{"id":9976,"date":"2022-02-04T18:12:21","date_gmt":"2022-02-04T10:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/?page_id=9976"},"modified":"2022-02-05T19:40:39","modified_gmt":"2022-02-05T11:40:39","slug":"p2-9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/voc-legitaj-esperantaj-libroj\/mil-naucent-okdek-kvar\/p2-9\/","title":{"rendered":"Mil Na\u016dcent Okdek Kvar"},"content":{"rendered":"<h1 id=\"parto-du\"><strong>PARTO DU<\/strong><\/h1>\n<h2 id=\"1\">9<\/h2>\n<p>Winston estis gelatena pro laco. Gelatena, jen la \u011dusta vorto. \u011ci spontane eniris lian kapon. Lia korpo \u015dajnis havi ne nur la feblecon de gelatena\u0135o, sed anka\u016d \u011dian preska\u016dtravideblan kvaliton. Li sentis ke se li supren tenus manon, li povus vidi la lumon tra \u011di. La tutaj sango kaj limfo estis elfluigitaj el li de enorma orgio da laborado, tiel ke restis nur febla strukturo de nervoj, ostoj, kaj ha\u016dto. \u0108iuj sentoj \u015dajnis pligrandigitaj. Lia kombineo frotis liajn \u015dultrojn, la pavimo tiklis liajn piedojn, e\u0109 malfermado kaj fermado de mano estis tasko kiu krakigis liajn artikojn.<\/p>\n<p>Li laboris pli ol na\u016ddek horojn en kvin tagoj. Same \u0109iu alia en la Ministrejo. Nun \u0109io estis farita, kaj li vere havis nenion plian farendan, tute nenian Partilaboron, \u011dis la mateno morga\u016d. Li povos elspezi ses horojn en la ka\u015dejo, kaj na\u016d horojn pli en sia propra lito. Nerapide, en milda posttagmeza sunbrilo, li mar\u015dis la\u016d maleleganta strato, direkte al la butiko de S-ro Charrington, atente observante por vidi patrolojn, sed kontra\u016dracie konvinkite ke ne estas dan\u011dero ke iu malhelpos lin. La peza teko kiun li portas frapis lian genuon je \u0109iu pa\u015do, sendante piketan senton tra la ha\u016dton de lia kruro. En \u011di estis la libro, kiun li posedis jam de ses tagoj kaj tamen ankora\u016d ne malfermis, e\u0109 ne rigardis.<\/p>\n<p>La sesan tagon de la Semajno da Malamo, post la paradoj, la prelegoj, la kriado, la kantado, la standardoj, la afi\u015doj, la vaksfiguroj, la mu\u011dado de tamburoj kaj la kri\u0109ado de trumpetoj, la pezega mar\u015dsono de piedoj, la grincado de la rulbendoj de la tankoj, la bruego de amasigitaj aviadiloj, la sonegado de pafiloj \u2014 post ses tagoj da tio, kiam la granda orgasmo proksimi\u011dis al sia klimakso, kaj la \u011denerala malamo kontra\u016d E\u016drazio bolegis \u011dis tia deliro, ke se la homamaso povus atingi la 2000 E\u016draziajn militkrimulojn kiuj estos publike pendumitaj dum la lasta tago de la festo, ili senmanke dis\u015dirus ilin \u2014 je precize tiu momento, estis anoncite ke efektive Oceanio ne militas kontra\u016d E\u016drazio. Oceanio militas kontra\u016d Orientazio. E\u016drazio estas aliancano. Kompreneble mankis \u0109ia agnosko ke \u015dan\u011do okazis. Nur disscii\u011dis, ekstremsubite kaj \u0109ie samtempe, ke Orientazio estas la malamiko, ne E\u016drazio. Winston estis partoprenanta en demonstracio, en iu el la centraj placoj de Londono, dum la momento kiam tio okazis. Estis nokte, kaj la blankaj viza\u011doj kaj la skarlataj standardoj estis sensacie lumigataj. La placo estis plenplenega de plurmil homoj, inkluzive de grupo da \u0109irka\u016d mil lernejinfanoj vestitaj per la uniformo de la Spionoj. Sur sklarlate drapirita podio oratoro de la Interna Partio, negranda nedika viro kun neproporcie longaj brakoj kaj granda kalva kranio, super kiu kelkaj maldikaj haroj rampetis, paroladegis al la homamaso. Malgranda Rumpelstilcskina1 figuro, tordite de malamego, li tenegis la kolon de la mikrofono per unu mano dum la alia, enorma \u0109e la fina\u0135o de osteca brako, minace ungadis la aeron super lia kapo. Lia vo\u0109o, al kiu la plila\u016dtigiloj donis metalan sonon, kriegis senfinan katalogon da fiagoj, masakroj, elpeloj, amas\u015dteladoj, seksperfortadoj, torturado je kaptitoj, bombado je civitanoj, mensogoplena propagandado, maljustaj agresoj, rompitaj traktatoj. Estis preska\u016d neeble a\u016dskulti lin sen unue konvinki\u011di kaj poste furiozi\u011di. Je intervaloj de kelkaj momento,j la furiozo de la homamaso bolegis, kaj la vo\u0109o de la preleganto dronis sub sova\u011da bruteca mu\u011dado, kiu levi\u011dis neregeble el miloj da gor\u011doj. La plejplej sova\u011daj krioj venis de la lernejinfanoj. La prelego jam da\u016dris eble dudek minutojn, kiam mesa\u011disto rapidis sur la podion kaj paperfolieto estis pu\u015dita en la manon de la preleganto. Li malrulis kaj legis \u011din, sen pa\u016dzi dum sia parolado. Nenio \u015dan\u011di\u011dis en lia vo\u0109o a\u016d lia mieno, nek en la enhavo de tio kion li diris, sed subite la nomoj estis aliaj. Sen parolitaj vortoj, ondo da kompreno trafluis la homamason. Oceanio militas kontra\u016d Orientazio! La sekvan minuton esti\u011dis giganta malkvieto. La standardoj kaj afi\u015doj per kiuj la placo estis ornamita \u0109iuj eraris! Plena duono da ili surhavis mal\u011dustajn viza\u011dojn! La agentoj de Goldstein estis agintaj! Okazis tumultoplena interludo dum afi\u015doj estis for\u015dirataj elsur la muroj, standardoj estis dis\u015dirataj kaj subpiede surtretataj. La Spionoj nekredeble vigle agis, rampante trans la tegmentojn kaj detran\u0109ante la rubandojn kiuj flirtadis de la kamentuboj. Sed post du a\u016d tri minutoj, la kaoso jam estis fini\u011dinta. La oratoro, ankora\u016d tenegante la kolon de la mikrofono, kun siaj \u015dultroj anta\u016den klinitaj, kun sia libera mano unganta la aeron, senpa\u016dze estis da\u016driganta sian paroladon. Post unu plia minuto, la sova\u011daj furiozegaj krioj denove flagradis el la homamaso.<\/p>\n<p>La Malamo da\u016dris ekzakte kiel anta\u016de, estis \u015dan\u011di\u011dinta nur la celo. Kio impresis Winstonon, kiam li rekonsideradis, estis ke la parolanto transiris de unu vidpunkto al la alia efektive en la mezo de frazo, ne nur sen pa\u016dzo, sed e\u0109 sen interrompi la sintakson. Sed dum la momento mem, lin okupis aliaj aferoj. Dum la momento da senordo, dum la afi\u015doj estis de\u015dirataj, viro kies viza\u011don li ne vidis frapetis lian \u015dultron kaj diris, \u201cPardonu, mi kredas ke vi faligis vian tekon.\u201d Li prenis la tekon senatente, sen paroli. Li sciis ke pasos tagoj \u011dis li havos oportunon rigardi \u011dian enhavon. Tuj kiam la demonstrato estis finita, li iris rekte al la Ministrejo de la Vero, kvankam jam estis preska\u016d la dudektria horo. La tuta stabo de la Ministrejo same agis. La ordonoj jam fluantaj el la teleekrano, revokante ilin al iliaj postenoj, estis apena\u016d necesaj.<\/p>\n<p>Oceanio militas kontra\u016d Orientazio: Oceanio de \u0109iam militas kontra\u016d Orientazio. Granda parto de la politika literaturo de kvin jaroj nun estas plene malaktuala. \u0108iaj raportoj kaj registra\u0135oj, \u0135urnaloj, libroj, pamfletoj, filmoj, filmsonbendoj, fotoj \u2014 \u0109iuj estas fulmrapide korektendaj. Kvankam ordono neniam estis iam diskonigita, oni sciis ke la \u0109efoj de la Departemento intencas ke post unu semajno ne plu ekzistu ie ajn ia ajn mencio pri la milito kontra\u016d E\u016drazio; nek pri la alianco kun Orientazio. La laboro estis enorma, despli \u0109ar la necesaj procedoj ne estis nomeblaj per siaj veraj nomoj.<\/p>\n<p>\u0108iuj en la Departemento de Registroj laboris dek ok horojn en la dudek kvar, kun du trihoraj periodetoj da dormo. Matracoj estis alportitaj el la keloj kaj sternitaj en \u0109iuj koridoroj: man\u011doj konsistis el sandvi\u0109oj kaj Kafo por la Venko, distribuate sur radtabloj de servistoj el la kantino. \u0108iufoje kiam Winston pa\u016dzis por unu el siaj dormoperiodetoj, li penis lasi sian labortablon malplena de labora\u0135oj; kaj \u0109iufoje kiam li rerampis dormemokule kaj doloroplene, li trovis ke nova pluva\u0135o da papercilindroj kovris lian tablon kvaza\u016d ne\u011ddriva\u0135o, duone kovrante la parolskribilon kaj superfluante sur la plankon \u2014 tiel ke la unua tasko \u0109iam estis stakigi ilin en sufi\u0109e ordan stakon, por lasi al li spacon por laboro. Kio estis plej malbona estis ke la laboro estis neniel mekanika. Ofte sufi\u0109is nur anstata\u016digi unu nomon per alia, sed \u0109ia detala raporto pri eventoj postulis zorgon kaj imagemon. E\u0109 la geografia scio necesa por transmeti la militon el unu parto de la mondo al alia estis tre granda.<\/p>\n<p>Jam la trian tagon, liaj okuloj doloradis netolereble, kaj liaj okulvitroj bezonis esti vi\u015dataj je nur kelkminutaj intervaloj. Estis kvaza\u016d oni baraktas kontra\u016d ia premega fizika tasko, io kion oni rajtas rifuzi, kaj kion oni tamen ne\u016droze fervoras plenumi. Dum la malmultaj momentoj kiam li havis sufi\u0109an tempon por memori, lin tute ne \u011denis ke \u0109iu vorto murmurata de li en la parolskribilon, \u0109iu streko de lia inkkrajono, estas konscia mensoga\u0135o. Li fervoris tiom, kiom \u0109iu alia en la Departemento, ke la falsado estu perfekta. La matenon de la sesa tago la alfluo de cilindroj malrapidi\u011dis. Dum e\u0109 duona horo nenio venis el la tubo; sekvis unu plia cilindro; sekvis nenio.