{"id":13053,"date":"2022-11-13T10:42:00","date_gmt":"2022-11-13T02:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=13053"},"modified":"2022-11-20T17:48:11","modified_gmt":"2022-11-20T09:48:11","slug":"44-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/gvidlibro-de-esperanta-konversacio\/44-2\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u4f1a\u8bdd\u6307\u5357 44"},"content":{"rendered":"

44. Debato <\/b>\u8fa9\u8bba <\/b><\/h1>\n

A: Mi rimarkis kun \u011dojo, ke nia klubo multe progresis en parolo de Esperanto dank\u2019 al praktika uzo de la lingvo en la klubo. Hodia\u016d ni okazigas tiun \u0109i debatan ekzercon por akiri sperton pri diskutado. La temo por nia diskutado estas la internacieco de Esperanto. Kiu volas paroli la unua?<\/p>\n

\u7532\uff1a\u6211\u9ad8\u5174\u5730\u770b\u5230\uff0c\u901a\u8fc7\u5b9e\u5730\u8fd0\u7528\uff0c\u6211\u4eec\u4ff1\u4e50\u90e8\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u53e3\u8bed\u8fdb\u6b65\u5f88\u5927\u3002\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u4e3e\u884c\u8fd9\u6b21\u8fa9\u8bba\u7ec3\u4e60\uff0c\u4ee5\u53d6\u5f97\u8ba8\u8bba\u7ecf\u9a8c\u3002\u6211\u4eec\u7684\u8bdd\u9898\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u56fd\u9645\u6027\u3002\u8c01\u5148\u53d1\u8a00\uff1f<\/p>\n

B: Mi. Esperanto estas internacia helpa lingvo. \u011ci estas dedi\u0109ita por uzado en internacia komunikado. Nun \u011di ludas pli kaj pli gravan rolon. En tiu senco ni povas diri, ke \u011di havas internaciecon, \u0109ar \u011di funkcias en internacia tereno. Sed \u011dia vortaro, \u011diaj vortradikoj plejparte devenis de okcidentaj lingvoj. En konsidero pri tio, ni ne povas diri, ke \u011di havas lar\u011dan internaciecon.<\/p>\n

\u4e59\uff1a\u6211\u53d1\u8a00\u3002\u4e16\u754c\u8bed\u662f\u56fd\u9645\u8f85\u52a9\u8bed\u3002\u5b83\u662f\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u73b0\u5728\u5b83\u8d77\u7740\u8d8a\u6765\u8d8a\u91cd\u8981\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a\u8bf4\uff0c\u5b83\u5177\u6709\u56fd\u9645\u6027\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u7528\u5728\u56fd\u9645\u9886\u57df\u3002\u53ef\u662f\u5b83\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c\u5b83\u7684\u8bcd\u6839\u5927\u90fd\u6765\u81ea\u897f\u65b9\u8bed\u8a00\u3002\u5c31\u8fd9\u4e00\u70b9\u6765\u770b\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u8bf4\u5b83\u5177\u6709\u5e7f\u6cdb\u7684\u56fd\u9645\u6027\u3002<\/p>\n

C: Mi tute samopinias kun vi. Kvankam e\u0109 ni \u0109inoj povas trovi en Esperanto nombron da tuj rekoneblaj vortoj kiel tanko, sofo, radaro, \u0125olero, kafo, \u0109okolado kaj lasero, tamen la plejparto de la Esperantaj vortradikoj estas fremdaj por ni. Por lar\u011digi la internaciecon de Esperanto, oni devas pliinternaciigi \u011dian vortaron; oni devas enkonduki en \u011din vortojn el la \u0109ina kaj aliaj nee\u016dropaj lingvoj.<\/p>\n

\u4e19\uff1a\u6211\u5b8c\u5168\u540c\u610f\u60a8\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u867d\u7136\u8fde\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e5f\u80fd\u9a6c\u4e0a\u8ba4\u8bc6 tanko\uff08\u5766\u514b\uff09\u3001radaro\uff08\u96f7\u8fbe\uff09\u3001\u0125olero\uff08\u864e\u70c8\u62c9\uff09\u3001kafo\uff08\u5496\u5561\uff09\u3001\u0109okolado\uff08\u5de7\u514b\u529b\uff09\u3001lasero\uff08\u83b1\u585e\uff09\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u8bed\uff0c\u7136\u800c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u8bcd\u6839\u5bf9\u6211\u4eec\u662f\u964c\u751f\u7684\u3002\u5e94\u8be5\u6269\u5927\u5b83\u7684\u8bcd\u6c47\u7684\u56fd\u9645\u6027\uff1b\u5e94\u8be5\u5f15\u5165\u4e2d\u6587\u548c\u5176\u5b83\u975e\u6b27\u6d32\u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u8bed\u3002<\/p>\n

