{"id":13015,"date":"2022-11-13T10:39:32","date_gmt":"2022-11-13T02:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=13015"},"modified":"2022-11-16T17:11:58","modified_gmt":"2022-11-16T09:11:58","slug":"25-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/25-2\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u4f1a\u8bdd\u6307\u5357 25"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>25. Ekkrioj kaj Sloganoj \u60ca\u53f9\u548c\u53e3\u53f7<\/strong><\/h1>\n<p>A: En konversacio oni ofte bezonas esprimi fortajn sentojn de \u011dojo, mal\u011dojo, miro k.t.p. Kiel oni tion esprimas en Esperanto?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u4f1a\u8bdd\u65f6\u5e38\u5e38\u8981\u8868\u73b0\u5f3a\u70c8\u7684\u5feb\u4e50\u3001\u96be\u8fc7\u3001\u60ca\u5f02\u7b49\u611f\u60c5\u3002\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u600e\u6837\u6765\u8868\u8fbe\u5462\uff1f<\/p>\n<p>B: Oni povas klasifiki la ekkriojn en kvar specojn, nome: la alvokajn, la forpelajn, la instigajn kaj la sentesprimajn.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u53ef\u4ee5\u628a\u611f\u53f9\u5206\u4e3a\u56db\u7c7b\uff0c\u5373\uff1a\u53ec\u5524\u3001\u9a71\u8d76\u3001\u6002\u607f\u3001\u6292\u60c5\u3002<\/p>\n<p>A: \u0108u vi bonvolus doni al mi kelkajn ekzemplojn?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u53ef\u4ee5\u8bf7\u4f60\u4e3e\u51e0\u4e2a\u4f8b\u5b50\u5417\uff1f<\/p>\n<p>B: Volonte. Por alvoki telefone alparolaton, oni diras: Lo! Ha lo! Sinjoro N?<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u53ef\u4ee5\u3002\u62db\u547c\u6253\u7535\u8bdd\u7684\u4eba\uff0c\u4eba\u4eec\u5c31\u8bf4\uff1a\u5582\uff01\u5582\u5582\uff01\u662f N \u5148\u751f\u5417\uff1f<\/p>\n<p>A: Tion mi jam scias.<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u8fd9\u6211\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u4e86\u3002<\/p>\n<p>B: Por veki atenton a\u016d alvoki iun, ni diras: Hola! Kamarado N!<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u8981\u4f7f\u4eba\u6ce8\u610f\u6216\u62db\u547c\u67d0\u4eba\uff0c\u5c31\u8bf4\uff1a\u5582\uff01N \u540c\u5fd7\uff01<\/p>\n<p>A: \u0108u oni povas uzi anstata\u016de \u201chej\u201d?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u4e0d\u7528\u5b83\uff0c\u7528\u201chej\u201d\u53ef\u4ee5\u5417\uff1f<\/p>\n<p>B: Ne. la Esperanta \u201chej\u201d estas uzata por kura\u011digi kaj instigi al gajo, ekzemple: \u201cHej! Dancu, amikoj!\u201d<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u4e0d\u884c\u3002\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u201chej\u201d\u662f\u7528\u6765\u9f13\u52b1\u548c\u6002\u607f\u4eba\u53bb\u505a\u9ad8\u5174\u4e8b\u513f\u7684\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u201c\u563f\uff01\u8df3\u821e\u5427\uff0c\u670b\u53cb\u4eec\uff01\u201d<\/p>\n<p>A: \u0108u \u201che\u201d estas uzebla por atentigi?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u80fd\u7528\u201che\u201d\u6765\u5f15\u8d77\u6ce8\u610f\u5417\uff1f<\/p>\n<p>B: Jes, oni povas diri: \u201cHe! Kion vi skribas?