<\/p>\n<p>\u0108ie, proksimume samtempe, la laboro fari\u011dadis malpli ur\u011da. Profunda kaj kvaza\u016d sekreta suspiro trairis la Departementon. Grandioza ago, kiu devos esti neniam menciita, estis plenumita. Nun estis maleble ke iu ajn homo povus pruvi per dokumenta\u0135o ke iam okazis milito kontra\u016d E\u016drazio. Je la dekducenta horo estis senanticipe anoncite ke \u0109iuj laboristoj en la Ministrejo estas liberaj \u011dis la mateno morga\u016d. Winston, ankora\u016d portante la tekon en kiu estis la libro, kiu estis restinta inter liaj piedoj dum li laboris kaj sub lia korpo dum li dormis, hejmeniris, razis sin, kaj preska\u016d ekdormis en sia bano, kvankam la akvo estis apena\u016d varmeta. Kun ia volupta krakado en la artikoj, li grimpis la \u015dtuparon super la butiko de S-ro Charrington. Li estis laca, sed li ne dormis pli. Li malfermis la fenestron, flamigis la malpuran oleforneton, kaj surmetis kaldroneton da akvo por kafo. Julia venos balda\u016d: intertempe estas la libro. Li sidi\u011dis en la malfirma fotelo kaj malligis la rimenojn de la teko. Peza nigra volumo, diletante bindita, sen nomo kaj sen titolo sur la kovrilo. La presliteroj anka\u016d aspektis iomete neregulaj. La randoj de la pa\u011doj estis \u0109ifitaj kaj fragmenti\u011dis facile, kvaza\u016d la libro jam trairis multajn manojn. La teksto sur la titolpa\u011do legi\u011dis:<\/p>\n<p>LA TEORIO KAJ PRAKTIKADO DE OLIGARTKIA KOLEKTIVISMO de Emmanuel Goldstein Winston komencis legi:<\/p>\n<p>\u0108apitro I<\/p>\n<p>Senscio estas forto<\/p>\n<p>Tra la tuta registrita tempo, kaj ver\u015dajne de la fino de la Neolitika Epoko, ekzistas tri specoj de homoj en la mondo: la Altaj, la Mezaj, kaj la Malaltaj. Ili estas subdividitaj multmaniere, ili havis sennombran kvanton da nomoj, kaj iliaj relativaj ampleksoj, kiel anka\u016d iliaj interrilatoj, varias de epoko al epoko: sed la esenca strukturo de la socio neniam \u015dan\u011di\u011dis. E\u0109 post enormaj kaosoj kaj \u015dajne neinversigeblaj \u015dan\u011doj, unu sola strukturo \u0109iam revivi\u011dis, same kiel giroskopo \u0109iam revenas al ekvilibro, negrave kiom foren \u011di estas pu\u015dita la\u016d unu a\u016d alia direkto.<\/p>\n<p>La celoj de \u0109i tiuj grupoj estas plene nekunagordigeblaj.<\/p>\n<p>\u2026<\/p>\n<p>Winston \u0109esis legadi, \u0109efe por aprezi la fakton ke li ja legis, komforte kaj sekure. Li estis sola: neniu teleekrano, neniu orelo \u0109e la \u015dlosiltruo, neniu nervoza impulso transrigardeti sian \u015dultron a\u016d kovri la pa\u011don per sia mano. La dol\u0109a somera aero ludis \u0109e lia vango. El ie tre for alflosis apena\u016d a\u016ddebla kriado de infanoj: en la \u0109ambro mem estis neniu sono escepte de la insekta vo\u0109o de la horlo\u011do. Li komfortigis sin en la profundo de la fotelo kaj apogis siajn piedojn sur la fendro. Estis paradize, estis eterne. Subite, kiel oni kelkfoje faras pri libro pri kiu oni scias ke oni finfine legos kaj relegos \u0109iun vorton, li malfermis \u011din \u0109e alia pa\u011do kaj trovis sin \u0109e \u0108apitro III. Li plu legis:<\/p>\n<p>\u0108apitro III<\/p>\n<p>Milito estas paco<\/p>\n<p>La dispartigo de la mondo en tri grandajn super\u015dtatojn estis evento kiu povis esti kaj efektive ja estis anta\u016dvidita anta\u016d la mezo de la dudeka jarcento. Pro la ensorbi\u011do de E\u016drope fare de Rusio kaj de la Brita Imperio fare de Usono, du el la tri ekzistantaj potencoj, E\u016drazio kaj Oceanio, jam en la praktiko ekzistis. La tria, Orientazio, aperis kiel sendependa unua\u0135o nur post plia jardeko da konfuzita batalado. La limoj inter la tri super\u015dtatoj estas kelkloke arbitraj, kaj en aliaj lokoj ili fluktuas la\u016d la militeventoj, sed \u011denerale ili sekvas geografiajn liniojn. E\u016drazio konsistas el la tuta norda parto de la E\u016dropa kaj Azia tereno, de Portugalio al la Markolo Beringa. Oceanio konsistas el la Amerikoj, la Atlantikaj insuloj inkluzive de la Britaj Insuloj, A\u016dstralazio, kaj la suda parto de Afriko. Orientazio, malpli granda ol la aliaj kaj kun malpli difinita okcidenta limo, konsistas el \u0108inio kaj la landoj sude de tiu, la Japanaj insuloj kaj granda sed fluktuanta parto de Man\u0109urio, Mongolio, kaj Tibeto.<\/p>\n<p>Kombinite unuforme a\u016d alie, tiuj tri super\u015dtatoj estas por \u0109iam militantaj inter si, kaj tiel estas jam de dudek kvin jaroj. La militado, tamen, ne plu estas la senespera, nuliga baraktado kia \u011di estis en la fruaj jardekoj de la dudeka jarcento. \u011ci estas militado kun limigitaj celoj inter batalantoj kiuj ne kapablas detrui unu la alian, havas nenian materian ka\u016dzon por sia batalado, kaj ne estas dividitaj per vere ideologia diferenco. Tio ne signifas ke a\u016d la milita konduto, a\u016d la reganta vidpunkto pri \u011di, fari\u011dis malpli sangonsoifa a\u016d pli \u011dentila. Male, milithisterio estas sen\u0109esa kaj universala en \u0109iuj landoj, kaj tiaj agoj kiaj seksperfortado, amas\u015dtelado, mortigado de infanoj, sklavigo de tutaj popoloj, kaj ven\u011dagado kontra\u016d kaptitoj, konsistanta e\u0109 el boligado kaj enterigado dum ili vivas, estas opiniataj normalaj, kaj, kiam ilin faras onia propra lando kaj ne la malamiko, la\u016ddindaj. Sed fizike la militado ampleksas tre malgrandajn nombrojn da homoj, plejparte multtrejnitajn specialistojn, kaj estigas relative malmulte da viktimoj.<\/p>\n<p>La batalado, kiam \u011di ja esti\u011das, okazas \u0109e la svagaj landlimoj kies pozicion povas nur malklare diveni la avera\u011da homo, a\u016d \u0109irka\u016d la Flosantaj Fortika\u0135oj kiuj gardas strategie gravajn lokojn sur la marvojoj. En la centroj de la civilizacio la milito signifas nenion pli ol sen\u0109esan malmulton de konsumeblaj varoj, kaj sporadan kra\u015don de raketbombo kiu pleje ka\u016dzas kelkdek mortojn. Efektive la militado \u015dan\u011dis sian karakteron. Pli precize, la kialoj pro kiuj oni faras militadon \u015dan\u011dis sian ordon de graveco. Motivoj kiuj jam ekzistis iomete en la grandaj militoj de la frua dudeka jarcento nun fari\u011dis \u0109efaj kaj estas konscie rekonataj kaj plenumataj.<\/p>\n<p>Por kompreni la naturon de la aktuala milito \u2014 \u0109ar malgra\u016d la regrupi\u011dado kiu okazas je kelkjaraj intervaloj, \u0109iam temas pri unusama milito \u2014 oni devas unue kompreni ke \u011di malpovas fari\u011di finita. Neniu el la tri super\u015dtatoj povus esti definitive konkerita e\u0109 de kombina\u0135o de la aliaj du. Ili estas tro egale fortaj, kaj iliaj naturaj defenda\u0135oj estas tro fortikaj. E\u016drazion protektas \u011diaj vastaj terspacoj. Oceanion la lar\u011do de la Atlantiko kaj la Pacifiko. Orientazion la fekundo kaj laboremo de \u011diaj lo\u011dantoj. Due, ne plu ekzistas, materie, io pribatalinda. Post la establi\u011do de memsufi\u0109aj ekonomioj, en kiuj la produktado kaj la konsumado kongruas unu kun la alia, la penado akiri merkatojn, kio estis \u0109efcelo de anta\u016daj militoj, fini\u011dis; kaj la konkuro por akiri bazajn materialojn ne plu estas afero de vivo kaj morto. \u0108iuokaze, \u0109iu el la tri super\u015dtatoj estas tiel vasta, ke \u011di povas akiri preska\u016d \u0109iujn bezonatajn materialojn inter siaj propraj landlimoj. Rilate al militado pro rekte ekonomia celo: temas pri milito por laborantaro. Inter la landlimoj de la super\u015dtatoj, kaj ne da\u016dre posedata de iu el ili, ku\u015das proksimuma kvarlatera\u0135o kun anguloj \u0109e Tan\u011dero, Brazavilo, Darvino, kaj Hongkong. En \u011di estas proks. kvinono de la lo\u011dantaro de la mondo. Por posedi tiujn dense lo\u011datajn regionojn, kaj la nordan glaciaron, la tri potencoj konstante baraktadas. Praktike, neniu potenco sola iam regas la tutan pridisputatan regionon. Partoj de \u011di konstante iras el unu paro da manoj en alian, kaj oportunoj ekkapti tiun a\u016d alian fragmenton per subita perfidago diktas la senfinajn \u015dan\u011di\u011dojn de aliancoj.<\/p>\n<p>\u0108iuj pridisputataj teritorioj enhavas valorajn mineralojn, kaj kelkaj el ili disponigas gravaj vegeta\u0135ajn produktojn; ekz. ka\u016d\u0109ukon, kiun en pli malvarmaj klimatoj necesas sintezi per relative multekostaj metodoj. Sed plejgrave, ili enhavas senfundan rezervon da malmulte kosta laborantaro. Tiu potenco kiu regas ekvatoran Afrikon, a\u016d la landojn de la Mezoriento, a\u016d Sudhindion, a\u016d la Indonezian Insularon, disponas anka\u016d pri la korpoj de dudekoj a\u016d centoj da milionoj da malmultepagataj kaj fortelaborantaj servutuloj. La lo\u011dantoj de tiuj regionoj, pli-malpli malka\u015de sklavigitaj, da\u016dre transiras de unu konkerinto al alia konikerinto, kaj estas eluzataj kvaza\u016d tiom da karbo a\u016d petrolo en la konkuro produkti pli da armiloj, por kapti pli da teritorio, por regi pli da laborantoj, por produkti pli da armiloj, por kapti pli da teritorio, por regi pli da laborantoj ktp. senfine. Oni notu ke la batalado neniam movi\u011das preter la limojn de la pridisputataj regionoj. La landlimoj de E\u016drazio fluas tien kaj reen inter la baseno de Kongo kaj la norda bordo de Mediteraneo; la insulojn de Hinda Oceano konstante kaptas kaj rekaptas Oceanio a\u016d Orientazio; en Mongolio la dividlinio inter E\u016drazio kaj Orientazio estas neniam stabila; \u0109irka\u016d la Poluso \u0109iuj tri potencoj pretendas enormajn teritoriojn kiuj efektive estas plejparte nelo\u011dataj kaj neesploritaj: sed la ekvilibro de potenco \u0109iam restas proksimume sen\u015dancela, kaj la teritorio kiu konsistas la \u0109efteron de \u0109iu super\u015dtato \u0109iam restas neminacita. Krome, la laboro de la ekspluataj popoloj \u0109irka\u016d la Ekvatoro ne estas vere necesa por la ekonomio de la mondo. Ili aldonas neniom al la ri\u0109o de la mondo, \u0109ar \u0109io kion ili produktas estas uzata por militaj celoj, kaj la celo de militado estas \u0109iam esti pli bone preparita por fari novan militon. Per sia laborado la sklavaj popoloj permesas ke la tempoj de sen\u0109esa militado rapidi\u011du. Sed se ili ne ekzistus, la strukturo de la monda socio, kaj la procedoj per kiuj \u011di konservas sin, ne estus esence malsama.