{"id":9901,"date":"2022-02-04T17:19:27","date_gmt":"2022-02-04T09:19:27","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=9901"},"modified":"2022-02-05T19:58:30","modified_gmt":"2022-02-05T11:58:30","slug":"p1-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/voc-legitaj-esperantaj-libroj\/mil-naucent-okdek-kvar\/p1-2\/","title":{"rendered":"Mil Na\u016dcent Okdek Kvar"},"content":{"rendered":"<h2>parto unu<\/h2>\n<h2 id=\"1\"><strong>2<\/strong><\/h2>\n<p>Dum li metis sian manon sur la anson, Winston vidis ke li estis lasinta la taglibron malferma sur la tablo. FOR LA GRANDA FRATO estis skribita \u0109ie sur \u011di, per literoj preska\u016d sufi\u0109e grandaj por esti legataj trans la \u0109ambro. Estis nekredeble stulte fari tion. Sed, li konsciis, e\u0109 dum sia paniko li ne volis makuli la kremkoloran paperon per ekfermo, dum la inko ankora\u016d ne seki\u011dis.<\/p>\n<p>Li entiris spiron, kaj malfermis la pordon. Tuj varma ondo da trankvili\u011do trafluis lin. Senkolora, premitaspekta virino, kun bukleta hararo kaj liniplena viza\u011do, staris ekstere.<\/p>\n<p>\u201cHo, kamarado,\u201d \u015di komencis, diri per teda, plenda\u0109a-speca vo\u0109o,<\/p>\n<p>\u201cMi kredis a\u016ddi vin alveni. \u0108u eble vi bonvolus transveni, kaj ekzameni la lavpelvon en nia kuirejo? \u011ci bloki\u011dis kaj\u2014\u201d<\/p>\n<p>Jen S-ino Parsons, la edzino de najbaro sameta\u011da. (\u201cS-ino\u201d estis vorto iomete malaprobata de la Partio \u2014 oni devus nomi \u0109iun personon<\/p>\n<p>\u201ckamarado\u201d \u2014 sed por kelkaj virinoj oni instinkte uzis \u011din.) \u015ci estis virino \u0109irka\u016d tridekjara\u011da, sed \u015di aspektis multe pli a\u011da. Oni preska\u016d kredis vidi polvon en la faldetoj de \u015dia viza\u011do. Winston sekvis \u015din tra la koridoro. Tiaj diletantaj ripartaskoj estis preska\u016d \u0109iutaga \u011deno. La<\/p>\n<p>Lo\u011dejoj de la Venko estis malnova apartamentaro, konstruita en 1930, a\u016d \u0109irkau tiam, kaj disfaladis. La gipso konstante floki\u011dis de la plafonoj kaj muroj, la tuboj krevis dum \u0109iu severa frosto, la tegmento likis kiam ajn ne\u011dis, la hejtadsistemo kutime funkciis nur duonforte, kiam \u011di ne estis plene malfunkciigita por ekonomio. Riparoj, escepte de tiuj kiujn oni mem kapablas fari, devis esti aprobitaj de distancaj komitatoj, kiuj emas prokrasti dum du jaroj e\u0109 la riparon de rompita fenestroglaco.<\/p>\n<p>\u201cKompreneble nur estas \u0109ar Tom ne estas \u0109ehejme,\u201d diris S-ino<\/p>\n<p>Parsons svage.<\/p>\n<p>La apartamento de la Parsonsoj estis pli granda ol tiu de Winston, kaj alimaniere morna. \u0108io aspektis disbatita, distretita, kvaza\u016d la lokon \u0135us vizitis iu granda violenta besto. Ilaroj por ludado \u2014 hokebastonoj, boksogantoj, krevinta piedpilko, \u015dvitoplena kuloto inversita \u2014 ku\u015dis dis\u015dutite sur la planko, kaj sur la tablo estis fatraso de malpuraj teleroj, kaj ekzercolibroj kies pa\u011doj havis falditajn angulojn. Sur la muroj estis skarlataj standardoj de la Junulara Ligo kaj de la Spionoj, kaj vivdimensia afi\u015dbildo de Granda Frato. Estis la kutima odoro de boligita brasiko, trovebla \u0109ie en la konstrua\u0135o, sed \u011din trapenetris e\u0109 pli la akra odora\u0109o de \u015dvito kiu \u2014 tion oni sciis je la unua flareto, kvankam estus malfacile diri kiel oni sciis\u2014 estis la \u015dvito de persono ne nun tie. En alia \u0109ambro, per kombilo kaj peco de necesejpapero iu penis kunludi la melodion de la militmuziko, kiu ankora\u016d sonis el la teleekrano.<\/p>\n<p>\u201cLa infanoj,\u201d diris S-ino parsons, duontime rigardetante la pordon.<\/p>\n<p>\u201cIli ne estis eksterdome hodia\u016d. Kaj kompreneble \u2014\u201d<\/p>\n<p>\u015ci kutimis ek\u0109esigi siajn frazojn anta\u016d ol fini ilin. La lavpelvo de la kuirejo estis plena preska\u016d \u011disrande, per malpurega verdaspekta akvo, kiu pli ol kutime odora\u0109is pro brasiko. Winston klinis sin, kaj ekzamenis la angulartikon de la tubo. Li malamis uzi siajn manojn, kaj li malamis klini\u011di, kio \u0109iam emis tusadigi lin. S-ino Parsons rigardis senpove.<\/p>\n<p>\u201cKompreneble se Tom estus \u0109ehejme, li re\u011dustigus \u011din tuje,\u201d \u015di diris.<\/p>\n<p>\u201cLi amas \u0109ion tian. Li estas lertega per siaj manoj, tia estas Tom.\u201d<\/p>\n<p>Parsons estis kundungito kun Winston en la Ministrejo de la Vero.<\/p>\n<p>Li estis iom dika, sed aktiva viro, paralize stulta, maso da idiotecaj entuziasmi\u011doj \u2014 unu el la plene sendemandaj, sin dedi\u0109aj laboreguloj de kiuj, e\u0109 pli ol de la Penspolico, dependis la stabileco de la Partio.<\/p>\n<p>Tridekkvinjara\u011da, li estis \u0135us kontra\u016dvole elpelita el la Junulara Ligo, kaj anta\u016d ol progresi en la Junularan Ligon, li estis sukcesinta resti en la Spionoj jaron pli ol permesis la reguloj.<\/p>\n<p>En la Ministrejo li estis dungita por iu subula posteno, por kio inteligento ne estis necesa; sed, aliflanke, li estis elstara persono en la Komitato de Sportoj, kaj en \u0109iuj aliaj komitatoj, kiuj dedi\u0109is sin al la organizado de komunumaj ekskursoj, spontaneaj manifestacioj, kampanjoj por \u015dparado, kaj, \u011denerale, \u0109iuj volontulaj agadoj. Li kutimis diri al oni, kun kvieta fiero, ke li \u0109eestis en la Komunuma Centro \u0109iun vesperon dum la pasintaj kvar jaroj. Superforta odoro de \u015dvito, ia nekonscia atesto pri la viglegeco de lia vivo, sekvis lin kien ajn li iris, kaj e\u0109 restis post lia foriro.<\/p>\n<p>\u201c\u0108u vi havas \u015dra\u016db\u015dlosilon?\u201d \u2014 diris Winston, fingrumante la boltingon sur la angulartiko.<\/p>\n<p>\u201c\u015cra\u016db\u015dlosilon,\u201d diris S-ino Parson, tuj fari\u011dante senvertebra. \u201cMi ne scias, certe. Eble la infanoj \u2014\u201d<\/p>\n<p>Okazis tretado de boto.j kaj nova brua\u0109o per la kombilo, dum la infanoj sturmis en la salonon. S-ino Parsons alportis la \u015dra\u016db\u015dlosilon.<\/p>\n<p>Winston ellasis la akvon, kaj na\u016dzi\u011dante elprenis la amason da homaj haroj, kiu estis blokinta la tubon. Li purigis siajn fingrojn la\u016deble, per la malvarma akvo el la krano, kaj reiris en la alian \u0109ambron.<\/p>\n<p>\u201cSupren la manoj!\u201d kriis sova\u011da vo\u0109o.