{"id":806,"date":"2015-06-25T01:31:59","date_gmt":"2015-06-24T17:31:59","guid":{"rendered":"http:\/\/reto.cn\/php\/blog\/wordpress\/?page_id=806"},"modified":"2022-01-18T20:31:38","modified_gmt":"2022-01-18T12:31:38","slug":"konciza_kurso_4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/konciza_kurso\/konciza_kurso_4\/","title":{"rendered":"\u4e16\u754c\u8bed\u7b80\u660e\u57fa\u7840\u6559\u7a0b \u7b2c 4 \u8bfe"},"content":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u8bed\u7b80\u660e\u57fa\u7840\u6559\u7a0b<br \/>\nKonciza Fundamenta Kurso de Esperanto<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u7b2c 4 \u8bfe \u52a8\u8bcd\u7684\u5f62\u5f0f<br \/>\nLeciono 4. Formoj de Verboj<\/h2>\n<p>\u4e00\u3001\u8bed\u6cd5\u4ecb\u7ecd\uff1a\u4e16\u754c\u8bed\u52a8\u8bcd\u7684\u5f62\u5f0f\u00a0 Gramatiko:\u00a0 Formoj de Verboj<\/p>\n<p>\uff08\u4e00\uff09\u3001\u52a8\u8bcd\u7684\u7b80\u5355\u65f6\u6001<\/p>\n<p>\u5728\u6c49\u8bed\u4e2d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u8868\u8fbe\u4e00\u4e2a\u4e8b\u60c5\u5df2\u7ecf\u505a\u5b8c\u3001\u8fd8\u662f\u6b63\u5728\u505a\u3001\u6216\u8005\u6b63\u8981\uff08\u5c06\u8981\uff09\u505a\uff1a<br \/>\n\u6628\u5929\u6211\u5199\u4e86\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u3002\uff08\u5199\u6587\u7ae0\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u5df2\u7ecf\u505a\u5b8c\uff09<br \/>\n\u73b0\u5728\u6211\u6b63\u5728\u5199\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u3002\uff08\u6b63\u5728\u505a\u5199\u6587\u7ae0\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff09<br \/>\n\u660e\u5929\u6211\u8981\uff08\u5c06\uff09\u5199\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u3002\uff08\u5c06\u8981\u53bb\u505a\u5199\u6587\u7ae0\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\uff09<br \/>\n\u4ece\u4e0a\u8ff0\u4f8b\u53e5\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u6c49\u8bed\u4e00\u822c\u662f\u7528\u65f6\u95f4\u526f\u8bcd\uff08\u6628\u5929\u3001\u73b0\u5728\u3001\u660e\u5929\uff09\u548c\u52a8\u8bcd\u524d\u540e\u7684\u526f\u8bcd\uff08\u4e86\u3001\u6b63\u5728\u3001\u5c06\uff09\u6765\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u7684\u72b6\u6001\u7684\u3002\u4e0d\u7ba1\u52a8\u4f5c\u5b8c\u6210\u7684\u72b6\u6001\u5982\u4f55\uff0c\u52a8\u8bcd\uff08\u5199\uff09\u672c\u8eab\u7684\u5f62\u6001\u662f\u4e0d\u53d1\u751f\u53d8\u6362\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u5728\u4e16\u754c\u8bed\u4e2d\uff0c\u52a8\u4f5c\u7684\u72b6\u6001\u662f\u7528\u52a8\u8bcd\u7684\u65f6\u6001\u8bcd\u5c3e\u6765\u8868\u793a\u7684\u3002<\/p>\n<p>-as\uff1a\u52a8\u8bcd\u73b0\u5728\u65f6\u8bcd\u5c3e\uff0c\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u3001\u72b6\u6001\u6b63\u5728\u6301\u7eed\uff1a<\/p>\n<p>kanti \u5531\u6b4c<br \/>\nIli kantas. \u4ed6\u4eec\uff08\u6b63\uff09\u5728\u5531\u6b4c\u3002<br \/>\nlerni \u5b66\u4e60\uff0c\u5b66<br \/>\nMi lernas. \u6211\uff08\u6b63\uff09\u5728\u5b66\u4e60\u3002<br \/>\ntelefoni \u6253\u7535\u8bdd<br \/>\n\u015ci telefonas al amiko. \u5979\uff08\u6b63\uff09\u5728\u7ed9\u670b\u53cb\u6253\u7535\u8bdd\u3002<br \/>\nIli sidas sub arbo. \u4ed6\u4eec\uff08\u6b63\uff09\u5728\u6811\u4e0b\u5750\u7740\u3002<br \/>\nesti \u662f\uff0c\uff08\u8868\u793a\u5b58\u5728\u7684\uff09\u6709<br \/>\nLi estas instruisto. \u4ed6\u662f\u8001\u5e08\u3002<br \/>\nLa libro estas interesa. \u90a3\u672c\u4e66\u5f88\u6709\u8da3\u3002<br \/>\nSub la arbo estas homo. \u6811\u4e0b\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u3002<br \/>\nLa esperanta gazeto estas bela. \u90a3\u672c\u4e16\u754c\u8bed\u6742\u5fd7\u5f88\u6f02\u4eae\u3002<br \/>\nLa floro estas ru\u011da. \u90a3\u6735\u82b1\u662f\u7ea2\u8272\u7684\u3002<br \/>\nLa flago de Esperanto ne estas ru\u011da, sed verda.