{"id":5293,"date":"2019-03-21T21:57:39","date_gmt":"2019-03-21T13:57:39","guid":{"rendered":"http:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=5293"},"modified":"2019-03-21T21:57:39","modified_gmt":"2019-03-21T13:57:39","slug":"gramatiko_6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wangchongfang_mezgrada_kurso\/helpilo\/gramatiko_6\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u4e2d\u7ea7\u6559\u7a0b\u5b66\u4e60\u8f85\u5bfc \u7b2c\u516d\u5355\u5143\u8bed\u6cd5"},"content":{"rendered":"<h4><strong><b>\u7b2c\u516d\u5355\u5143\u8bed\u6cd5\u95ee\u7b54<\/b><\/strong><\/h4>\n<p><strong><b>\uff0818-20\u8bfe\uff09<\/b><\/strong><br \/>\n<strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>\u95ee\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u201c\u867d\u7136\u2026\u4f46\u662f\u201d\u8bd1\u6210\u4e16\u754c\u8bed\u5fc5\u987b\u662f\u201ckvankam&#8230; tamen\u201d\uff1f\u6211\u4eec\u80fd\u4e0d\u80fd\u5c06\u8fd9\u7ec4\u76f8\u5173\u8fde\u8bcd\u4e2d\u7684tamen\u6539\u6210sed\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b54\uff1a\u5c06\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u201c\u867d\u7136\u2026\u2026\u4f46\u662f\u201d\u8bd1\u6210\u201ckvankam\u2026\u00a0sed\u201d\u662f\u4e2d\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u5e38\u72af\u7684\u9519\u8bef\u4e4b\u4e00\u3002\u8fd9\u4e2a\u9519\u8bef\u662f\u53d7\u6c49\u8bed\u4e60\u60ef\u5f71\u54cd\u6240\u81f4\u3002\u6211\u66fe\u6536\u5230\u4e00\u4f4d\u5b66\u5458\u7684\u6765\u4fe1\u3002\u4ed6\u5728\u4fe1\u4e2d\u8be2\u95ee\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5728\u201ckvankam\u2026\u00a0tamen\u201d\u8fd9\u7ec4\u76f8\u5173\u8fde\u8bcd\u4e2d\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u201ctamen\u201d\u7684\u7406\u7531\uff0c\u5e76\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u4e86\u4f7f\u4e16\u754c\u8bed\u66f4\u7b80\u5355\u6613\u5b66\uff0c\u5728\u4e0d\u8fdd\u80cc\u903b\u8f91\u548c\u57fa\u672c\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u6709\u4e9b\u201c\u4e60\u60ef\u201d\u4e0d\u5e94\u5e26\u6709\u5f3a\u5236\u6027\uff0c\u5982\u2018kvankam\u2026\u00a0sed\u2019\u7684\u7528\u6cd5\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5c31\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5bb9\u5fcd\u5462\uff1f\u201d\u770b\u6765\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u5e26\u6709\u666e\u904d\u6027\uff0c\u6709\u5fc5\u8981\u5206\u6790\u3001\u9610\u8ff0\u4e00\u4e0b\uff0c\u4ee5\u7edf\u4e00\u6211\u4eec\u7684\u8ba4\u8bc6\u3002\u6211\u7684\u770b\u6cd5\u662f\uff1a\u201ckvankam\u2026\u00a0sed\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\u65e2\u4e0d\u7b26\u5408\u903b\u8f91\uff0c\u4e5f\u4e0d\u7b26\u5408\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\u3002<br \/>\n\u8981\u5f04\u6e05\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u9996\u5148\u5fc5\u987b\u8bb2\u4e00\u8bb2\u201csed\u201d\u548c\u201ctamen\u201d\u7684\u533a\u522b\u3002<br \/>\n\u201csed\u201d\u662f\u5e76\u5217\u8fde\u8bcd\uff0c\u5b83\u7684\u4e3b\u8981\u4f5c\u7528\u662f\uff1a<\/p>\n<ol>\n<li>\u8868\u793a\u524d\u540e\u4e24\u4e2a\u5206\u53e5\u4e4b\u95f4\u5728\u610f\u601d\u4e0a\u7684\u5bf9\u7acb\u5173\u7cfb\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/li>\n<\/ol>\n<p>Mi volis \u015dlosi la pordon, sed mi perdis la \u015dlosilon. \u6211\u60f3\u8981\u9501\u95e8\uff0c\u4f46\u6211\u628a\u94a5\u5319\u4e22\u5931\u4e86\u3002<br \/>\nAmiko estas kara, sed vero pli kara. \uff08\u8c1a\u8bed\uff09\u670b\u53cb\u53ef\u8d35\uff0c\u4f46\u771f\u7406\u66f4\u53ef\u8d35\u3002<br \/>\nLango miela, sed koro kruela. \uff08\u8c1a\u8bed\uff09\u53e3\u871c\u8179\u5251\u3002<br \/>\nNe venas mont\u2019\u00a0al monto, sed homo homon renkontas. \uff08\u8c1a\u8bed\uff09\u5c71\u548c\u5c71\u4e0d\u4f1a\u76f8\u9047\uff0c\u4eba\u4e0e\u4eba\u603b\u4f1a\u76f8\u9022\u3002<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\u7528\u6765\u5f15\u51fa\u5bf9\u4e0a\u6587\u7684\u9650\u5236\u6761\u4ef6\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/li>\n<\/ol>\n<p>Kantu, sed ne tro la\u016dte. \u5531\u5427\uff0c\u4f46\u58f0\u97f3\u4e0d\u8981\u592a\u5927\u3002<br \/>\nLi akceptis tiun taskon, sed sen entuziasmo. \u4ed6\u63a5\u53d7\u4e86\u90a3\u9879\u4efb\u52a1\uff0c\u4f46\u4e0d\u70ed\u60c5\u3002<br \/>\n\u015ci salutis la gaston, sed en \u0109ina etiketo. \u5979\u5411\u5ba2\u4eba\u884c\u793c\uff0c\u4f46\u7528\u7684\u662f\u4e2d\u56fd\u793c\u8282\u3002<br \/>\nMi obeas vin, sed malgra\u016dvole.\u3000\u6211\u670d\u4ece\u4f60\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u60c5\u613f\u7684\u3002<br \/>\n\u201ctamen\u201d\u4e5f\u662f\u5e76\u5217\u8fde\u8bcd\uff0c\u5b83\u7684\u8bcd\u4e49\u662f\u201c\u867d\u7136\u5982\u6b64\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u2026\u2026\u201d\uff08\u6709malgra\u016d tio\u7684\u542b\u4e49\uff09\uff0c\u8868\u793a\u5c3d\u7ba1\u524d\u4e00\u5206\u53e5\u6240\u53d9\u8ff0\u7684\u662f\u4e8b\u5b9e\uff0c\u4f46\u540e\u4e00\u5206\u53e5\u6240\u53d9\u8ff0\u7684\u4e5f\u662f\u4e8b\u5b9e\uff0c\u800c\u4e14\u8fd9\u540e\u4e00\u4e8b\u5b9e\u5e76\u4e0d\u56e0\u524d\u4e00\u4e8b\u5b9e\u7684\u5b58\u5728\u800c\u4e0d\u6210\u7acb\u6216\u4e0d\u53d1\u751f\u3002\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\uff0c\u5728\u201ctamen\u201d\u8fde\u63a5\u7684\u5e76\u5217\u590d\u5408\u53e5\u4e2d\uff0c\u524d\u4e00\u5206\u53e5\u6240\u8868\u8fbe\u7684\u610f\u601d\u5177\u6709\u8ba9\u6b65\u7684\u6027\u8d28\uff0c\u540e\u4e00\u5206\u53e5\u7684\u201ctamen\u201d\u8868\u793a\u8ba9\u6b65\u540e\u7684\u53e5\u610f\u8f6c\u6298\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<br \/>\nLi kuris tre rapide, tamen li malfruis.