<\/p>\n<p>Bela, gangsteraspekta, na\u016djara\u011da knabo estis eksaltinta el malanta\u016d la tablo, kaj minacis lin per ludila a\u016dtomata pistolo, dum lia pli juna fratino, \u0109irka\u016d du jarojn pli juna, simile gestis per ero da ligno. Amba\u016d estis vestitaj per la bluaj kulotoj, grizaj \u0109emizoj, kaj ru\u011daj koltukoj, kiuj estis la uniformo de la Spionoj. Winston levis siajn manojn super sian kapon, sed maltrankvile sentis, pro la malica mieno de la knabo, ke ne estas tutvere ludado.<\/p>\n<p>\u201cVi estas perfidulo!\u201d kriis la knabo. \u201cVi estas penskrimulo! vi estas<\/p>\n<p>E\u016drazia spiono! Mi pafos vin, mi vaporigos vin, mi sendos vin en la salminojn!\u201d<\/p>\n<p>Subite amba\u016d infanoj saltadis \u0109irka\u016d lin, kriante \u201cPerfidulo\u201d kaj<\/p>\n<p>\u201cPenskrimulo!\u201d La knabineto imitadis \u0109iun geston de sia frato. Estis iel iom timige, kiel la ludsaltado de tigridoj kiuj balda\u016d, kreskinte, estos homvorantoj. Estis ia intencita feroceco en la okulo de la knabo, tute evidenta deziro bati a\u016d piedbati Winstonon, kaj konscio ke li estas preska\u016d sufi\u0109e granda por fari tion. Bone ke li ne tenas veran pistolon, Winston pensis.<\/p>\n<p>La okuloj de S-ino Parsons movi\u011dis nervoze de Winston al la infanoj, kaj retroe. Per la pli bona lumo de la salono, li rimarkis interesate, ke vere estas polvo en la faldetoj de \u015dia viza\u011do.\u201d<\/p>\n<p>\u201cIli ja tiom bruas,\u201d \u015di diris. \u201cIli \u0109agreni\u011dis, \u0109ar ili ne povas iri rigardi la pendumadon, jen la ka\u016dzo. Mi estas tro okupata por kunpreni ilin, kaj Tom ne estos reveninta sufi\u0109atempe de la laboro.\u201d<\/p>\n<p>\u201cKial ni ne povas rigardi la pendumadon?\u201d kriegis la knabo per sia giganta vo\u0109o.<\/p>\n<p>\u201cVolas vidi pendumadon! Volas vidi pendumadon!\u201d \u0109antis la knabineto, ankora\u016d \u0109irka\u016dkurante.<\/p>\n<p>Kelkaj E\u016draziaj kaptitoj, kulpaj pri militkrimoj, estis pendumotaj en la Parko tiun vesperon, Winston memoris. Tio okazis proksimume unu fojon \u0109iumonate, kaj estis populara spektaklo. Infanoj \u0109iam postulegis rigardi \u011din. Li adia\u016dis al S-ino Parsons kaj komencis pa\u015di porden. Sed anta\u016d ol li faris ses pa\u015dojn en la koridoro, io batis la malanta\u016don de lia kolo, ka\u016dzante nekredeblan doloregon. Estis kvaza\u016d ru\u011de varmega drato estis pu\u015dita en lin. Li turnis sin, nur \u011dustatempe por vidi S-inon<\/p>\n<p>Parsonson retrotreni sian filon tra la pordon, dum la knabo enpo\u015digis katapulton.<\/p>\n<p>\u201cGoldstein!\u201d kriegis la knabo, dum la pordo fermi\u011dis kaj ka\u015dis lin.<\/p>\n<p>Sed kio plej impresis Winstonon, estis la mieno de senpova timeto sur la grizeca viza\u011do de la virino.<\/p>\n<p>Denove en sia apartamento, li rapide pa\u015dis preter la teleekranon, kaj residi\u011dis \u0109e la tablo, ankora\u016d frotante sian kolon. La muziko el la teleekrano estis \u0109esinta. Anstata\u016de, severe abupta vo\u0109o estis leganta, kun ia brutala \u011duo, priskribon de la armiloj de la nova Flosanta<\/p>\n<p>Fortika\u0135o, kiu \u0135us estis ankrita inter Islando kaj la Faroaj Insuloj.<\/p>\n<p>Kun tiuj infanoj, li pensis, tiu mizera virino nepre havas vivon teruroplenan. Post jaro, du jaroj, ili atentados \u015din nokte kaj tage, por trovi simptomojn de neortodokseco. Preska\u016d \u0109iuj infanoj nuntempe estas a\u0109aj. Plej malbone estis, ke per organizoj kiaj la Spionoj, ili estis sisteme transformataj en neregeblajn sova\u011duletojn, tamen tio tute ne inklinigis ilin ribeli kontra\u016d la Partia disciplino. Tute male, ili adoris la Partion, kaj \u0109ion ligitan al \u011di. La kantojn, la procesiojn, la standardojn, la mar\u015dadojn, la militan praktikadon per pse\u016ddofusiloj, la slogankriadon, la adoradon al Granda Frato \u2014 \u0109io estis ia glora ludo por ili. Ilia tuta feroco estis turnita eksteren, kontra\u016d la malamikojn de la \u015ctato, kontra\u016d fremdulojn, perfidulojn, sabotulojn, penskrimulojn.<\/p>\n<p>Estis preska\u016d normale ke homoj pli ol tridekjara\u011daj timis siajn proprajn infanojn. Kaj por tio estis bona kialo, \u0109ar apena\u016d pasis semajno dum kiu La Tempoj ne enhavis alineon kiu priskribis la agon de iu fisuba\u016dskultanteto \u2014 \u201cinfana heroo\u201d estis la kutima frazo \u2014 kiu suba\u016dskultis ian kompromitan komenton, kaj denuncis siajn gepatrojn al la Penspolico.<\/p>\n<p>La senta\u0109o de la katapulta buleto estis forfadinta. Li prenis sian plumon senentuziasme, demandante al si: \u0109u li povos trovi plion skribindan en la taglibron. Subite li denove komencis pensi pri O\u2019Brien.<\/p>\n<p>Anta\u016d multaj jaroj \u2014 kiom? Sendube sep jaroj \u2014 li son\u011dis ke li mar\u015das tra plene senluma \u0109ambro. Kaj iu sidanta flanke de li diris, dum li pasis: \u201cNi renkonti\u011dos en la loko kie ne estas mallumo\u201d. Tio estis dirita tre kviete, preska\u016d hazarde \u2014 dira\u0135o, ne ordono. Li pretermar\u015dis sen pa\u016dzi. Kurioze estis, ke tiutempe, en la son\u011do, la vortoj ne multe imponis al li. Nur poste, iom post iom, ili \u015dajne akiris signifon. Li nun ne povis memori, \u0109u li unuafoje vidis O\u2019Brienon anta\u016d, a\u016d post, la son\u011do; nek li povis memori kiam li unuafoje rekonis ke la vo\u0109o estis la vo\u0109o de O\u2019Brien. Sed, \u0109iukaze, la identigo ekzistis. Jes, O\u2019Brien parolis al li el la senlumo.<\/p>\n<p>Winston neniam povis esti certa \u2014 e\u0109 post la \u0109imatena okulekbrilo estis ankora\u016d neeble esti certa \u2014 \u0109u O\u2019Brien estas amiko a\u016d malamiko.<\/p>\n<p>Kaj vere ne \u015dajnis tre grave. Ekzistis kompreno inter ili, ligo pli grava ol amo a\u016d samideaneco. \u201cNi renkonti\u011dos en la loko kie ne estas mallumo\u201d, li diris. Winston ne sciis la signifon de tiuj vortoj, nur ke iel ili reali\u011dos.<\/p>\n<p>La vo\u0109o el la teleekrano pa\u016dzis. Trumpetosono, klara kaj bela, flosis en la senmovan aeron. La vo\u0109o da\u016drigis ra\u016dke:<\/p>\n<p>\u201cAtentu! Bonvolu atenti! \u0134usa informo venis el la Malabara fronto.<\/p>\n<p>Niaj militistoj en Suda Hindio glore venkis. Oni a\u016dtorizis min diri ke la evento kiun ni nun raportas, tre ver\u015dajne grave proksimigos la finon de la milito. Jen la informa\u0135o:\u201d<\/p>\n<p>Malagrabla nova\u0135o sekvos, pensis Winston. Kaj tiel estis. Post sangoplena priskribo pri la malekzistigo de E\u016drazia armeo, kun gigantaj kalkuloj pri mortigitoj kaj kaptitoj, venis la anonco ke, ekde la venonta semajno, la \u0109okoladoporciumo redukti\u011dos de tridek gramoj \u011dis dudek.