{"id":763,"date":"2015-06-01T23:54:51","date_gmt":"2015-06-01T15:54:51","guid":{"rendered":"http:\/\/reto.cn\/php\/blog\/wordpress\/?page_id=763"},"modified":"2025-03-29T22:27:26","modified_gmt":"2025-03-29T14:27:26","slug":"konciza_kurso_3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/konciza_kurso\/konciza_kurso_3\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u7b80\u660e\u57fa\u7840\u6559\u7a0b \u7b2c 3 \u8bfe"},"content":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u8bed\u7b80\u660e\u57fa\u7840\u6559\u7a0b<br \/>\nKonciza Fundamenta Kurso de Esperanto<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u7b2c 3 \u8bfe \u4e16\u754c\u8bed\u7684\u6784\u8bcd<br \/>\nLeciono 3. Vortfarado<\/h2>\n<p>\u4e00\u3001\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u6784\u8bcd\u00a0 Gramatiko: Vortfarado<\/p>\n<p>\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u8bcd\u6c47\u6e90\u4e8e\u81ea\u7136\u8bed\u8a00\uff08\u4e3b\u8981\u662f\u5370\u6b27\u8bed\u7cfb\u6240\u5c5e\u8bed\u8a00 \uff09\u4e2d\u7684\u56fd\u9645\u5316\u6210\u5206\uff0c\u5b83\u8fd8\u901a\u8fc7\u9644\u52a0\u524d\u7f00\u3001\u540e\u7f00\u53ca\u8bcd\u6839\u95f4\u7684\u7ec4\u5408\u6765\u6784\u6210\u65b0\u8bcd\uff08\u8fd9\u4e00\u70b9\u513f\u6709\u4e9b\u50cf\u6c49\u8bed\uff0c\u8b6c\u5982\uff0c\u98de\u884c+\u673a\u5668=\u98de\u673a\uff0c\u8ba1\u7b97+\u673a\u5668=\u8ba1\u7b97\u673a\uff09\u3002\u8fd9\u4e0d\u4f46\u589e\u5f3a\u4e86\u5b83\u7684\u6784\u8bcd\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u4e14\u5927\u5927\u51cf\u5c11\u4e86\u9700\u8981\u5b66\u4e60\u7684\u8bcd\u6c47\u91cf\uff0c\u51cf\u8f7b\u4e86\u8bb0\u5fc6\u5355\u8bcd\u7684\u8d1f\u62c5\u3002\u719f\u6089\u4e86\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\uff0c\u638c\u63e12000\u591a\u4e2a\u8bcd\u6839\u53ca\u8bcd\u7f00\uff0c\u5373\u53ef\u8bfb\u5199\u3001\u4f7f\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u8fdb\u884c\u4ea4\u6d41\u4e86\u3002\u56e0\u4e3a\u7528\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u6839\u53ca\u8bcd\u7f00\uff0c\u53ef\u81ea\u884c\u751f\u6210\u4e0a\u4e07\u4e2a\u4e16\u754c\u8bed\u5355\u8bcd\u3002<\/p>\n<p>\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u6784\u8bcd\u6210\u5206\u5305\u62ec\u8bcd\u6839\u3001\u524d\u7f00\u3001\u540e\u7f00\u3002\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5355\u8bcd\uff0c\u53ef\u80fd\u53ea\u5305\u62ec\u4e00\u79cd\u6784\u8bcd\u6210\u5206\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7531\u591a\u4e2a\u6784\u8bcd\u6210\u5206\u7ec4\u6210\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u4e00\uff09\u8bcd\u6839\uff1a\u4e00\u4e2a\u8bcd\u4e2d\u4e0d\u53ef\u518d\u5206\u89e3\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u662f\u8bcd\u7684\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u90e8\u5206\u3002\u6bcf\u4e2a\u8bcd\u90fd\u6709\u8bcd\u6839\uff0c\u5982\u4e0b\u5217\u5355\u8bcd\u4e2d\u7684\u9ed1\u4f53\u90e8\u5206\uff1a<br \/>\n<b>mi<\/b>\u3001<b>sed<\/b>\u3001<strong>fot<\/strong>o\u3001<b>anka\u016d<\/b>\u3001<strong>labor<\/strong>i\u3001<b>kurac<\/b>i\u3001<b>kurac<\/b>isto\u3001<b>diligent<\/b>a\u3001mal<b>diligent<\/b>a\u3001<b>bon<\/b>a\u3001mal<b>bon<\/b>a<\/p>\n<p>\uff08\u4e8c\uff09\u524d\u7f00\uff1a\u6539\u53d8\u6216\u52a0\u5f3a\u8bcd\u6839\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5982\uff1a<\/p>\n<p>mal- \u8868\u793a\u76f8\u53cd\u7684\u610f\u601d\uff1a<br \/>\nalta\uff08\u9ad8\u7684\uff09\u2192 malalta\uff08\u77ee\u7684\uff09<br \/>\nami\uff08\u7231\uff0c\u70ed\u7231\uff09\u2192 malami\uff08\u6068\uff0c\u618e\u6068\uff09<br \/>\nbela\uff08\u7f8e\u4e3d\u7684\uff0c\u6f02\u4eae\u7684\uff09 \u2192 malbela \u4e11\u7684\uff0c\u4e11\u964b\u7684<br \/>\nbona\uff08\u597d\u7684\uff0c\u4f18\u79c0\u7684\uff09\u2192 malbona\uff08\u574f\u7684\uff0c\u6076\u52a3\u7684\uff09<br \/>\ndiligenta \uff08\u52e4\u594b\u7684\uff09 \u2192 maldiligenta \uff08\u61d2\u60f0\u7684\uff09<br \/>\nfacila\uff08\u5bb9\u6613\u7684\uff09\u2192 malfacila\uff08\u96be\u7684\uff0c\u56f0\u96be\u7684\uff09<br \/>\nfeli\u0109a\uff08\u5e78\u798f\u7684\uff09\u2192 malfeli\u0109a\uff08\u4e0d\u5e78\u7684\uff09<br \/>\njuna\uff08\u5e74\u8f7b\u7684\uff09\u2192 maljuna \u5e74\u8001\u7684<br \/>\nmulta\uff08\u591a\u7684\uff09\u2192 malmulta\uff08\u5c11\u7684\uff09<br \/>\nnova\uff08\u65b0\u7684\uff09\u2192 malnova\uff08\u65e7\u7684\uff09<br \/>\nrapida\uff08\u8fc5\u901f\u7684\uff0c\u5feb\u7684\uff09\u2192 malrapida\uff08\u7f13\u6162\u7684\uff0c\u8fdf\u7f13\u7684\uff09<br \/>\nrapide\uff08\u8fc5\u901f\u5730\uff09\u2192 malrapide\uff08\u6162\u6162\u5730\uff09<br \/>\nri\u0109a\uff08\u5bcc\u88d5\u7684\uff09\u2192 malri\u0109a\uff08\u8d2b\u7a77\u7684\uff09<\/p>\n<p>ge- \u8868\u793a\u7537\u5973\u4e24\u6027\u517c\u5177\u7684\u610f\u601d\uff1a<br \/>\npatro\uff08\u7236\u4eb2\uff09\u2192 gepatro\uff08\u7236\u6bcd\uff09<br \/>\nfilo\uff08\u513f\u5b50\uff09\u2192 gefilo\uff08\u513f\u5973\uff09<br \/>\nfrato\uff08\u5144\u5f1f\uff09\u2192 gefrato\uff08\u5144\u59b9\uff09<br \/>\nsinjoro\uff08\u5148\u751f\uff09\u2192 gesinjoro\uff08\u5148\u751f\u548c\u5973\u58eb\uff09<\/p>\n<p>re- \u8868\u793a\u91cd\u65b0\u6216\u8005\u518d\u6b21\u7684\u610f\u601d\uff1a<br \/>\ndoni\uff08\u7ed9\uff09\u2192 redoni\uff08\u8fd8\u7ed9\uff0c\u8fd4\u8fd8\uff09<br \/>\nveni\uff08\u6765\uff09\u2192 reveni\uff08\u56de\u6765\uff09<br \/>\nvidi\uff08\u770b\u89c1\uff09\u2192 revidi\uff08\u91cd\u65b0\u89c1\u5230\uff0c\u518d\u89c1\u5230\uff09<br \/>\nformo\uff08\u5f62\u72b6\uff0c\u683c\u5f0f\uff09\u2192 formi\uff08\u5f62\u6210\uff0c\u9020\u6210\uff09\u2192 reformi\uff08\u6539\u9020\uff0c\u6539\u9769\uff09<\/p>\n<p>mis- \u8868\u793a\u9519\u8bef\u3001\u4e0d\u6070\u5f53\u3001\u6076\u52a3\u7684\u610f\u601d\uff1a<br \/>\nskribi\uff08\u5199\uff0c\u4e66\u5199\uff09\uff09\u2192 misskribi \u5199\u9519<br \/>\nuzi\uff08\u4f7f\u7528\uff09\uff09\u2192 misuzi \u8bef\u7528\uff0c\u6ee5\u7528<br \/>\na\u016ddi\uff08\u542c\uff09\u2192 misa\u016ddi \u542c\u9519<\/p>\n<p>\uff08\u4e09\uff09\u540e\u7f00\uff1a\u7ed9\u8bcd\u6839\u9644\u52a0\u65b0\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5982<\/p>\n<p>-ist \u8868\u793a\u7ecf\u5e38\u4ece\u4e8b\u67d0\u4e8b\uff08\u4e13\u4e1a\uff09\u7684\u4eba\uff1a<br \/>\nEsperanto\uff08\u4e16\u754c\u8bed\uff09\u2192 esperantisto\uff08\u4e16\u754c\u8bed\u8005\uff0c\u8bf4\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u4eba\uff09<br \/>\nflegi\uff08\u62a4\u7406\uff09\u2192 flegisto\uff08\u62a4\u58eb\uff09<br \/>\ninstrui\uff08\u6559\uff09\u2192 instruisto\uff08\u6559\u5e08\uff09<br \/>\nkuraci\uff08\u533b\u6cbb\uff09\u2192 kuracisto\uff08\u533b\u751f\uff09<br \/>\nverki\uff08\u5199\u4f5c\uff09\u2192 verkisto \u4f5c\u5bb6<br \/>\n\u0135urnalo\uff08\u62a5\u7eb8\uff0c\u65e5\u62a5\uff09\u2192 \u0135urnalisto\uff08\u8bb0\u8005\uff09<br \/>\nlabori\uff08\u52b3\u52a8\uff0c\u5de5\u4f5c\uff09\u2192 laboristo\uff08\u5de5\u4eba\uff09<br \/>\nkomerci\uff08\u7ecf\u5546\uff0c\u505a\u751f\u610f\uff09\u2192 komercisto\uff08\u5546\u4eba\uff09<br \/>\nofico\uff08\u804c\u4f4d\uff0c\u516c\u804c\uff09\u2192 oficisto\uff08\u804c\u5458\uff0c\u516c\u52a1\u5458\uff09<\/p>\n<p>-ar \u8868\u793a\u4f17\u591a\u540c\u7c7b\u4e8b\u7269\u7684\u96c6\u5408\u3001\u6574\u4f53\uff1a<br \/>\narbo\uff08\u6811\uff0c\u6811\u6728\uff09\u2192 arbaro\uff08\u6811\u6797\uff0c\u68ee\u6797\uff09<br \/>\nhomo\uff08\u4eba\uff09\u2192 