\u00a0\u4ed6\u8dd1\u5f97\u5f88\u5feb\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u8fdf\u5230\u4e86\u3002<br \/>\nLa pilolo estas maldol\u0109a, tamen oni devas \u011din engluti. \u8fd9\u836f\u4e38\u5f88\u82e6\uff0c\u53ef\u5fc5\u987b\u628a\u5b83\u541e\u4e0b\u3002<br \/>\nNi ne vivas por man\u011di, tamen sen man\u011di oni ne povas vivi. \u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u5403\u996d\uff0c\u7136\u800c\u4e0d\u5403\u996d\u6211\u4eec\u5c31\u4e0d\u80fd\u751f\u6d3b\u3002<br \/>\n\u015ci devigis sin esti serioza, tamen \u015di ne povis ka\u015di sian rideton. \u5979\u7aed\u529b\u88c5\u4f5c\u4e25\u8083\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u4f46\u5979\u63a9\u9970\u4e0d\u4f4f\u81ea\u5df1\u7684\u7b11\u5bb9\u3002<br \/>\nCent semoj perdi\u011das, tamen ni semas konstante. \u79cd\u4e0b\u7684\u5343\u767e\u7c92\u79cd\u5b50\u4e22\u5931\u4e86\uff0c\u7136\u800c\u6211\u4eec\u8fd8\u5728\u4e0d\u65ad\u64ad\u79cd\u3002<br \/>\n\u5f04\u6e05\u4e86\u201csed\u201d\u548c\u201ctamen\u201d\u7684\u57fa\u672c\u7528\u6cd5\u548c\u533a\u522b\uff0c\u73b0\u5728\u8ba9\u6211\u4eec\u518d\u6765\u770b\u4e00\u770b\u201ckvankam\u201d\u7684\u53e5\u6cd5\u4f5c\u7528\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u4e2a\u4ece\u5c5e\u8fde\u8bcd\uff0c\u7528\u6765\u5f15\u5bfc\u4e00\u4e2a\u8ba9\u6b65\u4ece\u53e5\uff0c\u8868\u793a\u201c\u6309\u60c5\u7406\u672c\u5e94\u5982\u6b64\u4f46\u5b9e\u9645\u5e76\u672a\u5982\u6b64\u201d\u7684\u539f\u56e0\u6216\u7406\u7531\uff08subjunkcio, montranta ka\u016dzon a\u016d\u00a0motivon, el kiu devus rezulti efiko, kiu tamen ne esti\u011das\uff09\uff09\u3002\u4f8b\u5982\u5728\u201ckvankam \u015di estas ri\u0109a, \u015di vestas sin tre simple.\u201d\uff08\u5979\u867d\u7136\u5bcc\u6709\uff0c\u4f46\u7a7f\u5f97\u5f88\u7b80\u6734\uff09\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4e2d\uff0c\u65e2\u7136\u5979\u5f88\u6709\u94b1\uff0c\u6309\u5e38\u7406\u5979\u672c\u5e94\u8be5\u7a7f\u5f97\u8bb2\u7a76\u751a\u81f3\u534e\u4e3d\u4e00\u4e9b\uff0c\u4f46\u5b9e\u9645\u76f8\u53cd\uff0c\u5979\u7a7f\u5f97\u5f88\u7b80\u6734\u3002\u6309\u8bed\u6cd5\u5206\u6790\uff0c\u201ckvankam\u201d\u6240\u5f15\u5bfc\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u8ba9\u6b65\u4ece\u53e5\uff0c\u540e\u9762\u7684\u201c\u015di vestas sin tre simple\u201d\u662f\u4e3b\u53e5\u3002\u5982\u679c\u8bf4\u8bdd\u4eba\u8981\u8fdb\u4e00\u6b65\u5f3a\u8c03\u4e3b\u53e5\u6240\u8868\u8fbe\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u4e3b\u53e5\u524d\u52a0\u4e0a\u201ctamen\u201d\u4e0e\u524d\u9762\u7684\u201ckvankam\u201d\u76f8\u547c\u5e94\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u52a0\u201csed\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\uff0c\u5982\u524d\u6240\u8ff0\uff0c\u201csed\u201d\u4e0d\u80fd\u8d77\u8fd9\u6837\u7684\u4f5c\u7528\uff08\u5b83\u53ea\u80fd\u8868\u793a\u201c\u5bf9\u7acb\u201d\u548c\u201c\u9650\u5236\u201d\u7684\u5173\u7cfb\uff09\uff0c\u53ea\u6709\u201ctamen\u201d\u624d\u80fd\u8d77\u5230\u8fd9\u79cd\u8868\u793a\u4e0e\u60c5\u7406\u76f8\u8fdd\u7684\u5f3a\u8c03\u4f5c\u7528\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8ba9\u6b65\u540e\u53e5\u610f\u7684\u8f6c\u6298\u4f5c\u7528\u3002<br \/>\n\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u521a\u624d\u6240\u4e3e\u7684\u8fd9\u4e2a\u4f8b\u53e5\u53ef\u4ee5\u6709\u56db\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff1a<br \/>\n\u2460 \u015ci estas ri\u0109a, sed vestas sin tre simple.