<\/p>\n<p>Winston denove ruktis. La \u011dino komencis malforti\u011di, lasante senton de senesperi\u011do. La teleekrano \u2014 eble por festi la venkon, eble por dronigi la memoron pri la perdita \u0109okolado \u2014 ekludegis \u201cOceani\u20191, por vi\u201d. Oni devis solene stari. Tamen, en sia aktuala pozicio li estis nevidebla.<\/p>\n<p>\u201cOceani\u2019, por vi\u201d cedis al malpli peza muziko. Winston pa\u015dis al la fenestro, tenante sian dorson turnita al la teleekrano. La tago ankora\u016d estis malvarma kaj klara. Ie tre for, raketbombo eksplodis, farante obtuzan vibrigantan bruegon. Proksimume dudeko a\u016d trideko da ili falis nuntempe sur Londonon.<\/p>\n<p>Malsupre en la strato, la vento flirtigadis la \u015diritan folion tien kaj reen, kaj la vorto ANGSOCO sporade aperis kaj malaperis. La sanktaj principoj de Angsoco, Novparolo, Duoblaparolo, la \u015dan\u011debleco de la pasinteco. Li sentis kvaza\u016d li vagadas en la arbaroj de la fundo de la maro, perdi\u011dinte en monstra mondo, kie li mem estas la monstro. Li estis sola. La pasinteco estis morta, la futuro estis neimagebla. Kian certecon li havis, ke e\u0109 unusola homo vivanta nun konsentas kun li? Kaj kiel scii ke la Partia dominado ne da\u016dros por \u0109iam? Kvaza\u016d responde, la tri sloganoj sur la blanka faco de la Ministrejo de la Vero revenis al li: MILITO ESTAS PACO<\/p>\n<p>LIBERECO ESTAS SKLAVECO<\/p>\n<p>SENSCIO ESTAS FORTO<\/p>\n<p>Li prenis dudekkvincendan moneron el sia po\u015do. Anka\u016d tie, per etaj klaraj literoj, estis gravuritaj la samaj sloganoj, kaj sur la alia faco de la 1.<\/p>\n<p>Per \u0109i tio Orwell aludas al la populara Usona patriota kanto \u201cUsono, ja por vi\u201d, kies melodio estas anka\u016d tiu de la brita nacia himno \u201cRe\u011dinon savu Di\u2019\u201d (alternative: \u201cLa Re\u011don savu Di\u2019\u201d. \u2014 Trad. monero estis la kapo de Granda Frato. E\u0109 el la monero, la okuloj persekutis onin. Sur moneroj, sur la po\u015dtmarkoj, sur la kovriloj de libroj, sur la standardoj, sur la afi\u015doj, kaj sur la kovra\u0135o de pako da cigaredoj \u2014 \u0109ie. \u0108iam la okuloj rigardis onin kaj la vo\u0109o enfaldis onin.<\/p>\n<p>Dum dormo, dum maldormo, dum laboro, dum man\u011dado, endome kaj eksterdome, en la banujo a\u016d en la lito \u2014 ne eblis eskapi. Nenio apartenis sole al oni mem, escepte de la malmultaj kubaj centimetroj interne de onia propra kranio.<\/p>\n<p>La suno estis movinta sin, kaj la nekalkuleblaj fenestroj de la<\/p>\n<p>Ministrejo de la Vero, dum la lumo ne plu brilis sur ilin, aspektis tiel severaj kiel la elrigardejoj de fortika\u0135o. Lia koro tremis anta\u016d la enorma piramida formo. \u011ci estis tro fortika, \u011di ne estis atakebla. Mil raketbomboj ne povus disbati \u011din. Denove li demandis sin: por kiu li skribas la taglibron? Por la estonteco, por la pasinteco \u2014 por epoko kiu eble estas malreala? Kaj anta\u016d li ku\u015das ne morto, sed malekzistigo. La taglibro fari\u011dos cindroj kaj li mem vaporo. Nur la Penspolico legos kion li skribis, anta\u016d ol malekzistigi kaj malmemorigi \u011din. Kiel apelacii al la estonteco, kiam e\u0109 ne spureto de vi, e\u0109 ne anonima vorto skriba\u0109ita sur paperpeco, povos resti nedetruite?<\/p>\n<p>La teleekrano sonorigis la dekkvaran horon. Li devos foriri post dek minutoj. Li devos re\u0109eesti en la laborejo je la dekvara kaj tridek.<\/p>\n<p>Kurioze, la sonorado de la horo \u015dajnis rekura\u011digi lin. Li estis soleca fantomo proklamanta veron kiun neniu iam a\u016ddos. Sed se li nure proklamos \u011din, la\u016d iu obskura maniero la da\u016dro ne estos rompita. Ne per sina\u016ddigo, sed per malfrenezeco, oni da\u016drigas la homan hereda\u0135on.<\/p>\n<p>Li reiris al la tablo, entrempis sian plumon, kaj skribis:<\/p>\n<p>Al la estonteco a\u016d al la estinteco, al tempo kiam la pensado estas libera, kiam homoj diferencas inter si kaj ne vivas solaj \u2014 al tempo kiam ekzistas la vero kaj kio estas farita ne estas malfarebla: El la tempo de unuformeco, el la tempo de soleco, el la tempo de Granda Frato, el la tempo de duoblapenso \u2014 saluton!<\/p>\n<p>Li jam mortis, li komentis al si. \u015cajnis al li ke nur nun, kiam li komencis kapabli formuligi siajn pensojn, li faris decidan pa\u015don. La konsekvencoj de \u0109iu ago estas inkluzivitaj en la ago mem. Li skribis:<\/p>\n<p>La pensokrimo ne sekvigas morton: la pensokrimo jam estas morto.<\/p>\n<p>Nun, rekoninte sin kiel mortinton, fari\u011dis grave resti vivanta kiel eble plej longe. Du fingroj de lia dekstra mano estis makulitaj per inko.<\/p>\n<p>Precize tia detalo povus perfidi. Iu entrudi\u011dema zeloto en la Ministrejo (ver\u015dajne virino, iu simila al la malgranda sablohara virino, a\u016d la malhelhara knabino el la Departemento de Fikcio) eble komencus demandi al si: kial li skribadis dum la lun\u0109intervalo, kial li uzis malnovmodan plumon, kion li skribadis? \u2014 kaj poste farus mencieton en la konvena ejo. Li mar\u015dis al la ban\u0109ambro, kaj zorge forfrotis la inkon per la sableca malhelbruna sapo kiu gratas la ha\u016dton kvaza\u016d sablopapero, kaj tial estis tre utila por tiu celo.<\/p>\n<p>Li remetis la taglibron en la tirkeston. Estis tute senutile pensi pri ka\u015di \u011din, sed almena\u016d li povos informi\u011di \u0109u a\u016d ne oni trovis \u011dian ekziston. Haro metita trans la pa\u011dfina\u0135ojn estus tro evidenta. Per la pinto de fingro, li prenis rekoneblan eron da blanka polvo, kaj metis \u011din sur angulon de la kovrilo, de kiu \u011di neeviteble forskui\u011dos, se iu movos la libron.