{"id":7268,"date":"2021-07-25T19:28:00","date_gmt":"2021-07-25T11:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=7268"},"modified":"2022-02-16T12:44:09","modified_gmt":"2022-02-16T04:44:09","slug":"verboj","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gramatiko_de_esperanto\/detala-lernu-gramatiko\/verboj\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u8be6\u89e3\u8bed\u6cd5 \u52a8\u8bcd"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"entry-title\">\u4e16\u754c\u8bed\u8be6\u89e3\u8bed\u6cd5<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u7b2c20\u7ae0\u00a0 \u52a8\u8bcd<\/h3>\n<p>\u5e26\u6709\u8bcd\u5c3eI, AS, IS, OS, US\u6216U\u4e4b\u4e00\u7684\u8bcd\u662f\u52a8\u8bcd\u3002\u52a8\u8bcd\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u7684\u65bd\u884c\u6216\u72b6\u6001\u7684\u5b58\u5728\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u9650\u5b9a\u52a8\u8bcd\uff08\u00a720.1\uff09 \u5e26\u6709\u8bcd\u5c3eAS, IS, OS, US\u548cU\u4e4b\u4e00\u7684\u52a8\u8bcd\u662f\u9650\u5b9a\u52a8\u8bcd\u3002\u6b64\u79cd\u52a8\u8bcd\u7528\u4f5c\u53e5\u5b50\u7684\u8c13\u8bed\u3002<\/li>\n<li>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\uff08\u00a720.2\uff09\u00a0 \u5e26\u6709I\u8bcd\u5c3e\u7684\u52a8\u8bcd\u662f\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u3002\u6b64\u79cd\u52a8\u8bcd\u4e0d\u7528\u4f5c\u8c13\u8bed\uff0c\u800c\u662f\u5728\u53e5\u4e2d\u5177\u6709\u5404\u79cd\u5176\u4ed6\u4f5c\u7528\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>20.1 <\/strong><strong>\u9650\u5b9a\u52a8\u8bcd<\/strong><\/p>\n<p>\u9650\u5b9a\u52a8\u8bcd\u6709\u4e09\u79cd\u5f0f\uff1a\u9648\u8ff0\u5f0f\u3001\u610f\u613f\u5f0f\uff08\u547d\u4ee4\u5f0f\uff09\u548c\u5047\u5b9a\u5f0f\u3002<\/p>\n<p><strong>20.1.1 <\/strong><strong>\u9648\u8ff0\u5f0f<\/strong><\/p>\n<p>\u9648\u8ff0\u5f0f\u662f\u8868\u793a\u73b0\u5b9e\u7684\u3001\u73b0\u884c\u7684\u52a8\u4f5c\u548c\u72b6\u6001\u7684\u5f0f\u3002\u5728\u9648\u8ff0\u5f0f\u4e2d\uff0c\u5fc5\u987b\u533a\u5206\u4e09\u79cd\u65f6\u6001\uff1a\u73b0\u5728\u65f6\u3001\u8fc7\u53bb\u65f6\u548c\u5c06\u6765\u65f6\u3002<\/p>\n<p><strong>20.1.1.1 <\/strong><strong>\u73b0\u5728\u65f6\uff1a<\/strong><strong>AS<\/strong><strong>\u8bcd\u5c3e<\/strong><\/p>\n<p>\u73b0\u5728\u65f6\u52a8\u8bcd\u5373\u5e26AS\u8bcd\u5c3e\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u662f\u73b0\u5b9e\u7684\u548c\u5b9e\u9645\u7684\uff0c\u5b83\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u4f46\u5e76\u672a\u7ed3\u675f\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u5c31\u53d1\u751f\u5728\u6b64\u65f6\uff0c\u6216\u4e60\u60ef\u6027\u5730\u53d1\u751f\uff0c\u6216\u4e8b\u7269\u662f\u6c38\u6052\u7684\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>laboras\u00a0 \u6b63\u5728\u5de5\u4f5c \u25c7\u52a8\u4f5c\u201c\u5de5\u4f5c\u201d\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u4f46\u5c1a\u672a\u7ed3\u675f<\/li>\n<li>estas\u00a0 \u662f\uff0c\u5b58\u5728 \u25c7\u72b6\u6001\u201c\u662f\uff0c\u5b58\u5728\u201d\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u4f46\u5c1a\u672a\u7ed3\u675f<\/li>\n<li>Mi <strong>sidas<\/strong> sur se\u011do.\u00a0 \u6211\u6b63\u5750\u5728\u6905\u5b50\u4e0a\u3002\u25c7\u201c\u5750\u201d\u662f\u73b0\u5b9e\u7684\u3001\u73b0\u5728\u7684\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>estas<\/strong> advokato.\u00a0 \u6211\u662f\u5f8b\u5e08\u3002\u25c7\u8be5\u804c\u4e1a\u662f\u5b9e\u9645\u7684\u3001\u73b0\u5728\u7684\u3002<\/li>\n<li>Kvar kaj dek ok <strong>faras<\/strong> dudek du.\u00a0 (4 + 18 = 22)\u00a0 \u25c7\u8fd9\u662f\u6c38\u6052\u7684\u3002<\/li>\n<li>Nun mi <strong>legas<\/strong>.\u00a0 \u73b0\u5728\u6211\u6b63\u5728\u9605\u8bfb\u3002\u25c7\u201c\u9605\u8bfb\u201d\u73b0\u5728\u5b9e\u9645\u5728\u53d1\u751f\u3002<\/li>\n<li>Hodia\u016d mi <strong>studas<\/strong> Esperanton.\u00a0 \u4eca\u5929\u6211\u5b66\u4e60\u4e16\u754c\u8bed\u3002\u25c7\u5728\u8bf4\u8bdd\u65f6\u523b\u6211\u53ef\u80fd\u5e76\u4e0d\u5728\u5b66\u4e60\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u4e86\u4eca\u5929\u7684\u5b66\u4e60\u5e76\u4e14\u5c1a\u672a\u7ed3\u675f\u3002<\/li>\n<li>En la vintro oni <strong>hejtas<\/strong> la fornojn.\u00a0 \u4eba\u4eec\u5728\u51ac\u5929\u70b9\u4e0a\u706b\u7089\u3002\u25c7\u8fd9\u5728\u6bcf\u4e2a\u51ac\u5929\u90fd\u4f1a\u53d1\u751f\uff0c\u8fc7\u53bb\u548c\u5c06\u6765\u90fd\u662f\u8fd9\u6837\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>lo<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>as<\/strong> \u0109i tie tri jarojn.\u00a0 \u6211\u5728\u8fd9\u91cc\u4f4f\u4e86\u4e09\u5e74\u3002\u25c7\u6211\u7684\u201c\u5c45\u4f4f\u201d\u5df2\u7ecf\u6301\u7eed\u4e86\u4e09\u5e74\uff0c\u5e76\u4e14\u7ee7\u7eed\u6301\u7eed\u7740\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6709\u65f6\uff0c\u5728\u6545\u4e8b\u4e2d\u4f7f\u7528AS\u65f6\u6001\u6765\u8868\u793a\u6545\u4e8b\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u5373\u6545\u4e8b\u6240\u8bf4\u5230\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u8fd9\u79cd\u7279\u522b\u7684\u98ce\u683c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u6545\u4e8b\u7684\u8bb2\u8ff0\u66f4\u52a0\u751f\u52a8\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Ne suspektante ion li iradis tra la arbaro. Subite <strong>eksonas<\/strong> pafo.