homaro\uff08\u4eba\u7c7b\uff09<br \/>\nhoro\uff08\u5c0f\u65f6\uff09\u2192 horaro\uff08\u65f6\u95f4\u8868\uff09<br \/>\nverko\uff08\u8457\u4f5c\uff0c\u4f5c\u54c1\uff09\u2192 verkaro\uff08\u4f5c\u54c1\u96c6\uff0c\u6587\u96c6\uff09<br \/>\nvorto\uff08\u8bcd\uff09\u2192 vortaro\uff08\u8bcd\u5178\uff09<\/p>\n<p>-ec \u8868\u793a\u6027\u8d28\u6216\u72b6\u6001\uff1a<br \/>\nalta\uff08\u9ad8\u7684\uff09\u2192 alteco\uff08\u9ad8\u5ea6\uff09<br \/>\nbela\uff08\u7f8e\u4e3d\u7684\uff0c\u6f02\u4eae\u7684\uff09 \u2192 beleco\uff08\u7f8e\uff0c\u7f8e\u4e3d\uff09<br \/>\nbona\uff08\u597d\u7684\uff09\u2192 boneco\uff08\u5584\u826f\uff0c\u7f8e\u5fb7\uff09<br \/>\njuna\uff08\u5e74\u8f7b\u7684\uff09\u2192 juneco\uff08\u9752\u6625\uff09<\/p>\n<p>-ej \u8868\u793a\u573a\u6240\uff1a<br \/>\nkuiri\uff08\u70e7\u716e\uff0c\u70f9\u8c03\uff09\u2192 kuirejo \u53a8\u623f<br \/>\nofico\uff08\u804c\u52a1\uff0c\u516c\u804c\uff09 oficejo \u529e\u516c\u5ba4<br \/>\nbovo\uff08\u725b\uff09\u2192 bovejo \u725b\u68da\uff0c\u725b\u5708<br \/>\nkoko\uff08\u9e21\uff09\u2192 kokejo \u9e21\u820d<br \/>\nreto\uff08\u7f51\u7edc\uff09\u2192 retejo \u7f51\u7ad9<\/p>\n<p>-in \u8868\u793a\u9634\u3001\u96cc\u6027\u3001\u5973\u6027\uff0c\u5982<br \/>\nknabo\uff08\u7537\u5b69\uff09\u2192 knabino\uff08\u5973\u5b69\uff09<br \/>\nsinjoro\uff08\u5148\u751f\uff09\u2192 sinjorino\uff08\u5973\u58eb\uff09<br \/>\nviro\uff08\u7537\u5b50\uff0c\u7537\u4eba\uff09\u2192 virino\uff08\u5973\u5b50\uff0c\u5973\u4eba\uff09<br \/>\npatro\uff08\u7236\u4eb2\uff09\u2192 patrino\uff08\u6bcd\u4eb2\uff09<br \/>\nfilo\uff08\u513f\u5b50\uff09\u2192 filino\uff08\u5973\u513f\uff09<br \/>\nfrato\uff08\u5144\uff0c\u5f1f\uff09\u2192 fratino\uff08\u59d0\uff0c\u59b9\uff09<br \/>\ninstruisto\uff08\u6559\u5e08\uff09\u2192 instruistino\uff08\u5973\u6559\u5e08\uff09<br \/>\nlaboristo\uff08\u5de5\u4eba\uff09\u2192 laboristino\uff08\u5973\u5de5\uff09<br \/>\nkoko\uff08\u9e21\uff09\u2192 kokino\uff08\u6bcd\u9e21\uff09<br \/>\nbovo\uff08\u725b\uff09\u2192 bovino\uff08\u6bcd\u725b\uff09<\/p>\n<p>-em\uff1a\u8868\u793a\u503e\u5411\u548c\u4e60\u60ef\uff1a<br \/>\nlabori\uff08\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e72\u6d3b\uff09\u2192 laborema \u52e4\u52b3\u7684,\u7231\u52b3\u52a8\u7684<br \/>\nlerni\uff08\u5b66\u4e60\uff09\u2192 lernema\uff08\u597d\u5b66\u7684\uff09<br \/>\ndormi\uff08\u7761\u89c9\uff09\u2192 dormema\uff08\u8d2a\u7761\u7684\uff0c\u56f0\u7684\uff09<br \/>\nrapida\uff08\u8fc5\u901f\u7684\uff0c\u5feb\u7684\uff09\u2192 rapidema\uff08\u6025\u901f\u7684\uff0c\u4ed3\u4fc3\u7684\uff09<\/p>\n<p>\uff08\u56db\uff09\u9664\u4e86\u7528\u8bcd\u6839\uff0b\u8bcd\u7f00\u7684\u65b9\u5f0f\u6784\u6210\u65b0\u8bcd\u5916\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u7528\u8bcd\u6839\uff0b\u8bcd\u6839\u7684\u5f62\u5f0f\u6784\u6210\u65b0\u8bcd\uff0c\u5982<br \/>\nflugi\uff08\u98de\u7fd4\uff09\uff0bma\u015dino\uff08\u673a\u5668\uff09\uff1dflugma\u015dino\uff08\u98de\u673a\uff0cflug-ma\u015din-o \uff09<br \/>\nfremda\uff08\u5916\u56fd\u7684\uff0c\u964c\u751f\u7684\uff09\uff0blingvo\uff08\u8bed\u8a00\uff09\uff1dfremdlingvo\uff08\u5916\u8bed\uff0cfremd-lingv-o\uff09<br \/>\ninter\uff08\u5728&#8230;\u4e4b\u95f4\uff09\uff0b nacio\uff08\u56fd\u5bb6\uff0c\u6c11\u65cf\uff09\uff1dinternacia\uff08\u56fd\u9645\u7684\uff0cinter-naci-a\uff09\u2192 internaciisto\uff08\u56fd\u9645\u4e3b\u4e49\u8005\uff09<br \/>\nkoko\uff08\u9e21\uff09\uff0b ovo\uff08\u86cb\uff09\uff1dkokovo\uff08\u9e21\u86cb kok-ov-o\uff09<br \/>\nanta\u016d\uff08\u5728&#8230;\u524d\uff09+urbo\uff08\u57ce\u5e02\uff09\uff1danta\u016durbo \u90ca\u533a\uff0c\u5e02\u90ca<br \/>\nlando\uff08\u56fd\u5bb6\uff09\uff0blimo\uff08\u8fb9\u754c\uff0c\u754c\u9650\uff09\uff1d