<\/p>\n<p>La \u0109efa celo de la moderna militado (konforme al la principoj de duoblapenso, tiun celon samtempe agnoskas kaj malagnoskas la direktantaj cerboj de la Interna Partio) estas eluzi la produkta\u0135ojn de la ma\u015dino sen plialtigi la \u011deneralan vivnivelon. Ekde la fino de la dekna\u016da jarcento, ekzistas latenta problemo en la industriigita socio, pri kion fari per la surpluso da konsumvaroj. Nuntempe, kiam malmultaj homoj e\u0109 havas sufi\u0109on por man\u011di, tiu problemo evidente ne ur\u011das, kaj povas esti ke \u011di ne fari\u011dus ur\u011da, e\u0109 se neniuj artefaritaj procedoj de detruado efikadis. La hodia\u016da mondo estas nuda malsata \u0109ifita loko kompare kun la mondo ekzistinta anta\u016d 1914; des pli se komparate kun la imagata futuro kiun anta\u016dvidis la popolo de tiu periodo. En la frua dudeka jarcento, la anta\u016dvido al estonta socio nekredeble ri\u0109a, ripozoplena, orda, kaj multefika \u2014 scintilanta kontra\u016dsepsa mondo el vitro kaj \u015dtalo kaj ne\u011de blanka betono \u2014 estis parto de la konscio de preska\u016d \u0109iu malanalfabetulo. La scienco kaj la teknologio evoluadis nekredeble rapide, kaj \u015dajnis nature supozi ke ili por \u0109iam evoluados. Tio ne okazis, parte pro la malri\u0109igo ka\u016dzita de longa serio da militoj kaj revolucioj, parte \u0109ar la scienca kaj teknologia progreso dependas de empiria pensado, kiu ne povas transvivi en plene organizita socio. Vidate kiel unua\u0135o, la mondo estas pli primitiva hodia\u016d ol anta\u016d kvindek jaroj. Certaj subevoluintaj regionoj ja progresis, kaj diversaj instrumentoj, \u0109iam iel konektitaj kun militado kaj polica spionado, esti\u011dis, sed eksperimentado kaj inventado plejparte \u0109esis, kaj la ruina\u0135oj ka\u016dzitaj de la atoma milito en la milna\u016dcentkvindekoj estas neniam plene riparitaj. Tamen la dan\u011deroj kiuj ekzistas nature en la ma\u015dino ankora\u016d restas. De la momento kiam la ma\u015dino unue aperis, fari\u011dis klare al \u0109iuj pensemuloj ke la bezono je homa laboregado, kaj tial grandkvante la bezono je malegaleco de homoj, malaperis. Se oni utiligus la ma\u015dinon intence por tiu celo, la malsato, la trolaboregado, la malpuro, la analfabeteco, kaj la malsanaro povus nuli\u011di dum la paso de nur kelkaj generacioj. Kaj efektive, sen utili\u011di por ia celo tia, sed kvaza\u016d a\u016dtomate \u2014 per la produktado de ri\u0109o kiu kelkfoje neeviteble distribui\u011dis \u2014 la ma\u015dino ja multe altigis la vivnivelon de la avera\u011da homo dum proksimume kvindekjara periodo je la fino de la dekna\u016da kaj la komenco de la dudeka jarcentoj.<\/p>\n<p>Sed anka\u016d estis klare ke \u011denerala pligrandi\u011do de la ri\u0109o minacas okazigi la detruon \u2014 efektive, kelksence mem estas la detruo \u2014 de la hierarkia socio. En mondo en kiu \u0109iuj laboras nelongajn horperiodojn, havas sufi\u0109e por man\u011di, lo\u011das en domo kie estas ban\u0109ambro kaj fridujo, kaj posedas a\u016dtomobilon a\u016d e\u0109 aviadilon, la plej videbla kaj eble e\u0109 plej grava formo de malegaleco jam estus malaperinta. Jam fari\u011dinte \u011denerala, la ri\u0109o ne distingus. Estis eble, sendube, imagi socion en kiu la ri\u0109o, kio signifas personajn poseda\u0135ojn kaj lukson, estus egale distribuita, dum la regpovo restus en la manoj de malgranda privilegia kasto. Sed en la praktiko tia socio ne restus longe stabila. \u0108ar se la liberan tempon kaj la sekurecon \u011duus \u0109iuj homoj egale, la granda amaso da homoj kiuj normale estas stultigitaj de malri\u0109o fari\u011dus malanalfabeta kaj komencus pensi por si mem; kaj farinte tion, ili pli-malpli frue konscii\u011dus ke la privilegia minoritato ne plu havas funkcion, kaj ili forbalaus \u011din. Por ekzisti longatempe, hierarkia socio eblus nur surbaze de malri\u0109o kaj senscio. Reiri al la agrikultura pasinteco, kiel revis kelkaj pensuloj \u0109irka\u016d la komenco de la dudeka jarcento, ne estis praktika solvo. \u011ci konfliktis kun la tendenco celanta mekanizadon, kiu jam fari\u011dis preska\u016d insinkta tra preska\u016d la tuta mondo; kaj krome, \u0109iu lando kiu restus industrie malavangarda estus milite senhelpa kaj neeviteble estus dominata, rekte a\u016d nerekte, de siaj pli progresintaj rivaloj.<\/p>\n<p>Nek estis kontentiga solvo, ke oni da\u016drigadus la malri\u0109econ de la homamasoj per limigo de la produktado de varoj. Tio okazis grandparte dum la fina fazo de la kapitalismo, proksimume inter 1920 kaj 1940. Oni permesis ke la ekonomio de multaj landoj stagni\u011du, multaj agroj ne plu estis kultivataj, oni ne pliigis la kvanton da kapital-ekipa\u0135oj, oni malebligis la laboradon de grandaj amasoj de la popolo kaj ebligis duonvivadon por ili per \u015ctata filantropio. Sed anka\u016d tio sekvigis malforton militistan, kaj \u0109ar la mankoj kiujn \u011di devigis estis evidente nenecesaj, \u011di neevitebligis opozicion. La problemo estis: kiel da\u016drigi la ruli\u011dadon de la radoj de la industrio sen pligrandi la realan ri\u0109on de la mondo. Varoj estas produktendaj, sed necesas ke ili ne estu distribuataj. Kaj en la praktiko la sola metodo efektivigi tion estis per sen\u0109esa militado.<\/p>\n<p>La esenco de militado estas detruado, ne nepre la detruado de homoj, sed de la produktoj de la homa laborado. La militado estas metodo disfrakasi, a\u016d vaporigi en la stratosferon, a\u016d subakvigi en la profundon de la maro, materialojn kiuj alie estus utiligeblaj por tro komfortigi la homamasojn, kaj sekve, dum la paso de la tempo, trointeligentigi ilin. E\u0109 kiam la militiloj ne estas efektive detruataj, ilia fabriki\u011do restas oportuna metodo uzadi laboradon sen produkti ion konsumeblan. Flosanta Fortika\u0135o, ekzemple, necesigis laboron kiu povus konstrui plurcent kargo\u015dipojn. Finfine \u011di estas detruita \u0109ar eksmoda, sen iam venigi al iu ajn materialan valoron, kaj per pli da enorma laborado nova Flosanta Fortika\u0135o estas konstruata. Principe, la subteno de la militado estas \u0109iam planita tiel ke \u011di konsumas \u0109iun ekscesa\u0135on kiu povus ekzisti post la plenumi\u011do de la plej elementaj bezonoj de la lo\u011dantaro. En la praktiko oni \u0109iam nesufi\u0109e anta\u016dtaksas la bezonojn de la popolo, kaj rezulte estas konstanta nesufi\u0109o de la vivnecesa\u0135oj, sed oni opinias tion avanta\u011do. Oni intence planas ke e\u0109 la favorataj grupoj restu proksime al mankhavo, \u0109ar \u011denerala mankostato pligrandigas la gravecon de malgrandaj privilegioj kaj tiel pligrandigas la distingojn inter la grupoj. La\u016d la normoj de la frua dudeka jarcento, e\u0109 membro de la Interna Partio vivas preska\u016d mankhavan, laboroplenan specon de vivo. Tamen, la malmultaj luksa\u0135oj kiujn li ja ricevas: lia granda bone meblita aprtamento, la pli fajna karaktero de liaj vesta\u0135oj, la pli bona kvalito de liaj man\u011da\u0135oj kaj trinka\u0135oj kaj tabako, liaj du a\u016d tri servistoj, lia privata a\u016dtomobilo a\u016d helikoptero \u2014 metas lin en alian mondon ol tiu de membro de la Ekstera Partio, kaj la membroj de la Ekstera Partio havas similan avanta\u011don kompare kun la subpremataj amasoj kiujn ni nomas \u201cla proloj\u201d. La etoso de la socio estas tiu de sie\u011data civito, kie posedi pecon da \u0109evalvianda\u0135o distingas inter ri\u0109o kaj malri\u0109o. Kaj samtempe, la konscio ke oni militadas, kaj tial ekzistas dan\u011dero, \u015dajnigas ke transdoni la tutan potencon al malgranda kasto estas natura, neevitebla kondi\u0109o por transvivi.<\/p>\n<p>Kiel oni vidas, la militado efektivigas la necesan detruadon, sed efektivigas \u011din la\u016d psikologie akceptebla maniero. Principe, estus tute simple mal\u015dpari la superfluan laboron de la mondo per la konstruado de temploj kaj piramidoj, per fosado de truoj kaj ilia replenigado, a\u016d e\u0109 per produktado de vastaj kvantoj da varoj kaj poste ilia bruligado. Sed tio provizus nur la ekonomian kaj ne la emocian bazon por hierarkia socio. Kio gravas \u0109irilate ne estas la sentoj de la homamasoj, kies vidpunkto estas malgrava, kondi\u0109e ke ili plu regule laboradas, sed la sentoj de la Partio mem. E\u0109 la plej humila Partiano devas esti kompetenta, laborema, e\u0109 (mallar\u011de) inteligenta, sed anka\u016d necesas ke li estu kredema kaj senscia fanatikulo kies \u0109efaj humoroj estas timo, malamo, adorado, kaj orgieca triumfo. Alivorte, necesas ke li havu menson konvenan por stato de militado. Ne gravas \u0109u la militado efektive okazas, kaj, \u0109ar neniu definitiva venko eblas, ne gravas \u0109u la militado progresas bone a\u016d malbone. Necesas nur ke ekzistu stato de militado. La dispartigo de la inteligento, kiun la Partio postulas de siaj membroj, kaj kiu estas pli facile efektivigata en milita medio, estas nun preska\u016d universala, sed ju pli alten en la hierarkio oni iras, des pli intensa \u011di fari\u011das. \u011custe en la Interna Partio la milithisterio kaj malamo je la malamiko estas plej fortaj. Kiel administraciisto, ofte necesas ke membro de la Interna Partio sciu ke tiu a\u016d alia ero da militinformo estas malvera, kaj li ofte konscias ke la tuta milito estas falsa kaj a\u016d ne okazas, a\u016d efektivi\u011das por celoj tute malaj al la deklaritaj celoj: sed tia scio estas facile ne\u016dtraligata per la tekniko de duoblapenso. Intertempe, neniu membro de la Interna Partio lasas \u015danceli\u011di e\u0109 dum momento sian mistikan kredon ke la milito vere estas reala, kaj ke \u011di nepre fini\u011dos per venko, kun Oceanio sendispute rekonata kiel la mastro de la tuta mondo.