\u00a0 \u4ed6\u7a7f\u884c\u5728\u68ee\u6797\u91cc\uff0c\u4ec0\u4e48\u4e5f\u6ca1\u6709\u5bdf\u89c9\u3002\u7a81\u7136\uff0c\u54cd\u8d77\u4e86\u4e00\u58f0\u67aa\u54cd\u3002\u25c7\u8bb2\u8ff0\u4eba\u9996\u5148\u4f7f\u7528\u8fc7\u53bb\u65f6\u6765\u8868\u793a\u8fc7\u53bb\uff0c\u4f46\u662f\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u6539\u6210\u4e86\u73b0\u5728\u65f6\u4ee5\u4fbf\u8ba9\u542c\u8005\u6216\u8bfb\u8005\u611f\u5230\u4f3c\u4e4e\u4ed6\u81ea\u5df1\u5c31\u5728\u73b0\u573a\uff0c\u80fd\u591f\u542c\u5230\u90a3\u58f0\u67aa\u54cd\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>20.1.1.2 <\/strong><strong>\u8fc7\u53bb\u65f6\uff1a<\/strong><strong>IS<\/strong><strong>\u8bcd\u5c3e<\/strong><\/p>\n<p>\u8fc7\u53bb\u65f6\u52a8\u8bcd\u5373\u5e26IS\u8bcd\u5c3e\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u662f\u73b0\u5b9e\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u53d1\u751f\u5728\u8bf4\u8bdd\u65f6\u523b\u4e4b\u524d\u7684\u67d0\u65f6\u3002\u901a\u5e38\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u8be5\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u5df2\u7ecf\u7ed3\u675f\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>laboris\u00a0 \u66fe\u7ecf\u5de5\u4f5c\uff0c\u5de5\u4f5c\u8fc7 \u25c7\u52a8\u4f5c\u201c\u5de5\u4f5c\u201d\u53d1\u751f\u5728\u73b0\u5728\u4e4b\u524d\u3002<\/li>\n<li>estis\u00a0 \u66fe\u7ecf\u662f\uff1b\u6709\u8fc7 \u25c7\u72b6\u6001\u201c\u662f\uff1b\u5b58\u5728\u201d\u53d1\u751f\u5728\u6b64\u524d\u66f4\u65e9\u65f6\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>sidis<\/strong> tiam sur se\u011do.\u00a0 \u5f53\u65f6\u6211\u5750\u5728\u6905\u5b50\u4e0a\u3002\u25c7\u201c\u5750\u201d\u5b9e\u9645\u53d1\u751f\u5728\u8fc7\u53bb\u65f6\u95f4\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>estis<\/strong> knabo.\u00a0 \uff08\u90a3\u65f6\uff09\u6211\u662f\u4e00\u4e2a\u7537\u5b69\u3002\u25c7\u7ae5\u5e74\u5728\u76f8\u5173\u7684\u8fc7\u53bb\u65f6\u95f4\u91cc\u662f\u73b0\u5b9e\u7684\u3002<\/li>\n<li>Hiera\u016d mi <strong>renkontis<\/strong> vian filon, kaj li \u011dentile <strong>salutis <\/strong>min.\u00a0 \u6628\u5929\u6211\u9047\u89c1\u4e86\u4f60\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u4ed6\u5f6c\u5f6c\u6709\u793c\u5730\u5411\u6211\u6253\u4e86\u62db\u547c\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>lo<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>is<\/strong> \u0109i tie tri jarojn.\u00a0 \u6211\u5728\u8fd9\u91cc\u4f4f\u8fc7\u4e09\u5e74\u3002\u25c7\u6211\u7684\u201c\u5c45\u4f4f\u201d\u6301\u7eed\u4e86\u4e09\u5e74\uff0c\u4f46\u662f\u4e0d\u518d\u6301\u7eed\u4e86\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5982\u679c\u8981\u8868\u793a\u8fc7\u53bb\u65f6\u95f4\u7684\u7ec6\u5316\u53d8\u5316\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5404\u79cd\u9644\u52a0\u7684\u8bcd\uff0c\u4f46\u662f\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5408\u6210\u7684\u52a8\u8bcd\u5f62\u5f0f\u3002\u7136\u800c\uff0c\u7b80\u5355\u7684\u8fc7\u53bb\u65f6\u51e0\u4e4e\u6c38\u8fdc\u662f\u591f\u7528\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5230IS\u5f62\u5f0f\u8868\u793a<strong>\u5728\u5c06\u6765\u5b8c\u6210<\/strong>\u7684\u67d0\u4e8b\u3002\u8fd9\u662f\u9519\u8bef\u7684\u3002\u5e94\u8be5\u7528OS\u5f62\u5f0f\uff0c\u6216\u8005\uff0c\u5982\u679c\u60f3\u8981\u975e\u5e38\u786e\u5207\u7684\u8bdd\uff0c\u7528estos &#8230;inta\uff08\u00a721.4\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e0d\u8981\u8bf4\uff1aMi venos al vi, kiam mi *<strong>finis<\/strong>* mian taskon. \u8981\u8bf4\uff1aMi venos al vi, kiam mi <strong>finos<\/strong> mian taskon. \u6216\u8005\uff1aMi venos al vi, kiam mi <strong>estos fininta<\/strong> mian taskon. \u6211\u5b8c\u6210\u4efb\u52a1\u4ee5\u540e\u518d\u6765\u4f60\u5904\u3002<\/p>\n<p><strong>20.1.1.3 <\/strong><strong>\u5c06\u6765\u65f6\uff1a<\/strong><strong>OS<\/strong><strong>\u8bcd\u5c3e<\/strong><\/p>\n<p>\u5c06\u6765\u65f6\u52a8\u8bcd\u5373\u5e26OS\u8bcd\u5c3e\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u5728\u8bf4\u8bdd\u65f6\u523b\u5c1a\u672a\u5f00\u59cb\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u5c06\u6765\u603b\u662f\u4e0d\u786e\u5b9a\u7684\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5c06\u6765\u65f6\u8868\u793a\u8bf4\u8bdd\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4e8b\u60c5\u771f\u7684\u4f1a\u53d1\u751f\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>laboros\u00a0 \u5c06\u8981\u5de5\u4f5c \u25c7\u52a8\u4f5c\u201c\u5de5\u4f5c\u201d\u5c1a\u672a\u5f00\u59cb\uff0c\u4f46\u662f\u786e\u5b9e\u5c06\u8981\u5f00\u59cb\u3002<\/li>\n<li>estos\u00a0 \u5c06\u8981\u662f\uff1b\u5c06\u4f1a\u6709 \u25c7\u72b6\u6001\u201c\u662f\uff1b\u5b58\u5728\u201d\u5c1a\u672a\u5f00\u59cb\uff0c\u4f46\u662f\u7a0d\u540e\u5c06\u4f1a\u5b9e\u73b0\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>sidos<\/strong> poste sur se\u011do.\u00a0 \u7a0d\u540e\u6211\u5c06\u5750\u5728\u6905\u5b50\u4e0a\u3002\u25c7\u201c\u5750\u201d\u7a0d\u540e\u5c06\u4f1a\u5b9e\u9645\u53d1\u751f\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>estos<\/strong> ri\u0109ulo.\u00a0 \u6211\u5c06\u662f\u5bcc\u4eba\u3002\u25c7\u5bcc\u4eba\u7684\u72b6\u6001\u662f\u5c06\u6765\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>rakontos<\/strong> al vi historion.\u00a0 \u6211\u8bb2\u7ed9\u4f60\u8bf4\u4e00\u6bb5\u6545\u4e8b\u3002\u25c7\u201c\u8bb2\u8ff0\u201d\u5c1a\u672a\u5f00\u59cb\u3002<\/li>\n<li>Morga\u016d <strong>estos<\/strong> diman\u0109o.\u00a0 \u660e\u5929\uff08\u5c06\uff09\u662f\u661f\u671f\u65e5\u3002<\/li>\n<li>Mi <strong>lo<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>os<\/strong> \u0109i tie tri jarojn.\u00a0 \u6211\u5c06\u5728\u8fd9\u91cc\u4f4f\u4e0a\u4e09\u5e74\u3002\u25c7\u6211\u7684\u201c\u5c45\u4f4f\u201d\u5c1a\u672a\u5f00\u59cb\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5f53\u5b83\u5f00\u59cb\u65f6\uff0c\u5b83\u5c06\u5b9e\u9645\u6301\u7eed\u4e09\u5e74\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>20.1.2 <\/strong><strong>\u610f\u613f\u5f0f\uff08\u547d\u4ee4\u5f0f<\/strong><strong>\uff09\uff1a<\/strong><strong>U<\/strong><strong>\u8bcd\u5c3e<\/strong><\/p>\n<p>\u610f\u613f\u5f0f\u52a8\u8bcd\u5373\u5e26U\u8bcd\u5c3e\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u4e0d\u662f\u73b0\u5b9e\u7684\uff0c\u800c\u662f\u88ab\u7948\u6c42\u7684\u3001\u88ab\u60f3\u8981\u7684\u3001\u88ab\u547d\u4ee4\u7684\u6216\u88ab\u8ffd\u6c42\u7684\u3002\u610f\u613f\u5f0f\u5e76\u4e0d\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6b64\u79cd\u52a8\u4f5c\u4e60\u60ef\u4e0a\u662f\u5728\u5c06\u6765\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>laboru\u00a0 \u5de5\u4f5c\u5427 \u25c7\u52a8\u4f5c\u201c\u5de5\u4f5c\u201d\u662f\u88ab\u7948\u6c42\u7684\u3001\u88ab\u8bf7\u6c42\u7684\u3001\u88ab\u547d\u4ee4\u7684\u6216\u88ab\u8ffd\u6c42\u7684\u3002<\/li>\n<li>estu\u00a0 \u6210\u4e3a\u2026\u2026\u5427 \u25c7\u72b6\u6001\u201c\u662f\u201d\u662f\u88ab\u7948\u6c42\u7684\u3001\u88ab\u8bf7\u6c42\u7684\u3001\u88ab\u547d\u4ee4\u7684\u6216\u88ab\u8ffd\u6c42\u7684\u3002<\/li>\n<li><strong>Sidu<\/strong> sur se\u011do!