{"id":13033,"date":"2022-11-13T10:40:48","date_gmt":"2022-11-13T02:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=13033"},"modified":"2022-11-19T22:28:41","modified_gmt":"2022-11-19T14:28:41","slug":"34-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/34-2\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u4f1a\u8bdd\u6307\u5357 34"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><b>34. <\/b><b>Landoj, Nacioj kaj Lingvoj <\/b><b>\u56fd\u5bb6\u3001\u6c11\u65cf\u548c\u8bed\u8a00 <\/b><\/h1>\n<p>A: En \u0108inio la hanoj konsistigas plejparton de la lo\u011dantaro, tamen la nacimalplimultoj vivas sur relative vastega parto de la lando. \u0108u vi scias, kiom da nacimalplimultoj ekzistas en via lando?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u6c49\u65cf\u662f\u4e2d\u56fd\u5c45\u6c11\u7684\u7edd\u5927\u90e8\u5206\uff0c\u53ef\u662f\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u751f\u6d3b\u5728\u8f83\u4e3a\u5e7f\u5927\u7684\u5730\u533a\u3002\u60a8\u77e5\u9053\u4f60\u4eec\u56fd\u5bb6\u6709\u591a\u5c11\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u5417\uff1f<\/p>\n<p>B: Jes, pli ol kvindek.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u77e5\u9053\uff0c\u6709\u4e94\u5341\u591a\u4e2a\u3002<\/p>\n<p>A: Kiel ili nomi\u011das?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u4ed6\u4eec\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1f<\/p>\n<p>B: Ili nomi\u011das acangoj, bajoj, ba\u016danoj, bujioj, \u0109jangoj, dahuroj, ga\u016d\u015danoj, \u011dingpooj, \u011duangoj, halhazoj, hanioj, hujoj, ja\u016doj, jioj, kaza\u0125oj, lioj, lisuoj, man\u0109uroj, mja\u016doj, mongoloj, na\u015dioj, nuoj, olun\u0109unoj, pumioj, rusoj, salaoj, sibooj, sujoj, ta\u011dikoj, tajoj, tataroj, tibetanoj, tu\u011djaoj, tuoj, ujguroj,uzbekoj kaj&#8230; beda\u016drinde mi ne memoras \u0109iujn nomojn de ili. Vi povas trovi ilin en vortaro.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u4ed6\u4eec\u53eb\u963f\u660c\u65cf\u3001\u767d\u65cf\u3001\u4fdd\u5b89\u65cf\u3001\u5e03\u4f9d\u65cf\u3001\u7f8c\u65cf\u3001\u8fbe\u65a1\u5c14\u65cf\u3001\u9ad8\u5c71\u65cf\u3001\u666f\u9887\u65cf\u3001\u50ee\u65cf\u3001\u67ef\u5c14\u514b\u5b5c\u65cf\u3001\u54c8\u5c3c\u65cf\u3001\u56de\u65cf\u3001\u7476\u65cf\u3001\u5f5d\u65cf\u3001\u54c8\u8428\u514b\u65cf\u3001\u9ece\u65cf\u3001\u5088\u50f3\u65cf\u3001\u6ee1\u65cf\u3001\u82d7\u65cf\u3001\u8499\u53e4\u65cf\u3001\u7eb3\u897f\u65cf\u3001\u6012\u65cf\u3001\u9102\u4f26\u6625\u65cf\u3001\u666e\u7c73\u65cf\u3001\u4fc4\u7f57\u65af\u65cf\u3001\u6492\u62c9\u65cf\u3001\u9521\u4f2f\u65cf\u3001\u6c34\u65cf\u3001\u50a3\u65cf\u3001\u5854\u5409\u514b\u65cf\u3001\u85cf\u65cf\u3001\u571f\u5bb6\u65cf\u3001\u5854\u5854\u5c14\u65cf\u3001\u7ef4\u543e\u5c14\u65cf\u3001\u4e4c\u5b5c\u522b\u514b\u65cf\u2026\u2026\u53ef\u60dc\u6211\u8bb0\u4e0d\u5168\u540d\u5b57\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u8bcd\u5178\u91cc\u627e\u5230\u3002<\/p>\n<p>A: \u0108u trovi\u011dis membroj de nacimalplimultaj inter la partoprenantoj de la Unua \u0108ina Kongreso de Esperanto okazinta en a\u016dgusto, 1985?