<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u7ae0<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u7684\u624b\u521a\u63e1\u4e0a\u95e8\u628a\u624b\uff0c\u7a81\u7136\u770b\u5230\u684c\u4e0a\u7684\u65e5\u8bb0\u672c\u8fd8\u644a\u5f00\u7740\u3002\u4e0a\u9762\u5199\u6ee1\u4e86\u6253\u5012\u8001\u5927\u54e5\uff0c\u5b57\u8ff9\u5927\u5230\u54ea\u6015\u4ece\u623f\u95f4\u53e6\u4e00\u7aef\u4e5f\u80fd\u770b\u5f97\u4e00\u6e05\u4e8c\u695a\u3002\u60f3\u4e0d\u5230\u81ea\u5df1\u7adf\u7136\u505a\u4e86\u8fd9\u4e48\u8822\u7684\u4e8b\u3002\u4f46\u4ed6\u610f\u8bc6\u5230\u81ea\u5df1\u5c3d\u7ba1\u6015\u5f97\u8981\u6b7b\uff0c\u5374\u4f9d\u7136\u4e0d\u60f3\u5728\u58a8\u8ff9\u8fd8\u672a\u5e72\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u628a\u65e5\u8bb0\u672c\u5408\u4e0a\uff0c\u56e0\u4e3a\u90a3\u6837\u4f1a\u5f04\u810f\u4e73\u767d\u8272\u7684\u7eb8\u5f20\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u6df1\u5438\u4e00\u53e3\u6c14\uff0c\u5f00\u4e86\u95e8\u3002\u4e00\u80a1\u6696\u6d41\u77ac\u95f4\u4ece\u4ed6\u4f53\u5185\u6d41\u8fc7\uff0c\u4ed6\u6df1\u6df1\u677e\u4e86\u53e3\u6c14\u3002\u7ad9\u5728\u95e8\u5916\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u9762\u8272\u60e8\u767d\u3001\u840e\u9761\u4e0d\u632f\u7684\u5973\u4eba\uff0c\u5979\u5934\u53d1\u7a00\u758f\uff0c\u8138\u4e0a\u722c\u6ee1\u76b1\u7eb9\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u554a\uff0c\u540c\u5fd7\uff0c\u201d\u5979\u95f7\u58f0\u95f7\u6c14\u5730\u5600\u5495\u9053\uff0c\u201c\u6211\u521a\u624d\u597d\u50cf\u542c\u89c1\u4f60\u56de\u6765\u4e86\u3002\u80fd\u4e0d\u80fd\u6765\u6211\u5bb6\u770b\u4e00\u4e0b\u53a8\u623f\u7684\u4e0b\u6c34\u9053\uff1f\u7ed9\u5835\u4e86\u2026\u2026\u201d<\/p>\n<p>\u8fd9\u662f\u540c\u697c\u90bb\u5c45\u7684\u8001\u5a46\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\uff08\u515a\u5e76\u4e0d\u8d5e\u6210\u4eba\u4eec\u4f7f\u7528\u201c\u592a\u592a\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u2014\u2014\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u5e94\u8be5\u4ee5\u201c\u540c\u5fd7\u201d\u76f8\u79f0\u2014\u2014\u4f46\u5bf9\u6709\u4e9b\u5987\u5973\uff0c\u4eba\u4eec\u4f1a\u4e0d\u81ea\u89c9\u53eb\u5979\u4eec\u592a\u592a\uff09\u3002\u5979\u4e09\u5341\u5c81\u4e0a\u4e0b\uff0c\u4f46\u770b\u4e0a\u53bb\u6bd4\u5b9e\u9645\u5e74\u9f84\u8001\u5f88\u591a\u3002\u5979\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u8138\u4e0a\u7684\u76b1\u7eb9\u91cc\u79ef\u7740\u7070\u5c18\u7684\u5370\u8c61\u3002\u6e29\u65af\u987f\u8ddf\u5979\u7a7f\u8fc7\u8d70\u5eca\u3002\u5145\u5f53\u4e1a\u4f59\u4fee\u7406\u5de5\u662f\u6bcf\u5929\u90fd\u4f1a\u9047\u5230\u7684\u70e6\u5fc3\u4e8b\u3002\u80dc\u5229\u5927\u53a6\u662f\u5ea7\u8001\u697c\uff0c\u5927\u7ea6\u5efa\u4e8e1930\u5e74\uff0c\u73b0\u5728\u5df2\u7ecf\u6447\u6447\u6b32\u5760\u4e86\u3002\u5899\u4e0a\u548c\u5929\u82b1\u677f\u4e0a\u7684\u6d82\u6599\u4e0d\u65ad\u5265\u843d\uff1b\u6c34\u7ba1\u4e00\u51bb\u5c31\u4f1a\u7206\u88c2\uff1b\u5929\u82b1\u677f\u53ea\u8981\u4e00\u4e0b\u96ea\u5c31\u4f1a\u6f0f\u6c34\uff1b\u4f9b\u6696\u7cfb\u7edf\u5728\u5389\u884c\u8282\u7ea6\u671f\u95f4\u4f1a\u5b8c\u5168\u5173\u95ed\uff0c\u6ca1\u6709\u5173\u95ed\u65f6\u901a\u5e38\u4e5f\u53ea\u4f9b\u5e94\u4e00\u534a\u84b8\u6c7d\u91cf\u3002\u7ef4\u4fee\u53ea\u80fd\u81ea\u5df1\u52a8\u624b\uff0c\u5426\u5219\u5c31\u5f97\u63d0\u4ea4\u7ed9\u67d0\u4e2a\u9ad8\u9ad8\u5728\u4e0a\u7684\u59d4\u5458\u4f1a\u5ba1\u6279\uff0c\u5c31\u7b97\u53ea\u662f\u4fee\u4e00\u5757\u7a97\u73bb\u7483\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u62d6\u4e0a\u4e24\u5e74\u4e4b\u4e45\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u5f53\u7136\uff0c\u5c31\u56e0\u4e3a\u6c64\u59c6\u4e0d\u5728\u5bb6\u2026\u2026\u201d\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u542b\u7cca\u5176\u8f9e\u5730\u8bf4\u3002<\/p>\n<p>\u5e15\u68ee\u65af\u5bb6\u6bd4\u6e29\u65af\u987f\u5bb6\u5927\uff0c\u5448\u73b0\u51fa\u53e6\u4e00\u79cd\u660f\u6697\u5355\u8c03\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u4e00\u5207\u597d\u50cf\u5148\u88ab\u7838\u4e86\u4e00\u901a\u53c8\u8e29\u8fc7\u4e00\u904d\uff0c\u5c31\u50cf\u6709\u5927\u578b\u91ce\u517d\u5149\u987e\u8fc7\u4e00\u6837\u3002\u4f53\u80b2\u7528\u54c1\u6563\u4e86\u4e00\u5730\u2014\u2014\u66f2\u68cd\u7403\u68d2\u3001\u62f3\u51fb\u624b\u5957\u3001\u8e22\u7206\u4e86\u7684\u8db3\u7403\u3001\u6c57\u6e7f\u7684\u5411\u5916\u7ffb\u7740\u7684\u8fd0\u52a8\u77ed\u88e4\u2026\u2026\u684c\u4e0a\u4e71\u4e03\u516b\u7cdf\u5806\u7740\u810f\u76d8\u5b50\u548c\u6298\u4e86\u89d2\u7684\u7ec3\u4e60\u672c\u3002\u5899\u4e0a\u6302\u7740\u9752\u5e74\u56e2\u548c\u513f\u7ae5\u7279\u5de5\u961f\u7684\u65d7\u5e1c\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u5f20\u8001\u5927\u54e5\u7684\u5927\u6d77\u62a5\u3002\u5c4b\u5185\u6709\u4e00\u80a1\u8fd9\u680b\u697c\u4e2d\u5230\u5904\u90fd\u80fd\u95fb\u5230\u7684\u716e\u767d\u83dc\u6c14\u5473\uff0c\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u523a\u9f3b\u7684\u6c57\u81ed\u6df7\u6742\u5176\u4e2d\u3002\u8fd9\u6c57\u81ed\u6765\u81ea\u4e8e\u90a3\u4e2a\u73b0\u5728\u4e0d\u5728\u573a\u7684\u4eba\u2014\u2014\u53ea\u6d88\u4e00\u95fb\u4fbf\u77e5\uff0c\u5374\u96be\u4ee5\u9053\u51fa\u7f18\u7531\u3002\u53e6\u4e00\u95f4\u623f\u91cc\uff0c\u6709\u4eba\u62ff\u7740\u68b3\u5b50\u548c\u4e00\u5f20\u536b\u751f\u7eb8\uff0c\u8bd5\u56fe\u7528\u5b83\u4eec\u8ddf\u4e0a\u7535\u5c4f\u4e2d\u4ecd\u5728\u64ad\u653e\u7684\u519b\u4e50\u66f2\u8c03\u5b50\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u662f\u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u201d\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u8bf4\u7740\uff0c\u4e0d\u4e4f\u5fe7\u8651\u5730\u671d\u95e8\u90a3\u8fb9\u770b\u4e86\u4e00\u773c\u3002\u201c\u4ed6\u4eec\u4eca\u5929\u6ca1\u51fa\u53bb\u3002\u5f53\u7136\u2026\u2026\u201d<\/p>\n<p>\u5979\u6709\u4e00\u4e2a\u4e60\u60ef\uff0c\u5c31\u662f\u559c\u6b22\u8bf4\u8bdd\u8bf4\u4e00\u534a\u3002\u53a8\u623f\u6c34\u69fd\u91cc\u9762\uff0c\u7eff\u6c6a\u6c6a\u7684\u6c34\u51e0\u4e4e\u5feb\u6f2b\u51fa\u6765\u4e86\uff0c\u6563\u53d1\u51fa\u6bd4\u716e\u767d\u83dc\u81ed\u4e0a\u767e\u500d\u7684\u6076\u5fc3\u6c14\u5473\u3002\u6e29\u65af\u987f\u8dea\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u68c0\u67e5\u6c34\u7ba1\u62d0\u89d2\u63a5\u7f1d\u5904\u3002\u4ed6\u8ba8\u538c\u7528\u624b\uff0c\u8ba8\u538c\u5f2f\u8170\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6837\u4f1a\u5f15\u8d77\u54b3\u55fd\u3002\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u4e00\u7b79\u83ab\u5c55\u5730\u7ad9\u5728\u4e00\u8fb9\u770b\u7740\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u5f53\u7136\u8981\u662f\u6c64\u59c6\u5728\u5bb6\u7684\u8bdd\uff0c\u4e00\u4e0b\u5b50\u5c31\u80fd\u4fee\u597d\u4e86\uff0c\u201d\u5979\u8bf4\uff0c\u201c\u4ed6\u5c31\u559c\u6b22\u9f13\u6363\u8fd9\u4e9b\u3002\u4ed6\u53cc\u624b\u53ef\u5de7\u4e86\uff0c\u6c64\u59c6\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5e15\u68ee\u65af\u662f\u6e29\u65af\u987f\u5728\u771f\u7406\u90e8\u7684\u4e0b\u5c5e\u3002\u4e00\u8eab\u80a5\u8198\u3001\u505a\u4e8b\u79ef\u6781\uff0c\u4f46\u5e26\u7740\u4e0d\u53ef\u64bc\u52a8\u7684\u611a\u6627\uff0c\u6d51\u8eab\u4e0a\u4e0b\u5145\u65a5\u7740\u65e0\u77e5\u7684\u72c2\u70ed