\u00a0 \u8bf7\u5750\u5728\u6905\u5b50\u4e0a\uff01\u25c7\u547d\u4ee4\u6216\u8bf7\u6c42\u3002<\/li>\n<li><strong>Estu<\/strong> viro!\u00a0 \u505a\u4e2a\u7537\u4eba\u5427\uff01\u25c7\u547d\u4ee4\u6216\u8bf7\u6c42\u3002<\/li>\n<li>Ludoviko, <strong>donu<\/strong> al mi panon.\u00a0 \u8def\u5fb7\u7ef4\u5e0c\uff0c\u8bf7\u628a\u9762\u5305\u7ed9\u6211\u3002<\/li>\n<li>Ni <strong>legu<\/strong> la unuan \u0109apitron.\u00a0 \u8ba9\u6211\u4eec\u8bfb\u7b2c\u4e00\u7ae0\u5427\u3002\u25c7\u7948\u6c42\u7684\u8868\u8fbe\u3002<\/li>\n<li>\u0108u ni <strong>iru<\/strong> al la dancejo?\u00a0 \u6211\u4eec\u53bb\u821e\u5385\u597d\u5417\uff1f\u25c7\u5f81\u6c42\u610f\u613f\u7684\u7591\u95ee\u53e5\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6b64\u79cd\u7591\u95ee<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u53e5\u7684\u5b9e\u9645\u610f\u601d\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u662f\u6709\u793c\u8c8c\u7684\u63d0\u8bae\u3002\u8bf7\u6bd4\u8f83\u6b64\u540e\u7684\u6709\u793c\u8c8c\u7684\u8bf7\u6c42\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u610f\u613f\u5f0f\u7684\u4e3b\u8bed\u662f\u4ee3\u8bcdvi\u7684\u8bdd\uff0c\u5219\u5e38\u5e38\u7701\u7565\uff1aVenu tuj! = <strong>Vi<\/strong> venu tuj! \u8bf7\uff08\u4f60\uff09\u7acb\u5373\u8fc7\u6765\uff01\u4f46\u662f\uff0c\u6b64\u79cd\u7701\u7565\u53ea\u6709\u53ef\u80fd\u5728\u4e3b\u53e5\u4e2d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5728\u4ece\u53e5\u4e2d\u3002<\/p>\n<p><strong>20.1.2.1 Ke<\/strong><strong>\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u610f\u613f\u5f0f<\/strong><\/p>\n<p>\u5982\u679c\u4e3b\u53e5\u4ee5\u67d0\u79cd\u65b9\u5f0f\u8868\u793a\u610f\u613f\u3001\u76ee\u6807\u3001\u4e3b\u5f20\u7b49\uff0c\u5219ke\u4ece\u53e5\uff08\u00a723.1\uff09\u4e2d\u4f7f\u7528\u610f\u613f\u5f0f\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Mi volas, ke vi <strong>laboru<\/strong>.\u00a0 \u6211\u60f3\u8981\u4f60\u5de5\u4f5c\u3002\u25c7\u201c\u5de5\u4f5c\u201d\u662f\u88ab\u8981\u6c42\u7684\u3002<\/li>\n<li>Li petas, ke mi <strong>estu<\/strong> atenta.\u00a0 \u4ed6\u8bf7\u6211\u6ce8\u610f\u3002<\/li>\n<li>Estas necese, ke ni nun unu fojon por \u0109iam <strong>faru<\/strong> finon al tiu \u0109i stato.\u00a0 \u6211\u4eec\u6709\u5fc5\u8981\u4ece\u73b0\u5728\u8d77\u5c31\u6c38\u8fdc\u7ed3\u675f\u8fd9\u4e00\u72b6\u6001\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>20.1.2.2 <\/strong><strong>\u6709\u793c\u8c8c\u7684\u8bf7\u6c42<\/strong><\/p>\n<p>\u8981\u66f4\u6709\u793c\u8c8c\u5730\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u613f\uff0c\u5c31\u8981\u4f7f\u7528\u201cbonvolu\uff0b\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u201d\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u9644\u52a0\u5176\u4ed6\u793c\u8c8c\u7528\u8bed\uff0c\u5982mi petas\u7b49\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bonvolu<\/strong> sidi \u0109i tie! = Sidu \u0109i tie, <strong>mi petas<\/strong>!\u00a0 \u8bf7\u5750\u5728\u8fd9\u91cc\uff01<\/li>\n<li><strong>Bonvolu<\/strong> fermi tiun \u0109i fenestron! = Fermu la fenestron, <strong>mi petas<\/strong>!\u00a0 \u8bf7\u5173\u4e0a\u8fd9\u6247\u7a97\u5b50\uff01<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u52a1\u5fc5\u4e0d\u8981\u4f7f\u7528\u53cc\u91cd\u7684U\u5f62\u5f0f\u3002\u4e0d\u8981\u8bf4\uff1a*Bonvolu sid<strong>u<\/strong>&#8230;*\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u8bf4\u660e\u3011\u6709\u4e9b\u4eba\u6539\u7528bonvole &#8230;U\uff0c\u4f8b\u5982\uff1aBonvole sidu \u0109i tie! \u8fd9\u662f\u5341\u5206\u7b26\u5408\u903b\u8f91\u7684\u66ff\u6362\u8bed\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u4e0d\u7b26\u5408\u4e60\u60ef\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u4f20\u7edf\u7528\u6cd5\u3002<\/p>\n<p><strong>20.1.3 <\/strong><strong>\u5047\u5b9a\u5f0f\uff1a<\/strong><strong>US<\/strong><strong>\u8bcd\u5c3e<\/strong><\/p>\n<p>\u5047\u5b9a\u5f0f\u52a8\u8bcd\u5373\u5e26US\u8bcd\u5c3e\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u7528\u4e8e\u8868\u793a\u975e\u73b0\u5b9e\u7684\u3001\u5047\u60f3\u7684\u6216\u5e7b\u60f3\u7684\u52a8\u4f5c\u548c\u72b6\u6001\u3002US\u5f62\u5f0f\u4e0d\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u7684\u65f6\u95f4\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>laborus\u00a0 \uff08\u5982\u679c\uff09\u5de5\u4f5c \u25c7\u52a8\u4f5c\u201c\u5de5\u4f5c\u201d\u662f\u5047\u60f3\u7684\u3002<\/li>\n<li>estus\u00a0 \uff08\u5982\u679c\uff09\u662f \u25c7\u72b6\u6001\u201c\u662f\uff1b\u5b58\u5728\u201d\u662f\u5047\u60f3\u7684\u3002<\/li>\n<li>Se mi <strong>estus<\/strong> ri\u0109a, mi ne <strong>laborus<\/strong>.\u00a0\u5047\u5982\u6211\u6709\u94b1\uff0c\u6211\u5c31\u4e0d\u5de5\u4f5c\u4e86\u3002\u25c7\u8bf4\u7684\u662f\u975e\u73b0\u5b9e\u7684\u3001\u5047\u60f3\u7684\u72b6\u6001\u548c\u52a8\u4f5c\u3002<\/li>\n<li>Se mi <strong>estus<\/strong> sana, mi <strong>estus<\/strong> feli\u0109a.\u00a0 \u5982\u679c\u6211\u8eab\u4f53\u597d\uff0c\u6211\u5c31\u4f1a\u5f88\u5e78\u798f\u3002<\/li>\n<li>Se mi nur <strong>lo<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>us<\/strong> en palaco!\u00a0 \u4f46\u613f\u6211\u4f4f\u5728\u5bab\u6bbf\u91cc\uff01\u25c7\u201c\u5c45\u4f4f\u201d\u662f\u88ab\u7948\u6c42\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u77e5\u9053\uff0c\u5b83\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff0c\u4ec5\u4ec5\u662f\u5e7b\u60f3\u800c\u5df2\u3002<\/li>\n<li>Mi ne <strong>farus<\/strong> la eraron, se li anta\u016de <strong>dirus<\/strong> al mi la veron (\u6216\u8005se li <strong>estus<\/strong> dirinta al mi la veron).