{"id":18609,"date":"2025-10-14T19:18:26","date_gmt":"2025-10-14T11:18:26","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/rapida-kurso-de-esperanto\/leciono-1-4\/"},"modified":"2026-08-23T20:05:08","modified_gmt":"2026-08-23T12:05:08","slug":"leciono-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/rapida-kurso-de-esperanto\/leciono-4\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u5feb\u901f\u5165\u95e8 \u7b2c4\u8bfe"},"content":{"rendered":"

\u4e16\u754c\u8bed\u5feb\u901f\u5165\u95e8
\nRapida Kurso de Esperanto por \u0109inaj komencantoj<\/em><\/p>\n

\u7b2c4\u8bfe
\n<\/span>Leciono 4<\/span><\/h2>\n

\u4e16\u754c\u8bed\u8bed\u8a00\u5b9e\u8df5
\nPraktiki Esperanton<\/strong><\/p>\n

\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1f<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u524d\u9762\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u3001\u638c\u63e1\u4e86\u8be2\u95ee\u548c\u56de\u7b54\u59d3\u540d\u7684\u4e00\u79cd\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\uff0c\u5373
\n
\nKio estas via nomo?
\nMia nomo estas Li Dali.
\nMi estas Li Dali.<\/span><\/td>\n		Kio \u4ec0\u4e48\uff1b\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\uff0c\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5
\n
\nmi \u6211
\nvi \u4f60\uff1b\u4f60\u4eec<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——–<\/p>\n\n\n\n
\u5728\u4f7f\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u4ea4\u6d41\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u8fd8\u4f1a\u9047\u5230\u53e6\u5916\u4e00\u79cd\u5e38\u7528\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u3002
\n
\nKiel vi nomi\u011das?
\n\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\uff1f\/ \u4f60\u5982\u4f55\u79f0\u547c\uff1f
\n\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u7591\u95ee\u53e5\uff0c\u7591\u95ee\u8bcd\u5728\u53e5\u9996\u3002\u4e0a\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u4e2d\uff0c\u7591\u95ee\u8bcd\u662f kiel\u3002
\n
\nMi nomi\u011das Wang Lulu.
\n\u6211\u53eb\u738b\u7490\u7490\u3002<\/span><\/td>\n		kiel \u600e\u6837\uff1b\u591a\u4e48\uff1b\u597d\u50cf\uff0c\u5982\u540c
\n
\nnomo \u540d\u5b57\u3001\u540d\u79f0
\nnomi\u011das \u540d\u53eb\uff1b\uff08\u88ab\uff09\u79f0\u547c\u4e3a<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——–<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e00\u8bfe\u6211\u4eec\u5b66\u8fc7 nomo \u8fd9\u4e2a\u5355\u8bcd\uff0c\u77e5\u9053\u5b83\u6709\u201c\u540d\u5b57\u3001\u540d\u79f0\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u7b2c\u4e09\u8bfe\u6211\u4eec\u8bb2\u8fc7\uff0c\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u8bcd\u7c7b\u8f6c\u6362\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u53ea\u8981\u53d8\u6362\u8bcd\u5c3e\u5373\u53ef\u3002nomo \u662f\u540d\u8bcd\uff0cnomi \u662f\u52a8\u8bcd\uff0c\u610f\u601d\u4e3a\u201c\u79f0\u547c\uff1b\u547d\u540d\u201d\u3002\u800c nomi\u011das \u53c8\u662f\u4ecenomi \u53d8\u6362\u800c\u6765\u7684\u3002\u5982\u4f55\u53d8\u5316\uff0c\u540e\u9762\u5c06\u4f1a\u8bb2\u5230\u3002\u73b0\u5728\u8bb0\u4f4f\u5b83\u7684\u8bcd\u610f\u5c31\u884c\u4e86\u3002
\nnomo\uff1a\u540d\u5b57\u3001\u540d\u79f0
\nnomi\u011das \uff1a\u540d\u53eb\uff1b\uff08\u88ab\uff09\u79f0\u547c\u4e3a<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——–<\/p>\n\n\n\n
Saluton!
\nMi nomi\u011das Gu Li.
\nMi estas \u0109ino.
\nKiel vi nomi\u011das?
\n
\nMi nomi\u011das Anna.
\nMi estas germano.
\n
\nKio vi estas?
\n
\nMi estas insturisto.
\nMi instruas en Universitato de Hamburgo (Hamburg)
\n<\/span><\/td>\n		kiel \u600e\u6837\uff1b\u591a\u4e48\uff1b\u597d\u50cf\uff0c\u5982\u540c
\n
\nnomo \u540d\u5b57\u3001\u540d\u79f0
\nnomi\u011das \u540d\u53eb\uff1b\uff08\u88ab\uff09\u79f0\u547c\u4e3a\u6ce8\u91ca 1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——–<\/p>\n\n\n\n
\u4f60\u597d\uff01
\n\u6211\u53eb\u8c37\u8389\u3002
\n\u6211\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u3002
\n\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\uff1f
\n
\n\u6211\u53eb Anna\u3002
\n\u6211\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba\u3002
\n
\n\u4f60\u662f\u505a\u4ec0\u4e48\u7684\uff1f\\ \u4f60\u505a\u4ec0\u4e48\u5de5\u4f5c\uff1f\\ \u4f60\u7684\u804c\u4e1a\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f
\n
\n\u6211\u662f\u6559\u5e08\u3002
\n\u6211\u5728\u6c49\u5821\u5927\u5b66\u7684\u8001\u5e08\u3002\\ \u6211\u5728\u6c49\u5821\u5927\u5b66\u6559\u8bfe\u3002<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