\u2014\u2014\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u65e0\u7591\u662f\u7ef4\u62a4\u515a\u7edf\u6cbb\u7684\u6700\u4f73\u4eba\u9009\uff0c\u5728\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0a\uff0c\u8fde\u601d\u60f3\u8b66\u5bdf\u90fd\u4e0d\u53ca\u4ed6\u3002\u4ed6\u4e09\u5341\u4e94\u5c81\uff0c\u524d\u6bb5\u65f6\u95f4\u624d\u4e0d\u60c5\u4e0d\u613f\u5730\u9000\u51fa\u4e86\u9752\u5e74\u56e2\u3002\u5165\u56e2\u524d\uff0c\u4ed6\u8fd8\u8d85\u51fa\u89c4\u5b9a\u5e74\u9f84\u5728\u513f\u7ae5\u7279\u5de5\u961f\u591a\u8d56\u4e86\u4e00\u5e74\u3002\u4ed6\u5728\u90e8\u91cc\u4e00\u4e2a\u65e0\u9700\u5b66\u8bc6\u5c31\u80fd\u80dc\u4efb\u7684\u4f4e\u5c42\u5c97\u4f4d\u4efb\u804c\uff0c\u4f46\u4ed6\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u4f53\u80b2\u59d4\u5458\u4f1a\u548c\u5176\u4ed6\u8d1f\u8d23\u793e\u533a\u8fdc\u8db3\u3001\u81ea\u53d1\u6e38\u884c\u3001\u8282\u7ea6\u8fd0\u52a8\u548c\u4e00\u4e9b\u5fd7\u613f\u6d3b\u52a8\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u9886\u519b\u4eba\u7269\u3002\u4ed6\u4f1a\u4e00\u8fb9\u62bd\u7740\u70df\u6597\uff0c\u4e00\u8fb9\u6ee1\u5fc3\u81ea\u8c6a\u5730\u544a\u8bc9\u4f60\u4ed6\u8fde\u7eed\u56db\u5e74\u6bcf\u665a\u90fd\u53bb\u793e\u533a\u6d3b\u52a8\u4e2d\u5fc3\u3002\u4ed6\u6bcf\u53bb\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\uff0c\u90fd\u4f1a\u5e26\u7740\u8ba9\u4eba\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\u7684\u6c57\u5473\u3002\u751a\u81f3\u4ed6\u8d70\u540e\uff0c\u90a3\u80a1\u5473\u9053\u4f9d\u7136\u6325\u4e4b\u4e0d\u53bb\u3002\u8fd9\u5728\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4e2d\u900f\u9732\u51fa\u4ed6\u751f\u6d3b\u7684\u8270\u8f9b\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6709\u6273\u624b\u5417\uff1f\u201d\u6e29\u65af\u987f\u4e00\u8fb9\u95ee\uff0c\u4e00\u8fb9\u7528\u624b\u62e8\u5f04\u7740\u6c34\u7ba1\u63a5\u53e3\u7684\u87ba\u6bcd\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6273\u624b\u554a\uff0c\u201d\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u8bf4\uff0c\u63a5\u7740\u9a6c\u4e0a\u50cf\u6cc4\u4e86\u6c14\u4e00\u822c\u3002\u201c\u771f\u4e0d\u77e5\u9053\u653e\u54ea\u91cc\u4e86\u3002\u4e5f\u8bb8\u5b69\u5b50\u4eec\u2026\u2026\u201d<\/p>\n<p>\u5b69\u5b50\u4eec\u51b2\u8fdb\u5ba2\u5385\uff0c\u4e00\u8fb9\u7528\u9774\u5b50\u72e0\u72e0\u8e0f\u7740\u5730\u677f\uff0c\u4e00\u8fb9\u5728\u68b3\u5b50\u4e0a\u72e0\u547d\u5730\u5439\u4e86\u4e00\u53e3\u3002\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u62ff\u6765\u4e86\u6273\u624b\u3002\u6e29\u65af\u987f\u628a\u6c34\u4ece\u6c34\u7ba1\u91cc\u653e\u4e86\u51fa\u6765\uff0c\u538c\u6076\u5730\u4ece\u91cc\u9762\u626f\u51fa\u4e00\u56e2\u5835\u4f4f\u7ba1\u9053\u7684\u5934\u53d1\u3002\u4ed6\u6253\u5f00\u9f99\u5934\uff0c\u7528\u51b7\u6c34\u5c3d\u53ef\u80fd\u5730\u628a\u624b\u51b2\u6d17\u5e72\u51c0\uff0c\u63a5\u7740\u8d70\u8fdb\u4e86\u53e6\u4e00\u4e2a\u623f\u95f4\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4e3e\u8d77\u624b\u6765\uff01\u201d\u4e00\u4e2a\u7c97\u91ce\u7684\u58f0\u97f3\u5927\u558a\u9053\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u4e2a\u4e5d\u5c81\u7684\u7537\u5b69\uff0c\u957f\u5f97\u7709\u76ee\u4fca\u79c0\u3001\u5341\u5206\u58ee\u5b9e\uff0c\u4ece\u684c\u5b50\u540e\u9762\u7a81\u7136\u5192\u51fa\u6765\uff0c\u4e3e\u7740\u4e00\u628a\u73a9\u5177\u81ea\u52a8\u624b\u67aa\u671d\u4ed6\u8000\u6b66\u626c\u5a01\uff0c\u800c\u6bd4\u4ed6\u5927\u7ea6\u5c0f\u4e24\u5c81\u7684\u59b9\u59b9\u624b\u62ff\u4e00\u5757\u788e\u6728\u5757\uff0c\u4e5f\u6446\u51fa\u4e86\u76f8\u540c\u7684\u59ff\u52bf\u3002\u4e24\u4e2a\u5b69\u5b50\u90fd\u7a7f\u7740\u84dd\u77ed\u88e4\u3001\u7070\u886c\u886b\u3001\u8116\u5b50\u4e0a\u7cfb\u7740\u7ea2\u9888\u5dfe\uff0c\u8fd9\u662f\u513f\u7ae5\u7279\u5de5\u961f\u7684\u5236\u670d\u3002\u6e29\u65af\u987f\u628a\u53cc\u624b\u4e3e\u8fc7\u5934\u9876\uff0c\u4f46\u5fc3\u4e2d\u63a0\u8fc7\u4e00\u4e1d\u4e0d\u5b89\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u5b69\u7684\u884c\u4e3a\u90a3\u4e48\u5484\u5484\u903c\u4eba\uff0c\u770b\u8d77\u6765\u4e0d\u50cf\u5355\u7eaf\u7684\u95f9\u7740\u73a9\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u8fd9\u4e2a\u53db\u5f92\uff01\u201d\u7537\u5b69\u5b50\u5927\u558a\uff0c\u201c\u601d\u60f3\u72af\uff01\u6b27\u4e9a\u56fd\u7684\u95f4\u8c0d\uff01\u6211\u8981\u67aa\u6bd9\u4f60\uff0c\u6211\u8981\u8ba9\u4f60\u4eba\u95f4\u84b8\u53d1\uff0c\u6211\u8981\u628a\u4f60\u62bc\u5230\u76d0\u77ff\u53bb\uff01\u201d<\/p>\n<p>\u7a81\u7136\u4ed6\u4eec\u56f4\u7740\u4ed6\u53c8\u8e66\u53c8\u8df3\uff0c\u5634\u91cc\u5927\u558a\u7740\uff1a\u201c\u53db\u5f92\uff01\u601d\u60f3\u72af\uff01\u201d\u5c0f\u5973\u5b69\u7684\u4e00\u4e3e\u4e00\u52a8\u5b8c\u5168\u6a21\u4eff\u5979\u54e5\u54e5\u3002\u8fd9\u7740\u5b9e\u6709\u70b9\u5413\u4eba\uff0c\u597d\u50cf\u4e24\u53ea\u8e66\u8df3\u7740\u5b09\u620f\u7684\u864e\u5d3d\uff0c\u4e0d\u4e45\u540e\u5c06\u4f1a\u957f\u6210\u5403\u4eba\u7684\u5927\u866b\u3002\u8fd9\u4e2a\u7537\u5b69\u5b50\u773c\u4e2d\u900f\u51fa\u4e00\u79cd\u5de5\u4e8e\u5fc3\u8ba1\u7684\u51f6\u6b8b\uff0c\u5f88\u663e\u7136\u8d77\u4e86\u8e22\u6253\u6e29\u65af\u987f\u7684\u5ff5\u5934\uff0c\u800c\u4e14\u610f\u8bc6\u5230\u81ea\u5df1\u5f88\u5feb\u5c31\u5230\u80fd\u505a\u8fd9\u79cd\u4e8b\u7684\u5e74\u9f84\u3002\u8fd8\u597d\u4ed6\u624b\u4e0a\u62ff\u7684\u4e0d\u662f\u771f\u67aa\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u5fc3\u60f3\u3002<\/p>\n<p>\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u7684\u76ee\u5149\u7d27\u5f20\u5730\u5728\u6e29\u65af\u987f\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u4e4b\u95f4\u5f98\u5f8a\u3002\u5728\u5ba2\u5385\u6bd4\u8f83\u660e\u4eae\u7684\u706f\u5149\u4e0b\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u53d1\u73b0\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u8138\u4e0a\u7684\u76b1\u7eb9\u4e2d\u95f4\u679c\u7136\u5d4c\u7740\u7070\u5c18\uff0c\u8fd9\u4e00\u70b9\u8ba9\u4ed6\u89c9\u5f97\u9887\u4e3a\u6709\u8da3\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4ed6\u4eec\u95f9\u817e\u8d77\u6765\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u201d\u5979\u8bf4\uff0c\u201c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u80fd\u53bb\u770b\u7ede\u5211\uff0c\u5f88\u5931\u671b\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u8fd9\u6837\u5b50\u4e86\u3002\u6211\u592a\u5fd9\u4e86\u6ca1\u7a7a\u5e26\u4ed6\u4eec\u53bb\uff0c\u6c64\u59c6\u53c8\u5728\u4e0a\u73ed\u56de\u4e0d\u6765\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u53bb\u770b\u7ede\u5211\uff1f\u201d\u5c0f\u7537\u5b69\u5927\u