\u0108: Estas bone, ke Zamenhof zorgis pri la internacieco de la Esperantaj vortradikoj, ke ili estas rekoneblaj por la homoj, kiuj uzas denaske a\u016d ellernis latinidajn lingvojn. La internacieco de la Esperanta vortaro estas neneigebla por la sciantoj de hinde\u016dropaj lingvoj. Estus tre bone, se oni povus havigi al Esperanto vortaron tuj rekoneblan por la tuta homaro. Tamen tio estas absoluta neebla.<\/p>\n

\u4e01\uff1a\u67f4\u95e8\u970d\u592b\u6ce8\u610f\u4e86\u8bcd\u6839\u7684\u56fd\u9645\u6027\uff0c\u4f7f\u4ece\u5c0f\u4f7f\u7528\u6216\u8005\u5b66\u4e60\u4e86\u62c9\u4e01\u8bed\u7cfb\u8bed\u8a00\u7684\u4eba\u80fd\u591f\u8ba4\u8bc6\u5b83\u4eec\uff0c\u8fd9\u662f\u597d\u7684\u3002\u4e16\u754c\u8bed\u8bcd\u6c47\u7684\u56fd\u9645\u6027\u5bf9\u4e8e\u61c2\u5f97\u5370\u6b27\u8bed\u7cfb\u8bed\u8a00\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\u662f\u4e0d\u53ef\u5426\u8ba4\u7684\u3002\u5982\u679c\u80fd\u591f\u4f7f\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u8bcd\u6c47\u5bf9\u5168\u4eba\u7c7b\u4e00\u770b\u4fbf\u77e5\uff0c\u5f53\u7136\u5f88\u597d\u3002\u7136\u800c\u8fd9\u6839\u672c\u529e\u4e0d\u5230\u3002<\/p>\n

D: Unu el la plej gravaj karakteriza\u0135oj de la nacioj ja estas la naciaj lingvoj. Se la naciaj lingvoj ne diferencus unu de alia je vortaro, fonetiko kaj gramatiko, ili fari\u011dus unu sama lingvo, kaj tiam oni ne plu povus paroli pri internacieco!<\/p>\n

\u620a\uff1a\u6c11\u65cf\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u7279\u5f81\u4e4b\u4e00\u662f\u6c11\u65cf\u8bed\u8a00\u3002\u5982\u679c\u6c11\u65cf\u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6c47\u3001\u8bed\u97f3\u3001\u8bed\u6cd5\u90fd\u6ca1\u6709\u533a\u522b\uff0c\u5b83\u4eec\u5c31\u6210\u4e86\u540c\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u90a3\u65f6\u4e5f\u5c31\u65e0\u4ece\u8c08\u8bba\u56fd\u9645\u6027\u4e86\uff01<\/p>\n

B: Kara, ne troigu! Mi volas nur rimarkigi vin, ke mankas al Esperanto sufi\u0109e da orientaj elementoj, por ke \u011di havu lar\u011dan internaciecon.<\/p>\n

\u4e59\uff1a\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u4e0d\u8981\u5938\u5927\u5176\u8bcd\uff01\u6211\u53ea\u662f\u8981\u8bf7\u60a8\u6ce8\u610f\u4e16\u754c\u8bed\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u591a\u7684\u4e1c\u65b9\u7684\u6210\u5206\uff0c\u6765\u4f7f\u5b83\u5177\u6709\u5e7f\u6cdb\u7684\u56fd\u9645\u6027\u3002<\/p>\n

\u0108: K-do C proponis, ke oni enkonduku \u0109inajn radikojn en Esperanton. \u0108u tio povas fari Esperanton pli internacia? Tion nur pezigos, malfaciligos la lingvon.<\/p>\n

\u4e01\uff1a\u4e19\u540c\u5fd7\u5efa\u8bae\u5f15\u5165\u4e2d\u56fd\u8bcd\u6839\u3002\u8fd9\u80fd\u591f\u4f7f\u4e16\u754c\u8bed\u66f4\u56fd\u9645\u5316\u5417\uff1f\u8fd9\u53ea\u80fd\u4f7f\u8bed\u8a00\u53d8\u5f97\u66f4\u7b28\u91cd\u3001\u66f4\u96be\u5b66\u3002<\/p>\n