\u4e16\u754c\u8bed\u7684\u65d7\u5e1c\u4e0d\u662f\u7ea2\u8272\uff0c\u800c\u662f\u7eff\u8272\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u4ece\u4e0a\u9762\u7684\u4f8b\u5b50\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u52a0\u52a8\u8bcd\u65f6\u6001\u8bcd\u5c3e\u65f6\uff0c\u8981\u5148\u53bb\u6389\u52a8\u8bcd\u8bcd\u5c3e-i\uff0c\u518d\u52a0\u52a8\u8bcd\u65f6\u6001\u8bcd\u5c3e\uff0c\u5373\u65f6\u6001\u8bcd\u5c3e\u8981\u52a0\u5728\u8bcd\u6839\u4e0a\u3002<\/p>\n<p>-is\uff1a\u52a8\u8bcd\u8fc7\u53bb\u65f6\u8bcd\u5c3e\uff0c\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u5df2\u7ecf\u5b8c\u6210\u6216\u7ed3\u675f\u3001\u72b6\u6001\u4e0d\u518d\u6301\u7eed\uff1a<\/p>\n<p>labori \u5de5\u4f5c\uff0c\u4e0a\u73ed\uff0c\u5e72\u6d3b<br \/>\nripozi \u4f11\u606f<br \/>\nHiera\u016d ni laboris, kaj hodia\u016d ni ripozas. \u6628\u5929\u6211\u4eec\u4e0a\u73ed\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u4f11\u606f\u3002<br \/>\nHodia\u016d mi telefonis al li. \u4eca\u5929\u6211\u7ed9\u4ed6\u6253\u7535\u8bdd\u4e86\u3002<br \/>\nHiera\u016d estis suna tago. \u6628\u5929\u662f\u4e2a\u6674\u5929\u3002<br \/>\n\u015ci ridis. \u5979\u7b11\u4e86\u3002\uff08\u63cf\u8ff0\u7684\u662f\u8fc7\u53bb\u7684\u52a8\u4f5c\uff09<br \/>\nIli sidis sub arbo. \u4ed6\u4eec\u5728\u6811\u4e0b\u5750\u7740\u3002\uff08\u63cf\u8ff0\u7684\u662f\u8fc7\u53bb\u7684\u52a8\u4f5c\uff09<br \/>\nEn la mateno ili revenis. \u4ed6\u4eec\u65e9\u6668\u56de\u6765\u4e86\u3002<br \/>\n\u015ci estis flegisto. \u5979\uff08\u8fc7\u53bb\uff09\u662f\u62a4\u58eb\u3002<br \/>\nAnta\u016d jaro mi laboris en reta kompanio. \u4e00\u5e74\u524d\u6211\u5728\u4e00\u5bb6\u7f51\u7edc\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>-os\uff1a\u52a8\u8bcd\u5c06\u6765\u65f6\u8bcd\u5c3e\uff0c\u8868\u793a\u52a8\u4f5c\u5373\u5c06\u5f00\u59cb\u6216\u8005\u8fdb\u884c\u3001\u5c06\u6765\u7684\u72b6\u6001\uff1a<\/p>\n<p>Morga\u016d mi telefonos al mia amiko. \u660e\u5929\u6211\u7ed9\u6211\u670b\u53cb\u6253\u7535\u8bdd\u3002<br \/>\nPost morga\u016d estos nuba tago. \u540e\u5929\u9634\u5929\u3002<br \/>\nMi revenos en la 12-a de majo. \u6211\u5c06\u4e8e5\u670812\u65e5\u56de\u6765\u3002<br \/>\nKie estas via kompanio? Morga\u016d mi iros al via oficejo. \u4f60\u4eec\u516c\u53f8\u5728\u54ea\uff1f\u660e\u5929\u6211\u53bb\u4f60\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u4e8c\uff09\u3001\u52a8\u8bcd\u9664\u4e86\u8868\u793a\u72b6\u6001\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u8bed\u6c14\u548c\u865a\u62df\u7684\u60c5\u51b5\uff1a<\/p>\n<p>1\u3001\u52a8\u8bcd\u8bcd\u5c3e -u \u8868\u793a\u547d\u4ee4\u6216\u8bf7\u6c42\u7684\u8bed\u6c14\uff1a<\/p>\n<p>silenti \u6c89\u9ed8\uff0c\u5b89\u9759<br \/>\nSilentu!\uff08\u8bf7\uff09 \u5b89\u9759\uff01<br \/>\nRapidu! \u5feb\u70b9\uff01<br \/>\nBonvole rapidu\uff01\u8bf7\u5feb\u70b9\uff01<br \/>\nRapide kuru! \u5feb\u8dd1\uff01<br \/>\nDiru al mi, kie vi estas. \u544a\u8bc9\u6211\uff0c\u4f60\u73b0\u5728\u5728\u54ea\u3002<br \/>\nBonvole parolu en Esperanto! \u8bf7\u8bf4\u4e16\u754c\u8bed\uff01<br \/>\nBonvole telefonu al mi morga\u016d! \u660e\u5929\u8bf7\u7ed9\u6211\u6253\u7535\u8bdd\uff01<\/p>\n<p>2\u3001\u865a\u62df\u8bed\u6c14\uff0c\u8868\u793a\u4e0d\u73b0\u5b9e\u7684\u6216\u73b0\u5728\u4e0d\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c \u8fd8\u53ef\u4ee5\u8868\u8fbe\u4e00\u79cd\u7f8e\u597d\u7684\u613f\u671b\uff0c\u8bcd\u5c3e\u4e3a -us\uff0c\u5982\uff1a<br \/>\nSe \u015di estus esperantisto. \u5982\u679c\u5979\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u5c31\u597d\u4e86\u3002<br \/>\nSe mi estus sana, mi estus feli\u0109a. \u5982\u679c\u8eab\u4f53\u5065\u5eb7\uff0c\u6211\u4f1a\u662f\u591a\u4e48\u5e78\u798f\u554a\u3002<br \/>\nSe mi estus vi, mi irus al lernejo. \u5982\u679c\u6211\u662f\u4f60\uff0c\u6211\u5c31\u53bb\u5b66\u6821\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u65f6\u7528\u865a\u62df\u8bed\u6c14\u8868\u793a\u4e00\u79cd\u5ba2\u6c14\u7684\u53e3\u543b\uff0c\u5982\uff1a<br \/>\n\u0108u vi povus veni morga\u016d? \u4f60\u660e\u5929\u53ef\u4ee5\u6765\u5417\uff1f<br \/>\n\u0108u vi povus diri al mi, kiu li