\u201d Foje \u011di esprimas ironian kontra\u016ddiron: \u201cHe, kiu havas tempon por danci!\u201d Pli vigla atentiga ekkrio estas \u201cHe ho! He ho!\u201d, ekz.:\u201dHe ho! He ho! Jen mi alvenas.\u201d<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u53ef\u4ee5\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff1a\u201c\u563f\uff01\u60a8\u5728\u5199\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d\u6709\u65f6\u201che\u201d\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u5e26\u8bbd\u523a\u610f\u5473\u7684\u53cd\u5bf9\uff1a\u201c\u54ce\uff0c\u8c01\u8fd8\u6709\u5de5\u592b\u8df3\u821e\u554a\uff01\u201d\u66f4\u5f3a\u70c8\u7684\u4f7f\u4eba\u6ce8\u610f\u7684\u611f\u53f9\u8bcd\u662f\u201cHe ho\uff01He ho\uff01\u201d\uff0c\u4f8b\u5982\u201c\u5582\uff01\u5582\uff01\u6211\u6765\u5566\u3002\u201d<\/p>\n<p>A: Dankon! Kiel oni alvokas de malproksime?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u8c22\u8c22\uff01\u600e\u6837\u4ece\u8fdc\u5904\u62db\u547c\u4eba\u5462\uff1f<\/p>\n<p>B: Oni krias \u201cho he! ho vi he! a\u016d \u201chola\u201d kaj \u201cho hu!\u201d, se de tre malproksime. La maristoj alvokas per \u201choj, he hoj!\u201d<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u7528 \u201cho he! ho vi he!\u201d\u6216 \u201chola\u201d\uff0c\u8981\u662f\u4ece\u5f88\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u62db\u547c\uff0c\u8981\u8bf4 \u201cho hu!\u201d\u3002\u6d77\u5458\u62db\u547c\u7528 \u201choj! Ho hoj!\u201d<\/p>\n<p>A: Kaj por forpeli? Kiel oni krias?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u8981\u9a71\u8d76\u600e\u4e48\u8bf4\u5462\uff1f<\/p>\n<p>B: Oni krias \u201cFor!\u201d Por anta\u016den peli bovon, a\u016d \u0109evalon oni krias \u201chot! Hoto!\u201d Por fortimigi birdojn oni krias \u201chu\u015d!\u201d, \u201ctju!\u201d<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u5c31\u558a\u201c\u6eda\uff01\u201d\u8981\u8d76\u725b\u8d76\u9a6c\u8d70\u8def\u5c31\u558a \u201chot! Hoto!\u201d \u8981\u5413\u8dd1\u9e1f\u96c0\u5c31\u558a \u201chu\u015d!\u201d \u201ctju!\u201d<\/p>\n<p>A: Estu afabla doni al mi kelkajn ekzemplojn pri instigaj ekkrioj.<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u8bf7\u60a8\u4e3e\u51e0\u4e2a\u6002\u607f\u4eba\u7684\u611f\u53f9\u8bcd\u7684\u4f8b\u5b50\u3002<\/p>\n<p>B: Se vi volas, ke kantisto ripetu kanton brile prezentitan, kriu: \u201cBis! Bis!\u201d Se vi volas ke li faru prezenton plue, kriu: \u201cAnkora\u016d! Ankora\u016d!\u201d Por silentigi iun, kriu: \u201d\u0108it!\u201d, \u201d\u015c\u015d!\u201d a\u016d \u201dTs!\u201d Por ordoni al iu ekkrii a\u016d ekagi, kriu: \u201dEk!\u201d Por haltigi iun, kriu: \u201dHalt!\u201d Se oni en dan\u011dero kaj bezonas ur\u011dan helpon, kriu: \u201dHelp!\u201d Kiam oni ordonas iun salti, oni krias: \u201dHop!\u201d. Kiam oni alvokas kunlaborantojn al samtempa fortostre\u0109o, ekzemple en remado, portado k.s., oni krias: \u201dHo, ruk! Ho, ruk!\u201d Por eksciti \u0109evalon oni krias: \u201dTpr!\u201d<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u8981\u8ba9\u6b4c\u624b\u518d\u6765\u4e00\u904d\u5531\u5f97\u51fa\u8272\u7684\u6b4c\u5b50\u65f6\uff0c\u5c31\u558a\uff1a\u201cBis! Bis!