D: La tuj-rekonebleco de vorto en Esperanto por unu nacio signifas samtempe fremdecon por alia nacio. En Esperanto estas pluraj vortoj por regnestro: re\u011do, sultano, imperiestro, mikado, \u0109aro kaj \u015daho. \u0108iuj ili estas fremdaj por ni \u0109inoj. \u0108u ni enkonduku en Esperanton la \u0109inan vorton g\u016do\u016dang-o a\u016d h\u016dangdi-o por plilar\u011digi la internaciecon de la Esperanta vortato?<\/p>\n

\u620a\uff1a\u4e16\u754c\u8bed\u5355\u8bcd\u5bf9\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u7684\u719f\u8bc6\u5c31\u610f\u5473\u7740\u5bf9\u53e6\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u7684\u964c\u751f\u3002\u4e16\u754c\u8bed\u6709\u597d\u51e0\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5143\u9996\u7684\u8bcd\u513f\uff1are\u011do\uff08\u56fd\u738b\uff09\u3001sultano\uff08\u82cf\u4e39\uff09\u3001imperiestro\uff08\u7687\u5e1d\uff09\u3001mikado\uff08\u5929\u7687\uff09\u3001caro\uff08\u6c99\u7687\uff09\u548c \u015daho\uff08\u6c99\u8d6b\uff09\u3002\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4eba\u5b83\u4eec\u90fd\u662f\u964c\u751f\u7684\u3002\u662f\u4e0d\u662f\u518d\u7ed9\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u8bcd\u6c47\u5f15\u5165 g\u016do\u016dang-o\uff08\u56fd\u738b\uff09\u6216 h\u016dangdi-o\uff08\u7687\u5e1d\uff09\uff0c\u4ee5\u6269\u5927\u5176\u56fd\u9645\u6027\u5462\uff1f<\/p>\n

A: Same kiel aliaj nenecesaj neologismoj, tio nur malfaciligas la lingvon.<\/p>\n

\u7532\uff1a\u548c\u5176\u5b83\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u65b0\u8bcd\u4e00\u6837\uff0c\u8fd9\u53ea\u80fd\u589e\u52a0\u8bed\u8a00\u7684\u96be\u5ea6\u3002<\/p>\n

E: Mi opinias, ke la internacieco de Esperanto ku\u015das \u0109efe en la simpleco de \u011dia fonetiko, la reguleco de \u011dia gramatiko, la racieco de \u011dia vortfarado, la fleksebleco de \u011dia vortordo, la logikeco de \u011diaj…<\/p>\n

\u5df1\uff1a\u6211\u8ba4\u4e3a\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u56fd\u9645\u6027\u4e3b\u8981\u5728\u4e8e\u5b83\u7684\u8bed\u97f3\u7684\u5355\u7eaf\u3001\u8bed\u6cd5\u7684\u89c4\u5219\u6027\u3001\u6784\u8bcd\u7684\u5408\u7406\u6027\u3001\u8bed\u5e8f\u7684\u7075\u6d3b\u6027\u3001\u5b83\u7684\u903b\u8f91\u6027\u2026\u2026<\/p>\n

D: \u011custe tion mi volus diri. Reguleco, racieco, logikeco, simpleco garantias al ni facilecon de la lingvo. Komuneco, racieco, reguleco kaj logikeco ja estas bonaj por \u0109iuj nacioj.<\/p>\n

\u620a\uff1a\u6211\u6b63\u60f3\u8c08\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u89c4\u5f8b\u6027\u3001\u5408\u7406\u6027\u3001\u903b\u8f91\u6027\u3001\u7b80\u6613\u6027\u4fdd\u8bc1\u8bed\u8a00\u7684\u5bb9\u6613\u3002\u5176\u5171\u6027\u3001\u89c4\u5f8b\u6027\u3001\u903b\u8f91\u6027\u5bf9\u6240\u6709\u6c11\u65cf\u90fd\u662f\u597d\u7684\u3002<\/p>\n

E: Dank\u2019 al ekzisto de la fina\u0135o \u201cn\u201d, oni povas diri en Esperanto:<\/p>\n