\u00a0 \u5047\u5982\u4ed6\u4e8b\u5148\u544a\u8bc9\u6211\u771f\u76f8\uff0c\u6211\u5c31\u4e0d\u4f1a\u72af\u9519\u8bef\u4e86\u3002\u25c7\u8fd9\u91cc\u7684farus\u548cdirus\u90fd\u8bb2\u8ff0\u4e86\u5047\u60f3\u7684\u8fc7\u53bb\u52a8\u4f5c\u3002\u5982\u679c\u4eba\u4eec\u613f\u610f\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528estus dirinta\uff08\u00a721.4\uff09\u6765\u8868\u793a\u8fc7\u53bb\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5047\u5b9a\u5f0f\u4e5f\u7528\u6765\u8868\u793a\u66f4\u52a0\u59d4\u5a49\u5730\u63d0\u51fa\u8bf7\u6c42\u6216\u7948\u6c42\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Mi <strong>dezirus<\/strong> a\u0109eti kelkajn aferojn.\u00a0 \u6211\u60f3\u4e70\u51e0\u6837\u4e1c\u897f\u3002\u25c7\u73b0\u5b9e\u7684\u7948\u6c42\uff0c\u4f46\u662f\u88ab\u793c\u8c8c\u5730\u63d0\u51fa\u3002<\/li>\n<li>\u0108u mi <strong>povus<\/strong> havi la skribilon?\u00a0 \u6211\u53ef\u4ee5\u7528\u4e00\u4e0b\u90a3\u652f\u7b14\u5417\uff1f\u25c7\u5f88\u6709\u793c\u8c8c\u7684\u3001\u59d4\u5a49\u7684\u8bf7\u6c42\u3002<\/li>\n<li>\u0108u vi <strong>bonvolus<\/strong> paroli iom pli silente.\u00a0 \u8bf7\u4f60\u7a0d\u5fae\u5c0f\u58f0\u4e00\u70b9\u8bf4\u8bdd\u597d\u5417\uff1f\u25c7\u5f88\u6709\u793c\u8c8c\u7684\u3001\u59d4\u5a49\u7684\u8bf7\u6c42\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5047\u5b9a\u5f0f\u5e38\u5e38\u4e0e\u8868\u793a\u6761\u4ef6\u7684\u5c0f\u54c1\u8bcdse\uff08\u00a723.4\uff09\u8fde\u7528\uff0c\u4f46\u662fse\u5e76\u975e\u81ea\u52a8\u9700\u8981\u5047\u5b9a\u5f0f\u3002\u4e00\u5207\u53d6\u51b3\u4e8e\u610f\u601d\u3002\u5982\u679c\u6e05\u695a\u5730\u6d89\u53ca\u5230\u5047\u60f3\uff0c\u5c31\u8981\u4f7f\u7528US\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u73b0\u5b9e\u7684\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\uff0c\u5c31\u8981\u4f7f\u7528\u9648\u8ff0\u5f0f\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Se li <strong>estus<\/strong> \u0109i tie, li certe <strong>mirus<\/strong> pri la malordo.\u00a0 \u5982\u679c\u4ed6\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4ed6\u80af\u5b9a\u4f1a\u56e0\u6df7\u4e71\u800c\u5403\u60ca\u3002\u25c7\u4eba\u4eec\u77e5\u9053\u4ed6\u4e0d\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4f46\u662f\u5982\u679c\u4ed6\u5728\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4f1a\u5403\u60ca\u3002<\/li>\n<li>Se li <strong>estas<\/strong> \u0109i tie, li certe <strong>miras <\/strong>pri la malordo.\u00a0 \u5982\u679c\u4ed6\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4ed6\u80af\u5b9a\u4f1a\u56e0\u6df7\u4e71\u800c\u5403\u60ca\u3002\u25c7\u4eba\u4eec\u4e0d\u77e5\u9053\u4ed6\u662f\u5426\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4f46\u662f\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u5982\u6b64\u3002\u5982\u679c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u4ed6\u5b9e\u9645\u4e0a\u4e5f\u4f1a\u5403\u60ca\u7684\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5728\u4e00\u4e9b\u8bed\u8a00\u4e2d\uff0c\u7528\u4e8e\u5047\u5b9a\u5f0f\u7684\u52a8\u8bcd\u5f62\u5f0f\u4e5f\u8868\u793a\u66fe\u7ecf\u9884\u89c1\u5230\u7684\u67d0\u4e8b\u3002\u8fd9\u5728\u4e16\u754c\u8bed\u4e2d\u7528\u5408\u6210\u7684\u52a8\u8bcd\u5f62\u5f0f\u8868\u8fbe\uff1aestis &#8230;onta\uff08\u00a721.4\uff09\u6216estis &#8230;ota\uff08\u00a721.5\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>20.2 <\/strong><strong>\u4e0d\u5b9a\u5f0f<\/strong><\/p>\n<p>\u5e26\u6709\u8bcd\u5c3eI\u7684\u52a8\u8bcd\u53ea\u5bf9\u52a8\u4f5c\u6216\u72b6\u6001\u8fdb\u884c\u547d\u540d\u3002\u5b83\u4eec\u5e76\u4e0d\u8868\u793a\u8bf4\u7684\u662f\u73b0\u5b9e\u7684\u4e8b\u7269\u3001\u613f\u671b\u8fd8\u662f\u5047\u60f3\u3002\u5b83\u4eec\u4e5f\u4e0d\u8868\u793a\u65f6\u95f4\u3002\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4f20\u7edf\u4e0a\u88ab\u770b\u4f5c\u662f\u52a8\u8bcd\u7684\u57fa\u7840\u5f62\u5f0f\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u52a8\u8bcd\u5728\u8bcd\u5178\u4e2d\u4ee5\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u5f62\u5f0f\u51fa\u73b0\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5e38\u5e38\u4e0e\u52a8\u4f5c\u540d\u8bcd\u76f8\u4f3c\uff1alabori \u201c\u8fdb\u884c\u5de5\u4f5c\u201d\u7684\u6982\u5ff5\uff1besti \u201c\u662f\uff0c\u5b58\u5728\u201d\u7684\u6982\u5ff5\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5b58\u5728\u5dee\u5f02\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4ee5\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed\u901a\u5e38\u6240\u5177\u6709\u7684\u4f5c\u7528\u53c2\u4e0e\u53e5\u4e2d\uff1a\u4e3b\u8bed\u3001\u5bbe\u8bed\u3001pri\u72b6\u8bed\u7b49\u3002\u6709\u65f6\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u524d\u9762\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u6709\u4ecb\u8bcd\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53ef\u4ee5\u6709N\u8bcd\u5c3e\u6216J\u8bcd\u5c3e\u3002<\/p>\n<p>\u8ddf\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u4e00\u6837\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u53ef\u4ee5\u6709\u5bbe\u8bed\u3001\u72b6\u8bed\u7b49\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u8fd8\u662f\u52a8\u8bcd\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>man\u011di <strong>rapide<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5feb\u901f\u5403 \u25c7\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6709\u65b9\u5f0f\u526f\u8bcd\u72b6\u8bed\u3002<\/li>\n<li><strong>multe<\/strong> man\u011di\u00a0 \u5403\u5f97\u5f88\u591a \u25c7\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6709\u6570\u91cf\u526f\u8bcd\u72b6\u8bed\u3002<\/li>\n<li>man\u011di <strong>pomon<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5403\u82f9\u679c \u25c7\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6709\u5bbe\u8bed\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u7136\u800c\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5374\u4e0d\u53ef\u80fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\uff08\u8bed\u6cd5\uff09\u4e3b\u8bed\u3002\u6240\u4ee5\u4e0d\u53ef\u80fd\u8bf4\uff1a*mi <strong>man\u011di<\/strong>*, *la knabino <strong>esti<\/strong>* \u7b49\u3002\u7136\u800c\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u662f\uff0c\u5b58\u5728\u7740\u88ab\u7701\u7565\u7684\u4e3b\u8bed\u5373<strong>\u610f\u4e49\u4e3b\u8bed<\/strong>\u3002<\/p>\n<p>\u8bb8\u591a\uff08\u4f46\u4e0d\u662f\u6240\u6709\uff09\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6070\u4f3c\u7f29\u7565\u7684ke\u4ece\u53e5\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Mi \u011dojas <strong>vin vidi<\/strong>! = Mi \u011dojas, ke mi vin vidas!