\u201d\u8981\u4ed6\u5531\u4e0b\u53bb\uff0c\u5c31\u558a\uff1a\u201cAnkora\u016d!Ankora\u016d!\u201d\u8981\u8ba9\u4eba\u8083\u9759\uff0c\u5c31\u558a\uff1a\u201c\u0108it!\u201d\u201c\u015c\u015d!\u201d\u201cTs!\u201d\u53eb\u4eba\u52a8\u8eab\u6216\u5f00\u59cb\u5e72\u6d3b\uff0c\u5c31\u558a\uff1a\u201cEk!\u201d\u53eb\u4eba\u7ad9\u4f4f\uff0c\u5c31\u558a\uff1a\u201cHalt!\u201d\u5982\u679c\u53d1\u751f\u5371\u9669\uff0c\u6025\u9700\u6551\u63f4\uff0c\u5c31\u558a\uff1a\u201cHelp!\u201d\u53eb\u4eba\u8df3\uff0c\u5c31\u558a\uff1a\u201cHop!\u201d\u8981\u8ba9\u4f19\u4f34\u4eec\u540c\u65f6\u7528\u529b\uff0c\u4f8b\u5982\u5728\u5212\u8239\u6216\u642c\u4e1c\u897f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u558a\uff1a\u201cHo ruk! Ho ruk!\u201d\u8d76\u9a6c\u65f6\u5c31\u558a\u201cTpr\uff01\u201d<\/p>\n<p>A: Ha! Kiel multe mi lernis de vi per unu fojo! \u0108u oni krias \u201dha ha!\u201d en Esperanto por esprimi \u011dojon?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u554a\uff01\u4e00\u6b21\u6211\u5c31\u8ddf\u60a8\u5b66\u4e86\u8fd9\u4e48\u591a\u4e1c\u897f\uff01\u4e16\u754c\u8bed\u8868\u793a\u9ad8\u5174\u662f\u5426\u4e5f\u7528\u201cha, ha!\u201d\uff1f<\/p>\n<p>B: \u201cHa, ha!\u201d estas uzata por montri ridon, kaj tamen anka\u016d por esprimi ironion kaj fortan doloron, ekzemple: \u201cHa, ha! Kiu kredus vin, mensogulo!\u201d \u201c\u2019Ha, ha!\u2019 ek\u011demis la malgranda Niko.\u201d<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u7528\u4ee5\u8868\u793a\u54c8\u54c8\u7b11\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4e5f\u7528\u4ee5\u8868\u793a\u8bbd\u523a\u548c\u75bc\u75db\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u201c\u54ce\u5440\uff01\u8c01\u4f1a\u76f8\u4fe1\u4f60\u8fd9\u9a97\u5b50\uff01\u201d\uff0c\u201c\u2018\u54ce\u5440\uff01\u2019\u5c0f\u5c3c\u514b\u547b\u541f\u3002\u201d<\/p>\n<p>A: Bonvolu iom klarigi pri aliaj interpunkcioj sentesprimaj.<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u8bf7\u8c08\u8c08\u522b\u7684\u4ec0\u4e48\u8868\u793a\u611f\u60c5\u7684\u53f9\u8bcd\u5427\uff01<\/p>\n<p>B: \u201cHo\u201d estas tre ofte uzata. \u011ci esprimas vivecon de sento, ekzemple: \u201cHo terure!\u201d \u201cHo, \u0109ielo!\u201d \u201cHo, mia Dio!\u201d \u201cHo, jes!\u201d \u201cHo, ne!\u201d \u201cHo, mi stultulo!\u201d<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u201dHo!\u201d\u5f88\u5e38\u7528\uff0c\u8868\u793a\u6fc0\u52a8\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u5982\uff1a\u201c\u554a\uff0c\u771f\u53ef\u6015\uff01\u201d\u201c\u554a\uff0c\u5929\u5566\uff01\u201d\u201c\u6211\u7684\u4e0a\u5e1d\u5440\uff01\u201d\u201c\u5bf9\u5440\uff01\u201d\u201c\u4e0d\u5bf9\u5440\uff01\u201d\u201c\u54ce\u5440\uff0c\u6211\u8fd9\u4e2a\u50bb\u74dc\uff01\u201d<\/p>\n<p>A: Kaj aliaj?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u8fd8\u6709\u522b\u7684\u5462\uff1f<\/p>\n<p>B: \u201cAha!\u201d montras, ke oni rimarkis ion: \u201cAha! Vi ka\u015di\u011das tie \u0109i!\u201d \u201cA\u0125!