—————-<\/p>\n\n\n\n
Saluton!
\nMi nomi\u011das Olena.
\nMi estas ukraino.
\nSed mi lo\u011das en Kanado.
\nKiel vi nomi\u011das?
\n
\nMi nomi\u011das Elon.
\nMi estas franco.
\n
\nKio vi estas?
\n
\nMi estas studento.
\n
\nKie vi studas?
\n
\nMi studas en Universitato de Parizo.\u00a0<\/span><\/td>\n		ukraino \u4e4c\u514b\u5170\u4eba2
\nKanado \u52a0\u62ff\u5927<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——–<\/p>\n\n\n\n
\u4f60\u597d\uff01
\n\u6211\u53eb Olena\u3002
\n\u6211\u662f\u4e4c\u514b\u5170\u4eba\u3002
\n\u4f46\u6211\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u751f\u6d3b\u3002
\n\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\uff1f
\n
\n\u6211\u53eb Elon\u3002
\n\u6211\u662f\u6cd5\u56fd\u4eba\u3002
\n
\n\u4f60\u662f\u505a\u4ec0\u4e48\u7684\uff1f
\n
\n\u6211\u662f\u5927\u5b66\u751f\u3002
\n
\n\u4f60\u5728\u54ea\u513f\u4e0a\u5b66\uff1f
\n
\n\u6211\u5728\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u4e0a\u5b66\u3002<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

—–<\/p>\n\n\n\n
Saluton!
\nMi nomi\u011das Santos.
\nMi estas el Brazilo.
\nDe kie vi estas\uff1f
\n
\nMi venas de E\u016dropo.
\nMi estas en Nederlando.
\nMi nomi\u011das Emilia.
\n
\nKaj kiu li ests?
\n
\nLi estas mia frato.
\nLi nomi\u011das Max.
\nLi estas programisto.
\n
\nKaj li?
\n
\nLi nomi\u011das Vadim.
\nVadim estas ruso.
\nSed li laboras en Kubo.
\nLi estas instruisto en Havano.<\/span><\/span><\/td>\n		E\u016dropo \u6b27\u6d32 3
\nNederlando \u8377\u5170
\n
\nde \uff08\u8868\u793a\u6240\u5c5e\uff09\u7684\uff1b\u4ece\uff0c\u7531\uff1b\uff08\u8868\u793a\u88ab\u52a8\uff09\u88ab
\nen \u5728\u2026\u91cc\uff1b\u5728\u2026\u671f\u95f4
\nel \u4ece\u2026\u2026\u4e2d\uff08\u4ece\u5185\u90e8\u51fa\u53bb\uff09\uff1b\u7531\u2026\u2026\u5236\u6210
\n
\nruso \u4fc4\u7f57\u65af\u4eba
\nKubo \u53e4\u5df4
\n
\nHavano \u53e4\u5df4\u9996\u90fd\u54c8\u74e6\u90a3\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u5316\u540d\u79f0\u3002
\n<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

—-<\/p>\n\n\n\n
\u4f60\u597d\uff01
\n\u6211\u53eb Santos\u3002
\n\u6211\u662f\u5df4\u897f\u7684\u3002
\n\u4f60\u662f\u54ea\u513f\u7684\uff1f
\n
\n\u6211\u662f\u6b27\u6d32\u7684\u3002
\n\u6211\u5728\u8377\u5170\u3002
\n\u6211\u53eb Emilia\u3002
\n
\n\u90a3\u4ed6\u662f\u8c01\uff1f
\n
\n\u4ed6\u662f\u6211\u7684\u5144\u5f1f\u3002
\n\u4ed6\u53eb Max\u3002
\n\u4ed6\u662f\u7a0b\u5e8f\u5458\u3002
\n
\n\u90a3\u4ed6\u5462\uff1f
\n
\n\u4ed6\u53eb Vadim\u3002
\nVadim \u662f\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u3002
\n\u4f46\u4ed6\u5728\u53e4\u5df4\u5de5\u4f5c\u3002
\n\u4ed6\u5728\u54c8\u74e6\u90a3\u5f53\u8001\u5e08\u3002<\/span><\/td>\n		Brazilo \u5df4\u897f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——————-<\/p>\n\n\n\n
Saluton!
\nMi estas koreo.
\nMi nomi\u011das Yun Seoi \uff08\uc724\uc11c\uc774\uff09.
\nLi estas japano, kaj li nomi\u011das Sato \uff08\u4f50\u85e4\uff09.
\nSato estas komencanto de Esperanto.
\nKiel vi nomi\u011das?
\n
\nMi nomi\u011das Colin.
\nMi estas brito.
\n
\nKio vi estas?
\n
\nMi estas kuracisto.
\nMi laboras en hospitalo en Londono (London).
\n
\nKaj kiu \u015di estas?
\n
\n\u015ci estas mia fratino.
\n
\nKio \u015di estas?
\n
\n\u015ci estas flegisto.
\n\u015ci estas komencanto de Esperanto.<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca 4<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

—-<\/p>\n\n\n\n
\u4f60\u597d\uff01
\n\u6211\u662f\u97e9\u56fd\u4eba\u3002
\n\u6211\u53eb Yun Seoi\uff08\uc724\uc11c\uc774 \uff09\u3002
\n\u4ed6\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u3002\u4ed6\u53eb Sato\uff08\u4f50\u85e4\uff09\u3002
\nSato \u662f\u4e16\u754c\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u3002
\n\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\uff1f
\n
\n\u6211\u53eb Colin\u3002
\n\u6211\u662f\u82f1\u56fd\u4eba\u3002
\n
\n\u4f60\u662f\u505a\u4ec0\u4e48\u7684\uff1f
\n
\n\u6211\u662f\u533b\u751f\u3002
\n\u6211\u5728\u4f26\u6566\u7684\u4e00\u6240\u533b\u9662\u5de5\u4f5c\u3002
\n
\n\u90a3\u5979\u662f\u8c01\uff1f
\n
\n\u5979\u662f\u6211\u7684\u59d0\u59d0\uff08\u59b9\u59b9\uff09\u3002
\n
\n\u5979\u505a\u4ec0\u4e48\u7684\uff1f
\n
\n\u5979\u662f\u62a4\u58eb\u3002
\n\u5979\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u3002<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——<\/p>\n

\u4e16\u754c\u8bed\u8bcd\u6cd5\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6<\/strong>
\nBaza Vorta Regulo de Esperanto<\/strong><\/p>\n