\u00a0 \u6211\u5f88\u9ad8\u5174\u89c1\u5230\u4f60\u3002<\/li>\n<li>Mi vidis la knabon <strong>kuri<\/strong>. = Mi vidis, ke la knabo kuras.\u00a0 \u6211\u770b\u89c1\u90a3\u4e2a\u7537\u5b69\u5728\u8dd1\u6b65\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>20.2.1 <\/strong><strong>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7528\u4f5c\u4e3b\u8bed<\/strong><\/p>\n<p>\u5f53\u4eba\u4eec\u60f3\u8981\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u52a8\u4f5c\u5982\u4f55\u65f6\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u53e5\u5b50\u7684\u4e3b\u8bed\u3002\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u662f\uff0c\u8c13\u8bed\u4e3aesti\u7684\u5f62\u5f0f\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Resti kun leono<\/strong> estas dan\u011dere.\u00a0 \u4e0e\u72ee\u4e3a\u4f34\u975e\u5e38\u5371\u9669\u3002\u25c7\u52a8\u4f5cresti kun leono\u662f\u5371\u9669\u7684\u4e8b\u60c5\u3002Dan\u011dere\u662fresti\u7684\u8868\u8bed\u3002\u5b83\u8981\u7528E\u8bcd\u5c3e\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u52a8\u8bcd\u7684\u4fee\u9970\u8bed\u3002<\/li>\n<li><strong>Kritiki<\/strong> estas facile, <strong>fari <\/strong>[estas] malfacile.\u00a0 \u3008\u8c1a\u8bed\u3009\u6279\u8bc4\u5bb9\u6613\uff0c\u505a\u4e8b\u96be\u3002\u25c7\u52a8\u4f5ckritiki\u662f\u5bb9\u6613\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u52a8\u4f5cfari\u662f\u56f0\u96be\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>20.2.2 <\/strong><strong>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e0e\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u8fde\u7528<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5e38\u5e38\u4e0e\u5b83\u6240\u4f9d\u9644\u4e8e\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u8fde\u7528\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Mi povas <strong>kuri<\/strong>.\u00a0 \u6211\u80fd\u8dd1\u3002<\/li>\n<li>Li volis <strong>veni<\/strong>.\u00a0 \u4ed6\u60f3\u6765\u3002<\/li>\n<li>Ili devis <strong>cedi<\/strong>.\u00a0 \u4ed6\u4eec\u5fc5\u987b\u8ba9\u6b65\u3002<\/li>\n<li>En varmega tago mi amas <strong>promeni en arbaro<\/strong>. \u2248 &#8230; amas promenon&#8230;\u00a0 \u5728\u708e\u70ed\u7684\u65e5\u5b50\u91cc\uff0c\u6211\u559c\u6b22\u5728\u68ee\u6797\u4e2d\u6563\u6b65\u3002<\/li>\n<li>\u015ci komencis <strong>senti doloron kaj rigidi<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>on<\/strong>. \u2248 \u015ci komencis sentadon de doloro&#8230;\u00a0 \u5979\u5f00\u59cb\u611f\u5230\u75bc\u75db\u548c\u50f5\u786c\u3002<\/li>\n<li>Li \u015dajnis <strong>subite kompreni<\/strong>. = Li \u015dajnis subite komprenanta&#8230;\u00a0 \u4ed6\u597d\u50cf\u7a81\u7136\u5c31\u61c2\u4e86\u3002\u25c7\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e3a\u4e3b\u8bedli\u7684\u8868\u8bed\u3002<\/li>\n<li>Nun ili \u0109iuj iris <strong>dormi<\/strong>. = &#8230; iris por dormi.\u00a0 \u73b0\u5728\uff0c\u4ed6\u4eec\u5168\u90fd\u53bb\u7761\u89c9\u4e86\u3002\u25c7\u5f53\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7528\u4f5cpor\u72b6\u8bed\u65f6\uff0c\u901a\u5e38\u7701\u7565\u4ecb\u8bcdpor\u3002<\/li>\n<li>\u015ci tuj kuris <strong>bati <\/strong><strong>\u015d<\/strong><strong>in<\/strong>. = &#8230;kuris por bati \u015din.\u00a0 \u5979\u7acb\u523b\u8dd1\u8fc7\u53bb\u6253\u5979\u3002<\/li>\n<li>Kaj vi ne hontas <strong>fanfaroni<\/strong> per \u0109i tio? \u2248 &#8230; hontas pri fanfaronado&#8230;\u00a0 \u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u4e0d\u4f1a\u56e0\u4e3a\u7528\u8fd9\u6765\u5439\u5618\u800c\u611f\u5230\u7f9e\u6127\u5417\uff1f\u25c7\u5f53\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7528\u4f5cpri\u72b6\u8bed\u65f6\uff0c\u603b\u662f\u7701\u7565\u4ecb\u8bcdpri\u3002<\/li>\n<li>Feli\u0109e mi sukcesis <strong>ekbruligi <\/strong>la fajron. \u2248 &#8230; sukcesis pri ekbruligado de la fajro.\u00a0 \u5f88\u5e78\u8fd0\uff0c\u6211\u7ec8\u4e8e\u628a\u706b\u70b9\u8d77\u6765\u4e86\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5728\u6b64\u524d\u7684\u4f8b\u5b50\u4e2d\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u610f\u4e49\u4e3b\u8bed\u4e0e\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u7684\u4e3b\u8bed\u76f8\u540c\u3002\u4f46\u662f\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e2d\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5177\u6709\u4e0e\u8c13\u8bed\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u8bed\u3002<\/p>\n<p>\u67d0\u4e9b\u8c13\u8bed\u8868\u793a\u7684\u52a8\u4f5c\u65e8\u5728\u5f71\u54cd\u53e6\u4e00\u4eba\uff08\u6216\u4e8b\u7269\uff09\u7684\u52a8\u4f5c\u3002\u6b64\u7c7b\u52a8\u8bcd\u5982\uff1a(mal)permesi, ordoni, doni, destini, peti, instrui, instrukcii, devigi, lasi, inviti, voki, sendi, (mal)konsili, komandi, konvinki, persvadi, memorigi\u548c(mal)rekomendi\u3002\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u4eba\uff08\u6216\u4e8b\u7269\uff09\u4ee5al\u72b6\u8bed\u6216N\u72b6\u8bed\u7684\u5f62\u5f0f\u51fa\u73b0\u5728\u6b64\u7c7b\u52a8\u8bcd\u4e0a\u3002\u5f53\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u8fde\u540c\u6b64\u7c7b\u52a8\u8bcd\u51fa\u73b0\u65f6\uff0c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u610f\u4e49\u4e3b\u8bed\u5373\u4e3a\u90a3\u4e2a\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u4eba\u6216\u4e8b\u7269\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Mi malpermesis al li <strong>fari tion<\/strong>.