelo \u6c99\u53d1\u6905\uff0ctabureto \u5c0f\u51f3\uff0cpupitro \u8bfe\u684c\uff0cskribotablo \u5199\u5b57\u53f0\uff0clibrobretaro \u4e66\u67b6\uff0cbenko \u957f\u51f3\uff0ckanapo \u957f\u6c99\u53d1\uff0ckomodo \u4e94\u5c49\u67dc\uff0c\u015dranko \u6a71\uff0cdivano \u6c99\u53d1\u5e8a\uff0cfaldebla ekrano \u6298\u53e0\u5c4f\u98ce\uff0cfridujo \u51b0\u7bb1\uff0cmurhorlo\u011do \u6302\u949f\uff0cvekhorlo\u011do \u95f9\u949f\uff0ctablohorlo\u011do \u5ea7\u949f\uff0clustro \u5927\u540a\u706f\uff0ccindrujo \u70df\u7070\u7f38<\/p>\n<p><strong>H. \u73e0\u5b9d\u53ca\u5de5\u827a\u54c1<\/strong><\/p>\n<p>juvelo \u73e0\u5b9d\uff0cora\u0135o \u91d1\u5668\uff0car\u011denta\u0135o \u94f6\u5668\uff0cringo \u6307\u73af\uff0c\u0109irka\u016dbrako, braceleto \u624b\u956f\uff0corelringo \u8033\u73af\uff0cklozoneo \u666f\u6cf0\u84dd\uff0cprocelana\u0135o \u74f7\u5668\uff0cbroda\u0135o \u7ee3\u54c1\uff0cpapertran\u0109a\u0135o \u526a\u7eb8\uff0cferbildo \u94c1\u753b\uff0creliefo \u6d6e\u96d5\uff0csilkfloro \u7ee2\u82b1\uff0ckajto \u98ce\u7b5d\uff0cventumilo \u6247\u5b50\uff0cvaksfrukto \u8721\u679c\uff0cargila figuro \u6ce5\u5851\uff0cksilografia kopio de pentra\u0135o \u6728\u523b\u6c34\u5370\uff0cmedaliono \u5e26\u7eaa\u5ff5\u5b9d\u76d2\u7684\u9879\u94fe\uff0cperlo \u73cd\u73e0\uff0csmeraldo \u7fe1\u7fe0\uff0ckoralo \u73ca\u745a\uff0cdiamanto \u94bb\u77f3\uff0cjado \u7389\u77f3\uff0cgemo \u5b9d\u77f3\uff0cagato \u739b\u7459\uff0cturkiso \u7eff\u677e\u77f3\uff0crubeno \u8840\u7389\u9ad3<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/21-2\/\">\u7b2c21\u8bfe<\/a>\u2003<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/\">\u56de\u76ee\u5f55<\/a>\u2003<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/23-2\/\">\u7b2c23\u8bfe<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22. A\u0109etado \u8d2d\u7269 Komizo: Per kio mi povas servi al vi? \u5e97\u5458\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/22-2\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":12966,"menu_order":22,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13009"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13009\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}