landlimo\uff08\u56fd\u754c\uff0c\u8fb9\u5883\uff0cland-lim-o\uff09<\/p>\n<p>\uff08\u4e94\uff09\u5728\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u8bcd\u5178\u4e2d\uff0c\u5355\u8bcd\u662f\u6839\u636e\u8bcd\u6839\u7684\u5b57\u6bcd\u987a\u5e8f\u6392\u5217\u7684\uff0c\u5408\u6210\u8bcd\u3001\u6d3e\u751f\u8bcd\u4e0d\u5355\u72ec\u5217\u51fa\uff0c\u800c\u662f\u5217\u4e8e\u8bcd\u6839\u8bcd\u4e4b\u5185\u7684\u8bcd\u6761\u5185\u3002\u5982\uff0c\u5728\u8bcd\u5178\u4e2d\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u67e5\u8be2labori\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u4f46laboristo\u8981\u5728labori\u8bcd\u6761\u4e0b\u67e5\u8be2\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u516d\uff09\u62fc\u8bfb\u65f6\uff0c\u524d\u7f00\u548c\u8bcd\u6839\u3001\u8bcd\u6839\u548c\u8bcd\u6839\u8981\u5206\u5f00\u62fc\u8bfb\uff0c\u53ea\u6709<i>\u8bcd\u6839\u548c\u540e\u7f00<\/i>\u624d\u80fd\u8fde\u8d77\u6765\u62fc\u8bfb\u3002\u5982\uff1a<br \/>\n\u524d\u7f00\u548c\u8bcd\u6839\uff1amalamiko\uff08mal-amiko\uff09\uff1amal-a-mi-ko\uff08\u654c\u4eba\uff09<br \/>\n\u8bcd\u6839\u548c\u8bcd\u6839\uff1akokovo\uff08kok-ovo\uff09\uff1akok-o-vo\uff08\u9e21\u86cb\uff09<br \/>\n<i>\u8bcd\u6839\u548c\u540e\u7f00\uff1aamikino\uff08amik-ino\uff09\uff1aa-mi-ki-no\uff08\u5973\u670b\u53cb\uff09\uff1besperantisto\uff08esperan-tisto\uff09\uff1aes-pe-ran-tisto\uff08\u4e16\u754c\u8bed\u8005\uff0c\u8bf4\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u4eba\uff09<\/i><\/p>\n<p>\u9644\uff1a<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/afiksoj-de-esperanto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u5168\u90e8\u8bcd\u7f00<\/a><\/p>\n<p>\u4e8c\u3001\u5355\u8bcd\u548c\u77ed\u8bed\u00a0 Vortolistoj<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>amiko \u670b\u53cb<br \/>\nmal- \u8868\u793a\u76f8\u53cd\u7684\u610f\u601d\uff1a<br \/>\n\u2192 malamiko \u654c\u4eba<br \/>\n\u2192 malgranda \u5c0f\u7684\uff0c\u6e3a\u5c0f\u7684<br \/>\n\u2192 malrapida \u6162\u7684\uff0c\u7f13\u6162\u7684<br \/>\n\u2192 malbona \u574f\u7684<br \/>\n\u2192 malsama \u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u5f02\u6837\u7684<br \/>\n\u2192 maldiligenta \u61d2\u60f0\u7684\uff0c\u61d2\u6563\u7684<br \/>\nami \u7231\uff0c\u70ed\u7231<br \/>\n\u2192 malami \u6068\uff0c\u618e\u6068<br \/>\nfacila \u5bb9\u6613\u7684<br \/>\n\u2192 malfacila \u96be\u7684\uff0c\u56f0\u96be\u7684<br \/>\nfeli\u0109a \u5e78\u798f\u7684<br \/>\n\u2192 malfeli\u0109a \u4e0d\u5e78\u7684<br \/>\njuna \u5e74\u8f7b\u7684<br \/>\n\u2192 maljuna \u5e74\u8001\u7684<br \/>\nmulta \u591a\u7684<br \/>\n\u2192 malmulta \u5c11\u7684<br \/>\nnova \u65b0\u7684<br \/>\n\u2192 malnova \u65e7\u7684<br \/>\nalta \u9ad8\u7684<br \/>\n\u2192 malalta \u4f4e\u7684\uff0c\u77ee\u5c0f\u7684<br \/>\nbela \u7f8e\u4e3d\u7684\uff0c\u6f02\u4eae\u7684<br \/>\n\u2192 malbela \u4e11\u7684\uff0c\u4e11\u964b\u7684<br \/>\namuzi \u5a31\u4e50\uff0c\u4f7f&#8230;\u6b22\u559c\uff0c\u9017\u7b11<br \/>\n\u2192 amuza \u6709\u610f\u601d\u7684\uff0c\u9017\u7b11\u7684<br \/>\nankora\u016d \u4ecd\u7136<br \/>\n-ar \u8868\u793a\u4f17\u591a\u540c\u7c7b\u4e8b\u7269\u7684\u96c6\u5408\u3001\u6574\u4f53\uff1a<br \/>\narbo \u6811<br \/>\n\u2192 arbaro \u6811\u6797\uff0c\u68ee\u6797<br \/>\n\u2192 homaro \u4eba\u7c7b<br \/>\n\u2192 verkaro \u4f5c\u54c1\u96c6<br \/>\n\u0109u &#8230;\u5417<br \/>\ndato \u65e5\u671f\uff0c\u65e5\u5b50<br \/>\ndiman\u0109o \u661f\u671f\u5929<br \/>\ndo \u90a3\u4e48\uff0c\u56e0\u6b64<br \/>\n-em\uff1a\u8868\u793a\u503e\u5411\u548c\u4e60\u60ef<br \/>\n\u2192 lernema \u597d\u5b66\u7684<br \/>\ndormi \u7761\u89c9<br \/>\n\u2192 dormema \u8d2a\u7761\u7684\uff0c\u56f0\u7684<br \/>\n\u2192 laborema \u52e4\u52b3\u7684\uff0c\u7231\u52b3\u52a8\u7684<br \/>\nrapida \u8fc5\u901f\u7684\uff0c\u5feb\u7684<br \/>\n\u2192 rapidema \u6025\u901f\u7684\uff0c\u4ed3\u4fc3\u7684<br \/>\n-ec \u8868\u793a\u6027\u8d28<br \/>\n\u2192 amikeco \u53cb\u8c0a<br \/>\n\u2192 alteco \u9ad8\u5ea6\uff0c\u6d77\u62d4\u9ad8\u5ea6<br \/>\n\u2192 boneco \u5584\u826f\uff0c\u4ec1\u6148<br \/>\n\u2192 beleco \u7f8e<br \/>\njuna \u5e74\u8f7b\u7684<br \/>\n\u2192 juneco \u9752\u6625<br \/>\nmaljuna \u5e74\u8001\u7684<br \/>\nlito \u5e8a<\/td>\n<td>kurso \u8bfe\u7a0b\uff0c\u8bb2\u4e60\u73ed\uff0c\u8bb2\u5ea7<br \/>\n-ej \u8868\u793a\u573a\u6240<br \/>\n\u2192 lernejo \u5b66\u6821<br \/>\n\u2192 oficejo \u529e\u516c\u5ba4<br \/>\n\u2192 retejo \u7f51\u7ad9<br \/>\nkuiri \u70e7\u716e\uff0c\u70f9\u8c03<br \/>\n\u2192 kuirejo \u53a8\u623f<br \/>\nmajo \u4e94\u6708<br \/>\nkiom \u591a\u5c11\u4e2a<br \/>\n\u2192 kioma \u7b2c\u51e0\u4e2a<br \/>\nge- \u8868\u793a\u7537\u5973\u4e24\u6027\u517c\u5177\u7684\u610f\u601d<br \/>\npatro \u7236\u4eb2<br \/>\n\u2192 gepatro \u7236\u6bcd<br \/>\n\u2192 gefrato \u5144\u59b9<br \/>\n\u2192 gesinjoro \u5148\u751f\u548c\u5973\u58eb<br \/>\nhoro \u5c0f\u65f6<br \/>\n\u2192 horaro \u65f6\u95f4\u8868<br \/>\nhodia\u016d \u4eca\u5929<br \/>\n-in \u8868\u793a\u9634\u3001\u96cc\u6027\u3001\u5973\u6027<br \/>\n\u2192 instruistino \u5973\u6559\u5e08<br \/>\n\u2192 kuracistino \u5973\u533b\u751f<br \/>\n\u2192 \u0135urnalistino \u5973\u8bb0\u8005<br \/>\n\u2192 studentino \u5973\u5927\u5b66\u751f<br \/>\n\u2192 oficistino \u5973\u804c\u5458\uff0c\u516c\u52a1\u5458<br \/>\nveni \u6765<br \/>\nvidi \u770b\u89c1<br \/>\nre- \u8868\u793a\u91cd\u65b0\u6216\u8005\u518d\u6b21\u7684\u610f\u601d<br \/>\n\u2192 reveni \u56de\u6765<br \/>\n\u2192 revidi \u91cd\u65b0\u89c1\u5230\uff0c\u518d\u89c1<br \/>\n\u011dis \u76f4\u5230<br \/>\n\u2192 \u011dis revido! \u518d\u89c1\uff01<br \/>\nvorto \u8bcd<br \/>\n\u2192 vortaro \u8bcd\u5178<br \/>\nvendredo \u661f\u671f\u4e94<br \/>\n-ist \u8868\u793a\u7ecf\u5e38\u4ece\u4e8b\u67d0\u4e8b\uff08\u4e13\u4e1a\uff09\u7684\u4eba<br \/>\n\u2192 esperantisto \u4e16\u754c\u8bed\u8005\uff0c\u8bf4\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u4eba<br \/>\njam \u5df2\u7ecf<br \/>\nmardo \u661f\u671f\u4e8c<br \/>\nmateno \u65e9\u6668<br \/>\nskribi \u5199<br \/>\nmis- \u8868\u793a\u9519\u8bef\u3001\u4e0d\u6070\u5f53\u3001\u6076\u52a3\u7684\u610f\u601d<br \/>\nnun \u73b0\u5728<br \/>\npli \u66f4<br \/>\nplej \u6700<br \/>\nol \u6bd4\uff0c\u6bd4\u8f83<br \/>\n\u2192 pli bona ol \u6bd4&#8230;\u66f4\u597d<br \/>\npor \u4e3a\u4e86\uff1b\u7528\u4f5c\uff1b\u4f5c\u4e3a<br \/>\nskribi \u4e66\u5199\uff0c\u5199\u4fe1\uff0c\u5199\u4f5c<br \/>\nmis- \u8868\u793a\u9519\u8bef\u3001\u4e0d\u6070\u5f53\u3001\u6076\u52a3\u7684\u610f\u601d<br \/>\n\u2192 mis-skribi \u5199\u9519<br \/>\ntempo \u65f6\u95f4<br \/>\nsuno \u592a\u9633<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-763-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto1.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto1.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto1.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto1.