\u00a0 \u6211\u7981\u6b62\u4ed6\u505a\u90a3\u4ef6\u4e8b\u3002\u25c7Fari\u7684\u4e3b\u8bed\u662fli\u3002<\/li>\n<li>Ili ordonis al mi <strong>veni anta<\/strong><strong>\u016d<\/strong><strong> la vesperi<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>o<\/strong>.\u00a0 \u4ed6\u4eec\u547d\u4ee4\u6211\u5929\u9ed1\u524d\u6765\u3002\u25c7Veni\u7684\u4e3b\u8bed\u662fmi\u3002<\/li>\n<li>La re\u011do A\u0125a\u015dvero\u015d ordonis <strong>venigi al li la re<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>inon Va<\/strong><strong>\u015d<\/strong><strong>ti<\/strong>.\u00a0 \u3008\u5723\u7ecf\u3009\u4e9a\u54c8\u968f\u9c81\u738b\u5429\u5490\u738b\u540e\u74e6\u5b9e\u63d0\u5230\u738b\u9762\u524d\u3002\u25c7Venigi\u7684\u4e3b\u8bed\u662f\u56fd\u738b\u6240\u5429\u5490\u7684\u90a3\u4e9b\u4eba\u3002\u4ed6\u4eec\u88ab\u7701\u7565\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u5374\u53ef\u4ee5\u4ee5al\u72b6\u8bed\u7684\u5f62\u5f0f\u51fa\u73b0\uff1a&#8230; ordonis al iuj <strong>venigi<\/strong>&#8230;<\/li>\n<li>Mi petas vin <strong>trinki<\/strong>. = Mi petas vin, ke vi trinku.\u00a0 \u6211\u8bf7\u4f60\u559d\uff08\u4e00\u676f\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u52a8\u8bcdpromesi\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u7fa4\u7ec4\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Mi promesis al li <strong>veni al la festo<\/strong>. = Mi promesis al li, ke mi venos al la festo.\u00a0 \u6211\u7b54\u5e94\u4ed6\u6765\u53c2\u52a0\u805a\u4f1a\u7684\u3002\u25c7Veni\u7684\u610f\u4e49\u4e3b\u8bed\u5c31\u662f\u8868\u8bed\u52a8\u8bcd\u7684\u4e3b\u8bed\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5f53\u8c13\u8bed\u6027\u52a8\u8bcd\u4e3avidi, a\u016ddi, senti, imagi\u7b49\u8bcd\u65f6\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u51fa\u73b0\u4f5c\u4e3a\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u7684\u5bbe\u8bed\u8868\u8bed\uff08\u00a710.1.4.2\uff09\u7684\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u8be5\u5bbe\u8bed\u662f\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u610f\u4e49\u4e3b\u8bed\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Mi vidis la knabon <strong>kuri<\/strong>.\u00a0 = Mi vidis la knabon kuranta. Mi vidis, ke la knabo kuras.\u00a0 \u6211\u770b\u5230\u90a3\u4e2a\u7537\u5b69\u5728\u8dd1\u6b65\u3002\u25c7Kuri\u662fvidis\u7684\u5bbe\u8bed\uff0cla knabon\u7684\u8868\u8bed\u3002Kuri\u7684\u4e3b\u8bed\u662fla knabo\u3002<\/li>\n<li>Mi hodia\u016d matene vidis <strong>danci <\/strong>miajn knabinojn.\u00a0 \u4eca\u5929\u65e9\u6668\uff0c\u6211\u770b\u5230\u6211\u7684\u5973\u513f\u4eec\u5728\u8df3\u821e\u3002\u25c7\u5973\u5b69\u4eec\u8df3\u821e\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>20.2.3 <\/strong><strong>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7528\u4f5c\u8865\u8db3\u8bed<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u53ef\u4ee5\u662f\u540d\u8bcd\u6216\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u662f\u8868\u793a\u884c\u4e3a\u7684\uff09\u7684\u540e\u7f6e\u8865\u8db3\u8bed\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Forte min doloras la nepovado <strong>helpi vin<\/strong> sur via malfacila vojo. = Forte min doloras, ke mi ne povas <strong>helpi vin<\/strong>&#8230;\u00a0 \u5728\u4f60\u56f0\u96be\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u4e0d\u80fd\u5e2e\u4f60\uff0c\u4f7f\u6211\u6df1\u611f\u75db\u82e6\u3002<\/li>\n<li>Mi ricevas grandan deziron <strong>edzi<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>i<\/strong>. = Mi ekdeziregas <strong>edzi<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>i<\/strong>.\u00a0 \u6211\u73b0\u5728\u975e\u5e38\u60f3\u7ed3\u5a5a\u3002<\/li>\n<li>Lia propono <strong>elekti novan prezidanton<\/strong> ne estis akceptita.\u00a0 \u4ed6\u7684\u9009\u4e3e\u65b0\u4e3b\u5e2d\u7684\u63d0\u8bae\u672a\u88ab\u63a5\u53d7\u3002<\/li>\n<li>Vi havis nenian rajton <strong>paroli al mi en tia maniero<\/strong>.\u00a0 \u4f60\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u6743\u5229\u8fd9\u6837\u8ddf\u6211\u8bf4\u8bdd\u3002<\/li>\n<li>\u015ci ricevis la taskon <strong>trovi trinka<\/strong><strong>\u0135<\/strong><strong>on<\/strong>. = &#8230; la taskon, ke \u015di trovu trinka\u0135on.\u00a0 \u5979\u63a5\u5230\u4e86\u5bfb\u627e\u996e\u6599\u7684\u4efb\u52a1\u3002<\/li>\n<li>Mi estas kapabla <strong>instrui nur la francan lingvon<\/strong>. = &#8230; kapablas <strong>instrui<\/strong>&#8230;\u00a0 \u6211\u53ea\u4f1a\u6559\u6cd5\u8bed\u3002<\/li>\n<li>Mi estas preta <strong>iri por vi piede al la fino de la mondo<\/strong>.\u00a0 \u6211\u5df2\u505a\u597d\u51c6\u5907\uff0c\u4e3a\u4f60\u8d70\u5230\u4e16\u754c\u5c3d\u5934\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>20.2.4 <\/strong><strong>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e0e\u4ecb\u8bcd\u8fde\u7528<\/strong><\/p>\n<p>\u901a\u5e38\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4eba\u4eec\u5e76\u4e0d\u6307\u51fa\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u53e5\u4f5c\u7528\uff0c\u800c\u662f\u8ba9\u4e0a\u4e0b\u6587\u6765\u8868\u793a\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6709\u65f6\u6709\u5fc5\u8981\u7528\u4ecb\u8bcd\u6765\u8868\u793a\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u53e5\u4f5c\u7528\u3002\u5728\u6240\u6709\u4ecb\u8bcd\u5f53\u4e2d\uff0c\u4f20\u7edf\u4e0a\u53ea\u6709por, anstata\u016d\uff08\u00a710.3.6.1\uff09\u548ckrom\uff08\u00a710.3.6.2\uff09\u88ab\u7528\u5728\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e4b\u524d\u3002\u53ef\u662f\uff0csen\u73b0\u5728\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u5730\u7528\u5728\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e4b\u524d\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>Ni \u0109iuj kunvenis, <strong>por priparoli tre gravan aferon<\/strong>.