estas? \u4f60\u80fd\u544a\u8bc9\u6211\u4ed6\u662f\u8c01\u5417\uff1f<\/p>\n<p>\uff08\u4e09\uff09\u3001\u6ce8\u610f\uff1a\u50cf\u6211<i>\u53ef\u4ee5\u8bf4<\/i>\u4e16\u754c\u8bed\u3001\u6211<i>\u613f\u610f\u5b66\u4e60<\/i>\u6c49\u8bed\u3001\u6211<i>\u80fd\u591f<\/i>\u7406\u89e3\u4f60\u7684\u8bdd\u8fd9\u6837\u7684\u4e24\u4e2a\u52a8\u8bcd\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\u63cf\u8ff0\u4e00\u4e2a\u52a8\u4f5c\u65f6\uff0c\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u52a8\u8bcd\u7528\u539f\u5f62\uff0c\u5982\uff1a<\/p>\n<p>\u0108u vi volas iri al la parko kun ni? \u4f60\u613f\u610f\u548c\u6211\u4eec\u53bb\u516c\u56ed\u5417\uff1f<br \/>\nNi povas paroli kun \u015di en Esperanto. \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u548c\u5979\u8bf4\u4e16\u754c\u8bed\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u5982\u679c\u662f\u4e24\u4e2a\u52a8\u8bcd\u5206\u522b\u7528\u6765\u63cf\u8ff0\u4e24\u4e2a\u72ec\u7acb\u7684\u52a8\u4f5c\uff0c\u5219\u90fd\u4f7f\u7528\u5e26\u6709\u65f6\u6001\u6216\u8005\u8bed\u6001\u7684\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u5982\uff1a<br \/>\nNi dancas kaj kantas.\u6211\u4eec\u53c8\u5531\u53c8\u8df3\u3002<br \/>\nNi dancu kaj kantu kune! \uff08Ni kune dancu kaj kantu!\uff09\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u3001\u4e00\u8d77\u8df3\u5427\uff01<\/p>\n<p>\u4e16\u754c\u8bed\u5b57\u5178\uff0c\u8bcd\u6761\u4e2d\u53ea\u6536\u5f55 dormi\u3001man\u011di \u8fd9\u6837\u7684\u5e26\u8bcd\u5c3e -i \u7684\u52a8\u8bcd\u539f\u5f62\uff0c\u800c\u4e0d\u6536\u5f55dormas\u3001man\u011dis\u3001parolu \u8fd9\u6837\u5e26\u65f6\u6001\u3001\u8bed\u6001\u7684\u8bcd\u3002\u6240\u4ee5\u5728\u9605\u8bfb\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u9047\u5230 lernas \u8fd9\u4e2a\u8bcd\u4e0d\u8ba4\u8bc6\uff0c\u5c31\u8981\u67e5 lerni \u7684\u52a8\u8bcd\u539f\u5f62\u3002<\/p>\n<p>\u4e8c\u3001\u5355\u8bcd\u548c\u77ed\u8bed\u00a0 Vortlistoj<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>al \u5411&#8230;\uff0c\u8868\u793a\u65b9\u5411\u3001\u6240\u5c5e\u7b49<br \/>\nhejmo \u5bb6<br \/>\nvarma \u70ed\u7684\uff0c\u6696\u548c\u7684\uff0c\u70ed\u60c5\u7684<br \/>\n\u2192 varm-ec-o \u6e29\u6696\uff0c\u70ed\u60c5<br \/>\n\u2192 mal-varm-a \u51b7\u7684\uff0c\u51b7\u6de1\u7684<br \/>\n\u2192 mal-varm-o \u5bd2\u51b7\uff0c\u51c9\uff0c\u51b7\u6de1<br \/>\n\u2192 mal-varm-ec-o \u51b7\uff0c\u51b7\u6de1<br \/>\nsidi \u5750<br \/>\n-i\u011d \u540e\u7f00\uff0c\u8868\u793a\u81ea\u8eab\u72b6\u6001\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u53d8\u6210\u67d0\u79cd\u72b6\u6001\u3001\u6837\u5b50<br \/>\n\u2192 i\u011di \u6210\u4e3a\uff0c\u53d8\u6210<br \/>\n\u2192 ali\u011di \u52a0\u5165<br \/>\n\u2192 sidi\u011di \u5750\u4e0b<br \/>\n\u2192 esperanti\u011di \u6210\u4e3a\u4e16\u754c\u8bed\u8005<br \/>\n\u2192 edzi\u011di\uff08edz-i\u011d-i\uff09\uff08\u7537\u5b50\uff09\u7ed3\u5a5a<br \/>\n\u2192 edzini\u011di\uff08edz-in-i\u011d-i\uff09\uff08\u5973\u5b50\uff09\u7ed3\u5a5a<br \/>\n\u2192 tagi\u011di\uff08tag-i\u011d-i\uff09\u5929\u4eae\u4e86<br \/>\n\u2192 mateni\u011di\uff08maten-i\u011d-i\uff09\u7834\u6653<br \/>\n\u2192 nomi\u011di \u88ab\u79f0\u4e3a\uff0c\u53eb\u505a<br \/>\n\u2192 enliti\u011di\uff08en-lit-i\u011d-i\uff09\u4e0a\u5e8a\uff0c\u7761\u89c9<br \/>\n\u2192 amiki\u011di\uff08amik-i\u011d-i\uff09\u6210\u4e3a\u670b\u53cb<br \/>\n\u2192 malamiki\u011di\uff08mal-amik-i\u011d-i\uff09\u6210\u4e3a\u654c\u4eba<br \/>\n\u2192 boni\u011di \u6539\u5584\uff0c\u597d\u8f6c<br \/>\n\u2192 malboni\u011di \u53d8\u574f\uff0c\u6076\u5316<br \/>\n\u2192 beli\u011di \u7f8e\u5316\uff0c\u53d8\u7f8e<br \/>\n\u2192 malbeli\u011di \u53d8\u4e11<br \/>\n\u2192 grandi\u011di\uff08grand-i\u011d-i\uff09\u53d8\u5927\uff0c\u6269\u5927<br \/>\n\u2192 malgrandi\u011di\uff08mal-grand-i\u011d-i\uff09\u53d8\u5c0f\uff0c\u7f29\u5c0f<br \/>\n\u2192 multi\u011di \u53d8\u591a\uff0c\u589e\u591a<br \/>\n\u2192 malmulti\u011di \u53d8\u5c11\uff0c\u51cf\u5c11<br \/>\n\u2192 varm-i\u011d-i \u53d8\u6696\uff0c\u5174\u594b\u8d77\u6765\uff0c\u6fc0\u52a8\u8d77\u6765<br \/>\naviado \u822a\u7a7a<br \/>\n-il \u8868\u793a\u5de5\u5177<br \/>\n\u2192 ilo \u5de5\u5177<br \/>\n\u2192 aviadilo \u98de\u673a<br \/>\n\u2192 komputilo \u8ba1\u7b97\u673a<br \/>\n-um \u540e\u7f00\uff0c\u610f\u4e49\u4e0d\u5b9a\uff0c\u7528\u6765\u8868\u8fbe\u5176\u5b83\u540e\u7f00\u4e0d\u80fd\u8868\u8fbe\u7684\u610f\u601d<br \/>\n\u2192 sun-um-i \u6652\u592a\u9633<br \/>\n\u2192 mal-varm-um-i \u4f24\u98ce\uff0c\u611f\u5192<br \/>\nanta\u016d \u5728&#8230;\u524d<br \/>\ncentro \u4e2d\u5fc3\u70b9\uff0c\u4e2d\u592e\uff0c\u4e2d\u5fc3<br \/>\ndevi \u5e94\u8be5\uff0c\u5fc5\u987b\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981<br \/>\n\u2192 devo \u4e49\u52a1\uff0c\u8d23\u4efb<br \/>\ndum \u5728&#8230;\u671f\u95f4\uff0c\u5f53&#8230;\u65f6\u5019<br \/>\n\u2192 dume \u540c\u65f6\uff0c\u5f53\u65f6\uff1b\u6682\u65f6\uff1b\u7136\u800c<br \/>\nfarti \u5904\u4e8e\u67d0\u79cd\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5<br \/>\nflui \u6d41\u52a8<br \/>\n\u2192 fluo \u6c34\u6d41<br \/>\n\u2192 flua \u6d41\u52a8\u7684<br \/>\n\u2192 flue \u6d41\u5229\u5730<br \/>\n\u2192 enflui \u6d41\u5165<br \/>\n\u2192 reflui \u56de\u6f6e\uff0c\u56de\u6d41<br \/>\n\u011doji \u9ad8\u5174\uff0c\u5feb\u4e50\uff0c\u6109\u5feb<br \/>\n\u2192 \u011doja \u6109\u5feb\u7684\uff0c\u5feb\u4e50\u7684<br \/>\n\u2192 \u011dojo \u6b22\u4e50\uff0c\u559c\u60a6<br \/>\n\u2192 \u011doje \u6109\u5feb\u5730\uff0c\u9ad8\u5174\u5730<br \/>\nhiera\u016d \u6628\u5929<br \/>\n\u2192 anta\u016dhiera\u016d \u524d\u5929<br \/>\nhistorio \u5386\u53f2<br \/>\n\u2192 historiisto \u5386\u53f2\u5b66\u5bb6<br \/>\n\u2192 anta\u016dhistorio \u53f2\u524d\u53f2<br \/>\n-ind \u540e\u7f00\uff0c\u8868\u793a\u503c\u5f97\u7684<br \/>\n\u2192 aminda \u53ef\u7231\u7684<br \/>\n\u2192 dankinde \u503c\u5f97\u611f\u8c22\u5730<br \/>\n\u2192 ne-dankinde! \u4e0d\u7528\u8c22!<br \/>\nparoli \u8bb2\u8bdd\uff0c\u4ea4\u8c08<br \/>\n\u2192 parola \u53e3\u5934\u7684<br \/>\n\u2192 parolo \u8bb2\u8bdd\uff0c\u53d1\u8a00\uff0c\u6f14\u8bf4<br \/>\n\u2192 parolema \u5065\u8c08\u7684\uff0c\u591a\u8bdd\u7684\uff0c\u9976\u820c\u7684<br \/>\n\u2192 mal-parol-em-a \u4e0d\u7231\u8bf4\u8bdd\u7684\uff0c\u6c89\u9ed8\u5be1\u8a00\u7684<br \/>\n\u2192 parolisto \u6f14\u8bf4\u5bb6\uff0c\u64ad\u97f3\u5458<br \/>\n\u2192 anta\u016dparolo \u5e8f\u8a00\uff0c\u524d\u8a00<\/td>\n<td>inter \u5728&#8230;\u4e4b\u95f4<br \/>\n\u2192 inter-paroli \u540c\u2026\u8c08\u8bdd<br \/>\niri \u8d70\uff0c\u53bb<br \/>\n\u2192 iro \u884c\u8d70\uff0c\u8fd0\u8f6c<br \/>\nje \u610f\u4e49\u4e0d\u5b9a\uff0c\u5176\u5b83\u4ecb\u8bcd\u4e0d\u9002\u7528\u65f6\u7528<br \/>\nkiel \u600e\u6837\uff0c\u5982\u4f55\uff0c\u591a\u4e48\uff1b\u4f5c\u4e3a<br \/>\nkoro \u5fc3\u810f\uff0c\u5fc3<br \/>\n\u2192 kora \u8bda\u5fc3\u7684<br \/>\nkun \u548c&#8230;\u4e00\u8d77\uff0c\u4e0e&#8230;\u540c\u65f6\uff0c\u548c&#8230;\u4e00\u81f4\uff0c\u5e26\u7740<br \/>\n\u2192 kuni\u011di \u7ed3\u5408<br \/>\n\u2192 kunflui \u5408\u6d41\uff0c\u6df7\u5408\uff0c\u878d\u5408<br \/>\nku\u015di \u8eba\uff0c\u5367\uff0c\u5e73\u653e<br \/>\n\u2192 ku\u015dema \u61d2\u60f0\u7684\uff0c\u6020\u60f0\u7684<br \/>\nmezo \u4e2d\u95f4\uff0c\u6b63\u4e2d<br \/>\npost \u5728&#8230;\u540e<br \/>\n\u2192 post-iri \u8ddf\u968f\uff0c\u8ffd\u8e2a<br \/>\nmorga\u016d \u660e\u5929<br \/>\n\u2192 postmorga\u016d \u540e\u5929<br \/>\nmuzeo \u535a\u7269\u9986\uff0c\u535a\u7269\u9662<br \/>\nnubo \u4e91\uff0c\u9634\u5f71<br \/>\n\u2192 nuba \u6709\u4e91\u7684\uff0c\u4e0d\u6e05\u695a\u7684<br \/>\nparko \u516c\u56ed\uff0c\u505c\u8f66\u573a<br \/>\nper \u901a\u8fc7<br \/>\npluvo \u96e8<br \/>\n\u2192 pluvi \u4e0b\u96e8<br \/>\n\u2192 pluv-em-a \u591a\u96e8\u7684<br \/>\npri \u5173\u4e8e\uff0c\u5bf9\u4e8e<br \/>\nprogresi \u8fdb\u6b65\uff0c\u53d1\u5c55<br \/>\nrekta \u76f4\u63a5\u7684\uff0c\u76f4\u8fbe\u7684<br \/>\nripozi \u4f11\u606f<br \/>\nru\u011da \u7ea2\u8272\u7684<br \/>\n\u2192 ru\u011d-et-a \u6de1\u7ea2\u8272\u7684<br \/>\n\u2192\u00a0ru\u011d-i\u011d-i \u53d1\u7ea2\uff0c\u53d8\u6210\u7ea2\u8272<br \/>\nsana \u5065\u5eb7\u7684<br \/>\n\u2192 sano \u5065\u5eb7<br \/>\n\u2192 malsana \u6709\u75c5\u7684\uff0c\u60a3\u75c5\u7684<br \/>\n\u2192 malsano \u75c5\uff0c\u75be\u75c5<br \/>\n\u2192 sani\u011di \u53d8\u5f97\u5065\u5eb7<br \/>\n\u2192 malsani\u011di \u751f\u75c5<br \/>\n\u2192 resani\u011di \u6062\u590d\u5065\u5eb7\uff0c\u75ca\u6108<br \/>\n\u2192 remalsani\u011di \u65e7\u75c5\u590d\u53d1<br \/>\ntiel \u90a3\u6837\u5730\uff0c\u5982\u6b64\uff0c\u90a3\u6837<br \/>\ntrajno \u5217\u8f66\uff0c\u706b\u8f66<br \/>\ntuta \u5168\u90e8\u7684\uff0c\u5b8c\u5168\u7684\uff0c\u6574\u4e2a\u7684<br \/>\n\u2192 tute \u5168\u7136\uff0c\u5b8c\u5168\u5730<br \/>\nunio \u8054\u5408\uff0c\u8054\u76df\uff0c\u540c\u76df<br \/>\nveni \u6765\uff0c\u6765\u5230\uff0c\u8fbe\u5230\uff0c\u6765\u6e90\u4e8e<br \/>\n\u2192 bonvena \uff08\u53d7&#8230;\uff09\u6b22\u8fce\u7684<br \/>\n\u2192 kunveni \u5f00\u4f1a\uff0c\u805a\u4f1a\uff0c\u96c6\u4f1a<br \/>\n\u2192 reveni \u8fd4\u56de\uff0c\u91cd\u65b0\u51fa\u73b0<br \/>\n\u2192 interveni \u63d2\u624b\uff0c\u53c2\u4e0e<br \/>\nverda \u7eff\u8272\u7684<br \/>\n\u2192 verdi \u5448\u73b0\u7eff\u8272<br \/>\n\u2192 verdo \u7eff\u8272<br \/>\n\u2192 verdejo \u7eff\u5730\uff0c\u7eff\u5316\u533a<br \/>\n\u2192 verdeta \u6de1\u7eff\u8272\u7684<br \/>\n\u2192 verdi\u011di \u53d8\u7eff\uff0c\u6210\u4e3a\u7eff\u8272<br \/>\n\u2192 re-verdi\u011di \u8fd4\u9752\uff0c\u91cd\u65b0\u51fa\u73b0\u7eff\u8272<br \/>\nvespero \u665a\u4e0a\uff0c\u665a\u4f1a<br \/>\n\u2192 vespera \u9ec4\u660f\u7684\uff0c\u508d\u665a\u7684<br \/>\n\u2192 vesperi \u5411\u665a\uff0c\u591c\u5e55\u6765\u4e34<br \/>\n\u2192 vesperi\u011di \u5411\u665a\uff0c\u591c\u5e55\u6765\u4e34<br \/>\n\u2192 anta\u016dvespero \u524d\u5915\uff0c\u524d\u591c<br \/>\nvetero \u5929\u6c14<br \/>\nviziti \u8bbf\u95ee\uff0c\u62dc\u8bbf\uff0c\u53c2\u89c2\uff0c\u6e38\u89c8<br \/>\nvoli \u613f\u610f\uff0c\u60f3\u8981<br \/>\n\u2192 volo \u613f\u671b\uff0c\u8981\u6c42\uff0c\u610f\u613f\uff0c\u610f\u5fd7<br \/>\n\u2192 bon-vol-i \u8bf7\uff0c\u597d\u610f<br \/>\n\u2192 bon-vol-o \u6bb7\u52e4\uff0c\u597d\u610f<br \/>\n\u2192 ne-vola \u65e0\u610f\u7684\uff0c\u975e\u81ea\u613f\u7684<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-806-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto1.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto1.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto1.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto1.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u5c3c\u6cca\u5c14 Pradip\u00a0Ghimire\uff09<\/p>\n<p>\u524d\u51e0\u8bfe\u5b66\u8fc7\u7684\u52a8\u8bcd\u7684\u539f\u5f62\u53ca\u5176\u6d3e\u751f\u8bcd\uff1a<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>danki \u611f\u8c22<br \/>\nesti \u662f\uff0c\u6709<br \/>\nlerni \u5b66\u4e60<br \/>\n\u2192 lerninda \u503c\u5f97\u5b66\u4e60\u7684<br \/>\nlabori \u5de5\u4f5c\uff0c\u5e72\u6d3b<br \/>\n\u2192 laboristo \u5de5\u4eba<br \/>\ninstrui \u6559\uff0c\u6559\u5b66<br \/>\n\u2192 instruisto \u6559\u5e08<br \/>\nkuraci \u533b\u6cbb<br \/>\n\u2192 kuracisto \u533b\u751f<br \/>\nflegi \u62a4\u7406<br \/>\n\u2192 flegisto \u62a4\u58eb<\/td>\n<td>komerci \u7ecf\u5546\uff0c\u8d38\u6613\uff0c\u4f5c\u4e70\u5356<br \/>\n\u2192 komercisto \u5546\u4eba<br \/>\n\u0135urnalo \u65e5\u62a5\uff0c\u62a5\u7eb8\uff0c\u65b0\u95fb\u754c<br \/>\n\u2192 \u0135urnalisto \u65b0\u95fb\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u62a5\u754c\u4eba\u58eb<br \/>\nofico \u804c\u52a1\uff0c\u516c\u804c<br \/>\n\u2192 ofica \u804c\u52a1\u7684\uff0c\u804c\u4e1a\u7684<br \/>\n\u2192 oficisto \u804c\u5458\uff0c\u516c\u52a1\u5458<br \/>\nkomputi \u8ba1\u7b97\uff0c\u4f30\u8ba1\uff0c\u4ee5\u4eea\u8868\u8ba1\u91cf<br \/>\n\u2192 komputilo \u8ba1\u7b97\u673a<br \/>\nkomenci \u5f00\u59cb\uff08\u505a&#8230;\uff09<br \/>\n\u2192 komence \u8d77\u521d\uff0c\u5f00\u59cb\u65f6<br \/>\n\u2192 komenco \u5f00\u59cb\uff0c\u5f00\u7aef\uff0c\u521d\u671f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-806-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto2.