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u4e2d\u56fd \u5218\u6653\u54f2\uff09<\/p>\n<p>\u524d\u9762\u5b9e\u9645\u4e0a\u5df2\u7ecf\u5b66\u8fc7\u7684\u5355\u8bcd\uff1a<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>patro \u7236\u4eb2<br \/>\n\u2192 patrino \u6bcd\u4eb2<br \/>\nfrato \u5144\u5f1f<br \/>\n\u2192 fratino \u59ca\u59b9<br \/>\nkampo \u7530\u5730<br \/>\n\u2192 kamparo \u519c\u6751<br \/>\nflegi \u62a4\u7406<br \/>\n\u2192 flegisto \u62a4\u58eb<br \/>\ninstrui \u6559<br \/>\n\u2192 instruisto \u6559\u5e08<br \/>\nsinjoro \u5148\u751f<br \/>\n\u2192 sinjorino \u5973\u58eb<\/td>\n<td>\u0135urnalo \u62a5\u7eb8\uff0c\u65e5\u62a5<br \/>\n\u2192 \u0135urnalisto \u8bb0\u8005<br \/>\nkuraci \u533b\u6cbb<br \/>\n\u2192 kuracisto \u533b\u751f<br \/>\nverki \u5199\u4f5c<br \/>\n\u2192 verkisto \u4f5c\u5bb6<br \/>\nlabori \u52b3\u52a8\uff0c\u5de5\u4f5c<br \/>\n\u2192 laboristo \u5de5\u4eba<br \/>\nkomerci \u7ecf\u5546\uff0c\u505a\u751f\u610f<br \/>\n\u2192 komercisto\uff08\u5546\u4eba\uff09<br \/>\nofico \u804c\u4f4d\uff0c\u516c\u804c<br \/>\n\u2192 oficisto \u804c\u5458\uff0c\u516c\u52a1\u5458<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-763-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto2.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto2.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto2.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/vortolisto2.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u4e2d\u56fd \u674e\u6653\u7ea2\uff09<\/p>\n<p>\u4e09\u3001\u5bf9\u8bdd\u4ea4\u6d41\u00a0 Dialogo<br \/>\n\u2014 Kio estas vi? \u4f60\u662f\u505a\u4ec0\u4e48\u7684\uff1f<br \/>\n\u2014 Mi estas oficisto. \u6211\u662f\u804c\u5458\u3002<br \/>\nMi estas komencanto de Esperanto. \u6211\u521a\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\u4e16\u754c\u8bed\u3002<br \/>\n\u2014 Kio estas via frato? \u4f60\u5144\u5f1f\u662f\u505a\u4ec0\u4e48\u7684\uff1f<br \/>\n\u2014 Anka\u016d mia frato estas oficisto. \u6211\u5144\u5f1f\u4e5f\u662f\u804c\u5458\u3002\uff08 anka\u016d \u4fee\u9970\u54ea\u4e2a\u8bcd\u5c31\u653e\u5728\u54ea\u4e2a\u8bcd\u7684\u524d\u9762\u3002\uff09<br \/>\nLi estas esperantisto. \u4ed6\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002<br \/>\nLi estas lernema kaj diligenta. \u4ed6\u597d\u5b66\u53c8\u52e4\u594b\u3002<br \/>\nAnka\u016d mia fratino estas esperantisto. \u6211\u7684\u59ca\u59b9\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002<br \/>\n\u015ci estas pli lernema ol mia frato. \u5979\u6bd4\u6211\u5144\u5f1f\u8fd8\u597d\u5b66\u3002<br \/>\nSed mi estas nelernema kaj maldiligenta. \u4f46\u6211\u4e0d\u597d\u5b66\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u61d2\u3002<br \/>\nMi estas la plej maldiligenta en mia familio. \u6211\u662f\u6211\u5bb6\u6700\u61d2\u7684\u4eba\u3002<br \/>\n\u2014 Vi estas amuza. \u4f60\u771f\u6709\u610f\u601d\u3002<br \/>\nKiu dato estas hodia\u016d? \u4eca\u5929\u51e0\u53f7\uff1f<br \/>\n\u2014 Hodia\u016d estas la 20-a (dudeka) de majo. \u4eca\u59295\u670820\u53f7\u3002<br \/>\n\u2014 Kaj, kiu tago estas hodia\u016d? \u90a3\uff0c\u4eca\u5929\u661f\u671f\u51e0\uff1f<br \/>\n\u2014 Hodia\u016d estas vendredo. \u4eca\u5929\u661f\u671f\u4e94\u3002<br \/>\n\u2014 Dankon. \u8c22\u8c22\u3002<br \/>\nKioma horo nun estas? \u51e0\u70b9\u4e86\uff1f<br \/>\n\u2014 Estas la deka. 10\u70b9\u4e86\u3002<br \/>\n\u2014 Estas tempo por la Esperanta kurso. Do, \u011dis revido! \u4e16\u754c\u8bed\u4e0a\u8bfe\u65f6\u95f4\u5230\u4e86\u3002\u518d\u89c1\uff01<br \/>\n\u2014 \u011cis! \u518d\u89c1\uff01<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-763-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/dialogo.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/dialogo.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/dialogo.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/dialogo.