<br \/>\n\u2461 \u015ci estas ri\u0109a, tamen \u015di vestas sin tre simple.<br \/>\n\u2462 Kvankam \u015di estas ri\u0109a, \u015di vestas sin tre simple.<br \/>\n\u2463 Kvankam \u015di estas ri\u0109a, tamen \u015di vestas sin tre simple.<br \/>\n\u7b2c\u4e00\u548c\u7b2c\u4e8c\u53e5\u5728\u7ed3\u6784\u4e0a\u90fd\u662f\u5e76\u5217\u590d\u5408\u53e5\u3002\u7b2c\u4e00\u53e5\u7740\u91cd\u8868\u793a\u201c\u5bcc\u6709\u201d\u548c\u7a7f\u7740\u201c\u7b80\u6734\u201d\u4e4b\u95f4\u7684\u5bf9\u7acb\u5173\u7cfb\uff1b\u7b2c\u4e8c\u53e5\u7740\u91cd\u8868\u793a\u5c3d\u7ba1\u201c\u5bcc\u6709\u201d\uff0c\u4f46\u7a7f\u7740\u5f88\u201c\u7b80\u6734\u201d\u7684\u77db\u76fe\u3002\u7b2c\u4e09\u53e5\u662f\u8868\u793a\u8ba9\u6b65\u5173\u7cfb\u7684\u4e3b\u4ece\u590d\u5408\u53e5\uff0c\u7740\u91cd\u8bf4\u660e\u4e3b\u53e5\u4e2d\u6240\u8bf4\u7684\u7a7f\u7740\u201c\u7b80\u6734\u201d\u662f\u5728\u4e0e\u4ece\u53e5\u6240\u8bf4\u7684\u201c\u5bcc\u6709\u201d\u76f8\u77db\u76fe\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u53d1\u751f\u7684\uff1b\u7b2c\u56db\u53e5\u662f\u7528\u76f8\u5173\u8fde\u8bcd\u6784\u6210\u7684\u590d\u5408\u53e5\uff0c\u5b83\u6bd4\u7b2c\u4e09\u53e5\u66f4\u5f3a\u8c03\u201c\u5bcc\u6709\u201d\u548c\u7a7f\u7740\u201c\u7b80\u6734\u201d\u8fd9\u79cd\u4e0e\u60c5\u7406\u76f8\u8fdd\u7684\u77db\u76fe\u72b6\u51b5\u3002<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\u95ee\uff1a\u4ece\u5c5e\u8fde\u8bcd\u201cdum\u201d\u5728\u4f5c\u201c\u5f53\u2026\u65f6\u201d\u8bb2\u65f6\uff0c\u4e0ekiam\u6709\u4f55\u533a\u522b\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b54\uff1adum\u8868\u793a\u4e3b\u53e5\u7684\u884c\u4e3a\u53d1\u751f\u5728\u4ece\u53e5\u6240\u53d9\u8ff0\u7684\u90a3\u6bb5\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u56e0\u6b64\u5b83\u6240\u5f15\u5bfc\u7684\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u8c13\u8bed\u5fc5\u987b\u662f\u8868\u793a\u5ef6\u7eed\u6027\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u7684\u52a8\u8bcd\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<br \/>\nDum li skribis la leteron, mi legis libron.\u00a0\u5728\u4ed6\u5199\u90a3\u5c01\u4fe1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u5728\u770b\u4e00\u672c\u4e66\u3002\uff08skribi\u662f\u5ef6\u7eed\u6027\u52a8\u8bcd\uff09<br \/>\nDum \u015di kantis, \u0109iuj silente a\u016dskultis.\u00a0\u5979\u5531\u6b4c\u65f6\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u5728\u9759\u542c\u3002\uff08kanti\u662f\u5ef6\u7eed\u6027\u52a8\u8bcd\uff09<br \/>\nDum Johano ne estis hejme, oni prirabis lian lo\u011dejon.\u00a0\u7ea6\u7ff0\u4e0d\u5728\u5bb6\u65f6\uff0c\u6709\u4eba\u62a2\u52ab\u4e86\u4ed6\u7684\u4f4f\u5b85\u3002\uff08ne esti hejme\u8868\u793a\u4e00\u79cd\u72b6\u6001\uff09<br \/>\nFor\u011du feron, dum \u011di estas varmega.