58f0\u56b7\u9053\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u8981\u53bb\u770b\u7ede\u5211\uff01\u8981\u53bb\u770b\u7ede\u5211\uff01\u201d\u5c0f\u5973\u5b69\u8fb9\u53eb\u8fb9\u8df3\u3002<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u8bb0\u8d77\u6765\u4e86\uff0c\u508d\u665a\u65f6\u5019\uff0c\u516c\u56ed\u91cc\u8981\u7ede\u6b7b\u51e0\u4e2a\u88ab\u6307\u63a7\u72af\u4e86\u6218\u4e89\u7f6a\u7684\u6b27\u4e9a\u56fd\u4fd8\u864f\u3002\u8fd9\u79cd\u516c\u5f00\u5904\u51b3\u5927\u7ea6\u6bcf\u6708\u4e00\u6b21\uff0c\u662f\u5f88\u53d7\u4eba\u4eec\u6b22\u8fce\u7684\u76db\u4e8b\u3002\u5b69\u5b50\u4eec\u603b\u4f1a\u56b7\u7740\u8981\u5927\u4eba\u5e26\u4ed6\u4eec\u53bb\u770b\u3002\u6e29\u65af\u987f\u5411\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u9053\u4e86\u522b\uff0c\u8d70\u5411\u5927\u95e8\u3002\u800c\u4ed6\u51fa\u95e8\u521a\u8d70\u4e86\u4e0d\u5230\u516d\u6b65\u8def\uff0c\u8116\u5b50\u540e\u9762\u5c31\u88ab\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u72e0\u72e0\u51fb\u4e2d\uff0c\u611f\u89c9\u5c31\u50cf\u6709\u4e00\u6839\u70e7\u7ea2\u7684\u94c1\u4e1d\u523a\u8fdb\u4e86\u8089\u91cc\u3002\u4ed6\u8f6c\u8fc7\u8eab\uff0c\u770b\u5230\u5e15\u68ee\u65af\u592a\u592a\u6b63\u628a\u5979\u7684\u513f\u5b50\u62c9\u8fdb\u95e8\uff0c\u5c0f\u7537\u5b69\u628a\u4e00\u4e2a\u5f39\u5f13\u63e3\u8fdb\u53e3\u888b\u3002<\/p>\n<p>\u95e8\u5173\u4e0a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c0f\u7537\u5b69\u5927\u543c\u9053\uff1a\u201c\u53e4\u767b\u65af\u5766\uff01\u201d\u800c\u6700\u4ee4\u6e29\u65af\u987f\u9707\u60ca\u7684\u662f\u5c0f\u5b69\u6bcd\u4eb2\u7070\u8910\u8272\u7684\u8138\u4e0a\u90a3\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u7684\u60ca\u6050\u8868\u60c5\u3002<\/p>\n<p>\u56de\u5230\u81ea\u5df1\u5bb6\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u5feb\u6b65\u8d70\u8fc7\u7535\u5c4f\uff0c\u5750\u56de\u684c\u65c1\uff0c\u624b\u8fd8\u5728\u63c9\u7740\u8116\u5b50\u3002\u7535\u5c4f\u91cc\u7684\u97f3\u4e50\u505c\u4e86\uff0c\u4ee3\u4e4b\u4ee5\u519b\u4eba\u6291\u626c\u987f\u632b\u3001\u7c97\u91ce\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u5ff5\u7740\u4e00\u7bc7\u6709\u5173\u65b0\u578b\u6f02\u6d6e\u5821\u5792\u6218\u8230\u4e0a\u7684\u6b66\u5668\u88c5\u5907\u7684\u62a5\u9053\u3002\u8fd9\u8258\u6218\u8230\u6b63\u9a7b\u624e\u5728\u51b0\u5c9b\u548c\u6cd5\u7f57\u7fa4\u5c9b\u4e4b\u95f4\u7684\u6d77\u57df\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u601d\u5fd6\uff0c\u517b\u7740\u90a3\u6837\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u90a3\u53ef\u601c\u7684\u5973\u4eba\u8be5\u662f\u8fc7\u7740\u591a\u4e48\u53ef\u6015\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u518d\u8fc7\u4e2a\u4e00\u4e24\u5e74\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u4e0d\u5206\u767d\u5929\u9ed1\u591c\u76d1\u89c6\u5979\u6709\u6ca1\u6709\u5f02\u7aef\u601d\u60f3\u3002\u5f53\u4eca\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u5c0f\u5b69\u90fd\u662f\u6076\u7ae5\u3002\u6700\u7cdf\u7684\u662f\u8bf8\u5982\u513f\u7ae5\u7279\u5de5\u961f\u4e00\u7c7b\u7684\u7ec4\u7ec7\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u628a\u5c0f\u5b69\u5851\u9020\u6210\u65e0\u6cd5\u9a7e\u9a6d\u7684\u5c0f\u91ce\u4eba\uff0c\u4f46\u5374\u53c8\u4e0d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4ea7\u751f\u4efb\u4f55\u53cd\u515a\u503e\u5411\u3002\u6070\u6070\u76f8\u53cd\uff0c\u4ed6\u4eec\u5d07\u62dc\u515a\u4ee5\u53ca\u4e0e\u515a\u76f8\u5173\u7684\u4e00\u5207\u3002\u6b4c\u66f2\u3001\u65b9\u9635\u3001\u6a2a\u5e45\u3001\u8fdc\u8db3\u3001\u6728\u67aa\u64cd\u7ec3\u3001\u547c\u558a\u53e3\u53f7\u3001\u8001\u5927\u54e5\u5d07\u62dc\u2014\u2014\u4e00\u5207\u7684\u4e00\u5207\u5bf9\u4ed6\u4eec\u6765\u8bf4\u90fd\u662f\u5145\u6ee1\u8363\u8a89\u611f\u7684\u6e38\u620f\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u6240\u6709\u6076\u610f\u90fd\u662f\u5bf9\u5916\u7684\uff0c\u9488\u5bf9\u56fd\u5bb6\u7684\u654c\u4eba\uff0c\u9488\u5bf9\u5916\u56fd\u4eba\uff0c\u9488\u5bf9\u53db\u5f92\uff0c\u9488\u5bf9\u4ece\u4e8b\u9634\u8c0b\u6d3b\u52a8\u7684\u4eba\uff0c\u9488\u5bf9\u601d\u60f3\u72af\u3002\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u4e09\u5341\u5c81\u4ee5\u4e0a\u7684\u4eba\u90fd\u4f1a\u5bb3\u6015\u81ea\u5df1\u7684\u4eb2\u751f\u9aa8\u8089\u3002\u8fd9\u79cd\u5bb3\u6015\u662f\u60c5\u6709\u53ef\u539f\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u300a\u6cf0\u6664\u58eb\u62a5\u300b\u51e0\u4e4e\u6bcf\u5468\u90fd\u4f1a\u520a\u767b\u90a3\u4e9b\u5c0f\u544a\u5bc6\u8005\u2014\u2014\u62a5\u4e0a\u7ecf\u5e38\u7528\u7684\u4e00\u4e2a\u8bcd\u662f\u201c\u513f\u7ae5\u82f1\u96c4\u201d\u2014\u2014\u542c\u5230\u4e86\u4e00\u4e9b\u53cd\u52a8\u7684\u8bdd\uff0c\u4e8e\u662f\u5411\u601d\u60f3\u8b66\u5bdf\u544a\u53d1\u81ea\u5df1\u7236\u6bcd\u7684\u62a5\u9053\u3002<\/p>\n<p>\u5f39\u5f13\u9020\u6210\u7684\u523a\u75db\u6d88\u9000\u4e86\u3002\u6e29\u65af\u987f\u5fc3\u4e0d\u5728\u7109\u5730\u62ff\u8d77\u7b14\uff0c\u601d\u5fd6\u7740\u662f\u5426\u80fd\u7ee7\u7eed\u5728\u65e5\u8bb0\u672c\u4e0a\u5199\u4e9b\u4ec0\u4e48\u3002\u7a81\u7136\u95f4\uff0c\u4ed6\u53c8\u60f3\u5230\u4e86\u5965\u4f2f\u91cc\u6069\u3002<\/p>\n<p>\u51e0\u5e74\u524d\u2014\u2014\u591a\u4e45\u6765\u7740\uff1f\u5e94\u8be5\u662f\u4e03\u5e74\u524d\u2014\u2014\u4ed6\u68a6\u89c1\u81ea\u5df1\u8d70\u8fc7\u4e00\u95f4\u6f06\u9ed1\u7684\u623f\u95f4\u3002\u6b63\u8d70\u7740\uff0c\u8eab\u65c1\u4e00\u4e2a\u5750\u7740\u7684\u4eba\u5f00\u53e3\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u4f1a\u5728\u4e00\u4e2a\u6ca1\u6709\u9ed1\u6697\u7684\u5730\u65b9\u89c1\u9762\u3002\u201d\u58f0\u97f3\u5f88\u8f7b\uff0c\u800c\u4e14\u51e0\u4e4e\u662f\u6f2b\u4e0d\u7ecf\u5fc3\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u9648\u8ff0\uff0c\u800c\u975e\u547d\u4ee4\u3002\u4ed6\u7ee7\u7eed\u5411\u524d\u8d70\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u505c\u4e0b\u811a\u6b65\u3002\u5947\u602a\u7684\u662f\uff0c\u5f53\u65f6\u5728\u68a6\u91cc\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8bdd\u8bed\u5e76\u6ca1\u6709\u7ed9\u4ed6\u7559\u4e0b\u5f88\u6df1\u5370\u8c61\u3002\u76f4\u5230\u540e\u6765\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u624d\u9010\u6e10\u6709\u4e86\u610f\u4e49\u3002\u4ed6\u8bb0\u4e0d\u5f97\u7b2c\u4e00\u6b21\u770b\u5230\u4e86\u5965\u4f2f\u91cc\u6069\u662f\u5728\u505a\u8fd9\u4e2a\u68a6\u4e4b\u524d\u8fd8\u662f\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u8bb0\u5f97\u4ece\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u610f\u8bc6\u5230\u68a6\u91cc\u5c31\u662f\u5965