<\/p>\n<p>\u0108iuj membroj de la Interna Partio dogmeme kredas tiun estontan venkon. \u011ci estos efektivigebla a\u016d per iom-post-ioma akirado de pli kaj pli da teritorio, tiel ke la potenco fari\u011das plejsupera, a\u016d per la eltrovo de ia nova kaj nekontra\u016debla armilo. La ser\u0109ado je novaj armiloj da\u016dras sen\u0109ese, kaj estas unu el la tre malmultaj restantaj agadoj en kiuj la inventema a\u016d imagema menso povas trovi lokon. En Oceanio nuntempe, la Scienco, la\u016d la malnova signifo, preska\u016d \u0109esis ekzisti. En la Novparolo ne ekzistas vorto por \u201cScienco\u201d. La empiria pensmetodo, sur kiu la tuta scienca sukceso de la pasinteco estis bazita, estas kontra\u016da al la plej fundamentaj principoj de Engsoco. Kaj e\u0109 la teknologia progreso okazas nur kiam \u011diaj produktoj estas iel utilaj por malpliigi la liberecon de la homoj. Rilate al \u0109iuj utilaj artoj, la mondo a\u016d stagnas a\u016d malprogresas. La kampoj estas kultivataj per \u0109evaltirataj plugiloj, dum la librojn verkas ma\u015dinoj. Sed rilate al absolute gravaj aferoj \u2014 tio estas, en la praktiko, la militado kaj policspionado \u2014 la empiria vidpunkto estas ankora\u016d kura\u011digata, a\u016d almena\u016d tolerata. La du celoj de la Partio estas konkeri la tutan surfacon de la tero kaj estingi unufoje por \u0109iam la eblon sendepende pensi. Tial ekzistas du grandaj problemoj kiujn la Partio strebas solvi. Unu estis trovi, kontra\u016d lia volo, kion pensas alia homo; kaj la alia estas kiel mortigi plurcent milionojn da homoj dum nur kelkaj sekundoj sen ke ili estus anta\u016de avertitaj. Se scienca reser\u0109ado plu ekzistas, jen \u011dia temo. La aktuala sciencisto estas a\u016d mikso de psikologo kaj inkvizitoro, kiu studas plej reale \u011disfunde la signifojn de viza\u011dmienoj, gestoj, kaj vo\u0109tonoj, kaj provas la veron produktantaj efektoj de drogoj, \u015dokterapio, hipnoto, kaj fizika torturo; a\u016d li estas kemiisto, fizikisto, a\u016d biologo kiun interesas nur tiuj partoj de lia speciala fako kiuj koncernas la mortigadon. En la vastaj laboratorioj de la Ministrejo de la Paco, kaj en la eksperimentostacioj ka\u015ditaj en la Brazilaj arbaroj, a\u016d en la A\u016dstralia dezerto, la teamoj de ekspertoj nelacigeble laboradas. Kelkaj sin okupas simple per planado de la logistikoj de estontaj militoj; aliaj elpensas \u0109iam pli grandajn raketbombojn; \u0109iam pli potencajn eksplodilojn, kaj \u0109iam pli nepenetreblajn protektokovra\u0135ojn; aliaj ser\u0109as novajn kaj pli mortigajn gasojn, a\u016d solveblajn venenojn kapablajn produkti\u011di tiomkvante ke ili povas detrui la vegeta\u0135aron de tutaj kontinentoj, a\u016d specojn de malsano\u011dermoj imunaj kontra\u016d \u0109iaj eblaj antibiotika\u0135oj; aliaj strebas produkti veturilon kiu povos bori vojon sub la tero kvaza\u016d submara \u015dipo sub la akvo, a\u016d aviadilon tiel sendependan de sia bazo kiel vel\u015dipo; aliaj esploras e\u0109 malpli ver\u015dajnajn eblojn, ekzemple fokusi la sunradiojn tra lensoj pendigitaj milojn da kilometroj for en la spaco, a\u016d produkti artefaritajn tertremojn kaj cunamojn per utiligado de la varmego de la centro de la tero.<\/p>\n<p>Sed neniu el tiuj projektoj iam ajn e\u0109 proksimi\u011das al efektivi\u011do, kaj neniu el la tri super\u015dtatoj iam grave anta\u016deniras pli ol la aliaj. Pli rimarkinde estas ke \u0109iuj tri posedas atombombojn, kiuj estas armilo multe pli potenca ol kiu ajn trovebla per la aktuala reser\u0109ado. Kvankam la Partio, la\u016d sia kutimo, pretendas mem esti inventinta \u011din, atombomboj unue aperis jam en la milna\u016dcenkvardekaj jaroj, kaj estis uzitaj grandskale proksimume dek jarojn poste. Tiam plurcent bomboj estis faligitaj sur industricentrojn, precipe en E\u016dropa Rusio, Okcidenta E\u016dropo, kaj Norda Ameriko. La efekto konvinkis la regantajn grupojn en \u0109iuj landoj ke kelkaj pliaj atombomboj okazigus la finon de la organizita socio, kaj tiel la finon de ilia propra regado. Post tiam, kvankam oni neniam faris formalan interkonsenton nek e\u0109 sugestis tion, neniuj bomboj pli estis faligitaj. \u0108iuj tri potencoj nur plu produktadas atombombojn kaj konservas ilin por decida oportuno kiu, la\u016d la kredo de \u0109iuj, venos pli-malpli frue. Kaj intertempe la arto militi restas preska\u016d sen\u015dan\u011da de tridek a\u016d kvardek jaroj. Helikopteroj estas pli uzataj ol anta\u016de, bombaviadilojn anstata\u016das sinpelantaj projektiloj, kaj la fragila movebla batal\u015dipo anstata\u016di\u011dis per la preska\u016d nesubakvigebla Flosanta Fortika\u0135o; sed alie estis malmulta evoluo. La tanko, la submara \u015dipo, la torpedo, la mitralo, e\u0109 la mitraleto kaj la grenado estas plu uzataj. Kaj malgra\u016d la senfinaj bu\u0109adoj raportataj de la \u0135urnaloj kaj per la teleekranoj, la senesperaj bataloj de pli fruaj militoj, kiam centmiloj a\u016d e\u0109 milionoj da homoj estis mortigitaj dum nur manpleno da semajnoj, neniam ripeti\u011dis. Neniu el la tri super\u015dtatoj e\u0109 provas manovron kiu riskas seriozan malvenkon. Kiam granda operacio estas entreprenata, kutime temas pri surprizatako kontra\u016d aliancano. La strategio uzata de \u0109iuj tri potencoj, a\u016d kiun ili al si mem kredigas esti uzata, estas sama. La plano estas, per kombina\u0135o de batalado, mar\u0109andado, kaj \u011dustatempaj perfidaj agoj, akiri ringon de bazoj tute \u0109irka\u016dantan unu el la rivalaj \u015dtatoj, kaj poste subskribi packontrakton kun tiu rivalo kaj resti pacema dum tiom da jaroj ke \u0109ia suspekto ekdormos. Dum tiu periodo raketoj \u015dar\u011ditaj per atombomboj estas pretigeblaj \u0109e \u0109iuj strategiaj lokoj; fine ili \u0109iuj estos samtempe elsenditaj, kun efektoj tiel detruaj ke \u0109ia kontra\u016dbatalo estos neebla. Tiam estos la \u011dusta tempo por subskribi amikectraktaton kun la restanta mondpotenco, prepare por plia atako. Apena\u016d necesas diri ke tiu plano estas nur revo, neniel realigebla. Krome, neniom da batalado okazas iam ajn, escepte de en la pridisputataj regionoj \u0109irka\u016d la Ekvatoro kaj la Poluso: oni neniam entreprenas invadi la teritorion de malamiko. Tio klarigas la fakton ke en kelkaj lokoj la limoj inter la super\u015dtatoj estas arbitraj. Ekzemple, E\u016drazio povus facile konkeri la Britajn Insulojn, kiuj geografie estas parto de E\u016dropo; a\u016d, aliflanke, estus eble ke Oceanio povus pu\u015di sian limon \u011dis la Rejno a\u016d e\u0109 la Vistulo. Sed tio malrespektus la principon, akceptatan de \u0109iuj partioj kvankam neniam formale, de kultura integreco. Se Oceanio konkerus la regionojn iam konatajn kiel Francio kaj Germanio, necesus a\u016d ekstermi la lo\u011dantojn, fizike tre malfacila tasko, a\u016d asmili proksimume cent milionojn da lo\u011dantoj kiuj, rilate al teknologia evoluo, estas proksimume samnivelaj kiel Oceanio. La problemo samas por \u0109iuj tri super\u015dtatoj. Estas absolute necese por ilia strukturo, ke estu nenia kontakto kun alilanduloj, escepte de, tre limigite, militkaptitoj kaj negraj sklavoj. E\u0109 la oficiala aliancano de la nuna momento estas \u0109iam rigardata suspektoplene. Escepte de militkaptitoj, la avera\u011da civitano de Oceanio neniam vidas civitanon de a\u016d E\u016drazio a\u016d Orientazio, kaj estas al li malpermesate povoscii fremdajn lingvojn. Se kontakto kun fremduloj estus permesata, li ektrovus ke ili estas uloj similaj al li mem, kaj ke la plejparto de tio kio estis dirita al li estas mensogoj. La sigelita mondo en kiu li lo\u011das estus rompita, kaj la timo, malamo, kaj sinpravigo, de kiuj dependas lia emocia stato, povus forvapori\u011di. Tial estas komprenate \u0109iuflanke ke negrave kiom ofte Persio, Egiptio, a\u016d Javo, a\u016d Cejlono, refari\u011dos poseda\u0135oj de aliaj manoj, neniam io krom bomboj transiru la \u0109efajn landlimojn.<\/p>\n<p>Sub tio ku\u015das fakto neniam vo\u0109igata, sed silente komprenata kaj utiligata: nome, ke la vivkondi\u0109oj en \u0109iuj tri super\u015dtatoj estas efektive tre similaj. En Oceanio oni nomas la aktualan filozofion \u201cEngsoco\u201d, en E\u016drazio oni nomas \u011din \u201cNovbol\u015devismo\u201d, kaj en Orientazio oni uzas \u0108inan nomon kutime tradukatan \u201cMortonadoro\u201d, sed eble pli \u011duste tradukata \u201cMemon-nuligo\u201d. Al la Oceaniano ne estas permesate scii ion ajn el la kredoj de la aliaj du filozofioj, sed li estas instruata malestimi ilin kiel barbarajn atencojn kontra\u016d la moraleco kaj la prudento. Efektive, la tri filozofioj estas apena\u016d distingeblaj, kaj la sociaj sistemoj kiujn ili subtenas estas tute ne distingeblaj. \u0108ie estas sama piramida strukturo, sama adorado je duondia estro, sama ekonomio ekzistanta apud kaj por sen\u0109esa militado. Estas klare ke la tri super\u015dtatoj ne nur ne povas konkuri unu la alian, sed estus neniel avanta\u011de por ili fari tion. Tute male, dum ili interkonfliktadas, ili subtenas unu la alian, samkiel tri maizspikoj. Kaj, kiel kutime, la regantaroj de \u0109iuj tri potencoj samtempe konscias kaj ne konscias kion ili faras. Iliaj vivoj estas dedi\u0109ataj al mondkonkero, sed ili anka\u016d scias ke necesas ke la milito da\u016dru por \u0109iam kaj sen venko. Intertempe la fakto ke konkero ne eblas ebligas la neadon al la realo, kio estas la speciala karaktero de Engsoco kaj \u011diaj rivalaj penssistemoj. \u0108i tie necesas ripeti tion kio jam estis dirita: ke fari\u011dinte da\u016dra, la militado fundamente \u015dan\u011dis sian karakteron.<\/p>\n<p>Dum anta\u016daj epokoj, milito, preska\u016d la\u016ddifine, estis io kio pli- malpli frue fini\u011dis, kutime per neneebla venko a\u016d malvenko. Anka\u016d dum la pasinteco, la milito estis unu el la \u0109efaj instrumentoj per kiuj la homaj socioj estis da\u016dre kontaktigataj kun la fizika realo. \u0108iuj regantoj en \u0109iuj epokoj penis trudi falsan komprenon pri la mondo al siaj sekvantoj, sed ili ne povis toleri ian iluzion kiu malfaciligus militadan efikecon. Dum malvenko signifis perdi sendependecon, a\u016d alian rezulton kutime opiniatan nedezirinda, la defendoj kontra\u016d venki\u011do devis esti seriozaj. Fizikaj faktoj ne estis ignoreblaj. En filozofio, a\u016d religio, a\u016d etiko, a\u016d politiko, povas esti ke du plus du egalas al kvin, sed kiam oni planas pafilon a\u016d aviadilon ili devas egali al kvar. Senefikaj naciaj \u0109iam estis pli-malpli frue konkeritaj. Krome, por esti efika necesis povi lerni de la pasinteco, kio signifis posedi plejparte \u011dustan scion pri kio okazis dum la pasinteco. La \u0135urnaloj kaj historilibroj estis, kompreneble, \u0109iam unuvidaj kaj tendencaj, sed falsado tia kia okazas nuntempe estus neebla. La militado estis fidinda protekto por malfrenezo, kaj koncerne la regantajn klasojn, \u011di estis ver\u015dajne la plej grava protekto. Kiam militoj povas sukcesi a\u016d malsukcesi, neniu reganta klaso povus esti plene senrespondeca. Sed kiam la militato fari\u011das vere senfina, \u011di anka\u016d \u0109esas esti dan\u011dera. La teknika progreso povas \u0109esi kaj la plej palpeblaj faktoj povas esti neataj a\u016d ignorataj. Kiel ni vidis, reser\u0109adoj kiujn oni povus nomi sciencaj plu ekzistas cele al militado, sed ili estas esence speco de revado, kaj ilia malsukceso doni rezultojn estas negrava. Nenio estas kompetenta en Oceanio escepte de la Penspolico. \u0108ar \u0109iu el la tri super\u015dtatoj estas nekonkerebla, \u0109iu el ili en la praktiko estas aparta universo en kiu preska\u016d \u0109ia misformita pensado estas sekure efektivigata. La realeco nur sentigas sian premon per la \u0109iutagaj bezona\u0135oj \u2014 la bezono man\u011di kaj trinki, esti \u015dirmata kaj vestata, eviti engluton de veneno a\u016d pa\u015dadon el altegeta\u011daj fenestroj, k.s. Inter la vivo kaj la morto, kaj inter korpa plezuro kaj korpa doloro, ankora\u016d ekzistas distingo, sed nenio plia. Detran\u0109ite for de kontakto kun la ekstera mondo, kaj kun la pasinteco, la civitano de Oceanio estas kiel homo en la interstela spaco, kiu tute ne povas scii kiu direkto iras supren kaj kiu malsupren. La regantoj de tia \u015dtato estas absolutaj, malsimile al la Faraonoj a\u016d la Cezaroj. Por ili estas necese malebligi tiomgrandan mortadon de la civitanoj pro malsato kiom estus \u011dena, kaj anka\u016d necesas ke ili restu sur la sama malalta nivelo de militada tekniko kiel iliaj rivaloj; sed atinginte tiun minimumon, ili povas tordi la realon la\u016d kiu ajn dezirata formo.