    \n
  1. Mi amas vin.<\/li>\n
  2. Mi vin amas.<\/li>\n
  3. Vin mi amas.<\/li>\n
  4. Vin amas mi.<\/li>\n
  5. Amas vin mi.<\/li>\n
  6. Amas vin mi.<\/li>\n<\/ol>\n

    Ili ja estas \u0109iuj eblaj ses vortordoj de tiu frazo en \u0109iuj homaj lingvoj. Anka\u016d en tiu fleksebla, libera vortordo ku\u015das la internacieco de Esperanto.<\/p>\n

    \u5df1\uff1a\u7531\u4e8e\u6709\u8bcd\u5c3e\u201dn\u201d \uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u8bf4\uff1a<\/p>\n

      \n
    1. Mi amas vin.\uff08\u6211\u7231\u4f60\u3002\uff09<\/li>\n
    2. Mi vin amas.\uff08\u6211\u628a\u4f60\u7231\u3002\uff09<\/li>\n
    3. Vin mi amas.\uff08\u4f60\u5440\u6211\u7231\u3002\uff09<\/li>\n
    4. Vin amas mi.\uff08\u4f60\u5440\u7231\u88ab\u6211\u3002\uff09<\/li>\n
    5. Amas vin mi.\uff08\u7231\u4f60\u88ab\u6211\u3002\uff09<\/li>\n
    6. Amas mi vin.\uff08\u7231\u6211\u628a\u4f60\u3002\uff09<\/li>\n<\/ol>\n

      \u5b83\u4eec\u662f\u8fd9\u53e5\u8bdd\u5728\u4eba\u7c7b\u8bed\u8a00\u4e2d\u6240\u6709\u7684\u516d\u79cd\u8bed\u5e8f\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u7075\u6d3b\u7684\u81ea\u7531\u7684\u8bed\u5e8f\u4e2d\u4e5f\u6709\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u56fd\u9645\u6027\u3002<\/p>\n

      A: Lia argumento \u015dajnas paradokso por momento, sed post konsidero \u011di fari\u011das komprenebla kaj akceptebla.<\/p>\n

      \u7532\uff1a\u4ed6\u7684\u8bae\u8bba\u4e4d\u542c\u8d77\u6765\u6709\u4e9b\u5947\u602a\uff0c\u4f46\u662f\u8003\u8651\u4e00\u4e0b\u4e4b\u540e\u5c31\u6210\u4e3a\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7\u7684\u4e86\u3002<\/p>\n

      B: Post la diskuto nun mi vidas, ke la internacieco de lingvo estas iom komplika afero. Tre gravas ja por ni teni la simplecon de Esperanto, \u0109ar facileco ja estas gravega kvalito por internacia helpa lingvo.<\/p>\n

      \u4e59\uff1a\u7ecf\u8fc7\u8ba8\u8bba\uff0c\u6211\u8ba4\u8bc6\u5230\u8bed\u8a00\u7684\u56fd\u9645\u6027\u662f\u4ef6\u6709\u70b9\u590d\u6742\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u4fdd\u6301\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u7b80\u6613\u6027\u5bf9\u6211\u4eec\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bb9\u6613\u5b66\u662f\u56fd\u9645\u8f85\u52a9\u8bed\u7684\u91cd\u8981\u54c1\u8d28\u3002<\/p>\n

      A: Erara estas la opinio de e\u016dropaj esperantistoj, kiuj senskrupule enkondukadas nenecesajn neologismojn de la angla, franca kaj aliaj okcidentaj lingvoj, opiniante, ke ili estas \u201cinternaciaj\u201d. \u0108u videobendo estas pli oportuna ol vidbendo? Kial uzi la vorton \u201coftalmologo\u201d se \u201cokulisto\u201d diras tute la samon? Ni devas observi la 15-an regulon de la Plena Gramatiko de Esperanto enkondukante fremdajn vortojn.<\/p>\n

      \u7532\uff1a\u6b27\u6d32\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u6beb\u65e0\u987e\u5fcc\u5730\u4ece\u82f1\u3001\u6cd5\u7b49\u897f\u65b9\u8bed\u8a00\u5f15\u8fdb\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u65b0\u8bcd\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5b83\u4eec\u662f\u201c\u56fd\u9645\u5316\u201d\u7684\uff0c\u8fd9\u79cd\u610f\u89c1\u662f\u9519\u8bef\u7684\u3002videobendo \u6bd4 vidbendo \u6709\u4ec0\u4e48\u4f18\u8d8a\u6027\u5462\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u7528 oftalmologo \u5462\uff0c\u65e2\u7136\u5b83\u548c okulisto \u662f\u4e00\u4e2a\u610f\u601d\uff1f\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u6309\u7167\u4e16\u754c\u8bed\u8bed\u6cd5\u5927\u5168\u7b2c\u5341\u4e94\u6761\u6587\u89c4\u5f15\u5165\u65b0\u8bcd\u3002<\/p>\n