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto2.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto2.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/vortolisto2.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u5c3c\u6cca\u5c14 Pradip Ghimire\uff09<\/p>\n<p>\u4e09\u3001\u5bf9\u8bdd\u4ea4\u6d41\u00a0 Dialogoj<\/p>\n<p>A<br \/>\n\u2014 Kiel vi nomi\u011das? \u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1f\uff08\uff1d kio estas via nomo?\uff09<br \/>\n\u2014 Mi nomi\u011das Sophie. \u6211\u53eb\u7d22\u83f2\uff08\uff1d Mia nomo estas Sophie. Sophie \u662f\u6cd5\u56fd\u4eba\u540d\u5b57\uff0c\u4e0d\u7528\u8bb0\uff0c\u77e5\u9053\u5c31\u884c\u4e86\u3002\uff09<br \/>\nMi estas franco. \u6211\u662f\u6cd5\u56fd\u4eba\u3002<br \/>\nMi esperantisti\u011dis en la jaro 2015. \u6211\u662f2015\u5e74\u6210\u4e3a\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u7684\u3002<br \/>\n\u2014 Bonvole parolu malrapide. \u8bf7\u8bf4\u6162\u70b9\u513f\u3002<br \/>\nMi estas komencanto. \u6211\u662f\u521d\u5b66\u8005\u3002<br \/>\n\u2014 Mi estas franco. \u6211\u662f\u6cd5\u56fd\u4eba\u3002<br \/>\nMi esperantisti\u011dis en la jaro 2015. \u6211\u662f2015\u5e74\u6210\u4e3a\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u7684\u3002<br \/>\n\u2014 Kaj kio estas via nomo? \uff08\uff1d Kaj kiel vi nomi\u011das?\uff09\u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\u5462\uff1f<br \/>\n\u2014 Mia nomo estas Wang Qin. \uff08\uff1d Mi nomi\u011das Wang Qin.\uff09\u6211\u53eb\u738b\u7434\u3002<br \/>\nMi estas \u0109ino. \u6211\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u3002<br \/>\nMi estas komencanto de Esperanto. \u6211\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u3002<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-806-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo1.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo1.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo1.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo1.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo1.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u963f\u6839\u5ef7 Daniel Alberto Cotarelo Garc\u00eda\uff09<\/p>\n<p>B<br \/>\n\u2014 Bonan tagon! \u4f60\u597d\uff01<br \/>\n\u2014 Bonan tagon! \u4f60\u597d\uff01<br \/>\n\u2014 Kiel vi fartas? \u8eab\u4f53\u8fd8\u597d\u5427\uff1f<br \/>\n\u2014 Bone, dankon. \u5f88\u597d\uff0c\u8c22\u8c22\u3002<br \/>\n\u2014 Kaj kiel vi fartas? \u4f60\u5462\uff0c\u4e5f\u8fd8\u597d\u5427\uff1f<br \/>\n\u2014 Ne tre bone. \u4e0d\u600e\u4e48\u6837\u3002<br \/>\n\u0108ar mi malvarmumas. \u56e0\u4e3a\u611f\u5192\u4e86\u3002<br \/>\n\u2014 Vi estas malsana? \u4f60\u75c5\u4e86\uff1f\uff08 \u53e5\u9996\u7701\u7565\u4e86\u7591\u95ee\u8bcd \u0109u.\uff09<br \/>\n\u2014 Jes, mi estas malsana. \u662f\u5440\uff0c\u6211\u75c5\u4e86\u3002<br \/>\nAnta\u016dhiera\u016d, en sabato, mi iris al la parko kun mia amiko. \u524d\u5929\uff0c\u661f\u671f\u516d\uff0c\u6211\u548c\u670b\u53cb\u53bb\u516c\u56ed\u4e86\u3002<br \/>\nLa vetero estis malbona. Pluvis kaj estis malvarma, tial mi malvarmumis. \u5929\u6c14\u4e0d\u597d\u3002\u4e0b\u96e8\u4e86\uff0c\u5f88\u51b7\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u611f\u5192\u4e86\u3002<br \/>\nHiera\u016d, en la diman\u0109o, estis suna tago, sed mi devis ku\u015di en la lito por la tuta tago. \u6628\u5929\uff0c\u661f\u671f\u5929\uff0c\u5929\u6c14\u6674\u6717\uff0c\u4f46\u6211\u5374\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5728\u5e8a\u4e0a\u8eba\u4e86\u4e00\u5929\u3002<br \/>\n\u2014 \u0108u vi iom resani\u011dis? \u597d\u4e9b\u4e86\u5417\uff1f<br \/>\n\u2014 Mi iom resani\u011dis, sed ankora\u016d ne tute resani\u011dis. \u597d\u4e9b\u4e86\uff0c\u4f46\u8fd8\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u597d\u3002<br \/>\n\u2014 Do, bone ripozu en la hejmo por la rapida resani\u011do. \u90a3\u5728\u5bb6\u597d\u597d\u4f11\u606f\u5427\uff0c\u8fd9\u6837\u597d\u5f97\u5feb\u3002<br \/>\n\u2014 Koran dankon! \u8c22\u8c22\u3002<br \/>\n\u2014 Ne dankinde. \u4e0d\u5ba2\u6c14\u3002<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-806-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo2.