\u5355\u8bcd\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u8bcd\u6c47\u6e90\u4e8e\u5370\u6b27\u8bed\u7cfb\u6240\u5c5e\u8bed\u8a00\u7684\u56fd\u9645\u5316\u8bcd\u6c47\u6210\u5206\uff0c\u5e76\u4e14\u901a\u8fc7\u9644\u52a0\u8bcd\u7f00\u53ca\u8bcd\u6839\u95f4\u7684\u7ec4\u5408\u6765\u6784\u6210\u65b0\u8bcd\uff0c\u5982\uff0c\u8ba1\u7b97 + \u673a\u5668 = \u8ba1\u7b97\u673a\uff0c\u65e9\u6668 + \u98df\u54c1 = \u65e9\u9910\uff0c\u98de\u884c + \u6e2f\u53e3 = \u98de\u673a\u573a\u3001\u822a\u7a7a\u6e2f\u3002\u8fd9\u79cd\u642d\u79ef\u6728\u5f0f\u7684\u6784\u8bcd\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e0d\u4f46\u589e\u5f3a\u4e86\u5b83\u7684\u6784\u8bcd\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u4e14\u5927\u5927\u964d\u4f4e\u4e86\u5355\u8bcd\u5b66\u4e60\u8d1f\u62c5\u3002\u53ea\u9700\u638c\u63e12000\u591a\u4e2a\u4e16\u754c\u8bed\u57fa\u672c\u8bcd\u5c31\u80fd\u9605\u8bfb\u3001\u5199\u4f5c\uff0c\u56e0\u4e3a\u7528\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u6839\u53ca\u8bcd\u7f00\uff0c\u53ef\u81ea\u884c\u751f\u6210\u4e0a\u4e07\u4e2a\u4e16\u754c\u8bed\u5355\u8bcd\u3002<\/span><\/td>\n\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———-<\/p>\n\n\n\n
\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u6784\u8bcd\u6210\u5206\u5305\u62ec\u8bcd\u6839\u3001\u8bcd\u7f00\u3001\u8bcd\u5c3e\u3002<\/span><\/td>\n\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———<\/p>\n\n\n\n
\u5148\u8bf4\u8bcd\u5c3e\u3002\u8bcd\u5c3e\u51b3\u5b9a\u8bcd\u7684\u6027\u8d28\uff0c\u5982\u524d\u9762\u5b66\u8fc7\u7684\u540d\u8bcd\u8bcd\u5c3e -o\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u8bcd\u5c3e -a\u3001\u539f\u5f62\u52a8\u8bcd\u8bcd\u5c3e -i \u4ee5\u53ca\u526f\u8bcd\u8bcd\u5c3e -e\uff1a\u0109ino<\/strong>\uff0cbona<\/strong>\uff0clabori<\/strong>\u3001rapide<\/strong>\u3002<\/span><\/td>\n\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