\u4f2f\u91cc\u6069\u5728\u8bf4\u8bdd\u3002\u4f46\u4e0d\u7ba1\u600e\u6837\uff0c\u4ed6\u7684\u786e\u8fa8\u8ba4\u51fa\u6765\u4e86\uff0c\u5f53\u65f6\u5728\u9ed1\u6697\u4e2d\u540c\u81ea\u5df1\u8bf4\u8bdd\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u5965\u4f2f\u91cc\u6069\u3002<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u4e00\u76f4\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u2014\u2014\u54ea\u6015\u662f\u5728\u4eca\u5929\u65e9\u4e0a\u4e24\u4eba\u773c\u795e\u4ea4\u6c47\u7684\u4e00\u77ac\u95f4\uff0c\u4f9d\u7136\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u5965\u4f2f\u91cc\u6069\u662f\u654c\u662f\u53cb\u3002\u800c\u4e14\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u4f3c\u4e4e\u5e76\u4e0d\u91cd\u8981\u3002\u4ed6\u4eec\u4e4b\u95f4\u53ef\u4ee5\u4e92\u76f8\u7406\u89e3\uff0c\u8fd9\u79cd\u7406\u89e3\u6bd4\u60c5\u611f\u4e0e\u515a\u6d3e\u66f4\u4e3a\u91cd\u8981\u3002\u201c\u6211\u4eec\u4f1a\u5728\u4e00\u4e2a\u6ca1\u6709\u9ed1\u6697\u7684\u5730\u65b9\u89c1\u9762\u3002\u201d\u4ed6\u66fe\u7ecf\u8fd9\u4e48\u8bf4\u8fc7\u3002\u6e29\u65af\u987f\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u53e5\u8bdd\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff0c\u4ed6\u53ea\u77e5\u9053\u8fd9\u53e5\u8bdd\u5c06\u4f1a\u901a\u8fc7\u67d0\u79cd\u65b9\u5f0f\u53d8\u4e3a\u73b0\u5b9e\u3002<\/p>\n<p>\u7535\u5c4f\u91cc\u7684\u8bf4\u8bdd\u58f0\u505c\u6b62\u4e86\u3002\u4e00\u9635\u6e05\u4eae\u3001\u4f18\u7f8e\u7684\u519b\u53f7\u58f0\u5212\u7834\u4e86\u5446\u6ede\u7684\u7a7a\u6c14\u3002\u63a5\u7740\u8bf4\u8bdd\u58f0\u53c8\u523a\u8033\u5730\u54cd\u8d77\uff1a<\/p>\n<p>\u201c\u6ce8\u610f\uff01\u5168\u4f53\u4eba\u5458\u6ce8\u610f\uff01\u9a6c\u62c9\u5df4\u524d\u7ebf\u4f20\u6765\u7b80\u8baf\uff0c\u6211\u519b\u5728\u5357\u5370\u5ea6\u5927\u83b7\u5168\u80dc\u3002\u5f97\u4e0a\u7ea7\u6388\u6743\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u5ba3\u5e03\u6b64\u6b21\u884c\u52a8\u5c06\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u7ed3\u675f\u8fd9\u573a\u6218\u4e89\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u6b64\u6b21\u7b80\u8baf\u7684\u8be6\u7ec6\u5185\u5bb9\u2014\u2014\u201d<\/p>\n<p>\u574f\u6d88\u606f\u6765\u4e86\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u5fc3\u60f3\u3002\u4e0d\u51fa\u6240\u6599\uff0c\u5728\u64ad\u62a5\u5b8c\u5bf9\u6b27\u4e9a\u56fd\u519b\u961f\u7684\u5c60\u622e\uff0c\u6b7c\u706d\u3001\u4fd8\u864f\u5927\u6279\u654c\u519b\u4e4b\u540e\uff0c\u5ba3\u5e03\u4ece\u4e0b\u5468\u8d77\uff0c\u5de7\u514b\u529b\u7684\u914d\u7ed9\u91cf\u4ece30\u514b\u4e0b\u964d\u523020\u514b\u3002<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u53c8\u6253\u4e86\u4e2a\u55dd\u3002\u9152\u52b2\u5df2\u7ecf\u6d88\u9000\uff0c\u6b8b\u7559\u4e0b\u4e00\u79cd\u6cc4\u6c14\u7684\u611f\u89c9\u3002\u4e5f\u8bb8\u662f\u4e3a\u4e86\u5e86\u795d\u80dc\u5229\uff0c\u4e5f\u8bb8\u4e3a\u4e86\u4f7f\u5927\u5bb6\u5fd8\u5374\u964d\u4f4e\u5de7\u514b\u529b\u914d\u7ed9\u91cf\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff0c\u7535\u5c4f\u5f00\u59cb\u5927\u653e\u300a\u732e\u793c\u5927\u6d0b\u56fd\u300b\u3002\u8fd9\u9996\u6b4c\u64ad\u653e\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u5fc5\u987b\u8d77\u8eab\u7acb\u6b63\u3002\u4f46\u4ed6\u73b0\u5728\u6240\u5904\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u6ca1\u4eba\u80fd\u770b\u5f97\u5230\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u732e\u793c\u5927\u6d0b\u56fd\u300b\u4e4b\u540e\uff0c\u97f3\u4e50\u53d8\u5f97\u67d4\u548c\u8d77\u6765\u3002\u6e29\u65af\u987f\u8d70\u5230\u7a97\u53e3\uff0c\u80cc\u5bf9\u7535\u5c4f\u3002\u7a97\u5916\u4f9d\u7136\u5bd2\u51b7\u6674\u6717\u3002\u8fdc\u5904\u4e00\u679a\u706b\u7bad\u5f39\u53d1\u51fa\u6c89\u95f7\u7684\u7206\u70b8\u58f0\uff0c\u56de\u97f3\u9635\u9635\u3002\u5f53\u4e0b\u6bcf\u5468\u90fd\u4f1a\u6709\u4e8c\u4e09\u5341\u679a\u706b\u7bad\u5f39\u843d\u5728\u4f26\u6566\u3002<\/p>\n<p>\u697c\u4e0b\u7684\u8857\u9053\u4e0a\uff0c\u90a3\u5f20\u4e00\u89d2\u8131\u843d\u7684\u6d77\u62a5\u5728\u98ce\u4e2d\u547c\u6247\u3002\u201c\u82f1\u793e\u201d\u4e00\u8bcd\u65f6\u9690\u65f6\u73b0\u3002\u82f1\u793e\u3001\u82f1\u793e\u7684\u795e\u5723\u539f\u5219\u3001\u65b0\u8bdd\u3001\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u3001\u8fc7\u53bb\u7684\u53ef\u53d8\u6027\u2026\u2026\u4ed6\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u597d\u50cf\u5728\u6d77\u5e95\u68ee\u6797\u4e2d\u6f2b\u65e0\u76ee\u7684\u5730\u8d70\uff0c\u8ff7\u5931\u5728\u8fd9\u7578\u5f62\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u800c\u4ed6\u81ea\u5df1\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u602a\u7269\uff0c\u4ed6\u662f\u5b64\u72ec\u7684\u3002\u8fc7\u53bb\u5df2\u7136\u6b7b\u53bb\uff0c\u672a\u6765\u4e0d\u53ef\u9884\u89c1\u3002\u4ed6\u53c8\u6709\u591a\u5c11\u628a\u63e1\u80fd\u786e\u5b9a\u5f53\u4e0b\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u652f\u6301\u4ed6\uff1f\u53c8\u5982\u4f55\u80fd\u77e5\u6653\u515a\u7684\u7edf\u6cbb\u4e0d\u4f1a\u6c38\u8fdc\u5b58\u7eed\uff1f\u4eff\u4f5b\u7ed9\u4ed6\u7b54\u590d\u4e00\u822c\uff0c\u771f\u7406\u90e8\u767d\u5899\u4e0a\u4e09\u884c\u53e3\u53f7\u6620\u5165\u4ed6\u7684\u773c\u5e18\uff1a<\/p>\n<p>\u6218\u4e89\u5c31\u662f\u548c\u5e73<\/p>\n<p>\u81ea\u7531\u5c31\u662f\u5974\u5f79<\/p>\n<p>\u65e0\u77e5\u5c31\u662f\u529b\u91cf<\/p>\n<p>\u4ed6\u4ece\u53e3\u888b\u638f\u51fa\u4e00\u679a\u4e8c\u89d2\u4e94\u5206\u786c\u5e01\u3002\u8fd9\u679a\u786c\u5e01\u4e0a\uff0c\u4e5f\u7528\u6e05\u6670\u7684\u5c0f\u5b57\u94f8\u7740\u76f8\u540c\u7684\u53e3\u53f7\u3002\u786c\u5e01\u53e6\u4e00\u9762\u4e0a\uff0c\u662f\u8001\u5927\u54e5\u7684\u5934\u50cf\u3002\u5c31\u7b97\u662f\u5728\u786c\u5e01\u4e0a\uff0c\u8fd9\u53cc\u773c\u775b\u4f9d\u7136\u76ef\u7740\u4f60\u4e0d\u653e\u3002\u786c\u5e01\u4e0a\u3001\u90ae\u7968\u4e0a\u3001\u4e66\u7c4d\u5c01\u9762\u4e0a\u3001\u6a2a\u5e45\u4e0a\u3001\u6d77\u62a5\u4e0a\u3001\u9999\u70df\u76d2\u4e0a\u2014\u2014\u65e0\u5904\u4e0d\u5728\u3002\u8fd9\u53cc\u773c\u775b\u603b\u662f\u770b\u7740\u4f60\uff0c\u58f0\u97f3\u603b\u662f\u5305\u56f4\u7740\u4f60\u3002\u4e0d\u8bba\u4f60\u662f\u7761\u7740\u8fd8\u662f\u9192\u7740\u3001\u5de5\u4f5c\u8fd8\u662f\u5403\u996d\u3001\u5728\u5bb6\u8fd8\u662f\u5916\u51fa\u3001\u6d17\u6fa1\u8fd8\u662f\u8eba\u5728\u5e8a\u4e0a\u2014\u2014\u65e0\u5904\u53ef\u9003\u3002\u9664\u4e86\u5934\u9885\u91cc\u51e0\u5398\u7c73\u89c1\u65b9\u7684\u533a\u57df\uff0c\u6ca1\u6709\u4e1c\u897f\u662f\u5c5e\u4e8e\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u592a\u9633\u5df2\u7ecf\u897f\u659c\uff0c\