\u201d estas pli forta ol \u201cHa!\u201d. \u201cAj\u201d montras subitan suferon: \u201cAj! Kudrilo pikis mian fingron!\u201d \u011ci anka\u016d povas montri tre vivan \u011dojon: \u201cAj, Antono!\u201d \u201cBa!\u201d uzi\u011das por montri nekredemon, ekzemple: \u201cBa! \u0108u vi povus tion fari! \u201cBrr!\u201dpor montri frosti\u011don: \u201cBrr! Terure malvarme!\u201d \u201cEhe!\u201d por esprimi ekkomprenon: \u201cEhe, nun mi vidas vian intencon!\u201d \u201cHu!\u201d por montri ektimon: \u201cHu! Kiel dan\u011dere!\u201d \u201cOho!\u201d por esprimi surprizon: \u201cOho! Tiel multe!\u201d \u201cOj!\u201d por esprimi beda\u016dron kaj \u201cUf!\u201d a\u016d \u201cUff!\u201d por esprimi laci\u011don. Efektive estas ebleco enkonduki novajn interpunkciojn la\u016d bezonoj kaj cirkonstancoj el la naciaj lingvoj.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u201dAha!\u201d \u8868\u793a\u53d1\u73b0\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u5982\u201c\u554a\uff01\u4f60\u5728\u8fd9\u513f\u85cf\u7740\uff01\u201d \u201cA\u0125\uff01\u201d \u6bd4 \u201cHa\uff01\u201d \u611f\u60c5\u66f4\u5f3a\u70c8\u3002\u201cAj\uff01\u201d\u8868\u793a\u9aa4\u7136\u7684\u75db\u695a\uff1a\u201c\u54ce\u5440\uff0c\u9488\u523a\u4e86\u6211\u7684\u624b\u6307\u5566\uff01\u201d\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u4e00\u79cd\u5f3a\u70c8\u7684\u9ad8\u5174\uff0c\u5982\uff1a\u201c\u54ce\u5440\uff01\u5b89\u4e1c\u554a\uff01\u201d\u201cBa\uff01\u201d\u8868\u793a\u4e0d\u5927\u76f8\u4fe1\uff0c\u5982\u201c\u5484\uff01\u4ed6\u4f1a\u5e72\u8fd9\u79cd\u4e8b\uff01\u201d \u201cBrr\uff01\u201d\u8868\u793a\u5bd2\u51b7\uff1a\u201c\u54a6\uff01\u51b7\u6b7b\u5566\uff01\u201d\u201cEhe\uff01\u201d\u8868\u793a\u6709\u6240\u9886\u4f1a\uff1a\u201c\u54ce\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u77e5\u9053\u60a8\u7684\u6253\u7b97\u4e86\uff01\u201d \u201cHu\uff01\u201d\u8868\u793a\u5bb3\u6015\uff1a\u201c\u5413\uff01\u771f\u5371\u9669\uff01\u201d\u201cOj\uff01\u201d\u8868\u793a\u5403\u60ca\uff1a\u201c\u5440\uff01\u8fd9\u4e48\u591a\uff01\u201d\u201cOj\uff01\u201d\u8868\u793a\u60cb\u60dc\uff0c\u201cUf!\u201d \u6216\u201cUff\uff01\u201d\u8868\u793a\u75b2\u5026\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\u8fd8\u53ef\u80fd\u6309\u7167\u9700\u8981\u548c\u60c5\u51b5\u4ece\u6c11\u65cf\u8bed\u4e2d\u5f15\u8fdb\u65b0\u7684\u53f9\u8bcd\u3002<\/p>\n<p>A: \u0108u sloganoj estas sentesprimaj ekkrioj?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u53e3\u53f7\u662f\u8868\u793a\u611f\u60c5\u7684\u53f9\u8bcd\u5417\uff1f<\/p>\n<p>B: Ili estas kriataj tamen ne ekkrioj. La enhavoj de la sloganoj estas pli klaraj kaj pli komplikaj, ekzemple: \u201cVivu la \u0108ina Popola Respubliko!\u201d \u201cVivu la Komunista Partio de \u0108inio!\u201d \u201cVivu mondpaco!\u201d \u201cFor fa\u015dismon!\u201d \u201cFor la manojn!