————<\/p>\n\n\n\n
\u8bcd\u6839\u65e0\u6cd5\u518d\u62c6\u5206\uff0c\u662f\u8bcd\u6c47\u7684\u6700\u6839\u672c\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u5305\u542b\u8bcd\u6c47\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c
\n<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——<\/p>\n\n\n\n
\u0109in-\uff0c\u8bcd\u6839\uff0c\u8868\u793a\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4eba\u3001\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u3001\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u6709\u5173\u7684\u6982\u5ff5\u3002
\n
\n\u0109in- \u52a0\u540d\u8bcd\u8bcd\u5c3e -o\uff0c\u6784\u6210\u540d\u8bcd \u0109in-o \u4e2d\u56fd\u4eba\uff1aMi estas \u0109ino. \u6211\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u3002
\n\u0109in- \u52a0\u5f62\u5bb9\u8bcd\u8bcd\u5c3e -a\uff0c\u6784\u6210\u5f62\u5bb9\u8bcd \u0109in-a \u4e2d\u56fd\u7684\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u3002\u5982
\nMi estas \u0109ina esperantisto. \u6211\u662f\u4e2d\u56fd\uff08\u7684\uff09\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002
\n
\n\u6ce8\u610f\uff1a\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u628a\u6784\u8bcd\u6210\u5206\u7528\u7b26\u53f7\u201c-\u201d\u5206\u5272\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u4fbf\u4e8e\u5b66\u751f\u7406\u89e3\u5355\u8bcd\u7684\u6784\u6210\u3002\u5728\u5b9e\u9645\u5e94\u7528\u4e2d\u4e0d\u7528\u5199\u8fd9\u4e2a\u5206\u5272\u7b26\u53f7\u3002<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——<\/p>\n\n\n\n
labor-\uff0c\u8bcd\u6839\uff0c\u8868\u793a\u4e0e\u5de5\u4f5c\u3001\u52b3\u52a8\u6709\u5173\u7684\u6982\u5ff5\u3002
\n
\nlabor- \u52a0\u52a8\u8bcd\u8bcd\u5c3e -i\uff0c\u6784\u6210\u52a8\u8bcd\uff0clabor-i\uff0c\u5de5\u4f5c\uff0c\u52b3\u52a8\uff0c\u6253\u5de5\u3002
\nlabor- \u52a0\u540d\u8bcd\u8bcd\u5c3e -o\uff0c\u6784\u6210\u540d\u8bcd\uff0clabor-o\uff0c\u5de5\u4f5c\uff0c\u804c\u4e1a\u3002\u5982\uff0c
\nKio estas via laboro? \u4f60\u662f\u505a\u4ec0\u4e48\u5de5\u4f5c\u7684\uff1f
\nlabor- \u52a0\u5f62\u5bb9\u8bcd\u8bcd\u5c3e -a\uff0c\u6784\u6210\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0clabor-a \u5de5\u4f5c\u7684\uff0c\u52b3\u52a8\u7684\u3002\u5982\uff0c
\nla labora tago \u5de5\u4f5c\u65e5<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———————————————<\/p>\n\n\n\n
\u8bcd\u7f00\u7528\u4ee5\u6539\u53d8\u6216\u8865\u5145\u8bcd\u6839\u7684\u610f\u4e49\u3002
\n\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u8bcd\u7f00\u5305\u62ec\u524d\u7f00\u548c\u540e\u7f00\u3002<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——————————-<\/p>\n\n\n\n
\u524d\u7f00\u4f4d\u4e8e\u8bcd\u6839\u524d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c
\n
\nmal- \u8868\u793a\u76f8\u53cd\u7684\u610f\u601d\u3002
\namiko \u670b\u53cb \u2192 mal-amiko \u654c\u4eba
\nbona \u597d\u7684 \u2192 mal-bona \u574f\u7684
\nfacila \u5bb9\u6613\u7684 \u2192 mal-facila \u56f0\u96be\u7684
\ngranda \u5927\u7684 \u2192 mal-granda \u5c0f\u7684<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———————————————<\/p>\n\n\n\n
re- \u8868\u793a\u91cd\u590d\u6216\u8fd4\u56de\u3002\u4f8b\u5982\uff0c
\ndoni \u7ed9 \u2192 redoni \u5f52\u8fd8
\nfoje \u6709\u4e00\u6b21 \u2192 re-foje \u518d\u6b21
\nkonstrui \u5efa\u8bbe \u2192 re-konstrui \u91cd\u5efa
\nveni \u6765 \u2192 re-veni \u56de\u6765<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———————————–<\/p>\n\n\n\n
\u540e\u7f00\u4f4d\u4e8e\u8bcd\u6839\u540e\u540e\u3002\u4f8b\u5982\uff0c
\n-i\uff0c\u8868\u793a\u56fd\u5bb6
\n\u0109ino \u4e2d\u56fd\u4eba \u2192 \u0108in-i-o \uff08\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u56fd\u5bb6\uff09\u4e2d\u56fd
\nfranco \u6cd5\u56fd\u4eba \u2192 Franc-i-o \uff08\u6cd5\u56fd\u4eba\u7684\u56fd\u5bb6\uff09\u6cd5\u56fd
\ngermano \u5fb7\u56fd\u4eba \u2192 Germanio \uff08\u5fb7\u56fd\u4eba\u7684\u56fd\u5bb6\uff09\u5fb7\u56fd
\njapano \u65e5\u672c\u4eba \u2192 Japanio \uff08\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u56fd\u5bb6\uff09\u65e5\u672c
\n
\n\u6ce8\u610f\uff1a\u540e\u7f00\u4f4d\u4e8e\u8bcd\u6839\u540e\u3001\u8bcd\u5c3e\u524d\u3002<\/span><\/span><\/td>\n		\u4e00\u822c\u56fd\u6c11\u540d\u79f0\u7528\u5c0f\u5199\uff0c\u56fd\u5bb6\u540d\u79f0\u7528\u5927\u5199\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——–<\/p>\n\n\n\n
in- \u8868\u793a\u5973\u6027\u3001\u96cc\u6027
\nfilo \u513f\u5b50 \u2192 fil-in-o \u5973\u513f
\nfrato \u5144\u5f1f \u2192 frat-in-o \u59ca\u59b9
\npatro \u7236\u4eb2 \u2192 patr-in-o \u6bcd\u4eb2
\nbovo \u725b \u2192 bov-in-o \u6bcd\u725b<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———————————–<\/p>\n\n\n\n
-ist \u8868\u793a\u4ece\u4e8b\u67d0\u79cd\u804c\u4e1a\u7684\u4eba\uff0c\u6216\u67d0\u79cd\u4e3b\u4e49\u3001\u5b66\u8bf4\u7684\u4fe1\u5949\u8005\u6216\u8df5\u884c\u8005\uff0c\u5982
\nEsperanto \u4e16\u754c\u8bed \u2192 esperant-ist-o \u4e16\u754c\u8bed\u8005
\nflegi \u62a4\u7406 \u2192 fleg-ist-o \u62a4\u58eb
\ninstrui \u8bb2\u6388 \u2192 instru-ist-o \u6559\u5e08
\nkuraci \u533b\u6cbb \u2192 kurac-ist-o \u533b\u751f
\nprogramo \u7a0b\u5e8f \u2192 programi \u7f16\u7a0b \u2192 programisto \u7a0b\u5e8f\u5458
\n<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———————————————<\/p>\n\n\n\n
\u8bcd\u53ef\u4ee5\u7531\u8bcd\u6839\u5355\u72ec\u6784\u6210\uff0c\u5982
\nmi\uff0cjes\uff0cen\uff0csed\u3002
\n
\n\u8bcd\u6839\u4e0e\u8bcd\u6839\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u9700\u8981\u7ec4\u5408\u6210\u65b0\u8bcd\u3002
\n\u8bcd\u6839\u4e0e\u8bcd\u6839\u7ec4\u6210\u7684\u65b0\u8bcd\uff0c\u4e00\u822c\u53ea\u6709\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u8bcd\u6839\u4fdd\u7559\u8bcd\u5c3e\u3002
\n<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———————————————<\/p>\n\n\n\n
kun \u4e00\u8d77\uff0clabori \u5de5\u4f5c \u2192 kunlabori \u5408\u4f5c
\ninter \u5728…\u4e4b\u95f4\uff0creto \u7f51\u7edc \u2192 Inter-reto \u4e92\u8054\u7f51
\nflugi \u98de\u884c\uff0chaveno \u6e2f\u53e3 \u2192 flug-haveno \u98de\u673a\u573a
\nmateno \u65e9\u6668\uff0cman\u011di \u2192 maten-man\u011di \u5403\u65e9\u996d \u2192 manten-man\u011do \u65e9\u9910
\n<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

—————————-<\/p>\n\n\n\n
\u4e16\u754c\u8bed\u4e2d\uff0c\u8bcd\u6839\u4e0e\u8bcd\u6839\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u6784\u6210\u7684\u8bcd\u53eb\u5408\u6210\u8bcd\uff0c\u5982\uff0c
\nkun-labor-i \u2192 kunlabori\uff1b
\n\u8bcd\u7f00\u9644\u7740\u4e8e\u8bcd\u6839\u6d3e\u751f\u51fa\u6765\u7684\u8bcd\u53eb\u6d3e\u751f\u8bcd\uff0c\u5982\uff0c
\nre-ven-i \u2192 reveni\uff1b
\n\u901a\u8fc7\u6539\u53d8\u8bcd\u7684\u8bcd\u7c7b\u8bcd\u5c3e\u8f6c\u6362\u800c\u6765\u7684\u8bcd\u53eb\u8f6c\u7c7b\u8bcd\uff0c\u5982\uff0c
\namik-o \u2192 amik-a\u3002<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———————————————<\/p>\n\n\n\n
\u8bcd\u7f00\u672c\u8eab\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u9700\u8981\u52a0\u4e0a\u8bcd\u5c3e\u6784\u6210\u65b0\u8bcd\u3002\u4f8b\u5982\uff0c
\n
\nmal-\uff0cmale \u76f8\u53cd\u5730
\n-ej\uff0cejo \u5730\u70b9\uff0c\u573a\u6240<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