u771f\u7406\u90e8\u5927\u697c\u6570\u4e0d\u6e05\u7684\u7a97\u6237\u7531\u4e8e\u6ca1\u6709\u9633\u5149\u7684\u7167\u5c04\uff0c\u53d8\u5f97\u9634\u68ee\u6050\u6016\uff0c\u4eff\u4f5b\u7889\u5821\u4e0a\u7684\u4e00\u4e2a\u4e2a\u67aa\u773c\u3002\u4ed6\u7684\u5fc3\u5728\u773c\u524d\u8fd9\u4e2a\u5de8\u5927\u7684\u91d1\u5b57\u5854\u524d\u6218\u6817\u3002\u8fd9\u4e2a\u5efa\u7b51\u592a\u8fc7\u575a\u56fa\uff0c\u6839\u672c\u65e0\u6cd5\u653b\u5360\u3002\u54ea\u6015\u4e00\u5343\u53d1\u706b\u7bad\u5f39\u90fd\u4e0d\u80fd\u5c06\u5176\u6467\u6bc1\u3002\u4ed6\u53c8\u5f00\u59cb\u60f3\u81ea\u5df1\u5230\u5e95\u5728\u4e3a\u8c01\u5199\u65e5\u8bb0\u3002\u5199\u7ed9\u5c06\u6765\uff0c\u5199\u7ed9\u8fc7\u53bb\uff0c\u5199\u7ed9\u4e00\u4e2a\u53ef\u80fd\u662f\u60f3\u8c61\u4e2d\u7684\u65f6\u4ee3\u3002\u800c\u4ed6\u6240\u9762\u5bf9\u7684\u4e0d\u662f\u6b7b\u4ea1\uff0c\u800c\u662f\u6cef\u706d\u3002\u8fd9\u672c\u65e5\u8bb0\u53ef\u80fd\u4f1a\u5316\u4e3a\u7070\u70ec\uff0c\u4ed6\u81ea\u5df1\u4e5f\u4f1a\u4eba\u95f4\u84b8\u53d1\u3002\u53ea\u6709\u601d\u60f3\u8b66\u5bdf\u624d\u4f1a\u8bfb\u5230\u4ed6\u6240\u5199\u7684\u4e00\u5b57\u4e00\u53e5\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u5176\u9500\u6bc1\uff0c\u518d\u6ca1\u6709\u4eba\u4f1a\u8bb0\u5f97\u3002\u5982\u679c\u8fde\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u8089\u8eab\u90fd\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\uff0c\u8fde\u4e00\u4e2a\u533f\u540d\u7684\u5b57\u90fd\u7559\u4e0d\u4e0b\u6765\uff0c\u4f60\u53c8\u5982\u4f55\u80fd\u5411\u5c06\u6765\u7533\u8bc9\u81ea\u5df1\u7684\u5185\u5fc3\u3002<\/p>\n<p>\u7535\u5c4f\u62a5\u65f614\u70b9\u6574\u3002\u4ed6\u5fc5\u987b\u5728\u5341\u5206\u949f\u5185\u79bb\u5f00\u5bb6\u3002\u4ed6\u5f97\u572814\u70b930\u5206\u56de\u53bb\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u7684\u662f\u8fd9\u6b21\u949f\u58f0\u4f3c\u4e4e\u8ba9\u4ed6\u53c8\u632f\u594b\u4e86\u8d77\u6765\u3002\u4ed6\u50cf\u4e00\u4e2a\u5b64\u72ec\u7684\u7075\u9b42\uff0c\u8bb2\u8ff0\u7740\u4e00\u4e2a\u672a\u66fe\u5f97\u95fb\u7684\u771f\u7406\uff0c\u800c\u4e00\u65e6\u5f00\u59cb\u8bb2\uff0c\u5c31\u4e00\u53d1\u4e0d\u53ef\u6536\u62fe\u3002\u4ed6\u8bb2\u8ff0\u8fd9\u4e00\u5207\u5e76\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u516c\u4e4b\u4e8e\u4f17\uff0c\u800c\u662f\u901a\u8fc7\u4fdd\u6301\u6e05\u9192\uff0c\u5c06\u4eba\u6027\u7684\u4f20\u7edf\u5ef6\u7eed\u4e0b\u53bb\u3002\u4ed6\u56de\u5230\u684c\u8fb9\uff0c\u7ed9\u94a2\u7b14\u8638\u4e86\u58a8\u6c34\uff0c\u5199\u9053\uff1a<\/p>\n<p>\u81f4\u5c06\u6765\u6216\u8fc7\u53bb\uff0c\u81f4\u4e00\u4e2a\u601d\u60f3\u81ea\u7531\u3001\u4eba\u4eec\u5f7c\u6b64\u4e0d\u540c\u4e14\u4e0d\u518d\u5b64\u5355\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u81f4\u4e00\u4e2a\u5b58\u5728\u771f\u7406\u3001\u505a\u8fc7\u7684\u4e8b\u65e0\u6cd5\u88ab\u62b9\u53bb\u7684\u65f6\u4ee3\uff1a<\/p>\n<p>\u4ece\u4e00\u4e2a\u5343\u4eba\u4e00\u9762\u7684\u65f6\u4ee3\u3001\u5b64\u72ec\u7684\u65f6\u4ee3\u3001\u8001\u5927\u54e5\u7684\u65f6\u4ee3\u3001\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5411\u5f7c\u65f6\u81f4\u4ee5\u95ee\u5019\uff01<\/p>\n<p>\u4ed6\u8ba4\u8bc6\u5230\u81ea\u5df1\u5df2\u7ecf\u6b7b\u4e86\u3002\u4f3c\u4e4e\u53ea\u6709\u73b0\u5728\uff0c\u5f53\u4ed6\u80fd\u591f\u6e05\u6670\u8868\u8fbe\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u601d\u60f3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u624d\u7b97\u662f\u8de8\u51fa\u4e86\u51b3\u5b9a\u6027\u7684\u4e00\u6b65\u3002\u4ed6\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u884c\u4e3a\u6240\u5e26\u6765\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u90fd\u8574\u542b\u5728\u884c\u4e3a\u672c\u8eab\u4e4b\u4e2d\u3002\u4ed6\u5199\u4e0b\uff1a<\/p>\n<p>\u601d\u60f3\u7f6a\u5e76\u4e0d\u4f1a\u5bfc\u81f4\u6b7b\u4ea1\uff1a\u601d\u60f3\u7f6a\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u6b7b\u4ea1\u3002<\/p>\n<p>\u73b0\u5728\u65e2\u7136\u4ed6\u5df2\u7ecf\u628a\u81ea\u5df1\u5f53\u6210\u4e00\u4e2a\u6b7b\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u5c3d\u53ef\u80fd\u591a\u6d3b\u4e9b\u65e5\u5b50\u5c31\u53d8\u5f97\u91cd\u8981\u4e86\u3002\u4ed6\u53f3\u624b\u7684\u4e24\u4e2a\u6307\u5934\u7c98\u4e0a\u4e86\u58a8\u6c34\u3002\u6b63\u662f\u8fd9\u7c7b\u7ec6\u8282\u80fd\u8ba9\u4ed6\u7684\u884c\u4e3a\u66b4\u9732\u3002\u90e8\u91cc\u67d0\u4e2a\u7231\u6253\u542c\u7684\u79ef\u6781\u5206\u5b50\uff08\u5f88\u53ef\u80fd\u662f\u4e2a\u5973\u4eba\uff0c\u50cf\u90a3\u4e2a\u77ee\u5c0f\u7684\u6d45\u68d5\u8272\u5934\u53d1\u7684\u5987\u5973\u6216\u662f\u5c0f\u8bf4\u53f8\u7684\u9ed1\u53d1\u5973\u5b69\uff09\u53ef\u80fd\u5c31\u4f1a\u63e3\u6d4b\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4ed6\u5728\u5348\u4f11\u7684\u65f6\u5019\u8981\u5199\u5b57\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u7528\u8001\u5f0f\u7684\u94a2\u7b14\u5199\u5b57\uff0c\u4ed6\u5230\u5e95\u5199\u4e86\u4e9b\u4ec0\u4e48\u2014\u2014\u7136\u540e\u7ed9\u6709\u5173\u90e8\u95e8\u901a\u98ce\u62a5\u4fe1\u3002\u4ed6\u53bb\u6d17\u624b\u95f4\u7528\u4e00\u5757\u6df1\u8272\u7684\u78e8\u7802\u80a5\u7682\u4ed4\u7ec6\u5730\u6d17\u53bb\u624b\u4e0a\u7684\u58a8\u75d5\uff0c\u8fd9\u5757\u80a5\u7682\u7528\u8d77\u6765\u611f\u89c9\u5c31\u50cf\u7802\u76ae\u7eb8\u4e00\u6837\uff0c\u4f46\u7528\u6765\u6d17\u58a8\u6c34\u662f\u518d\u597d\u4e0d\u8fc7\u7684\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u628a\u65e5\u8bb0\u672c\u653e\u5230\u62bd\u5c49\u91cc\u3002\u628a\u65e5\u8bb0\u85cf\u8d77\u6765\u662f\u5f92\u52b3\u7684\uff0c\u4f46\u4ed6\u81f3\u5c11\u8981\u786e\u5b9a\u8fd9\u672c\u65e5\u8bb0\u6709\u6ca1\u6709\u88ab\u4eba\u53d1\u73b0\u3002\u5728\u9875\u672b\u5939\u4e00\u6839\u5934\u53d1\u592a\u660e\u663e\u4e86\u3002\u4ed6\u7528\u6307\u5c16\u6cbe\u8d77\u4e00\u7c92\u8089\u773c\u53ef\u89c1\u7684\u767d\u8272\u5c18\u57c3\uff0c\u653e\u5230\u4e86\u5c01\u9762\u7684\u4e00\u89d2\u3002\u5982\u679c\u6709\u4eba\u52a8\u8fc7\u8fd9\u672c\u65e5\u8bb0\uff0c\u5c18\u57c3\u5c31\u4e00\u5b9a\u4f1a\u88ab\u6296\u843d\u3002<\/p>\n<p>reveni al\u00a0<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/voc-legitaj-esperantaj-libroj\/mil-naucent-okdek-kvar\/\">Mil Na\u016dcent Okdek Kvar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>parto unu 2 Dum li metis sian manon sur la anson, Winst\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/voc-legitaj-esperantaj-libroj\/mil-naucent-okdek-kvar\/p1-2\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9887,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9901\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}