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a1985 \u5e74 8 \u6708\u4efd\u4e3e\u884c\u7684\u7b2c\u4e00\u5c4a\u4e2d\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u5927\u4f1a\u6709\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u6210\u5458\u53c2\u52a0\u5417\uff1f<\/p>\n<p>B: Jes.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u6709\u3002<\/p>\n<p>A: Kiom? Kaj el kiuj naciecoj?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u6709\u591a\u5c11\uff1f\u662f\u54ea\u4e9b\u6c11\u65cf\uff1f<\/p>\n<p>B: Ok man\u0109uroj, sep hujoj, sep ujguroj, kvin \u011duangoj, kvar mongoloj, tri bajoj, unu ma\u016dnano, unu mja\u016do, unu koreo, unu tibetano, unu hanio, unu na\u015dio, unu jio kaj unu tu\u011djao, entute kvardek du personoj el dek kvar nacimalplimultoj.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u6709 8 \u540d\u6ee1\u65cf\u30017 \u540d\u56de\u65cf\u30017 \u540d\u7ef4\u543e\u5c14\u65cf\u30015 \u540d\u50ee\u65cf\u30014 \u540d\u8499\u53e4\u65cf\u30013 \u540d\u767d\u65cf\u30011 \u540d\u6bdb\u5357\u65cf\u30011 \u540d\u82d7\u65cf\u30011 \u540d\u54c8\u5c3c\u65cf\u30011 \u540d\u7eb3\u897f\u65cf\u30011 \u540d\u5f5d\u65cf\u30011 \u540d\u571f\u5bb6\u65cf\uff0c\u4e00\u5171 42 \u4eba\u6765\u81ea 14 \u4e2a\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u3002<\/p>\n<p>A: Tio signifas, ke al du trionoj de la \u0109inaj nacimalplimultoj ankora\u016d mankas esperantistoj, \u0109u ne?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u90a3\u5c31\u662f\u8bf4\u4e2d\u56fd\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u7684\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u8fd8\u6ca1\u6709\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u55bd\u3002<\/p>\n<p>B: Ne, \u0109ar la kongresanoj ne estas elektitaj kiel reprezentantoj de la naciecoj.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u4e0d\uff0c\u56e0\u4e3a\u5927\u4f1a\u4f1a\u5458\u4e0d\u662f\u4f5c\u4e3a\u6c11\u65cf\u4ee3\u8868\u800c\u9009\u51fa\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>A: \u0108u \u0109iuj naciecoj de \u0108inio havas skriban lingvon? \u7532\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u6c11\u65cf\u90fd\u6709\u6587\u5b57\u5417\uff1f<\/p>\n<p>B: Ne \u0109iuj. Kelkaj ankora\u016d ne. Iuj ekhavis sian skriban lingvon nur post la Liberi\u011do dank\u2019 al helpo de la popola registaro.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u4e0d\uff0c\u6709\u51e0\u4e2a\u8fd8\u6ca1\u6709\u3002\u6709\u7684\u5728\u89e3\u653e\u540e\u624d\u5728\u4eba\u6c11\u653f\u5e9c\u5e2e\u52a9\u4e0b\u6709\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u6587\u5b57\u3002<\/p>\n<p>A: \u0108u \u0109iuj \u0109inoj scias la hanan lingvon?