———\u5206\u5272\u7ebf———<\/p>\n

\u8bfe\u6587 Teksto<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Esperantisto el Usono<\/strong>
\n
\nHodia\u016d esperantisto el Usono kaj lia edzino restas en nia urbo.<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
Li nomi\u011das Karlo. Li estas instruisto en Universitato de Hartford. Lia edzino estas franco, kaj \u015di nomi\u011das Sophia. Anka\u016d \u015di estas instruisto. \u015ci instruas en Universitato Goodwin. Sed \u015di ne estas esperantisto. Michael, ilia filo, laboras en \u0108inio. Li estas programisto, kaj li lo\u011das urbo Hangzhou. Alicia, ilia filino, estas studento. \u015ci studas en Universitato de \u016caseda, Japanio.<\/span><\/td>\n-i- \u540e\u7f00\uff0c\u8868\u793a\u56fd\u5bb6
\n\u0109ino \u4e2d\u56fd\u4eba
\n\u0108in-i-o \u4e2d\u56fd
\njapano \u65e5\u672c\u4eba
\nJapan-i-o \u65e5\u672c
\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
Hodia\u016d estas bona tago. Nun ni estas en parko en nia urbo. Tiu parko ne estas granda, sed \u011di estas tre bela. Ni \u011doje parolas en Esperanto. Karlo parolas rapide, sed mi parolas malrapide, \u0109ar mi estas komencanto de Esperanto.<\/span><\/td>\nrapida \u5feb\u7684\uff0c\u8fc5\u901f\u7684
\nmal-rapida\uff0c\u6162\u7684\uff0c\u7f13\u6162\u7684<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——-<\/p>\n\n\n\n
<\/span><\/td>\n\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u4e2d\u6587\u610f\u601d\u53c2\u8003
\n\u0108inlingve<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u7f8e\u56fd\u6765\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u8005<\/strong>
\n
\n\u4eca\u5929\uff0c\u4e00\u4f4d\u7f8e\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u548c\u4ed6\u59bb\u5b50\u5728\u6211\u4eec\u8fd9\u91cc\u9017\u7559\u3002\u4ed6\u53eb Karlo\uff0c\u662f\u54c8\u7279\u798f\u5fb7\u5927\u5b66\u7684\u8001\u5e08\u3002\u4ed6\u7684\u592b\u4eba\u662f\u6cd5\u56fd\u4eba\uff0c\u53eb Sophia\uff0c\u4e5f\u662f\u8001\u5e08\uff0c\u5728\u53e4\u5fb7\u6e29\u5927\u5b66\u6559\u4e66\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5979\u4e0d\u4f1a\u4e16\u754c\u8bed\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u513f\u5b50 Michael \u5728\u4e2d\u56fd\u5de5\u4f5c\u3002\u4ed6\u662f\u7a0b\u5e8f\u5458\uff0c\u4f4f\u5728\u676d\u5dde\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u5973\u513f Alicia \u662f\u5927\u5b66\u751f\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u65e9\u7a3b\u7530\u5927\u5b66\u4e0a\u5b66\u3002<\/span><\/td>\n		\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\u4eca\u5929\u5929\u6c14\u4e0d\u9519\uff0c\u6211\u4eec\u8fd9\u4f1a\u513f\u5728\u6211\u4eec\u7684\u516c\u56ed\u91cc\u3002\u516c\u56ed\u4e0d\u5927\uff0c\u4f46\u5f88\u6f02\u4eae\u3002\u6211\u4eec\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u804a\u5f97\u5f88\u5f00\u5fc3\u3002Karlo \u8bf4\u5f97\u5f88\u5feb\uff0c\u4f46\u6211\u8bf4\u5f97\u6162\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u3002<\/span><\/td>\n\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\u5de6\u8fb9\u5185\u5bb9<\/span><\/td>\n\u53f3\u8fb9\u6ce8\u91ca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

——–<\/p>\n

\u653e\u5230\u540e\u9762\u7684\u8bfe\u7a0b<\/p>\n

Kiu lingvo?<\/p>\n

En jaro, alilanda esperantisto venis al nia urbo. Lia nomo estas Shanny. Kiam li restis en Urumqi, ni interparolis nur en Esperanto.<\/p>\n

En tago, mi kaj sinjoro Shanny iris al urba po\u015dtejo por telefoni al Japanio. \u0108ar ni \u0109iam parolis en Esperanto, mi parolis kun Shanny en Esperanto tre facile, kiel mi parolis \u0109ine kun \u0109ino. Do mi parolis al \u0109ina laboranto, tute nature, sed en ESPERANTO:
\n\u201cSaluton! Kie ni povas telefoni al Japanio?\u201d<\/p>\n

Sed tiu laboranto ne respondis al mi. Li miris pri mia lingvo. Certe li pensis, kio estas tiu lingvo, kaj \u0109u tiu homo estas \u0109ino a\u016d ne.<\/p>\n

Anka\u016d Shanny miris pri tio. Kial mi parolis en Esperanto al \u0109ino? \u0108u anka\u016d tiu laboranto estas esperantisto?<\/p>\n

Mi tuj ridete diris al Shanny: \u201cTio estas amuza! Mi forgesis \u015dan\u011di al \u0109ina lingvo.\u201d Sed mi parolis al Shanny \u0108INE! Mi forgesas \u015dan\u011di al Esperanto!<\/p>\n

\u54ea\u79cd\u8bed\u8a00\uff1f<\/p>\n

\u4ee5\u524d\u4e2d\u56fd\u8fd8\u6ca1\u6709\u4e92\u8054\u7f51\uff0c\u5927\u5bb6\u4e3b\u8981\u9760\u7eb8\u8d28\u4e66\u4fe1\u8054\u7cfb\uff0c\u65e2\u6162\u53c8\u8d35\u3002<\/p>\n