\u00a0\u3008\u8c1a\u3009\u8d81\u70ed\u6253\u94c1\u3002<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nkiam\u4f5c\u201c\u5f53\u2026\u7684\u65f6\u5019\u201d\u8bb2\u65f6\uff0c\u5b83\u6240\u5f15\u5bfc\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u53ef\u4ee5\u662f\u8868\u793a\u77ac\u65f6\u6027\u52a8\u4f5c\u7684\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u8868\u793a\u5ef6\u7eed\u6027\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u7684\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<br \/>\nMi trovis lin \u0109iam \u0109e laboro, kiam mi lin vizitis. \u6211\u53bb\u770b\u671b\u4ed6\u65f6\u53d1\u73b0\u4ed6\u603b\u5728\u5de5\u4f5c\u3002\uff08viziti\u662f\u5ef6\u7eed\u6027\u52a8\u8bcd\uff09<br \/>\nKiam mi eniris en lian \u0109ambron, li dormis.\u00a0\u6211\u8d70\u8fdb\u4ed6\u623f\u95f4\u65f6\uff0c\u4ed6\u5728\u7761\u89c9\u3002\uff08eniri\u662f\u77ac\u65f6\u6027\u52a8\u8bcd\uff09<br \/>\nMi petas vin poste sendi al mi la libron, kiam mi \u011din bezonos.\u00a0\u6211\u8bf7\u6c42\u60a8\u65e5\u540e\u5728\u6211\u9700\u8981\u65f6\u628a\u8fd9\u672c\u4e66\u5bc4\u7ed9\u6211\u3002\uff08bezoni\u662f\u5ef6\u7eed\u6027\u52a8\u8bcd\uff09<br \/>\nKiam oni estas ri\u0109a, oni havas multajn amikojn.\u00a0\u4eba\u5728\u6709\u94b1\u7684\u65f6\u5019\u670b\u53cb\u591a\u3002\uff08esti ri\u0109a\u8868\u793a\u4e00\u79cd\u72b6\u6001\uff09<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\u95ee\uff1a\u8868\u793a\u201c\u53ea\u8981\u201d\u7684\u201cse nur\u201d\u4e2d\u7684\u4e24\u4e2a\u8bcd\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u95f4\u9694\u5f00\u6765\u4f7f\u7528\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b54\uff1a\u53ef\u4ee5\u3002\u201cse nur\u201d\u4e2d\u7684nur\u548c\u5b83\u5355\u7528\u65f6\u4e00\u6837\uff0c\u5e94\u8be5\u653e\u5728\u8bf4\u8bdd\u4eba\u6240\u8981\u5f3a\u8c03\u7684\u8bcd\u7684\u524d\u9762\uff08\u8bf7\u53c2\u9605\u8bfe\u672c\u7b2c\u5341\u56db\u8bfe\u7684\u8bed\u6cd5\uff09\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<br \/>\nSe ni ellernas nur la sufikson \u201cil\u201d, ni povas esprimi \u0109ian instrumenton.<br \/>\n\u6211\u4eec\u53ea\u8981\u5b66\u4f1a\u540e\u7f00\u201cil\u201d\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u80fd\u591f\u8bf4\u51fa\u5404\u79cd\u5de5\u5177\u7684\u540d\u79f0\u3002<br \/>\nVi povos ellerni tiun \u0109i fremdan lingvon, ~ vi nur havos persistecon \u53ea\u8981\u4f60\u6709\u6bc5\u529b\uff0c\u5c31\u80fd\u5b66\u4f1a\u8fd9\u95e8\u5916\u8bed<br \/>\n\u011ci estus jam \u011doja, se nur la anasoj volus \u011din toleri inter si. \u53ea\u8981\u9e2d\u7fa4\u63a5\u53d7\u4ed6\uff0c\u5b83\u5c31\u5df2\u7ecf\u5f88\u9ad8\u5174\u4e86<br \/>\nNun mi povas ricevadi de tiu besto anasajn ovojn \u2014 se \u011di nur ne estas anaso virseksa \u73b0\u5728\u6211\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u5b83\u4e0b\u7684\u9e2d\u86cb\u4e86\u2014\u2014\u53ea\u8981\u5b83\u4e0d\u662f\u516c\u9e2d<br \/>\n\u987a\u4fbf\u8bf4\u4e00\u4e0b\uff0c\u201cse nur\u201d\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5199\u6210\u201cnur se\u201d\u8fd9\u6837\u7684\u5f62\u5f0f\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<br \/>\nNur se vi revenos, mi kontentos. \u53ea\u8981\u4f60\u56de\u6765\uff0c\u6211\u5c31\u6ee1\u8db3\u4e86\u3002<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>\u95ee\uff1a\u201ce\u0109se\u201d\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u5199\u6210\u201cse e\u0109\u201d\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b54\uff1a\u53ef\u4ee5\u3002\u5199\u6210\u201cse e\u0109\u201d\u65f6\uff0ce\u0109\u7684\u4f4d\u7f6e\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u8868\u8fbe\u7684\u9700\u8981\u653e\u5728\u5f3a\u8c03\u7684\u8bcd\u524d\u9762\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<br \/>\nSe vi e\u0109\u00a0petegus lin, li ne cedus. \u5373\u4f7f\u4f60\u6073\u6c42\u4ed6\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u6b65\u3002<br \/>\nSe e\u0109\u00a0malforte ni pu\u015dos, la muro tuj falos. \u5373\u4f7f\u6211\u4eec\u8f7b\u8f7b\u5730\u63a8\uff0c\u5899\u4e5f\u4f1a\u7acb\u523b\u5012\u4e0b\u3002<br \/>\n\u015ci ankora\u016d\u00a0ne venis, sed \u015di iam venos, se \u011dis tiam pasos e\u0109\u00a0multe da jaroj. \u5979\u8fd8\u6ca1\u6709\u6765\uff0c\u4f46\u5230\u90a3\u65f6\u5373\u4f7f\u8bb8\u591a\u5e74\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u5979\u8fd8\u662f\u4f1a\u6765\u7684\u3002<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>\u95ee\uff1a\u201ce\u0109se\u201d\u6216\u201cse e\u0109\u201d\u6240\u5f15\u5bfc\u7684\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u4e00\u5b9a\u8981\u4f7f\u7528\u5047\u5b9a\u5f0f\u5417\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b54\uff1a\u4e0d\u4e00\u5b9a\u3002\u8fd9\u8981\u770b\u53e5\u5b50\u6240\u8868\u8fbe\u7684\u5185\u5bb9\u800c\u5b9a\u3002\u5982\u4e0a\u9762\u6240\u4e3e\u7684\u7b2c\u4e8c\u548c\u7b2c\u4e09\u4e2a\u4f8b\u53e5\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u90fd\u662f\u7528\u7684\u9648\u8ff0\u5f0f\u5c06\u6765\u65f6\u3002<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>\u95ee\uff1a\u201cse nur\u201d\u6240\u5f15\u5bfc\u7684\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5047\u5b9a\u5f0f\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b54\uff1a\u5982\u679c\u53e5\u610f\u9700\u8981\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5047\u5b9a\u5f0f\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<br \/>\nTradukanton mi povus trovi facile, se mi nur havus monon por presado. \u53ea\u8981\u6211\u6709\u94b1\u652f\u4ed8\u5370\u5237\u8d39\u7528\uff0c\u6211\u662f\u80fd\u591f\u5f88\u5bb9\u6613\u627e\u5230\u8bd1\u8005\u7684\u3002\uff08\u8bf4\u8bdd\u65f6\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u6ca1\u6709\u94b1\uff09<br \/>\nSe nur estus lumo en la kaverno, vi trovus tie \u0109ion neesprimeble