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u4e2d\u56fd\u4eba\u90fd\u4f1a\u6c49\u8bed\u5417\uff1f<\/p>\n<p>B: Ne, multaj nacimalplimultaj popolanoj scipovas nur la lingvon de sia nacieco.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u4e0d\uff0c\u8bb8\u591a\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u6210\u5458\u53ea\u4f1a\u672c\u6c11\u65cf\u7684\u8bed\u8a00\u3002<\/p>\n<p>A: Do lingva malfacilo ekzistas anka\u016d en \u0108inio kiel en nia lando.<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u90a3\u4e48\u8bf4\u6765\u4e2d\u56fd\u4e5f\u548c\u6211\u4eec\u56fd\u5bb6\u4e00\u6837\u5b58\u5728\u8bed\u8a00\u4e0a\u7684\u56f0\u96be\u3002<\/p>\n<p>B: Jes. E\u0109 la hanoj ne povas facile interkompreni\u011di pro diferencoj inter la dialektoj.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u662f\u7684\u3002\u5c31\u662f\u6c49\u65cf\u4e5f\u56e0\u4e3a\u65b9\u8a00\u7684\u4e0d\u540c\u800c\u4e0d\u6613\u4e92\u76f8\u4e86\u89e3\u3002<\/p>\n<p>A: Kial do?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>B: \u0108ar ekzistas multaj dialektoj de la hana lingvo. Ekzemple, la kantonanoj parolas dialekton tute nekompreneblan por pekinanoj. Foje oni devas sin helpi per la skriba lingvo komuna por la hanoj.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u56e0\u4e3a\u6c49\u8bed\u6709\u8bb8\u591a\u65b9\u8a00\uff0c\u4f8b\u5982\u5e7f\u5dde\u4eba\u8bb2\u7684\u662f\u5317\u4eac\u4eba\u5b8c\u5168\u542c\u4e0d\u61c2\u7684\u4e00\u79cd\u65b9\u8a00\u3002\u6709\u65f6\u4e0d\u5f97\u4e0d\u7528\u6c49\u65cf\u5171\u540c\u7684\u6587\u5b57\u6765\u89e3\u9664\u56f0\u96be\u3002<\/p>\n<p>A: La esperantistoj povas utiligi anka\u016d Esperanton, \u0109u ne?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u55bd\uff1f<\/p>\n<p>B: Jes ja. Dum la landa kongreso mi povis facile interkompreni\u011di e\u0109 kun ujguroj per internacia helpa lingvo.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u90a3\u5f53\u7136\u5566\u3002\u5168\u56fd\u5927\u4f1a\u671f\u95f4\uff0c\u6211\u7528\u56fd\u9645\u8f85\u52a9\u8bed\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u548c\u7ef4\u543e\u5c14\u65cf\u987a\u5229\u4ea4\u8c08\u3002<\/p>\n<p>A: Kaj dum la 71-a Universala Kongreso en Pekino ni spertis pli grandan utilon de nia lingvo, \u0109ar en \u011di kolekti\u011dis homoj el pli ol kvindekoj da landoj kun centoj da lingvoj.<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u5317\u4eac\u7b2c\u4e03\u5341\u4e00\u5c4a\u56fd\u9645\u4e16\u754c\u8bed\u5927\u4f1a\u671f\u95f4\uff0c\u6211\u4eec\u4f53\u4f1a\u5230\u4e16\u754c\u8bed\u66f4\u5927\u7684\u7528\u9014\uff0c\u56e0\u4e3a\u90a3\u91cc\u6709\u8bb2\u7740\u6570\u767e\u79cd\u8bed\u8a00\u7684\u6765\u81ea\u4e94\u5341\u591a\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u4eba\u805a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>B: Jes.