<\/p>\n<p>La milito, sekve, se ni taksas \u011din la\u016d la normoj de anta\u016daj militoj, estas nur falsa\u0135o. \u011ci similas al la bataloj inter certaj pa\u015dtobestoj kies kornoj estas je tia angulo ke ili ne kapablas vundi unu la alian. Sed kvankam \u011di estas malreala, \u011di ne estas sensignifa. \u011ci neniigas la superfluon de konsumvaroj, kaj \u011di helpas konservi la specialan mensan etoson bezonatan de hierarkia socio. La milito, kiel estas kompreneble, estas nuntempe nur interna afero. Dum la pasinteco, la regantaj grupoj de \u0109iuj landoj, kvankam ili eble rekonis sian komunan intereson kaj tial limigis la militodetruadon, vere batalis unu kontra\u016d alia, kaj la venkinto \u0109iam disrabis la venkiton. En nia propra epoko ili tute ne batalas inter si. La militon \u0109iu reganta grupo okazigas kontra\u016d siaj propraj regatoj, kaj la celo de la milito ne estas konkeri a\u016d nekonkerigi teritorion, sed restigi sen\u015dan\u011da la strukturon de la socio. La vorto \u201cmilito\u201d mem, sekve, fari\u011dis miskompreniga. Ver\u015dajne estus \u011duste diri ke fari\u011dinte senfina la militado \u0109esis ekzisti. La speciala premo kiun \u011di havis sur homojn inter la Neolitika Epoko kaj la frua dudeka jarcento malaperis kaj anstata\u016di\u011dis per io tute diferenca. La efekto estus pli-malpli sama se la tri super\u015dtatoj, anstata\u016d militi unu kontra\u016d alia, akceptus vivi en sen\u0109esa paco, \u0109iu izolita en siaj propraj landlimoj. \u0108ar tiuokaze \u0109iu ankora\u016d estus memsufi\u0109a universo, por \u0109iam libera de la sobriga influo de ekstera dan\u011dero. Paco kiu estus vere senfina estus sama kiel senfina milito. Tio \u2014 kvankam la grandega plejparto de Partianoj komprenas \u011din nur malpli profunde \u2014 estas la interna senco de la Partia slogano: Milito estas Paco.<\/p>\n<p>Winston \u0109esis legi dum momento. Ie tre for raketbombo tondris. La paradiza sento ke li estas sola kun la malpermesita libro, en \u0109ambro sen teleekrano, ankora\u016d da\u016dris. Soleco kaj seklureco estis korpaj sentoj, iel miksitaj kun la laco de lia korpo, la moleco de la se\u011do, la tu\u015do de la febla venteto el la fenestro kiu trafis lian vangon. La libro fascinis lin, a\u016d, pli \u011duste, \u011di repacigis lin. Unusence, \u011di diris al li nenion novan, sed parte tial \u011di estis alloga. \u011ci diris kion li dirus, se li kapablus ordigi siajn senorganizajn pensojn. \u011ci estis produkta\u0135o de menso simila al lia, sed enorme pli forta, pli sistema, malpli timoplena. La plej bonaj libroj, li perceptis, estas tiuj kiuj diras al vi tion kion vi jam scias. Li estis \u0135us reirinta al \u0108apitro I kiam li a\u016ddis la pa\u015dojn de Julia sur la \u015dtuparo kaj ekstaris el sia se\u011do por renkonti \u015din.<\/p>\n<p>\u015ci faligis sian brunan instrumentosakon sur la plankon kaj \u0135etis sin en liajn brakojn. Jam de pli ol semajno ili ne vidis unu la alian. \u201cMi havas la libron,\u201d li diris dum ili disapartigis sin. \u201cHo, vi havas \u011din? Bone,\u201d \u015di diris sen multa interesi\u011do, kaj preska\u016d tuj surgenui\u011dis apud la oleforno por prepari kafon.<\/p>\n<p>Ili ne parolis denove pri la temo \u011dis kiam ili jam estis en la lito duonan horon. La vespero estis \u011duste sufi\u0109e malvarmeta por agrabligi la surtiron de la kovra\u0135o. El sube venis la familiara sono de kantado kaj de la skrapado de botoj sur la pavim\u015dtonoj. La forta ru\u011dbraka virino kiun Winston vidis tie dum sia unua vizito estis preska\u016d meblo en la korto. \u015cajne ne ekzistis horo da taglumo dum kiu \u015di ne mar\u015dadis tien kaj reen inter la lavkuvo kaj la sekigo\u015dnuro, alterne plenigante la bu\u015don per vestopin\u0109iloj kaj ekkantante plenforte. Julia jam komfortigis sin sur sia flanko kaj aspektis jam esti tuj dormonta. Li etendis manon por la libro, kiu ku\u015dis sur la planko, kaj sidi\u011dis kontra\u016d la litobreto.<\/p>\n<p>\u201cNi devas legi \u011din,\u201d li diris. \u201cVi anka\u016d. \u0108iuj membroj de la Frataro devas legi \u011din.\u201d<\/p>\n<p>\u201cVi legu \u011din,\u201d \u015di diris, kun la okuloj fermitaj. \u201cLa\u016dtlegu \u011din. Estas plej bone tiel. Tiel vi povos ekspliki \u011din al mi, dum vi legos.\u201d La indikiloj de la horlo\u011do montris al ses, t.e. dekok. Restis tri-kvar horoj por ili. Li apogis la libron per siaj genuoj kaj komencis legi:<\/p>\n<p>\u0108apitro I<\/p>\n<p>Senscio estas forto<\/p>\n<p>Tra la tuta registrita tempo, kaj ver\u015dajne de la fino de la Neolitika Epoko, ekzistas tri specoj de homoj en la mondo: la Altaj, la Mezaj, kaj la Malaltaj. Ili estas subdividitaj multmaniere, ili havis sennombran kvanton da nomoj, kaj iliaj relativaj ampleksoj, kiel anka\u016d iliaj interrilatoj, varias de epoko al epoko: sed la esenca strukturo de la socio neniam \u015dan\u011di\u011dis. E\u0109 post enormaj kaosoj kaj \u015dajne neinversigeblaj \u015dan\u011doj, unu sola strukturo \u0109iam revivi\u011dis, same kiel giroskopo \u0109iam revenas al ekvilibro, negrave kiom foren \u011di estas pu\u015dita la\u016d unu a\u016d alia direkto.<\/p>\n<p>\u201cJulia, \u0109u vi estas veka?\u201d diris Winston.<\/p>\n<p>\u201cJes, karulo, mi a\u016dskultas. Plulegu. Estas mirinde.\u201d<\/p>\n<p>La celoj de \u0109i tiuj grupoj estas plene nekunagordigeblaj. La celo de la Alta estas resti kie \u011di estas. La celo de la Meza estas inter\u015dan\u011di sian pozicion kun la Alta. La celo de la Malalta, kiam \u011di havas celon \u2014 \u0109ar \u0109iame karakterizas la Malaltulojn ke ili estas tiom premataj de laboregado ke ili apena\u016d pli ol intermite konscias pri io ekster la \u0109iutaga vivo \u2014 estas abolicii \u0109iujn distingojn kaj krei socion en kiu \u0109iuj homoj estas egalaj. Tiel, tra la tuta historio okazas baraktado kiu estas sen\u015dan\u011da rilate al sia \u0109efa karaktero, kaj kiu reokazas \u0109iam denove. Dum longaj periodoj \u015dajnas ke la Alta estas sekure plenpotenca, sed pli- malpli frue \u0109iam venas momento kiam ili a\u016d perdas sian sinfidon a\u016d sian kapablon efike regi, a\u016d amba\u016d. Tiam ilin faligas la Meza, kiu aliancigas la Malaltan pretekstante al ili ke ili batalas por libereco kaj justeco. Tuj kiam ili atingas sian celon, la Meza re\u0135etas la Malaltan en \u011dian anta\u016dan servutulan pozicion, kaj mem fari\u011das la Alta. Balda\u016d nova Meza grupo aparti\u011das de unu el la aliaj grupoj, a\u016d de amba\u016d, kaj la baraktado rekomenci\u011das. El la tri grupoj, nur la Malalta neniam e\u0109 provizore atingas sian celon. Estus troige se oni dirus ke dum la tuta historio tute ne estis materia progreso. E\u0109 nuntempe, dum periodo de malprogreso, la avera\u011da homo estas korpe pli bonstanta ol anta\u016d kelkaj jarcentoj. Sed neniu progreso rilate al ri\u0109o, neniu mildi\u011do de la moroj, neniu reformo a\u016d revolucio iam pliproksimigis je e\u0109 unu milimetro la egalecon de la homaro. La\u016d la vidpunkto de la Malalta, neniu historia \u015dan\u011do iam signifis pli ol \u015dan\u011don de la nomo de la mastroj.<\/p>\n<p>En la malfrua parto de la dekna\u016da jarcento la reokazado de \u0109i tiu fenomeno fari\u011dis evidenta al multaj observantoj. Ekaperis skoloj de pensuloj kiuj interpretis la historion kiel ciklan procedon kaj pretendis montri ke malegaleco estas ne\u015dan\u011debla le\u011do de la homa vivo. Tiu doktrino, kompreneble, \u0109iam havis kredantojn, sed en la maniero per kiu oni nun aperigis \u011din estis grava \u015dan\u011do. Anta\u016de, la bezono je hierarkia formo de la socio estis doktrino precipe de la Alta. \u011cin predikis re\u011doj kaj aristokratoj kaj la pastroj, juristoj, kaj aliaj kiuj estis parazitoj de tiuj, kaj kutime oni mildigis \u011din per promesoj pri kompensoj en la imagata posttomba mondo. La Meza, dum \u011di strebis potenci\u011di, \u0109iam utiligadis tiajn terminojn kiaj libereco, justeco, kaj frateco. Nun, tamen, la koncepton pri la interhoma frateco komencis atenci personoj kiuj ankora\u016d ne estis regantoj sed nur esperis ekregi post nelonge. Anta\u016de, la Meza revoluciadis sub la standardo de egaleco, kaj poste establis novan tiranion tuj kiam la malnova estis nuligita. La novaj Mezaj grupoj, en la praktiko, jam anta\u016danoncis sian tiranion. La Socialismo, teorio aperinta en la frua parto de la dekna\u016da jarcento, kaj kiu estis la lasta ero en penso\u0109eno kiu etendi\u011dis malanta\u016den \u011dis la sklavribeloj antikvaj, ankora\u016d estis infektita de la Utopiismo de anta\u016daj epokoj. Sed en \u0109iu varianto de Socialismo kiu aperis ekde \u0109irka\u016d 1900, la celo establi liberecon kaj egalecon konstante estis pli malka\u015de forlasita. La novaj movadoj aperintaj en la mezaj jaroj de la jarcento, Engsoco en Oceanio, Novbol\u015devismo en E\u016drazio, Mortonadoro, kiel oni kutime nomas \u011din, en Orientazio, havis konscian celon da\u016drigi malliberecon kaj malegalecon. Tiuj novaj movadoj, kompreneble, originis en la malnovaj kaj kutimis konservi iliajn nomojn kaj pretendis akcepti ilian ideologion. Sed la celo de ili \u0109iuj estis haltigi la progreson kaj glaciigi la historion je elektita momento. La familiara balanci\u011do de la pendolo devus unu fojon pli okazi, kaj tiam ekhalti. Kiel kutime, la Altan devos forigi la Meza, kiu tiam fari\u011dos la Alta; sed \u0109ifoje, per konscia strategio, la Alta kapablos por \u0109iam gardi sian pozicion.