bela. \u53ea\u8981\u6d1e\u7a74\u4e2d\u6709\u5149\uff0c\u4f60\u4f1a\u53d1\u73b0\u90a3\u91cc\u4e00\u5207\u90fd\u8bf4\u4e0d\u51fa\u7684\u7f8e\u4e3d\u3002\uff08\u4e8b\u5b9e\u662f\u6d1e\u7a74\u4e2d\u6ca1\u6709\u5149\uff09<br \/>\n\u987a\u4fbf\u8bf4\u4e00\u4e0b\uff0c\u6709\u65f6\u201cse nur +\u52a8\u8bcd\u5047\u5b9a\u5f0f\u201d\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u5f3a\u70c8\u7684\u613f\u671b\uff0c\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e3b\u53e5\u4e0d\u9700\u8981\u8868\u8fbe\u51fa\u6765\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<br \/>\nSe mi nur scius tion! \u6211\u8981\u662f\u77e5\u9053\u8be5\u591a\u597d\u554a\uff01<br \/>\nSe mi nur povus forkuri el \u0109i tie! \u8981\u662f\u6211\u80fd\u4ece\u8fd9\u91cc\u9003\u51fa\uff0c\u5c31\u597d\u4e86\uff01<br \/>\nSe mi nur povus \u011din vidi en plena tuteco! \u4f46\u613f\u6211\u4eec\u80fd\u770b\u5230\u5b83\u7684\u5168\u8c8c\uff01<br \/>\nNur unu vorton \u2014 nur unu vorton se \u015di dirus al mi! \u5979\u8981\u662f\u5bf9\u6211\u8bf4\u4e00\u53e5\u8bdd\u2014\u2014\u54ea\u6015\u53ea\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u8be5\u591a\u597d\u554a\uff01<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>\u95ee\uff1a\u8bfe\u672c\u4e0a\u7684\u201cMi ricevis de mia onklo donacon\u201d\u53ef\u5426\u6539\u5199\u6210\u201cMi ricevis donacon de mia onklo\u201d\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7b54\uff1a\u53ef\u4ee5\uff0c\u4f46\u4e24\u53e5\u8bdd\u7684\u610f\u601d\u7565\u6709\u4e0d\u540c\u3002\u539f\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u6211\u4ece\u6211\u53d4\u53d4\u90a3\u65f6\u6536\u5230\u4e00\u4ef6\u793c\u7269\u201d\uff0c\u6539\u53d8\u540e\u7684\u53e5\u610f\u662f\u201c\u6211\u6536\u5230\u6211\u53d4\u53d4\u7684\u4e00\u4ef6\u793c\u7269\u3002\u201d\u6309\u7167\u8bed\u6cd5\u5206\u6790\u201cde mia onklo\u201d\u5728\u539f\u53e5\u4e2d\u662f\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcdricevis\u7684\u72b6\u8bed\uff0c\u800c\u5728\u540e\u4e00\u53e5\u4e2d\u5219\u662f\u540d\u8bcddonacon\u7684\u5b9a\u8bed\u3002<br \/>\n\u8fd4\u56de<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wangchongfang_mezgrada_kurso\/helpilo\/\">\u300a\u738b\u5d07\u82b3\u4e16\u754c\u8bed\u5b9e\u7528\u4e2d\u7ea7\u8bfe\u672c\u300b\u5b66\u4e60\u8f85\u5bfc\u76ee\u5f55<\/a>\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b2c\u516d\u5355\u5143\u8bed\u6cd5\u95ee\u7b54 \uff0818-20\u8bfe\uff09 \u00a0 &nbsp; \u95ee\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u201c\u867d\u7136\u2026\u4f46\u662f\u201d\u8bd1\u6210\u4e16\u754c\u8bed\u5fc5\u987b\u662f\u201ckva\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wangchongfang_mezgrada_kurso\/helpilo\/gramatiko_6\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5162,"menu_order":29,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5293"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5293\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}