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u662f\u7684\u3002<\/p>\n<p>A: Kiom da esperantistoj ali\u011dis al la 71-a UK? El kiuj landoj?<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u6709\u591a\u5c11\u4eba\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u4e03\u5341\u4e00\u5c4a\u5927\u4f1a\uff1f\u90fd\u662f\u54ea\u4e9b\u56fd\u5bb6\uff1f<\/p>\n<p>B: Pli ol du mil sin anoncis, sed mi ne scias el kiuj landoj ili estas. Kredeble multaj estas el Japanio kaj la e\u016dropaj landoj Germanio, Francio, Britio, Nederlando, Svedio, Hungario, Bulgario, \u0108e\u0125oslovakio, Pollando, Svisio, Latvio, Estonio k.a., kie estas vigla movado de Esperanto.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u4e24\u5343\u591a\u4eba\u62a5\u4e86\u540d\uff0c\u6211\u53ef\u4e0d\u77e5\u9053\u4ed6\u4eec\u662f\u54ea\u4e9b\u56fd\u5bb6\u7684\u3002\u60f3\u5fc5\u6709\u8bb8\u591a\u4eba\u6765\u81ea\u65e5\u672c\u4ee5\u53ca\u6b27\u6d32\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5fb7\u56fd\u3001\u6cd5\u56fd\u3001\u82f1\u56fd\u3001\u8377\u5170\u3001\u745e\u5178\u3001\u5308\u7259\u5229\u3001\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u3001\u6377\u514b\u3001\u6ce2\u5170\u3001\u745e\u58eb\u3001\u62c9\u8131\u7ef4\u4e9a\u3001\u7231\u6c99\u5c3c\u4e9a\u7b49\u7b49\uff0c\u90a3\u513f\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u8fd0\u52a8\u6d3b\u8dc3\u3002<\/p>\n<p>A: Vi jam invitis la UK en 2004 al Pekino. Kvankam \u0108inio estas tre malproksima de E\u016dropo, tamen \u011di certe altiros al si multajn e\u016dropanojn.<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u4f60\u4eec\u5df2\u7ecf\u7533\u529e 2004 \u5e74\u7684\u56fd\u9645\u4e16\u754c\u8bed\u5927\u4f1a\u3002\u867d\u7136\u4e2d\u56fd\u79bb\u6b27\u6d32\u5f88\u8fdc\uff0c\u4f46\u5b83\u4f1a\u5438\u5f15\u5f88\u591a\u6b27\u6d32\u4eba\u6765\u7684\u3002<\/p>\n<p>B: Certe la \u0109inaj esperantistoj \u011dojos pro la \u015danco donota de la UK por kontakti\u011di, interkonati\u011di kaj amiki\u011di kun multaj eksterlandanoj en servo al paco.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u4e2d\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u80fd\u6709\u56fd\u9645\u4e16\u754c\u8bed\u5927\u4f1a\u7684\u673a\u4f1a\u63a5\u89e6\u7ed3\u8bc6\u8bb8\u591a\u5916\u56fd\u670b\u53cb\uff0c\u4e3a\u548c\u5e73\u670d\u52a1\uff0c\u6211\u4eec\u5f53\u7136\u5f88\u9ad8\u5174\u3002<\/p>\n<p>A: Same ni \u011dojas pro la komuna ka\u016dzo.<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u6211\u4eec\u540c\u6837\u4e3a\u8fd9\u5171\u540c\u7684\u76ee\u7684\u800c\u9ad8\u5174\u3002<\/p>\n<p>B: Por pli bone utiligi Esperanton, ni devas ne nur energie \u011din disvastigi sed anka\u016d diligente studi.<\/p>\n<p>\u4e59\uff1a\u4e3a\u4e86\u66f4\u597d\u5730\u7528\u4e16\u754c\u8bed\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4ec5\u8981\u5927\u529b\u63a8\u5e7f\u5b83\uff0c\u8fd8\u8981\u7528\u529f\u5b66\u4e60\u7814\u7a76\u3002<\/p>\n<p>A: Vi tute pravas.