\u6709\u4e00\u6b21\uff0cShanny \u5148\u751f\u6765\u5230\u6211\u6240\u5728\u7684\u4e4c\u9c81\u6728\u9f50\u5e02\u3002\u4ed6\u662f\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002\u4ed6\u5728\u4e4c\u9c81\u6728\u9f50\u671f\u95f4\uff0c\u6211\u4eec\u53ea\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n

\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u6211\u548c Shanny \u5148\u751f\u53bb\u5e02\u90ae\u5c40\u7ed9\u65e5\u672c\u6253\u7535\u8bdd\u3002\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u4e00\u76f4\u8bf4\u4e16\u754c\u8bed\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u4e60\u60ef\u7528\u8fd9\u79cd\u8bed\u8a00\u4e86\u3002\u6211\u548c Shanny \u7528\u4e16\u754c\u8bed\u8bf4\u5f97\u5f88\u81ea\u7136\uff0c\u5c31\u50cf\u6211\u7528\u6c49\u8bed\u548c\u4e2d\u56fd\u4eba\u8bf4\u8bdd\u4e00\u6837\u3002<\/p>\n

\u5728\u90ae\u5c40\u8425\u4e1a\u5385\u91cc\uff0c\u6211\u975e\u5e38\u81ea\u7136\u5730\u5bf9\u4e00\u4f4d\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u8bf4\u2014\u2014\u4f46\u7528\u7684\u662f\u4e16\u754c\u8bed\uff1a
\n\u201c\u60a8\u597d\uff01\u6211\u4eec\u5728\u54ea\u513f\u80fd\u7ed9\u65e5\u672c\u6253\u7535\u8bdd\uff1f\u201d<\/p>\n

\u4ed6\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\u6211\u3002\u4ed6\u5bf9\u6211\u8bf4\u7684\u8bdd\u611f\u5230\u5947\u602a\u3002\u4ed6\u4e00\u5b9a\u5728\u60f3\uff0c\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u8bed\u8a00\uff1f\u6211\u5230\u5e95\u662f\u4e0d\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba?<\/p>\n

Shanny \u5bf9\u6b64\u4e5f\u611f\u5230\u5947\u602a\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4eba\u8bf4\u4e16\u754c\u8bed\uff1f\u96be\u9053\u4ed6\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\uff1f<\/p>\n

\u6211\u9a6c\u4e0a\u7b11\u7740\u5bf9 Shanny \u8bf4\uff1a\u201c\u771f\u6709\u610f\u601d\uff01\u6211\u5fd8\u4e86\u5207\u6362\u6210\u6c49\u8bed\u4e86\u3002\u201d\u53ef\u6211\u5bf9 Shanny \u8bf4\u8bdd\u7528\u7684\u662f\u6c49\u8bed\uff01\u6211\u5fd8\u4e86\u5207\u6362\u6210\u4e16\u754c\u8bed\u4e86\uff01<\/p>\n

6666666666666<\/p>\n

\u5355\u8bcd\u8868<\/strong>
\nNovaj Vortoj<\/strong><\/p>\n

\u672c\u8bfe\u5b66\u4e60\u7684\u751f\u8bcd\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u5927\u5e45\u589e\u52a0\uff0c\u800c\u662f\u4e0e\u4e0a\u4e00\u8bfe\u6301\u5e73\uff0c\u540c\u6837\u662f28\u4e2a\u3002\u5355\u8bcd\u8868\u7684\u5355\u8bcd\u770b\u4e0a\u53bb\u867d\u7136\u6709\u00a0 \u4e2a\uff0c\uff0c\u4f46\u5f88\u591a\u662f\u4e00\u770b\u5c31\u4f1a\u3001\u4e0d\u9700\u8981\u50cf\u751f\u8bcd\u4e00\u6837\u8bb0\u5fc6\u7684\u6d3e\u751f\u8bcd\u3001\u5408\u6210\u8bcd\uff08\u524d\u9762\u6709 \u21b3 \u6807\u8bc6\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n
kiel \u600e\u6837\uff1b\u591a\u4e48\uff1b\u597d\u50cf\uff0c\u5982\u540c
\nnomi\u011das
\nstudas
\n-in \u540e\u7f00\uff0c\u8868\u793a\u5973\u6027\u3001\u96cc\u6027
\nfrato \u5144\uff1b\u5f1f
\n\u21b3 fratino \u59d0\uff1b\u59b9
\nedzo \u4e08\u592b
\n\u21b3 edzino \u59bb\u5b50
\nNederlando \u8377\u5170<\/span><\/span><\/td>\n		hodia\u016d \u4eca\u5929<\/span><\/span><\/p>\n

resti
\ntago
\nparko \u516c\u56ed
\ngranda
\n\u011di<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u524d\u9762\u6211\u4eec\u5b66\u8fc7\u7684 patrino\uff0c\u4e5f\u662f\u7531\u8bcd\u6839 patr- \u52a0\u540e\u7f00 -in\u3001\u518d\u52a0\u540d\u8bcd\u540e\u7f00 -o \u6d3e\u751f\u800c\u6765\u7684\u3002
\n—–\u97f3\u9891\u4ee3\u7801—-<\/p>\n\n\n\n
bela \u7f8e\u4e3d\u7684\uff0c\u6f02\u4eae\u7684
\nni \u6211\u4eec
\n\u011doji \u9ad8\u5174\uff0c\u6109\u5feb\uff0c\u5feb\u4e50
\n\u21b3 \u011doja \u9ad8\u5174\u7684\uff0c\u5feb\u4e50\u7684\uff0c\u6b22\u4e50\u7684\uff0c\u6109\u5feb\u7684
\n\u21b3 \u011dojo \u5feb\u4e50\uff0c\u6b22\u4e50\uff1b\u6109\u60a6\uff1b\u4ee4\u4eba\u9ad8\u5174\u7684\u4e8b\u7269\uff1b\u4e50\u8da3
\n\u21b3 \u011doje \u9ad8\u5174\u7684\uff0c\u5feb\u4e50\u7684\uff0c\u6b22\u4e50\u7684\uff0c\u6109\u5feb\u7684
\nparolas
\ndevas
\nlerni
\npli<\/span><\/span><\/td>\n		diligente
\nfartas
\n\u011dis
\nre-
\nvido
\nmorga\u016d \u660e\u5929
\ndankon! \u8c22\u8c22\uff01<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