      C kaj \u0108: Ni samopinias kun vi.<\/p>\n

      \u4e19\u548c\u4e01\uff1a\u6211\u4eec\u540c\u610f\u60a8\u7684\u610f\u89c1\u3002<\/p>\n

      \u5907\u7528\u8bcd\u8bed<\/h2>\n

      konsenti \u540c\u610f\uff0cklarigi \u8bf4\u660e\uff0cekspliki \u89e3\u91ca\uff0c\u011dusta rezono \u6b63\u786e\u7684\u63a8\u7406\uff0cprava \u5bf9\u7684\uff0cpruvi \u8bc1\u660e\uff0ctrafaj argumentoj \u51fb\u4e2d\u8981\u5bb3\u7684\u8bba\u8bc1\uff0ckonsiderinda \u503c\u5f97\u8003\u8651\u7684\uff0cinda \u503c\u5f97\u7684\uff0cvalora opinio \u6709\u4ef7\u503c\u7684\u89c1\u89e3\uff0crefuti \u53cd\u9a73\uff0clogika konkludo \u5408\u4e4e\u903b\u8f91\u7684\u7ed3\u8bba\uff0cmalkonsenti \u53cd\u5bf9\uff0crifuzi \u62d2\u7edd\uff0cmalakcepti \u4e0d\u63a5\u53d7\uff0ckompromisi \u59a5\u534f\uff0csofismo \u8be1\u8fa9\uff0cerariga rezono \u4f7f\u4eba\u8bef\u5165\u6b67\u9014\u7684\u63a8\u7406\uff0ctrompi per truko \u800d\u82b1\u62db\u9a97\u4eba\uff0cartifiki \u65bd\u5c55\u8ba1\u8c0b\uff0ckontra\u016ddiro \u77db\u76fe\uff0ckonvinki \u8bf4\u670d\uff0cabsurda \u8352\u5510\u7684\uff0csensenca\u0135o \u65e0\u7a3d\u4e4b\u8c08\uff0cvenke rebati \u6210\u529f\u5730\u53cd\u51fb\uff0cforblovi la \u015dajne \u011dustajn argumentojn \u628a\u770b\u4f3c\u6b63\u786e\u7684\u8fa9\u89e3\u4e00\u626b\u800c\u5149\uff0cnelogika\u0135o \u4e0d\u5408\u903b\u8f91\uff08\u7684\u610f\u89c1\uff09\uff0cblinde palpante rezoni \u6478\u7d22\u63a8\u7406\uff0cmisrezoni \u9519\u8bef\u63a8\u7406\uff0ckritiki \u6279\u8bc4\uff0cfor\u0135eti eraran opinion \u653e\u5f03\u9519\u8bef\u89c1\u89e3\uff0csenco implicita \u8a00\u5916\u4e4b\u610f\uff0csenco eksplicita \u8bb2\u660e\u7684\u610f\u601d\uff0cnedisputebla \u65e0\u53ef\u4e89\u8fa9\u7684\uff0ceksplodi \u53d1\u706b\uff0ckoleri \u751f\u6c14\uff0caplombe \u9547\u9759\u5730\uff0ctrankvile \u5b89\u8be6\u5730\uff0ckviete \u5b89\u9759\u5730\uff0csenekscite \u5e73\u5fc3\u9759\u6c14\u5730\uff0cvigle diskuti \u6d3b\u8dc3\u5730\u8bae\u8bba\uff0ckria\u0109i \u011disra\u016dke \u529b\u7aed\u58f0\u5636\u5730\u5927\u558a\u5927\u53eb\uff0cprotesti \u6297\u8bae<\/p>\n

       <\/p>\n

      \u7b2c43\u8bfe<\/a>\u2003\u56de\u76ee\u5f55<\/a>\u2003\u7b2c45\u8bfe<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      44. Debato \u8fa9\u8bba A: Mi rimarkis kun \u011dojo, ke nia klubo mul\u2026 \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":12966,"menu_order":44,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13053"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13053\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}