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/dialogo.mp3<\/a><br \/>\n<em>\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u5df4\u897f Cleder Collares\uff09<\/em><\/p>\n<div style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/bildo\/leciono03\/vendredo.jpg\" alt=\"Kaj Vendredo ne scias... vendredo\" width=\"500\" height=\"500\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u6f2b\u753b\uff1aKaj Vendredo ne scias&#8230; vendredo<br \/>\u6458\u81ea Facebook de Esperanta\u0135oj<br \/>\u6ce8\uff1a\u201cVendredo\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\u201d\u662f\u300a\u9c81\u6ee8\u900a\u6f02\u6d41\u8bb0\u300b\u4e2d\u88ab\u9c81\u6ee8\u900a\u6551\u7684\u4e00\u4e2a\u91ce\u4eba\u3002<\/p><\/div>\n<p>\u56db\u3001\u9605\u8bfb\u7406\u89e3 Legi kaj Kompreni<\/p>\n<p><center>Diman\u0109a Mateno<\/center>Mateno en diman\u0109o, estas suna tago. Familio en malgranda urbo.<br \/>\nPatro: Kie vi estas?<br \/>\nPatrino: Mi estas en la kuirejo.<br \/>\nPatro: Kioma horo estas nun?<br \/>\nPatrino: Nun jam estas la sepa.<br \/>\nPatro: Kie estas nia filo?<br \/>\nPatrino: Nia filo estas sur la lito.<br \/>\nPatro: \u0108u li ankora\u016d estas sur la lito? Jam estas la oka! Li estas maldiligenta!<br \/>\nPatrino: Ne, li ne estas maldiligenta, sed estas nur dormema\uff08\u7231\u7761\u89c9\u7684\uff09.<br \/>\nPatro: Kie estas nia filino?<br \/>\nPatrino: Nia filino estas en kuirejo, kune kun mi.<br \/>\nPatro: Bona filino! Nia filino estas laborema\uff08\u7231\u52b3\u52a8\u7684\uff0c\u52e4\u5feb\u7684\uff09!<br \/>\nPatrino: Anka\u016d nia filo estas bona. \u0108u vi ankora\u016d estas sur la lito?<br \/>\nPatro: Jes, sur la lito.<br \/>\nPatrino: Vi estas la plej mallaborema\uff08\u61d2\u60f0\u7684\uff0c\u4e0d\u7231\u52b3\u52a8\u7684\uff09 en nia familio.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-763-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/legi.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/legi.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/legi.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/legi.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/legi.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u897f\u73ed\u7259\u00a0Gonzalo Carrasco Morey\uff09<\/p>\n<p><center>\u661f\u671f\u5929\u7684\u65e9\u6668<\/center>\u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u5929\u7684\u65e9\u6668\uff0c\u5929\u6c14\u6674\u6717\u3002\u5728\u4e00\u4e2a\u5c0f\u57ce\u5e02\u7684\u5bb6\u5ead\u3002<br \/>\n\u7236\u4eb2\uff1a\u4f60\u5728\u54ea\uff1f<br \/>\n\u6bcd\u4eb2\uff1a\u6211\u5728\u53a8\u623f\u5462\u3002<br \/>\n\u7236\u4eb2\uff1a\u51e0\u70b9\u4e86\uff1f<br \/>\n\u6bcd\u4eb2\uff1a\u73b0\u5728\u5df2\u7ecf7\u70b9\u4e86\u3002<br \/>\n\u7236\u4eb2\uff1a\u513f\u5b50\u5728\u54ea\uff1f<br \/>\n\u6bcd\u4eb2\uff1a\u513f\u5b50\u5728\u5e8a\u4e0a\u5462\u3002<br \/>\n\u7236\u4eb2\uff1a\u4ed6\u8fd8\u6ca1\u6709\u8d77\u5e8a\uff1f\u5df2\u7ecf8\u70b9\u4e86\u3002\u771f\u61d2\uff01<br \/>\n\u6bcd\u4eb2\uff1a\u4ed6\u4e0d\u662f\u61d2\uff0c\u53ea\u662f\u89c9\u591a\u3002<br \/>\n\u7236\u4eb2\uff1a\u54b1\u4eec\u7684\u5973\u513f\u5728\u54ea\uff1f<br \/>\n\u6bcd\u4eb2\uff1a\u5973\u513f\u5728\u53a8\u623f\uff0c\u548c\u6211\u5728\u4e00\u8d77\u5462\u3002<br \/>\n\u7236\u4eb2\uff1a\u597d\u5973\u513f\u3002\u5973\u513f\u771f\u52e4\u5feb\uff01<br \/>\n\u6bcd\u4eb2\uff1a\u513f\u5b50\u4e5f\u4e0d\u9519\u3002\u4f60\u8fd8\u5728\u5e8a\u4e0a\u5417\uff1f<br \/>\n\u7236\u4eb2\uff1a\u662f\uff0c\u5728\u5e8a\u4e0a\u3002<br \/>\n\u6bcd\u4eb2\uff1a\u4f60\u662f\u54b1\u5bb6\u6700\u61d2\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u4e94\u3001\u8868\u8fbe\u7ec3\u4e60\u00a0 Praktiki Esprimon<br \/>\n1\u3001\u4f60\u597d\uff01<br \/>\n2\u3001\u4f60\u597d\uff01<br \/>\n3\u3001\u4f60\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u5417\uff1f<br \/>\n4\u3001\u662f\u5440\uff0c\u6211\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002<br \/>\n5\u3001\u4ed6\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u5417\uff1f<br \/>\n6\u3001\u662f\u5440\uff0c\u4ed6\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u3002<br \/>\n7\u3001\u4f60\u7684\u59b9\u59b9\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u5417\uff1f<br \/>\n8\u3001\u4e0d\u662f\uff0c\u5979\u4e0d\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002<br \/>\n9\u3001\u662f\u5440\uff0c\u5979\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002<br \/>\n10\u3001\u5979\u5b66\u4e60\u5f88\u52e4\u594b\uff0c\u4f46\u4ed6\u5b66\u4e60\u66f4\u52e4\u594b\u3002\u4ed6\u5b66\u4e60\u6bd4\u5979\u52e4\u594b\uff0c\u4ed6\u662f\u6700\u52e4\u594b\u7684\u4eba\u3002<br \/>\n11\u3001\u4ed6\u5f88\u5e74\u8f7b\uff0c\u4f46\u5979\u6bd4\u4ed6\u66f4\u5e74\u8f7b\u3002\u5979\u662f\u6700\u5e74\u8f7b\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002<br \/>\n12\u3001\u4eca\u5929\u661f\u671f\u51e0\uff1f<br \/>\n13\u3001\u4eca\u5929\u662f\u661f\u671f\u4e8c\u3002<br \/>\n14\u3001\u4eca\u5929\u51e0\u53f7\uff1f<br \/>\n15\u3001\u4eca\u5929\u662f5\u670812\u53f7\u3002<br \/>\n16\u3001\u51e0\u70b9\u4e86\uff1f<br \/>\n17\u300110\u70b9\u4e86\u3002<br \/>\n18\u3001\u5230\u4e0a\u8bfe\u65f6\u95f4\u4e86\u3002\u518d\u89c1\uff01<br \/>\n19\u3001\u518d\u89c1\uff01<\/p>\n<p>\u8868\u8fbe\u7ec3\u4e60\u53c2\u8003<br \/>\n1. Saluton!<br \/>\n2. Saluton!<br \/>\n3. \u0108u vi estas esperantisto?<br \/>\n4. Jes, mi estas esperantisto.<br \/>\n5. \u0108u li estas komencanto de Esperanto?<br \/>\n6. Jes, li estas komencanto de Esperanto.<br \/>\n7. \u0108u anka\u016d via fratino estas esperantisto?<br \/>\n8. Ne, \u015di ne estas esperantisto.<br \/>\n9. Jes, anka\u016d \u015di estas esperantisto.<br \/>\n10. \u015ci lernas diligente, sed li lernas pli diligente ol \u015di. Li estas la plej diligenta homo.<br \/>\n11. Li estas juna, sed \u015di estas pli juna ol li. \u015ci estas la plej juna esperantisto.<br \/>\n12. Kiu tago estas hodia\u016d?<br \/>\n13. Hodia\u016d estas mardo.<br \/>\n14. Kiu dato estas hodia\u016d?<br \/>\n15. Hodia\u016d estas la 12-a (dek dua) de majo.<br \/>\n16. Kioma horo estas nun?<br \/>\n17. Estas la 10-a (deka).<br \/>\n18. Estas la tempo por la kurso. \u011cis revido!<br \/>\n19. \u011cis!<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-763-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/praktiki.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/praktiki.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/praktiki.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/praktiki.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono03\/praktiki.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u6ce2\u5170 Ma\u0142gorzata Baczy\u0144ska (Go\u015dka)\uff09<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u7f51\u7ad9\u7eff\u7f51<br \/>\nVerda Reto, la \u0109ina esperanta retejo<br \/>\n<a href=\"https:\/\/reto.cn\/\">https:\/\/reto.cn<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/konciza_kurso\">\u8fd4\u56de\u5230\u76ee\u5f55 reveni al enhavo<\/a>\u00a0 \u00b7\u00a0 <a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/konciza_kurso_4\">\u7b2c4\u8bfe \u52a8\u8bcd\u7684\u5f62\u5f0f Leciono 4<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u8bed\u7b80\u660e\u57fa\u7840\u6559\u7a0b Konciza Fundamenta Kurso de Esperanto \u7b2c 3 \u8bfe \u4e16\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/konciza_kurso\/konciza_kurso_3\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":176,"menu_order":23,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}