—–\u97f3\u9891\u4ee3\u7801——–<\/p>\n

\u7ec3\u4e60 Ekzercaro<\/strong><\/p>\n

\u586b\u7a7a<\/p>\n

\u793a\u4f8b\uff1abela\uff08\u7f8e\u4e3d\u7684\uff09\u2192\uff08malbela\uff09\u4e11\u964b\u7684<\/p>\n

amiko \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09\u654c\u4eba
\nbona \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09 \u574f\u7684
\nfacila \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09\u56f0\u96be\u7684
\ngranda \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09\u5c0f\u7684
\n\u011doji\uff08\uff09\u2192\uff08\uff09\u96be\u8fc7\uff0c\u60b2\u54c0
\nrapida\uff08\uff09\u2192\uff08\uff09\u7f13\u6162\u7684<\/p>\n

patro\uff08 \uff09\u2192 \uff08 \uff09\u6bcd\u4eb2
\nfrato\uff08 \uff09\u2192\uff08 \uff09\u59ca\u59b9
\nfilo\uff08 \uff09\u2192\uff08 \uff09\u5973\u513f
\ninstruisto\uff08 \uff09\u2192 \uff08 \uff09\u5973\u6559\u5e08<\/p>\n

\u0109ino \uff08 \uff09\u2192 \uff08 \uff09\u4e2d\u56fd
\nfranco\uff08 \uff09\u2192\uff08 \uff09\u6cd5\u56fd
\ngermano\uff08 \uff09\u2192\uff08 \uff09\u5fb7\u56fd
\nhispano\uff08 \uff09\u2192\uff08 \uff09\u897f\u73ed\u7259
\njapano \uff08 \uff09\u2192\uff08 \uff09\u65e5\u672c
\nkoreo\uff08 \uff09\u2192\uff08 \uff09 \u97e9\u56fd
\nukraino\uff08\uff09\u2192\uff08\uff09\u4e4c\u514b\u5170
\nruso \uff08\uff09\u2192\uff08\uff09\u4fc4\u7f57\u65af<\/p>\n

Esperanto \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09\u4e16\u754c\u8bed\u8005
\nflegi \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09 \u62a4\u58eb
\ninstrui \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09\u6559\u5e08
\nkuraci \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09\u533b\u751f
\nlingvo\uff08\uff09 \u2192 \uff08\uff09\u8bed\u8a00\u5b66\u5bb6
\nprogramo \uff08 \uff09 \u2192 \uff08 \uff09 \u7f16\u5199\u7a0b\u5e8f \u2192 \uff08 \uff09 \u7a0b\u5e8f\u5458
\n——————<\/p>\n

Mi estas japano, sed mi laboras kaj lo\u011das en Germanio.
\nLi estas koreo, sed li studas kaj laboras en Britio.
\nLi estas franco, sed li lo\u011das en Japanio. Li lo\u011das en Kioto (\u4eac\u90fd\u5e02 Ky\u014dto).
\n\u015ci estas germano, sed \u015di laboras en Francio. \u015ci estas lingva instruisto. \u015ci instruas en universitato.<\/p>\n

Mi venas de \u0108inio, sed nun mi lo\u011das en Usono. Mi estas esperantisto.
\nMi venas el Nederlando, sed mi laboras en Kanado. Mi estas kuracisto.
\nMi estas de Brazilo, sed mi lo\u011das en Pollando. Mi estas insturisto en Universitato.
\nMi estas el Hispanio, sed mi laboras en Israelo. Mi estas programisto.<\/p>\n

————–<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u52a8\u8bcd\u7684\u539f\u5f62\uff0c\u5373\u57fa\u672c\u5f62\u6001\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u8bcd\u5c3e\u4e3a -i\u3002<\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0clabori \u5de5\u4f5c\u3001\u4e0a\u73ed\uff1blo\u011di \u5c45\u4f4f\uff1blerni \u5b66\u4e60\uff1besti \u662f\uff08\u7cfb\u52a8\u8bcd\uff09\u3002<\/p>\n

\u2191 \u7b2c3\u8bfe Leciono 3<\/a><\/p>\n

\u2193 \u7b2c5\u8bfe Leciono 5<\/a><\/p>\n

\u8fd4\u56de\u6559\u7a0b\u76ee\u5f55<\/a>
\nreveni al enhavo de la kurso<\/a><\/p>\n

\u4e2d\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u7f51\u7ad9\u7eff\u7f51
\nVerda Reto, la \u0109ina esperanta retejo
\nhttps:\/\/reto.cn<\/a><\/p>\n

——-<\/p>\n

\u672a\u5b66\u5230\u7684\u56fd\u540d\uff1a<\/p>\n

Argentino \u963f\u6839\u5ef7
\nBarato \u5370\u5ea6
\nIrano \u4f0a\u6717
\nA\u016dstralio \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\uff1b\u5927\u6d0b\u6d32\uff0c\u6fb3\u6d32<\/p>\n

——–<\/p>\n

-uj \u540e\u7f00 \u52a0\u5230\u5b9e\u8df5\u90e8\u5206\u7684\u8bf4\u660e\u91cc<\/p>\n

————<\/p>\n

\u524d\u9762\u5b66\u4e60\u8fc7\u5355\u8bcd \u0109u \u7684\u7528\u6cd5\uff1a
\nLi estas franco.
\n\u0108u li estas franco?
\n\u015ci venas de Nederlando.
\n\u0108u \u015di venas de Nederlando?
\nLi parolas en Esperanto.
\n\u0108u li parolas en Esperanto.
\nLi bone parolas en Esperanto
\n\u0108u li bone parolas en Esperanto?
\nJes, li bone parolas en Esperanto. Sed \u015di parolas pli bone en Esperanto.<\/p>\n

sub\uff08\u5728…\u4e0b\uff09+ urbo\uff08\u57ce\u5e02\uff09\u2192 suburbo \u90ca\u533a
\nmanteno \u65e9\u6668 + man\u011di \u5403\u996d \u2192 mantenman\u011di \u5403\u65e9\u996d \u2192 mantenman\u011do \u65e9\u9910<\/p>\n