\u00a0 \u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5f00\u4f1a\uff0c\u6765\u8c08\u4e00\u4ef6\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u25c7\u201cPor\uff0b\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u201d\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u5f53\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5177\u6709\u4e0e\u8c13\u8bed\u76f8\u540c\u7684\u4e3b\u8bed\u65f6\u3002\u5982\u679c\u4e24\u4e2a\u4e3b\u8bed\u4e0d\u540c\uff0c\u6700\u4e3a\u5e38\u89c1\u7684\u662f\u4f7f\u7528\u4e0d\u5e26\u4ecb\u8bcd\u7684\u4e0d\u5b9a\u5f0f\uff1a\u015ci invitis min <strong>trinki kafon<\/strong>. = &#8230; por ke mi trinku kafon. \u5979\u9080\u8bf7\u6211\u559d\u5496\u5561\u3002\u5728\u79fb\u52a8\u52a8\u8bcd\u5982iri\u548ckuri\u540e\u9762\uff0c\u4eba\u4eec\u9009\u7528\u4e0d\u5e26por\u7684\u4e0d\u5b9a\u5f0f\uff0c\u751a\u81f3\u5f53\u4e24\u4e2a\u4e3b\u8bed\u76f8\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\uff1aMi iros <strong>ripozi<\/strong>. = Mi iros por ripozi. \u6211\u8981\u53bb\u4f11\u606f\u4e86\u3002<\/li>\n<li>\u0108i tie ne ekzistas akvo <strong>por trinki<\/strong>? \u2248 \u0108i tie ne ekzistas trinkebla\/trinkota akvo.\u00a0 \u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u53ef\u4ee5\u559d\u7684\u6c34\u5417\uff1f\u25c7\u5982\u679c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e3a\u540d\u8bcd\u7684\u8865\u8db3\u8bed\uff0c\u5219\u4f7f\u7528\u72ec\u7acb\u4e8e\u610f\u4e49\u4e3b\u8bed\u7684por\u3002<\/li>\n<li>En la domo estas jam nenio <strong>por man<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>i<\/strong>.\u00a0 \u5c4b\u91cc\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5403\u7684\u4e1c\u897f\u4e86\u3002<\/li>\n<li>La aliaj anasoj preferis na\u011dadi en la kanaloj, <strong>anstata<\/strong><strong>\u016d<\/strong><strong> viziti <\/strong><strong>\u015d<\/strong><strong>in<\/strong>.\u00a0 \u522b\u7684\u9e2d\u5b50\u90fd\u613f\u610f\u5728\u6eaa\u6d41\u91cc\u6e38\u6cf3\uff0c\u800c\u4e0d\u613f\u610f\u8dd1\u6765\u770b\u5979\u3002<\/li>\n<li>Vi nenion povas fari <strong>krom kunbati viajn dentojn<\/strong>.\u00a0 \u9664\u4e86\u53e9\u51fb\u4f60\u7684\u7259\u9f7f\u4e4b\u5916\uff0c\u4f60\u4ec0\u4e48\u4e5f\u505a\u4e0d\u4e86\u3002<\/li>\n<li>Ne ekzistas alia bono por la homo, <strong>krom man<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>i kaj trinki<\/strong>.\u00a0 \u3008\u5723\u7ecf\u3009\u4eba\u83ab\u5f3a\u5982\u5403\u559d\uff0c\u4e14\u4eab\u798f\u3002\uff3b\u610f\u5373\uff3d\u4eba\u9664\u4e86\u5403\u559d\uff0c\u5c31\u6ca1\u6709\u522b\u7684\u597d\u5904\u4e86\u3002<\/li>\n<li>Tion mi ne povus fari <strong>sen detrui mian reputacion<\/strong>. = &#8230; sen detruo de mia reputacio \/ &#8230; ne detruante mian reputacion.\u00a0 \u8fd9\u4ef6\u4e8b\u6211\u65e0\u6cd5\u5728\u4e0d\u635f\u5bb3\u540d\u8a89\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u53bb\u505a\u3002<\/li>\n<li><strong>Sen man<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>i kaj trinki<\/strong> oni ne povas vivi. = Sen man\u011dado kaj trinkado&#8230;\u00a0 \u4e0d\u5403\u4e0d\u559d\u5c31\u65e0\u6cd5\u751f\u5b58\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5728anta\u016d\u548c\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e4b\u95f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u653e\u7f6e\u6bd4\u8f83\u8bcdol\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Oni devas iri longan distancon, <strong>anta<\/strong><strong>\u016d<\/strong><strong> ol veni al la rivero<\/strong>. = &#8230; anta\u016d ol oni venas al la rivero.\u00a0 \u5230\u6cb3\u8fb9\uff0c\u8981\u8d70\u597d\u957f\u4e00\u6bb5\u8def\u3002<\/li>\n<li><strong>Anta<\/strong><strong>\u016d<\/strong><strong> ol foriri<\/strong> li \u015dlosis la pordon. = Anta\u016d ol li foriris&#8230;\u00a0 \u4ed6\u79bb\u5f00\u524d\u628a\u95e8\u9501\u4e0a\u4e86\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5728\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u524d\u4f7f\u7528\u5176\u4ed6\u4ecb\u8bcd\u5e76\u975e\u8fdd\u53cd\u903b\u8f91\uff0c\u4f46\u662f\u53ef\u80fd\u4f1a\u56e0\u4e3a\u4e0d\u7b26\u5408\u4e60\u60ef\u800c\u5f15\u8d77\u8bef\u89e3\u3002<\/p>\n<p><strong>20.2.5 <\/strong><strong>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5982\u540c\u8c13\u8bed<\/strong><\/p>\n<p>\u6709\u65f6\uff0c\u4eba\u4eec\u4f1a\u770b\u5230\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u53e5\u5b50\u6216\u4ece\u53e5\u4e2d\u552f\u4e00\u7684\u52a8\u8bcd\u5c31\u662f\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u8be5\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5728\u610f\u601d\u4e0a\u7b49\u540c\u4e8e\u610f\u613f\u5f0f\uff08\u00a720.1.2\uff09\u6216\u5e26povi\u7684\u77ed\u8bed\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Grandega hundo metis sur min sian anta\u016dan piedegon, kaj mi de teruro ne sciis, kion <strong>fari<\/strong>. = &#8230; kion mi faru.\u00a0 \u4e00\u6761\u5927\u72d7\u628a\u524d\u811a\u642d\u5728\u6211\u8eab\u4e0a\uff0c\u6211\u5413\u5f97\u4e0d\u77e5\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u3002<\/li>\n<li>Mi efektive jam ne scias, kiel \u011din <strong>klarigi<\/strong>. = &#8230; kiel mi \u011din klarigu.\u00a0 \u6211\u5b9e\u9645\u4e0a\u5df2\u7ecf\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u5982\u4f55\u8bf4\u660e\u5b83\u3002<\/li>\n<li>Ili ne havas, kion <strong>man<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>i<\/strong>, ili ne havas, per kio <strong>hejti<\/strong> la fornon. = Ili ne havas (ion), kion ili\/oni povus man\u011di, ili ne havas (ion), per kio ili povus hejti la fornon.