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo2.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo2.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/dialogo2.mp3<br \/>\n<\/a>\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u963f\u6839\u5ef7 Daniel Alberto Cotarelo Garc\u00eda\uff09<\/p>\n<div style=\"width: 548px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/bildo\/leciono04\/dubajo_beleco_konkurso.jpg\" alt=\"Kiu estas la plej bela?\" width=\"538\" height=\"388\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u6f2b\u753b\uff1aKiu estas la plej bela?<br \/>\u6ce8\uff1aDubajo\uff0c\u8fea\u62dc\uff0c\u82f1\u8bed\u4e3a Dubai\uff0c\u963f\u62c9\u4f2f\u8054\u5408\u914b\u957f\u56fd\u7684\u4e03\u4e2a\u914b\u957f\u56fd\u4e4b\u4e00\u3002<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u56db\u3001\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u00a0 Legi kaj Kompreni<\/p>\n<p><center>Esperantisto el Germanio<\/center>Hiera\u016d vespere, esperantisto el Germanio kaj lia edzino venis al nia urbo. Li nomi\u011das Karlo. Li esperantisti\u011dis anta\u016d 25 jaroj. Li estas oficisto de la E\u016dropa Unio. Lia edzino estas franco, \u015di estas instruisto de universitato en Francio.<\/p>\n<p>Hodia\u016d estis suna tago. En la anta\u016dtagmezo ni venis al la parko en la urba centro. La parko estas tre bela, \u011di estas la plej bela parko en nia urbo. En la posttagmezo ni vizitis la muzeon pri la historio de nia urbo. Ni interparolis \u011doje en Esperanto dum la tuta tago. Karlo parolas Esperante tre flue. Li parolas pli bone ol mi. Se anka\u016d mi parolus Esperante tiel flue kiel li. Mi devas lerni pli diligente por progresi pli rapide.<br \/>\nMorga\u016d vespere Karlo kaj lia edzino iros al Alma Ata\uff08 \u963f\u62c9\u6728\u56fe\uff0c\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766\u4ee5\u524d\u7684\u9996\u90fd) per trajno, kaj poste ili rekte revenos al Germanio de Kaza\u0125io per aviadilo.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-806-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/legi.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/legi.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/legi.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/legi.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/legi.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\u8005\uff1a\u6bd4\u5229\u65f6 Jean-Pol Sparenberg\uff09<\/p>\n<p><center>\u5fb7\u56fd\u6765\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u8005<\/center>\u6628\u5929\u665a\u4e0a\uff0c\u4e00\u4f4d\u5fb7\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u548c\u4ed6\u59bb\u5b50\u5230\u6211\u5e02\u6765\u4e86\u3002\u4ed6\u53ebKarlo\u3002\u4ed6\u662f25\u5e74\u524d\u6210\u4e3a\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u7684\u3002\u4ed6\u73b0\u5728\u662f\u6b27\u76df\u7684\u804c\u5458\u3002\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u662f\u6cd5\u56fd\u4eba\uff0c\u5728\u6cd5\u56fd\u7684\u4e00\u6240\u5927\u5b66\u5f53\u8001\u5e08\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5929\u662f\u4e2a\u6674\u5929\u3002\u4e0a\u5348\u6211\u4eec\u53bb\u4e86\u4f4d\u4e8e\u57ce\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u516c\u56ed\u3002\u90a3\u4e2a\u516c\u56ed\u5f88\u6f02\u4eae\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u57ce\u5e02\u6700\u6f02\u4eae\u7684\u516c\u56ed\u3002\u4e0b\u5348\u6211\u4eec\u53bb\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u57ce\u5e02\u5386\u53f2\u535a\u7269\u9986\u3002\u4e00\u6574\u5929\u6211\u4eec\u90fd\u5728\u7528\u4e16\u754c\u8bed\u5f00\u5fc3\u5730\u4ea4\u8c08\u3002Karlo \u7684\u4e16\u754c\u8bed\u8bf4\u5f97\u5f88\u6d41\u5229\uff0c\u4ed6\u6bd4\u6211\u8bf4\u5f97\u6d41\u5229\u3002\u5982\u679c\u6211\u7684\u4e16\u754c\u8bed\u4e5f\u50cf\u4ed6\u8fd9\u4e48\u6d41\u5229\u5c31\u597d\u4e86\u3002\u6211\u5fc5\u987b\u66f4\u52a0\u52e4\u594b\u5730\u5b66\u4e60\u4ee5\u53d6\u5f97\u66f4\u5feb\u7684\u8fdb\u6b65\u3002<\/p>\n<p>\u660e\u5929\u665a\u4e0a\u665a\u4e0aKarlo\u548c\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u5c06\u4e58\u706b\u8f66\u53bb\u963f\u62c9\u6728\u56fe\uff0c\u7136\u540e\u76f4\u63a5\u5750\u98de\u673a\u4ece\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766\u56de\u5fb7\u56fd\u3002<\/p>\n<p>\u4e94\u3001\u8868\u8fbe\u7ec3\u4e60\u00a0 Praktiki Esprimon<\/p>\n<p>\u5148\u628a\u4e0b\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u8bed\uff0c\u7136\u540e\u518d\u628a\u6c49\u8bed\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e16\u754c\u8bed\u3002<\/p>\n<p>1. Saluton! Mi estas esperantisto el Francio. Mi nomi\u011das Piere.<br \/>\n2. Morga\u016d mi iros al Beijing per trajno kun mia edzino Maria, kaj poste de Beijing al Urumqi per aviadilo.<br \/>\n3.\u0108u estas malvarma en via urbo?<br \/>\n4. Ne estas malvarma en nia urbo.<br \/>\n5. \u0108u morga\u016d estos suna tago?<br \/>\n6. Jes, morga\u016d estos suna tago.<br \/>\n7. Ne. Morga\u016d estos nuba tago.<br \/>\n8. Mi estas komencanto de Esperanto.<br \/>\n9. Mi estas esperantisto.<br \/>\n10. Mi esperantisti\u011dis anta\u016d 10 jaroj.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-806-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/esprimi.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/esprimi.mp3\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/esprimi.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/esprimi.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reto.cn\/kurso\/sono\/leciono04\/esprimi.mp3<\/a><br \/>\n\uff08\u6717\u8bfb\uff1a\u5df4\u897f Cl\u00e1udio Stehling\uff09<\/p>\n<p>\u53c2\u8003\u7b54\u6848\uff1a<\/p>\n<p>1\u3001\u4f60\u597d\u3002\u6211\u662f\u6cd5\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u8005\uff0c\u6211\u53ebPiere\u3002<br \/>\n2\u3001\u660e\u5929\u6211\u5c06\u548c\u6211\u59bb\u5b50Maria\u4e58\u706b\u8f66\uff08trajno\uff09\u4ece\u4e0a\u6d77\u53bb\u5317\u4eac\uff0c\u7136\u540e\u4ece\u5317\u4eac\u4e58\u98de\u673a\u53bb\u4e4c\u9c81\u6728\u9f50\u3002<br \/>\n3\u3001\u4f60\u4eec\u7684\u57ce\u5e02\u73b0\u5728\u51b7\u5417\uff1f<br \/>\n4\u3001\u6211\u4eec\u7684\u57ce\u5e02\u73b0\u5728\u4e0d\u51b7\u3002<br \/>\n5\u3001\u660e\u5929\u5929\u6c14\u597d\u5417\uff1f<br \/>\n6\u3001\u662f\u5440\uff0c\u660e\u5929\u6674\u5929\u3002<br \/>\n7\u3001\u4e0d\u597d\uff0c\u660e\u5929\u662f\u9634\u5929\u3002<br \/>\n8\u3001\u6211\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u521d\u5b66\u8005\u3002<br \/>\n9\u3001\u6211\u662f\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u3002<br \/>\n10\u3001\u6211\u662f10\u5e74\u524d\u6210\u4e3a\u4e16\u754c\u8bed\u8005\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u4e16\u754c\u8bed\u7f51\u7ad9\u7eff\u7f51<br \/>\nVerda Reto, la \u0109ina esperanta retejo<br \/>\n<a href=\"https:\/\/reto.cn\/\">https:\/\/reto.cn<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/konciza_kurso\">\u8fd4\u56de\u5230\u76ee\u5f55 reveni al enhavo<\/a>\u00a0 \u00b7\u00a0 <a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/konciza_kurso_5\">\u7b2c5\u8bfe \u540d\u8bcd\u548c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u7684\u5bbe\u683c Leciono 5<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u8bed\u7b80\u660e\u57fa\u7840\u6559\u7a0b Konciza Fundamenta Kurso de Esperanto \u7b2c 4 \u8bfe \u52a8\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/konciza_kurso\/konciza_kurso_4\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":176,"menu_order":24,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/806\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}