\u8bed\u8a00\u5b9e\u8df5\uff1a<\/p>\n

granda \u5927\u7684\uff0c\u4f1f\u5927\u7684 \u2192 malgranda \u5c0f\u7684\uff0c\u6e3a\u5c0f\u7684
\njuna \u5e74\u8f7b\u7684 \u2192 maljuna \u5e74\u8001\u7684<\/p>\n

Esperanto \u4e16\u754c\u8bed \u2192 esperantisto \u4e16\u754c\u8bed\u8005
\nkuraci \u6cbb\u7597 \u2192 kuracisto \u533b\u751f\uff0c\u5927\u592b
\nflegi \u62a4\u7406 \u2192 flegisto \u62a4\u58eb
\nprogramo \u7a0b\u5e8f \u2192 programi \u7f16\u5199\u7a0b\u5e8f \u2192 programisto \u7a0b\u5e8f\u5458
\nlingvo \u8bed\u8a00 \u2192 lingvisto \u8bed\u8a00\u5b66\u5bb6
\nkomuna \u5171\u540c\u7684\uff0c\u516c\u5171\u7684 \u2192 komunisto\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u8005 \u2192 komunista \u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u8005\u7684\uff0c\u5982
\nla Komunista Partio \u5171\u4ea7\u515a<\/p>\n

 <\/p>\n

\u73b0\u5728\u8fd8\u6709\u4eba\u4f7f\u7528\u540e\u7f00 -uj \u8868\u793a\u56fd\u5bb6\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u65f6\u4f1a\u89c1\u5230 \u0108inujo\u3001Hispanujo\u3001Germanujo\u3001Francujo \u8fd9\u6837\u7684\u56fd\u540d\u5f62\u5f0f\u3002<\/p>\n

-ej \u8868\u793a\u573a\u6240
\nlerni \u5b66\u4e60 \u2192 lernejo \u5b66\u6821
\nlo\u011di \u5c45\u4f4f \u2192 lo\u011dejo \u5bbf\u820d\uff0c\u4f4f\u5b85
\nkafo \u5496\u5561 \u2192 kafejo \u5496\u5561\u9986
\nlibro \u4e66 \u2192 librejo \u4e66\u5e97<\/p>\n

———–<\/p>\n

A\u016dstralio \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\uff1b\u5927\u6d0b\u6d32\uff0c\u6fb3\u6d32
\nArgentino \u963f\u6839\u5ef7
\nBarato \u5370\u5ea6
\nIrano \u4f0a\u6717
\n\u521a\u679c\uff08\u91d1\uff09\uff0c\u91d1\u6c99\u8428
\nVenezuelo \u59d4\u5185\u745e\u62c9<\/p>\n

————<\/p>\n

kiel vi nomi\u011das?
\n\u54ea\u4e2a\u56fd\u5bb6 \u6cd5\u56fd \u65e5\u672c \u4e2d\u56fd \u5fb7\u56fd<\/p>\n

Esperanto estas lingvo. \u4e16\u754c\u8bed\u662f\uff08\u4e00\u79cd\uff09\u8bed\u8a00\u3002<\/p>\n

En E\u016dropo estas multaj lingvoj.<\/p>\n

Israelo estas en Azio.
\nIsraelo estas azia lando.
\nAnka\u016d Irano estas azia lando.
\nAmba\u016d Israelo kaj Irano estas aziaj landoj.<\/p>\n

La germana estas e\u016dropa lingvo.
\nAnka\u016d la itala estas e\u016dropa lingvo.
\nAmba\u016d la germana kaj itala estas e\u016dropaj lingvoj.<\/p>\n

Li estas lingva instruisto. \u4ed6\u662f\u8bed\u8a00\u6559\u5e08\u3002\/ \u4ed6\u662f\u6559\u8bed\u8a00\u7684\u8001\u5e08
\n\u015ci estas Esperanta komencanto. \u5979\u662f\u4e16\u754c\u8bed\uff08\u7684\uff09\u521d\u5b66\u8005\u3002<\/p>\n

Li estas germano. Lia amiko estas franca esperantisto. \u4ed6\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba\u3002\u4ed6\u7684\u670b\u53cb\u662f\u6cd5\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002<\/p>\n

\u8bed\u8a00\u5b9e\u8df5\uff1a<\/p>\n

Mi estas \u0109ino. Li kaj \u015di estas japanoj. \u6211\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u4ed6\u548c\u5979\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u3002<\/p>\n

Li estas programisto. Ni estas studentoj. Ili estas kuracistoj. \u4ed6\u662f\u7a0b\u5e8f\u5458\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u5927\u5b66\u751f\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u533b\u751f\u3002<\/p>\n

Saluton!
\n\u0108u estas japano en nia grupo?
\nMi estas japano.
\nKie vi lo\u011das?
\nMi lo\u011das en Kioto.<\/p>\n

Kio estas tio?
\nKio estas tio en Esperanto?<\/p>\n

Kio estas \u011di?
\nKio estas \u011dia nomo?
\nKio estas \u011dia nomo en Esperanto?<\/p>\n

Kiel vi fartas?<\/p>\n

Mi fartas bone.<\/p>\n

Dankon!<\/p>\n

Kaj vi?<\/p>\n

Kiel vi fartas?<\/p>\n

Anka\u016d mi fartas bone.
\nDankon!<\/p>\n

 <\/p>\n

Mi fartas ne tre bone.<\/p>\n

\u0108ar mi<\/p>\n

==<\/p>\n

Saluton!
\nKiu estas japano en nia grupo?
\nMi estas japano.
\nKie vi lo\u011das?
\nMi lo\u011das en Kioto.<\/p>\n

Saluton!
\n\u0108u estas vjetnama esperantisto en nia grupo?
\nJes, mi estas vjetnamo.
\nSed nun mi ne estas en vjetnamo.
\nMi voja\u011das en E\u016dropo.<\/p>\n

—<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e16\u754c\u8bed\u5feb\u901f\u5165\u95e8 Rapida Kurso de Esperanto por \u0109inaj komencantoj\u2026 \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18582,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18609"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20620,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18609\/revisions\/20620"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}