\u201d<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u53e3\u53f7\u662f\u558a\u7684\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u611f\u53f9\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u5185\u5bb9\u66f4\u660e\u786e\uff0c\u66f4\u590d\u6742\uff0c\u5982\uff1a\u201c\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u4e07\u5c81\uff01\u201d\u201c\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u4e07\u5c81\uff01\u201d\u201c\u4e16\u754c\u548c\u5e73\u4e07\u5c81\uff01\u201d\u201c\u6253\u5012\u6cd5\u897f\u65af\uff01\u201d\u201c\u4e0d\u8bb8\u63d2\u624b\uff01\u201d<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u5907\u7528\u8bcd\u8bed<\/h2>\n<p>Stari\u011du! \u8d77\u7acb\uff01Rapidu! \u8d76\u5feb\uff01Tuj! \u9a6c\u4e0a\uff01Atendu! \u7b49\u7740\uff01Momenton! \u7b49\u4e00\u4f1a\u513f\uff01Atenton! \u6ce8\u610f\uff01Bonvenon! \u6b22\u8fce\uff01Silentu! \u8083\u9759\uff01\u0108esu! \u505c\uff01Venu tuj! \u9a6c\u4e0a\u6765\uff01Brave! \u597d\u5f97\u5f88\uff01\u5471\u5471\u53eb\uff01Penu! Penu! \u52a0\u6cb9\uff01\u52a0\u6cb9\uff01Mirinde! \u5999\u54c9\uff01Mirakle! \u5947\u8ff9\uff01Hura! \u4e4c\u62c9\uff01Ho, rafinita peco! \u771f\u8001\u7ec3\uff01Bona ideo! \u597d\u4e3b\u610f\uff01Doma\u011de! \u53ef\u60dc\uff01Beda\u016drinde! \u9057\u61be\uff01Unu, du, tri, ek! \u4e00\u3001\u4e8c\u3001\u4e09\uff0c\u5f00\u59cb\uff01Hm, jen vi havas! \u54fc\uff0c\u4f60\u8fd9\u53ef\u597d\u5566\uff01\uff08\u53cd\u8bed\uff09Hontinde! \u53ef\u803b\uff01Vipuro\uff01\u6bd2\u86c7\uff01Besto! \u755c\u751f\uff01Idioto! \u50bb\u74dc\uff01Rap\u2014nap\u2014kapo! \u6728\u8111\u58f3\uff01Bastardo! \u6742\u79cd\uff01Hundo! \u72d7\u6742\u79cd\uff01Porko! \u732a\u7321\uff01Fi! \u5478\uff01Damne! \u8be5\u6b7b\uff01Diablo prenu vin! \u89c1\u4f60\u7684\u9b3c\u53bb\u5427\uff01Al la diablo! \u89c1\u9b3c\uff01Ve al vi! \u4f60\u5012\u9709\u5427\uff01Fermu vian bu\u015da\u0109on! \u95ed\u4e0a\u4f60\u7684\u81ed\u5634\uff01Ho ve! \u54ce\u5440\uff01\u545c\u547c\uff01Ne \u015dovu la nazon en fremdan vazon! \u72d7\u62ff\u8017\u5b50\u591a\u7ba1\u95f2\u4e8b\uff01Zorgu vian propran aferon! \u7ba1\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u4e8b\u597d\u5566\uff01For la manon! \u4e0d\u8981\u63d2\u624b\uff01Nu! Disi\u011du do! \u597d\u5566\uff01\u6563\u5f00\u5427\uff01Fu! Mi finis la diablan taskon! \u5618\uff01\u6211\u53ef\u628a\u9b3c\u5dee\u4e8b\u5e72\u5b8c\u4e86\uff01Fu! Fu! Fu! \uff08\u5fcd\u4fca\u4e0d\u7981\uff09\u544b\uff01\u544b\uff01\u544b\uff01Hi hi! \u563b\u563b\uff01Mil diabloj! \u5988\u7684\uff01Ventro de Dio! \u4ed6\u5988\u7684\uff01Lasu! \u7b97\u4e86\u5427\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/24-2\/\">\u7b2c24\u8bfe<\/a>\u2003<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/\">\u56de\u76ee\u5f55<\/a>\u2003<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/26-2\/\">\u7b2c26\u8bfe<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25. Ekkrioj kaj Sloganoj \u60ca\u53f9\u548c\u53e3\u53f7 A: En konversacio oni of\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/25-2\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":12966,"menu_order":25,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13015"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13015\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}