<\/p>\n<p>La novaj doktrinoj aperis parte pro la akumuli\u011do de scio pri la historio, kaj la kresko de sento pri historio, kiu apena\u016d ekzistis anta\u016d la dekna\u016da jarcento. La cikla movi\u011do de la historio estis nun komprenebla, a\u016d tiel \u015dajnis; kaj se \u011di estas komprenebla, sekve \u011di estas \u015dan\u011debla. Sed la \u0109efa subku\u015danta ka\u016dzo estis ke, jam en la komenco de la dudeka jarcento, la egaleco de homoj fari\u011dis teknike ebla. Ankora\u016d restis vere ke la homoj ne estas egalaj rilate al siaj naturaj talentoj, kaj ke funkcioj devis esti specialigataj la\u016d manieroj kiuj favoras kelkajn individuojn kontra\u016d aliaj; sed ne plu ekzistis vera bezono je klasdistingoj a\u016d je grandaj diferencoj de ri\u0109eco. Malegaleco estis la prezo de civilizi\u011do.<\/p>\n<p>Tamen, kiam evoluis ma\u015dinproduktato, la afero \u015dan\u011di\u011dis. E\u0109 kvankam ankora\u016d necesis ke homoj faru diversajn specojn de laboro, ne plu necesis ke ili vivu la\u016d diversaj sociaj a\u016d ekonomiaj niveloj. Tial, la\u016d la vidpunkto de la grupoj kiuj estis tuj ekprenontaj potencon, la homa egaleco ne plu estas alstrebenda celo, sed dan\u011dero evitenda. En pli primitivaj epokoj, kiam justa kaj paca socio estis efektive malebla, estis relative facile kredi \u011din. La koncepto pri tera paradizo, en kiu oni kunvivos sen laboregado, hantis la homan imagon dum miloj da jaroj. Kaj tia koncepto sukcesis iom regi e\u0109 en grupoj kiuj efektive profitis per \u0109iu historia \u015dan\u011do. La heredintoj de la Franca, Angla, kaj Usona revolucioj parte kredis siajn proprajn frazojn pri la rajtoj de la homo, libera parolado, egaleco anta\u016d la le\u011do, k.s., kaj e\u0109 permesis sian konduton esti iom influata de ili. Sed jam en la kvara jardeko de la dudeka jarcento \u0109iuj \u0109effluoj de la politika pensado estis a\u016dtoritatismaj.<\/p>\n<p>La tera paradizo perdis kredeblecon precize en la momento kiam \u011di fari\u011dis realigebla. \u0108iu nova politika teorio, negrave kiun nomon \u011di donis al si, rekondukis al hierarkio kaj perforta ordigado. Kaj en la \u011denerala rigidi\u011do de vidpunkto kiu komenci\u011dis \u0109irka\u016d 1930, agadoj kiuj estis jam delonge nuligitaj, kelkokaze jam de centoj da jaroj \u2014 enkarcerigo sen ju\u011do, utiligado de sklavigitaj militkaptitoj, publikaj ekzekutoj, torturado por devigi konfesojn, uzadon de osta\u011doj, kaj elpelo de tutaj popoloj \u2014 ne nur rekutimi\u011dis, sed estis tolerataj kaj e\u0109 defendataj de personoj kiuj opiniis sin edukitaj kaj progresemaj. Nur post jardeko da naciaj militoj, internaj militoj, revolucioj, kaj kontra\u016drevolucioj, Engsoco kaj \u011diaj rivaloj enlumi\u011dis kiel plene ellaboritaj politikaj teorioj. Sed ili estis anticipitaj en la diversaj sistemoj, kutime nomataj totalismaj, kiuj aperis pli frue en la jarcento, kaj la \u011denerala aspekto de la mondo kiu rezultos el la aktuala kaoso jam delonge estis evidenta. Anka\u016d estis egale evidente kiaj personoj regos tiun mondon. La nova aristokrataro konsistis plejparte el burokratoj, sciencistoj, teknikistoj, organizantoj de sindikatoj, ekspertoj pri publikigado, sociologoj, instruistoj, \u0135urnalistoj, kaj profesiaj politikistoj. Tiuj personoj, kies originoj trovi\u011dis en la salajrata meza klaso kaj la supraj niveloj de la laborista klaso, estis formitaj kaj kunigitaj de la malfekunda mondo de monopolaj industrioj kaj centrigita regado. Kompare kun la respektivaj oficistoj en la pasintaj epokoj, ili estis malpli avaraj, malpli tentataj de lukso, pli volantaj maldiluitan potencon, kaj, plej\u0109efe, pli konsciaj pri kion ili faras kaj pli fervoraj subpremi opozicion. \u0108i lasta diferenco estis gravega. Kompare kun la nun ekzistantaj, \u0109iuj tiranioj en la pasinteco estis nur duonfervoraj kaj senefikaj. La regantajn grupojn \u0109iam infektis almena\u016d iomete liberalaj ideoj, kaj ne \u011denis ilin ke ili lasas nesolvitajn erojn \u0109ie, ilin kontentigis atenti nur evidentajn agojn kaj havi nenian intereson pri kion pensas la regatoj. E\u0109 la Katolika Eklezio de la Mezepoko estis pli tolerema la\u016d nuntempaj normoj. Parto de la ka\u016dzo de tio estis ke dum la pasinteco neniu regantaro kapablis konstante kontroli siajn civitanojn. La inventi\u011do de presado, tamen, plifaciligis manipuladon de la opinioj de la publiko, kaj la filmo kaj la radio progresigis tiun agadon. Pro la eltrovi\u011do de televizio, kaj la teknika kapablo kiu ebligis ricevi kaj dissendi samtempe per unusama instrumento, privata vivado atingis sian finon. \u0108iu civitano, almena\u016d \u0109iu civitano sufi\u0109e grava por meriti observadon, povus esti tenata dudek kvar horojn \u0109iutage sub la okuloj de la polico kaj en la sonado de oficiala propagando, kaj \u0109iuj aliaj komunikiloj ne ekzistus. La eblo devigi ne nur plenan obeon al la volo de la \u015ctato, sed anka\u016d plenan unuformecon de opinioj pri \u0109iuj temoj, nun unuafoje ekzistis.<\/p>\n<p>Post la revolucia periodo de la kvindekoj kaj sesdekoj, la socio regrupigis sin, kiel \u0109iam, en Altan, Mezan, kaj Malaltan. Sed la nova Alta grupo, malsimile al siaj anta\u016duloj, ne agis per instinktoj sed sciis kio estas necesa por protekti sian pozicion. De longe estis komprenate ke la sola sekura bazo por oligarkio estas kolektivismo. Ri\u0109o kaj privilegio estas plej facile defendataj kiam ili estas kune posedataj. La tiel nomita \u201cabolicii\u011do de privataj poseda\u0135oj\u201d, kiu okazis dum la mezaj jaroj de la jarcento, signifis en la praktiko la kungrupi\u011don de poseda\u0135oj en multe malpli da manoj ol anta\u016de: kun \u0109i tiu diferenco, ke la novaj posedantoj estas grupo anstata\u016d amaso da individuoj. Individue, neniu Partiano posedas ion ajn, escepte de malgravaj persona\u0135oj. Grupe la Partio posedas \u0109ion en Oceanio, \u0109ar \u011di regas \u0109ion, kaj disponas pri la produkta\u0135oj la\u016d sia bontrovo. Dum la jaroj post la Revolucio \u011di povis pa\u015di en tiun regan pozicion preska\u016d sen opozicio, \u0109ar la tuta procedo estis pretendata esti kolektivigado. Oni \u0109iam supozis ke se la kapitalista klaso perdos siajn poseda\u0135ojn, Socialismo neeviteble sekvos: kaj ekzistis nenia dubo ke la kapitalistoj perdis siajn poseda\u0135ojn. Fabrikoj, minoj, tero, domoj, transporto \u2014 \u0109io estis forprenita for de ili: kaj \u0109ar tiuj aferoj ne plu estis private posedataj, sekve ili sendube estas posedataj de la publiko. Engsoco, kiu kreskis el la pli frua Socialista movado kaj heredis \u011dian frazeologion, efektive plenumis la \u0109eftemon de la Socialista programo; kun la rezulto, anta\u016dvidita kaj intencita, ke ekonomia malegaleco fari\u011dis permanenta.<\/p>\n<p>Sed la problemoj eternigi hierarkian socion havas pli profundajn radikojn. Ekzistas nur kvar manieroj la\u016d kiuj reganta grupo povas perdi sian potencon. A\u016d \u011di estas konkerita de eksteruloj, a\u016d \u011di regas tiom malkompetente ke la amasoj inciti\u011das ribeli, a\u016d \u011di permesas la ekekzisti\u011don de forta kaj malkontenta Meza grupo, a\u016d \u011di perdas sian propran sinfidon kaj deziron regi. Tiuj ka\u016dzoj ne agas unuope, kaj kutime \u0109iuj kvar kunekzistas iugrade. Reganta klaso kiu povus gardi sin kontra\u016d ili \u0109iuj restus reganta permanente. Finfine la decida faktoro estas la mensa vidpunkto de la reganta klaso mem. Post la mezo de la nuna jarcento, la unua dan\u011dero efektive malaperis. \u0108iu el la tri potencoj kiuj nun dividas la mondon estas en la praktiko nekonkerebla, kaj povus fari\u011di konkerebla nur per malrapidaj demografiaj \u015dan\u011doj kiujn registaro kun vastaj povoj kapablas facile eviti. La dua dan\u011dero anka\u016d estas nur teoria. La amasoj neniam ribelas propraage, kaj ili neniam ribelas nur pro subpremi\u011do. Vere, dum oni ne lasas ke ili havu la eblon kompari, ili e\u0109 neniam konscii\u011das ke ili estas subpremataj. La ripetataj ekonomiaj krizoj de pasintaj epokoj estis tute nenecesaj kaj oni nun ne permesas ilian okazi\u011don, sed aliaj kaj egale grandaj krizoj povas okazi kaj efektive okazas, sed sen politikaj rezultoj, \u0109ar ekzistas neniu metodo per kiu eblas vo\u0109igi malkontenton. Koncerne la problemon de troproduktado, kiu estas latenta en nia socio ekde la evolui\u011do de ma\u015dinteknikologio, \u011di estas solvita per la rimedo de senfina militado (vidu \u0108apitron III), kiu anka\u016d estas utila por sufi\u0109e vigligi la entuziasmon de la publiko. La\u016d la vidpunkto de niaj aktualaj regantoj, do, la solaj veraj dan\u011deroj estas la aparti\u011do de nova grupo de kapablaj, nesufi\u0109e okupataj, potencavidaj homoj, kaj la kresko de liberalismo kaj skeptikismo en la propra anaro. Tio signifas ke la problemo estas eduka. La problemo estas da\u016dre formi la konscion kaj de la direktanta grupo kaj de la pli granda ekzekutiva grupo kiu ku\u015das tuj malsuper \u011di. La konscion de la amasoj nur necesas influi negative.