\u00a0 \u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u5403\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u6ca1\u6709\u751f\u7089\u5b50\u6240\u7528\u7684\u4e1c\u897f\u3002<\/li>\n<li>Mi havis tiam apud mia domo foson, kiu, se <strong>preni<\/strong> la plej malmulte, havis almena\u016d ok futojn da lar\u011deco. = &#8230; se oni prenu la plej malmulte&#8230;\u00a0 \u5f53\u65f6\uff0c\u6211\u5728\u6211\u5bb6\u623f\u5b50\u65c1\u8fb9\u6316\u4e86\u4e00\u4e2a\u5751\uff0c\u5982\u679c\u53d6\u6700\u5c0f\u503c\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5751\u81f3\u5c11\u4e5f\u6709\u516b\u82f1\u5c3a\u5bbd\u3002<\/li>\n<li>\u0108u <strong>esti<\/strong> a\u016d ne <strong>esti<\/strong>, \u2014 tiel staras nun la demando. = \u0108u mi estu a\u016d ne estu&#8230;\u00a0 \u751f\u5b58\u8fd8\u662f\u6bc1\u706d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u503c\u5f97\u8003\u8651\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/li>\n<li>Kion <strong>fari<\/strong>? = Kion oni\/mi\/vi faru?\u00a0\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f\/ \u600e\u4e48\u529e\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6709\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7528\u6765\u4ee3\u66ff\u8868\u547d\u4ee4\u7684U\u5f62\u5f0f\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u8be5\u547d\u4ee4\u88ab\u8d4b\u4e88\u4e2d\u6027\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u65e2\u975e\u793c\u8c8c\u53c8\u975e\u4e0d\u793c\u8c8c\uff0c\u800c\u53ea\u662f\u786e\u8ba4\u3002\u8be5\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u610f\u4e49\u4e3b\u8bed\u5b8c\u5168\u662f\u4e00\u822c\u7684oni\u3002\u8fd9\u4e00\u7528\u6cd5\u4e0d\u591a\u89c1\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Nur <strong>prunti<\/strong>, sed ne <strong>restigi<\/strong> al si! = Oni povas nur prunti&#8230;\u00a0 \u4f60\u4eec\u53ef\u4ee5\u628a\u5b83\u501f\u53bb\uff0c\u4f46\u662f\u4e0d\u80fd\u4e0d\u8fd8\uff01\u25c7\u8bf4\u8bdd\u4eba\u6ca1\u6709\u7528U\u5f62\u5f0f\uff0c\u800c\u662f\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u613f\u8bf4\u51fa\u6765\uff0c\u6210\u4e86\u5bf9\u4e0d\u53ef\u8ba8\u8bba\u7684\u4e8b\u5b9e\u7684\u7b80\u5355\u786e\u8ba4\u3002<\/li>\n<li>Por landoj ne menciitaj en la listo sin <strong>turni<\/strong>al LF-KOOP, Svislando.\u00a0 \u8868\u4e2d\u672a\u63d0\u53ca\u7684\u56fd\u5bb6\u8bf7\u5411\u745e\u58eb\u7684LF-KOOP\u8ba2\u8d2d\u3002\u25c7\u5173\u4e8e\u5982\u4f55\u8ba2\u8d2dLF-KOOP\u7684\u7269\u54c1\u7684\u7b80\u5355\u786e\u8ba4\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3010\u8bd1\u6ce8\u3011LF-KOOP = Kooperativo de Literaturo Foiro \u6587\u5b66\u5e02\u573a\u5408\u4f5c\u793e\u3002\u8fd9\u662f1980\u5e74\u5728\u745e\u58eb\u62c9\u7ecd\u5fb7\u5c01\uff08La Chaux-de-Fonds\uff09\u6210\u7acb\u7684\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5b97\u65e8\u662f\u901a\u8fc7\u4e16\u754c\u8bed\u751f\u4ea7\u548c\u9500\u552e\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u6587\u5316\u5546\u54c1\u3001\u63d0\u4f9b\u4e16\u754c\u8bed\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p><strong>20.2.6 <\/strong><strong>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e0e\u52a8\u4f5c\u540d\u8bcd<\/strong><\/p>\n<p>\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u548c\u52a8\u4f5c\u540d\u8bcd\u5f88\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u662f\u5b58\u5728\u5dee\u5f02\u3002\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u59cb\u7ec8\u90fd\u6709\u88ab\u7701\u7565\u7684\u610f\u4e49\u4e3b\u8bed\uff0c\u5e38\u5e38\u4e0e\u8c13\u8bed\u7684\u4e3b\u8bed\u76f8\u540c\u3002\u7136\u800c\uff0c\u52a8\u4f5c\u540d\u8bcd\u5374\u4e0d\u53d7\u4e3b\u8bed\u652f\u914d\u3002\u52a8\u4f5c\u540d\u8bcd\u6307\u79f0\u52a8\u4f5c\u800c\u4e0d\u8003\u8651\u53ef\u80fd\u7684\u65bd\u52a8\u8005\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5982\u679c\u5c06\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u53d8\u4e3a\u52a8\u4f5c\u540d\u8bcd\uff0c\u53e5\u5b50\u7684\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u53d8\u5316\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>Malbonaj infanoj amas <strong>turmenti<\/strong> bestojn. = Ili amas, kiam ili mem turmentas bestojn.\u00a0 \u574f\u5b69\u5b50\u559c\u6b22\uff08\u81ea\u5df1\uff09\u8650\u5f85\u52a8\u7269\u3002<\/li>\n<li>Malbonaj infanoj amas <strong>turmentadon<\/strong> de bestoj. = Ili amas turmentadon de bestoj, \u0109u ili mem turmentas, \u0109u iu alia turmentas.\u00a0 \u574f\u5b69\u5b50\u559c\u6b22\uff08\u4e0d\u8bba\u81ea\u5df1\u8fd8\u662f\u522b\u4eba\uff09\u8650\u5f85\u52a8\u7269\u3002<\/li>\n<li>Mi promesis <strong>amuzi<\/strong><strong>\u011d<\/strong><strong>i<\/strong>. = Mi promesis, ke \u011duste mi amuzi\u011dos.\u00a0 \u6211\u7b54\u5e94\uff08\u6211\uff09\u53bb\u5a31\u4e50\u3002<\/li>\n<li>Mi promesis\u00a0<strong>amuzi<\/strong><strong>\u011don<\/strong>. = Mi promesis, ke okazos amuzi\u011do.\u00a0 \u6211\u4fdd\u8bc1\u6709\u5a31\u4e50\u6d3b\u52a8\u3002\u25c7\u8c01\u5c06\u5a31\u4e50\u5e76\u4e0d\u91cd\u8981\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u7f51\u7ad9\u7eff\u7f51<br \/>\nVerda Reto, la \u0109ina esperanta retejo<br \/>\n<a href=\"https:\/\/reto.cn\/\">https:\/\/reto.cn<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/detala-lernu-gramatiko\/\">\u8fd4\u56de\u4e16\u754c\u8bed\u8be6\u89e3\u8bed\u6cd5\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u8bed\u8be6\u89e3\u8bed\u6cd5 \u7b2c20\u7ae0\u00a0 \u52a8\u8bcd \u5e26\u6709\u8bcd\u5c3eI, AS, IS, OS, US\u6216U\u4e4b\u4e00\u7684\u8bcd\u662f\u52a8\u8bcd\u3002\u52a8\u8bcd\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u7684\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/gramatiko_de_esperanto\/detala-lernu-gramatiko\/verboj\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":6989,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7268"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7268\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}