<\/p>\n<p>\u7532\uff1a\u60a8\u8bf4\u5f97\u5f88\u5bf9\uff01<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u5907\u7528\u8bcd\u8bed<\/h2>\n<p><b>A. \u56fd\u5bb6\u540d\u79f0 <\/b><\/p>\n<p>Afganio \u963f\u5bcc\u6c57\uff0cAlbanio \u963f\u5c14\u5df4\u5c3c\u4e9a\uff0cAl\u011derio \u963f\u5c14\u53ca\u5229\u4e9a\uff0cArgentino \u963f\u6839\u5ef7\uff0cA\u016dstralio \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\uff0cA\u016dstrio \u5965\u5730\u5229\uff0cBelgio \u6bd4\u5229\u65f6\uff0cBengalde\u015do \u5b5f\u52a0\u62c9\uff0cBrazilo \u5df4\u897f\uff0cBirmo \u7f05\u7538\uff0cBritio \u82f1\u56fd\uff0cBulgario \u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\uff0c\u0108e\u0125io \u6377\u514b\uff0c\u0108ilio \u667a\u5229\uff0cDanlando \u4e39\u9ea6\uff0cFinnlando \u82ac\u5170\uff0cFrancio \u6cd5\u56fd\uff0cGermanio \u5fb7\u56fd\uff0cHindia Unio \u5370\u5ea6\uff0cHispanio \u897f\u73ed\u7259\uff0cHungario \u5308\u7259\u5229\uff0cIndonezio \u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\uff0cIrano \u4f0a\u6717\uff0cIrlando \u7231\u5c14\u5170\uff0cIsraelo \u4ee5\u8272\u5217\uff0cItalio \u610f\u5927\u5229\uff0cJapanio \u65e5\u672c\uff0cJugoslavio \u5357\u65af\u62c9\u592b\uff0cKambo\u011do \u67ec\u57d4\u5be8\uff0cKamerunia Respubliko \u5580\u9ea6\u9686\u5171\u548c\u56fd\uff0cKanado \u52a0\u62ff\u5927\uff0cKolombio \u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\uff0cKongo \u521a\u679c\uff0cKorea Respubliko \u97e9\u56fd\uff0cKoreia Popola Respubliko \u671d\u9c9c\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\uff0cKostariko \u54e5\u65af\u8fbe\u9ece\u52a0\uff0cKroatio \u514b\u7f57\u5730\u4e9a\uff0cKubo \u53e4\u5df4\uff0cLaoso \u8001\u631d\uff0cLebano \u9ece\u5df4\u5ae9\uff0cLibio \u5229\u6bd4\u4e9a\uff0cLuksemburgo \u5362\u68ee\u5821\uff0cMalagasa D. N. \u9a6c\u62c9\u52a0\u4ec0\uff0cMalajzio \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\uff0cMalto \u9a6c\u8033\u4ed6\uff0cMeksikio \u58a8\u897f\u54e5\uff0cMongolio \u8499\u53e4\uff0cMozambiko \u83ab\u6851\u6bd4\u514b\uff0cNederlando \u8377\u5170\uff0cNepalo \u5c3c\u6cca\u5c14\uff0cNi\u011derio \u5c3c\u65e5\u5229\u4e9a\uff0cNikaragvo \u5c3c\u52a0\u62c9\u74dc\uff0cNorvegio \u632a\u5a01\uff0cNovzelando \u65b0\u897f\u5170\uff0cPakistano \u5df4\u57fa\u65af\u5766\uff0cPeruo \u79d8\u9c81\uff0cPollando \u6ce2\u5170\uff0cPortugalio \u8461\u8404\u7259\uff0cRumanio \u7f57\u9a6c\u5229\u4e9a\uff0cRusio \u4fc4\u7f57\u65af\uff0cSalvadoro \u8428\u5c14\u74e6\u591a\uff0cSanmarino \u5723\u9a6c\u529b\u8bfa\uff0cSingapuro \u65b0\u52a0\u5761\uff0cSlovakio \u65af\u6d1b\u4f10\u514b\uff0cEksa Sovetunio \u524d\u82cf\u8054\uff0cSrilankao \u65af\u91cc\u5170\u5361\uff0cSud-Afriko \u5357\u975e\uff0cSudano \u82cf\u4e39\uff0cSvedio \u745e\u5178\uff0cSvislando \u745e\u58eb\uff0cTajlando \u6cf0\u56fd\uff0cTanzanio \u5766\u6851\u5229\u4e9a\uff0cTogolando \u591a\u54e5\uff0cTunizio \u7a81\u5c3c\u65af\uff0cTurkio \u571f\u8033\u5176\uff0cUrugvajo \u4e4c\u62c9\u572d\uff0cUsono \u7f8e\u56fd\uff0cVenezuelo \u59d4\u5185\u745e\u62c9\uff0cVjetnamio \u8d8a\u5357\uff0cZairo \u624e\u4f0a\u5c14\uff0cZambio \u8d5e\u6bd4\u4e9a<\/p>\n<p><b>B. \u4e2d\u56fd\u6c11\u65cf\u540d\uff08\u8865\u5145\uff09 <\/b><\/p>\n<p>a\u0109ango \u963f\u660c\u65cf\uff0cbujio \u5e03\u4f9d\u65cf\uff0cbulango \u5e03\u6717\u65cf\uff0cbenglungo \u5d29\u9f99\u65cf\uff0cdungo \u4f97\u65cf\uff0cdulungo \u72ec\u9f99\u65cf\uff0cga\u016d\u015dano \u9ad8\u5c71\u65cf\uff0cgola\u016do \u4ee1\u4f6c\u65cf\uff0che\u011deo \u8d6b\u54f2\u65cf\uff0cjuguro \u88d5\u56fa\u65cf\uff0ckavao \u4f67\u4f64\u65cf\uff0clahuo \u62c9\u795c\u65cf\uff0cmola\u016do \u4eeb\u4f6c\u65cf\uff0cnuo \u6012\u65cf\uff0covenkeo \u9102\u6e29\u514b\u65cf\uff0csalao \u6492\u62c9\u65cf\uff0csiboo \u9521\u4f2f\u65cf\uff0csujo \u6c34\u65cf\uff0c\u015deo \u7572\u65cf\uff0ctuo \u571f\u65cf\uff0c\u011dingo \u4eac\u65cf\uff0clobao \u73de\u5df4\u65cf\uff0cmenbao \u95e8\u5df4\u65cf\uff0cpumio \u666e\u7c73\u65cf\uff0c\u011dinoo \u57fa\u8bfa\u65cf<\/p>\n<p><b>C. \u8bed\u8a00 <\/b><\/p>\n<p>(la) angla (lingvo) \u82f1\u8bed\uff0caraba \u963f\u62c9\u4f2f\u8bed\uff0cbengala \u5b5f\u52a0\u62c9\u8bed\uff0c\u0109e\u0125a \u6377\u514b\u8bed\uff0c\u0109ina \u4e2d\u6587\uff0cfranca \u6cd5\u8bed\uff0cgermana \u5fb7\u8bed\uff0chispana \u897f\u73ed\u7259\u8bed\uff0cjapana \u65e5\u672c\u8bed\uff0clatina \u62c9\u4e01\u8bed\uff0cpersa \u6ce2\u65af\u8bed\uff0cportugala \u8461\u8404\u7259\u8bed\uff0curdua \u4e4c\u5c14\u90fd\u8bed\uff0crusa \u4fc4\u8bed\uff0cserba \u585e\u5c14\u7ef4\u4e9a\u8bed\uff0csvahila \u65af\u74e6\u897f\u91cc\u8bed\uff0ctaja \u6cf0\u8bed\uff0cslovaka \u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u8bed\uff0ckroata \u514b\u7f57\u5730\u4e9a\u8bed\uff0csanskrita \u68b5\u8bed\uff0cfinna \u82ac\u5170\u8bed\uff0cislanda \u51b0\u5c9b\u8bed\uff0cgreka \u5e0c\u814a\u8bed\uff0crumana \u7f57\u9a6c\u5229\u4e9a\u8bed\uff0chungara \u5308\u7259\u5229\u8bed\uff0citala \u610f\u5927\u5229\u8bed\uff0cpola \u6ce2\u5170\u8bed\uff0csveda \u745e\u5178\u8bed<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/33-2\/\">\u7b2c33\u8bfe<\/a>\u2003<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/\">\u56de\u76ee\u5f55<\/a>\u2003<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/35-2\/\">\u7b2c35\u8bfe<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>34. Landoj, Nacioj kaj Lingvoj \u56fd\u5bb6\u3001\u6c11\u65cf\u548c\u8bed\u8a00 A: En \u0108inio la \u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/34-2\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":12966,"menu_order":34,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13033"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13033\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}