<\/p>\n<p>La\u016d tiu fono, oni povus dedukti, se oni ne jam scius, la \u011deneralan strukturon de la Oceania socio. \u0108e la apekso de la piramido staras Granda Frato. Granda Frato estas neeraripova kaj plenpotenca. Oni proklamas ke \u0109iu sukceso, \u0109iu atingo, \u0109iu venko, \u0109iu scienca trova\u0135o, \u0109iu scio, \u0109iu sa\u011do, \u0109iu feli\u0109o, \u0109iu virto, rezultas rekte el liaj estrado kaj inspirado. Neniu iam vidis Grandan Fraton. Li estas viza\u011do sur la afi\u015degoj, vo\u0109o sur la teleekrano. Ni povas esti sufi\u0109e certaj ke li neniam mortos, kaj jam ekzistas multa necerto pri kiam li naski\u011dis. Granda Frato estas la masko per kiu la Partio elektas montri sin al la mondo. Lia funkcio estas agi kiel fokuso por amo, timo, kaj respektego, emocioj kiujn oni multe pli facile sentas pri individuo ol pri organizo. Sub Granda Frato estas la Interna Partio. \u011cia amplekso estas limigita al ses milionoj, t.e. iomete malpli ol 2% de la lo\u011dantaro de Oceanio. Sub la Interna Partio estas la Ekstera Partio, kiu, se oni povas priskribi la Internan Partion kiel la cerbon de la \u015ctato, estas pravigeble similigata al la manoj. Sub tio estas la silentaj amasoj, kiujn ni kutimas nomi \u201cla proloj\u201d, ampleksantaj \u0109. 85% de la lo\u011dantaro. La\u016d la terminoj en nia pli frua klasigado, la proloj estas la Malalta: \u0109ar la sklavaj popoloj de la ekvatoraj landoj, kiuj transiras konstante de unu konkerinto al alia konkerinto, ne estas permanenta a\u016d necesa parto de la strukturo. Principe, membreco en tiuj tri grupoj ne estas heredebla. La infano de gepatroj Internpartiaj ne estas, la\u016dteorie, denaske en la Interna Partio. Ani\u011do en \u0109iu el la du bran\u0109oj de la Partio estas per ekzameno, kiun oni trasuferas kiam deksesjara\u011da. Nek estas rasdiskriminacio, nek atentinta dominado de unu regiono fare de alia. Judoj, Negroj, Sudamerikanoj pure Indiandevenaj, troveblas en la plejaltaj rangoj de la Partio, kaj la administrantoj de \u0109iu regiono \u0109iam konsistas el lo\u011dantoj de tiu regiono. En neniu parto de Oceanio la lo\u011dantoj sentas ke ili estas lo\u011dantoj de kolonio regata de fora \u0109efurbo. Oceanio ne havas \u0109efurbon, kaj \u011dia la\u016dtitola \u0109efo estas persono kies lokon neniu konas. Escepte de ke la Angla estas \u011dia \u0109efa interlingvo kaj Novparolo \u011dia oficiala lingvo, \u011di estas neniel centrigita. \u011ciajn regantojn ne kunligas sangoparenceco, sed akcepto de komuna doktrino. Estas vere ke nia socio enhavas nivelojn, tre rigidajn nivelojn, la\u016d kio unuavide aspektas hereda sistemo. Estas multe malpli da transiro inter la diversaj grupoj ol dum la kapitalismo a\u016d e\u0109 dum la anta\u016dindustria epoko. Inter la du bran\u0109oj de la Partio ja estas malgranda kvanto da inter\u015dan\u011do, sed nur tiom kiom certigas ke febluloj estas ekskluditaj el la Interna Partio kaj ke ambiciaj membroj de la Ekstera Partio estas sendan\u011derigataj per permeso ke ili plialtniveli\u011du. Proletoj, en la praktiko, ne estas permesataj alteniri en la Partion. La plej talentaj el ili, kiuj povus eble fari\u011di la nukleo de malkontento, estas simple trovataj de la Penspolico kaj eksterminataj. Sed tiu sistemo ne estas nepre permanenta, nek \u011di estas principa. La Partio ne estas klaso la\u016d la malnova senco. \u011ci ne celas sendevie transdoni la potencon al siaj propraj infanoj; kaj se ekzistus neniu alia maniero restigi la plej kapablajn personojn \u0109e la supro, \u011di plene akceptus rekrutigi tute novan generacion el la proletaro. Dum la decidaj jaroj, la fakto ke la Partio ne estas hereda grupo multe gravis por nuligi opozicion. La malnova speco de Socialisto, kiu estis trejnita kontra\u016dbatali ion nomatan \u201cklasprivilegio\u201d, supozis ke tio kio ne estas hereda ne povas esti permanenta. Li ne komprenis ke la da\u016dro de oligarkio ne bezonas esti fizika, nek li pa\u016dzis por konsideri ke heredaj aristokratioj \u0109iam estis mallongeda\u016draj, dum adoptemaj organizoj, kia la Katolika Eklezio, kelkfoje da\u016dris centojn a\u016d milojn da jaroj. La esenco de oligarkia regado ne estas heredigo fare de patro al filo, sed la da\u016dro de certa mondkoncepto kaj certa vivmaniero, truditaj de la mortintoj al la vivantoj. Reganta grupo restas reganta grupo kiam \u011di povas nomumi siajn posteulojn. La Partio ne okupas sin per da\u016drigado de sia sango sed kun sinda\u016drigado. Ne gravas kiu havas potencon, kondi\u0109e ke la hierarkia strukturo \u0109iam restas ne\u015dan\u011dita.<\/p>\n<p>\u0108iuj kredoj, kutimoj, gustoj, emocioj, mensaj vidpunktoj, kiuj karakterizas nian epokon estas efektive formulitaj por subteni la mistikon de la Partio kaj malebligi ke oni perceptos la veran naturon de la nuntempa socio. Fizika ribelo, a\u016d ia preparo celanta ribelon, nuntempe estas malebla. De la proletaro nenio estas timinda. Lasitaj al si mem, ili da\u016dros de generacio al generacio kaj de jarcento al jarcento, laborante, naskante, kaj mortante, ne nur tute sen impulso ribeli, sed sen kapablo kompreni ke la mondo povus esti alia ol nun. Ili povus fari\u011di dan\u011deraj nur se la progreso de la industritekniko necesigus pli profunde eduki ilin; sed, \u0109ar la milita kaj komerca rivaladoj ne plu gravas, la nivelo de la eduki\u011do de la publiko efektive malalti\u011das. Oni tute indiferentas pri tio, kion opinias, a\u016d ne opinias, la amasoj. Oni povas lasi intelektan liberecon al ili, \u0109ar ili ja ne havas intelekton. En Partiano, aliflanke, e\u0109 ne la plej eta opinidevio pri la plej malgrava temo estas tolerebla.<\/p>\n<p>Partiano vivas de naski\u011do \u011dis morto sub la okuloj de la Penspolico. E\u0109 kiam li estas sola, li neniam povas esti certa ke li estas sola. Kie ajn li estas, \u0109u dormante, \u0109u veki\u011dinte, \u0109u laborante, \u0109u ripozante, en sia bankuvo a\u016d en sia lito, li povas esti senaverte kontrolata sen scii ke li estas kontrolata. Nenio farata de li estas indiferenta. Liaj amikecoj, liaj rilatoj, lia konduto rilate al siaj edzino kaj infanoj, la mieno sur lia viza\u011do kiam li estas sola, la vortoj kiujn li murmuras dum dormo, e\u0109 la karakterizaj movi\u011doj de lia korpo, estas \u0109iuj detale observataj. Ne nur \u0109iu vera misago, sed \u0109ia ekscentreco, negrave kiom eta, \u0109iu \u015dan\u011do de kutimoj, \u0109iu nervoza ageto kiu povus eble esti simptomo de interna necerto, estas neeviteble detektata. Li havas tute nenian liberon elekti pri io ajn. Aliflanke, liajn agojn ne direktas le\u011doj a\u016d ia klare esprimita kondutoformulo. En Oceanio ne ekzistas le\u011doj. La pensoj kaj agoj kiuj, detektite, sekvigas neeviteblan morton, ne estas formale malpermesitaj, kaj la senfinaj purigoj, arestoj, torturoj, enkarcerigoj, kaj vaporigoj, ne estas farataj pune pro krimoj efektive faritaj, sed estas nur la nuligo de personoj kiuj eble iam estontece faros krimon. Partiano devas nepre havi ne nur la \u011dustajn opiniojn, sed la \u011dustajn instinktojn. Multaj el la kredoj kaj vidpunktoj kiujn oni postulas de li estas neniam klare deklaritaj, kaj ne eblus deklari ilin sen malka\u015di la kontra\u016ddirojn kiuj ekzistas en la fundamento de Engsoco. Se li estas persono nature ortodoksa (en Novparolo: bonpensanto), li \u0109iucirkonstance scias, sen pripensi, kio estas la vera kredo a\u016d la dezirata emocio. Sed \u0109iukaze, detalega mensa trejnado, kiun oni ricevas dum la infaneco kaj kiu grupigas \u0109irka\u016d si la Novparolajn vortojn krimhalto, nigroblanko, kaj duoblapenso, malvoligas lin kaj malkapabligas lin tro profunde pensi pri iu ajn temo. Partiano devas havi neniujn privatajn emociojn kaj neniujn \u0109esojn de entuziasmo. Li devas vivi kun senpa\u016dza fervorego de malamo kontra\u016d fremdaj malamikoj kaj internaj prefiduloj, triumfado pro venkoj, kaj sinsubmeto al la potenco kaj sa\u011do de la Partio. La malkontentoj produktataj de lia senenhava, senkontenti\u011da vivo estas intence eksterenigataj kaj diluataj per tiaj rimedoj kia la Du Minutoj da Malamo; kaj la konjektadon kiu povus eble okazigi skeptikan a\u016d ribelan vidpunkton anta\u016dmortigas lia frue akirita interna disciplino. La unua kaj plejsimpla etapo en la disciplino, kiu estas instruebla e\u0109 al junaj infanoj, nomi\u011das, en Novparolo, krimhalto. Krimhalto signifas la kapablon ekhalti, kvaza\u016d instinkte, \u0109e la sojlo de kiu ajn dan\u011dera penso. \u011ci inkluzivas la kapablon ne kompreni analogiojn, ne percepti logikajn erarojn, miskompreni e\u0109 la plej simplajn argumentojn se ili estas malamikaj al Engsoco, kaj enui a\u016d senti na\u016dzon pro kia ajn pensdirekto kiu kondukus herezen. Krimhalto, mallonge, signifas sinprotektan stultecon. Sed ne sufi\u0109as stulteco. Male, ortodokseco plenasence postulas regi\u011don de oniaj mensaj procedoj tiel kompletan kiel tiu de la korpo de sintordisto. La Oceania socio bazi\u011das, funde, sur la kredo ke Granda Frato estas \u0109iompotenca kaj ke la Partio estas neeraripova. Sed \u0109ar efektive Granda Frato ne estas \u0109iompotenca kaj la Partio ne estas neeraripova, necesas ke estu senlaca, momenton-al-momenta fleksebleco rilate al faktoj. La \u015dlosilvorto pri tio estas nigroblanko. Kiel tiom da Novparolaj vortoj, tiu vorto havas du sinkontra\u016ddirajn signifojn. Uzate pri malamiko, \u011di signifas la kutimon impertinente pretendi ke nigro estas blanko, kontra\u016de al la evidentaj faktoj. Uzate pri Partiano, \u011di signifas lojalan preton diri ke nigro estas blanko kiam tion postulas la Partia disciplino. Sed \u011di anka\u016d signifas la kapablon kredi ke nigro estas blanko, kaj, e\u0109 pli, scii ke nigro estas blanko, kaj forgesi ke oni iam kredis la malon. Tio postulas da\u016dran \u015dan\u011dadon de la pasinteco, ebligatan de la pensosistemo kiu efektive inkluzivas la aliajn, kaj kiu en la Novparolo nomi\u011das duoblapenso.<\/p>\n<p>La \u015dan\u011dado de la pasinteco necesas pro du kialoj, el kiuj unu estas sekundara kaj, pli-malpli, anta\u016dprotekta. La sekundara kialo estas ke la Partiano, kiel la proleto, toleras la aktualajn kondi\u0109ojn parte \u0109ar li havas nenion kun kiu li povas kompari ilin. Li devas esti detran\u0109ita for de la pasinteco, same kiel li devas esti detran\u0109ita for de fremdaj landoj, precize \u0109ar necesas ke li kredu sin pli bonstata ol la prapatroj, kaj ke la avera\u011da nivelo de materiala komforto konstante alti\u011das. Sed multe pli grava kialo por la re\u011dustigo de la pasinteco estas la bezono gardi la neeraripovon de la Partio. Ne nur ke prelegoj, statistikoj, kaj registroj \u0109iuspecaj devas esti konstante \u011disdatigataj por montri ke la anta\u016ddiroj de la Partio estis senescepte \u011dustaj. Anka\u016d \u0109ar neniu \u015dan\u011do en la doktrino a\u016d politika alianco estas agnoskebla. \u0108ar \u015dan\u011di onian opinion, a\u016d e\u0109 onian politikon, signifas konfesi malforton. Se, ekzemple, E\u016drazio a\u016d Orientazio (kiu ajn aktuale estas) estas la malamiko nuntempe, sekve tiu lando devas esti de \u0109iam la malamiko. Kaj se la faktoj diras ion alian, do la faktoj devas esti \u015dan\u011ditaj. Tial la historio estas konstante reverkata. Tiu tagon-post-taga falsado de la pasinteco, farata de la Ministrejo de la Vero, estas egale necesa por la stabileco de la re\u011dimo kiel la subpremado kaj spionado farataj de la Ministrejo de la Amo. La \u015dan\u011debleco de la pasinteco estas la centra kredo de Engsoco. La pasintaj eventoj, oni argumentas, havas nenian objektivan ekziston, ili plu ekzistas nur en skribitaj registroj kaj en la memoro de homoj. La pasinteco estas kion ajn kune diras la registroj kaj la memoroj. Kaj \u0109ar la Partio plene regas \u0109iujn registrojn kaj egale plene regas la mensojn de siaj membroj, estas evidente ke la pasinteco estas kion ajn la Partio decidas. Anka\u016d evidentas ke kvankam la pasinteco estas \u015dan\u011debla, \u011di neniam estas \u015dan\u011dita rilate al iu ajn specifa afero. \u0108ar kiam \u011di estas rekreita en kiu ajn formo necesas en la nuna momento, tiam tiu nova versio ja estas la pasinteco, kaj sekve neniu diferenca pasinteco povus esti ekzistinta. Tio validas e\u0109 kiam, kiel ofte okazas, la sama evento estas nerekoneble \u015dan\u011denda plurfoje dum unusama jaro. \u0108iam la Partio posedas la absolutan veron, kaj evidente la absoluto neniam povas diferenci de tio kio \u011di nun estas. Estas klare ke regi la pasintecon dependas plejfundamente de la trejnado de la memoro. Certigi ke \u0109iuj skribitaj registroj akordas kun la aktuala ortodokso estas nur mekanika ago. Sed anka\u016d necesas memori ke la eventoj okazis la\u016d la dezirata formo. Kaj se necesas rearan\u011di oniajn memorojn a\u016d falsi skribitajn registrojn, do necesas forgesi ke oni faris tion. La metodo fari tion estas lernebla same kiel \u0109iu alia menstekniko. \u011cin lernas la plejparto de la Partianoj, kaj certe \u0109iuj kiuj estas same inteligentaj kiel ortodoksaj. En la Oldparolo oni nomis tion, tute malka\u015de, \u201crealonrego\u201d. En la Novparolo \u011di nomi\u011das duoblapenso, kvankam duoblapenso inkluzivas anka\u016d multon pli.<\/p>\n<p>Duoblapenso signifas la kapablon havi du sinkontra\u016dantajn kredojn en la menso samtempe, kaj akcepti ilin amba\u016d. La Partia intelektulo scias la\u016d kiu direkto \u015dan\u011di siajn memorojn; konsekvence, li scias ke li manipulas la realon; sed per utiligado de duoblapenso li anka\u016d pruvas al si ke la realo ne estas \u015dan\u011dita. La procedo devas esti konscia, alie \u011di ne estus sufi\u0109e precize efektivigata, sed \u011di anka\u016d devas esti nekonscia, alie \u011di kunportus senton de falsado kaj tial de kulpo. Duoblapenso ku\u015das \u0109e la koro mem de Engsoco, \u0109ar la esenca ago de la Partio estas uzi konscian trompadon dum \u011di konservas firman celadon kiu necesigas honeston. Intence diri mensogojn kaj samtempe tute plene kredi ilin, forgesi \u0109iun neoportunan fakton, kaj poste, kiam \u011di refari\u011das bezonata, retiri \u011din el la forgeso dum precize la da\u016dro de tiu bezono, nei la ekziston de la objektiva realo kaj tutdume atenti la realon kiun oni neas\u2014 \u0109io \u0109i estas nepre necesa. E\u0109 kiam oni uzas la vorton duoblapenso necesas uzi duoblapenson. \u0108ar uzante la vorton oni konfesas ke oni falsas la realon; per nova duoblapensago oni nuligas tiun scion; kaj tiel plu senfine, kun la mensogo \u0109iam unu salteton anta\u016d la vero. Finfine per la duoblapenso la Partio sukcesis \u2014 kaj eble, \u0109ar ni ne povas scii, plu sukcesos dum miloj da jaroj \u2014 haltigi la fluon de la historio.<\/p>\n<p>\u0108iuj estintaj oligarkioj perdis sian potencon a\u016d pro rigidi\u011do a\u016d pro moli\u011do. A\u016d ili fari\u011dis stultaj kaj arogantaj, malsukcesis adapti sin al \u015dan\u011di\u011dintaj cirkonstancoj, kaj estis konkeritaj; a\u016d ili fari\u011dis liberalaj kaj senkura\u011daj, cedis kiam ili devus perforti, kaj anka\u016d estis konkeritaj. Ili estis konkeritaj, do, a\u016d pro konscio a\u016d pro nekonscio. La granda ago de la Partio estis produkti pensosistemon en kiu amba\u016d statoj povas samtempe ekzisti. Kaj sur neniu alia intelekta fundamento povus la regado fare de la Partio fari\u011di permanenta. Por regi, kaj \u0109iam regi, oni devas elartikigi la senton de realo. \u0108ar la sekreto de regado estas la kombinado de kredo pri la propra neeraripovo kun la kapablo lerni per faritaj eraroj.<\/p>\n<p>Apena\u016d necesas diri ke la plej subtilaj praktikantoj de la duoblapenso estas la inventintoj de la duoblapenso, kiuj scias ke \u011di estas vasta sistemo de menstrompado. En nia socio, tiuj kiuj plej bone scias kio okazas estas samtempe tiuj kiuj plej erare vidas la veran mondon. \u011cenerale, ju pli granda la kompreno, des pli granda la iluzii\u011do; ju pli inteligenta, des malpli malfreneza. Unu klara ilustra\u0135o pri tio estas la fakto ke la milithisterio pliintensi\u011das dum oni alteniras en la socia rangaro. La personoj kies vidpunkto pri la milito estas plej preska\u016dracia estas la subpremataj popoloj de la pridisputataj teritorioj. Por tiuj homoj la milito estas simple senfina katastrofo kiu ondas tien kaj reen super iliaj korpoj kvaza\u016d cunamo. Kiu partio venkas, estas tute indiferente por ili. Ili konscias ke \u015dan\u011do de regantoj signifas nur ke ili same laboros kiel anta\u016de, por novaj mastroj kiuj traktas ilin same kiel la malnovaj. La iomete pli favorataj laboristoj kiujn ni nomas \u201cla proloj\u201d estas nur intermite konsciaj pri la milito. Kiam necesas ili povas esti instigataj al freneza fervoro de timo kaj malamo, sed lasitaj al si mem ili kapablas longperiode forgesi ke la milito okazas. Nur en la rangoj de la Partio, kaj \u0109efe en la Interna Partio, trovi\u011das la vera militentuziasmo. Mondkonkeron kredas plej firme la personoj kiuj scias ke \u011di estas malebla. Tiu kurioza kunligo de kontra\u016doj \u2014 scio kun nescio, cinikismo kun fanatikismo \u2014 estas unu el la \u0109efaj distingaj signoj de la Oceania socio. La oficiala ideologio abunde enhavas kontra\u016dojn e\u0109 kiam ne ekzistas praktika kialo por tio. Sekve, la Partio malakceptas kaj fikulpigas \u0109iun principon kiun origine subtenis la Socialista movado, kaj \u011di volas fari tion en la nomo de Socialismo. \u011ci predikas malestimon pri la laborista klaso, kian oni ne povas trovi jam de jarcentoj, kaj \u011di vestigas siajn membrojn per uniformo kiu iam estis propra\u0135o de la manlaboristoj kaj estis adoptita pro tio. \u011ci sisteme subfosas la solidarecon de la familio, kaj nomas sian estron per nomo kiu estas rekta veksignalo por la sentimento de familia lojaleco. E\u0109 la nomoj de la kvar Ministrejoj per kiuj ni estas regataj montras ian impudencon per sia intenca inversigo de la faktoj. La Ministrejo de la Paco okupas sin per milito, la Ministrejo de la Vero per mensogoj, la Ministrejo de la Amo per torturado, kaj la Ministrejo de la Abundo per malsatigado. Tiuj kontra\u016ddiroj ne estas akcidentaj, nek ili rezultas el ordinara hipokriteco; ili estas intencaj aplikoj de duoblapenso. \u0108ar nur per kunakordigo de kontra\u016ddiroj povas la regpotenco esti senfine gardata. La\u016d neniu alia maniero eblus rompi la antikvan ciklon. Por malokazigi la egalecon de homoj por \u0109iam \u2014 por ke la Alta, kiel ni nomis ilin, gardu sian pozicion permanente \u2014 la \u0109efa mensa stato devas esti moderigata frenezo.<\/p>\n<p>Sed restas unu demando kiun \u011dis nun ni preska\u016d ignoris. Nome: kial malebligi la egalecon de homoj? Se ni supozas ke la mekaniko de la procedo estas \u011duste priskribita, kiun motivon havas tiu giganta, precize planita peno glaciigi la historion je specifa momento? \u0108i tie ni atingas la centran sekreton. Kiel ni vidis, la mistiko de la Partio, kaj super \u0109io de la Interna Partio, dependas de duoblapenso. Sed pli profunde ol tio ku\u015das la origina motivo, la neniam dubata instinkto kiu unue instigis la alprenon de potenco kaj ekzistigis la duoblapenson, la Penspolicon, la sen\u0109esan militadon, kaj \u0109iujn aliajn necesajn ilojn. Tiu motivo efektive konsistas\u2026<\/p>\n<p>Winston konscii\u011dis pri silento, samkiel oni konscii\u011das pri nova sono. \u015cajnis al li ke Julia jam de multa tempo estas tre kvieta. \u015ci ku\u015das sur sia flanko, nuda supre de la talio, kun la vango apogata de mano kaj unu malhela harfasketo falinta trans \u015diajn okulojn. \u015cia brusto levi\u011das kaj mallevi\u011das nerapide kaj regule.<\/p>\n<p>\u201cJulia.\u201d<\/p>\n<p>Neniu respondo.<\/p>\n<p>\u201cJulia, \u0109u vi estas veka?\u201d<\/p>\n<p>Neniu respondo. \u015ci dormas. Li fermis la libron, metis \u011din zorge sur la plankon, ku\u015di\u011dis, kaj tiris la kovrotukon super kaj sin kaj \u015din. Li ankora\u016d, li pensis, ne lernis la \u0109efsekreton. Li komprenas la kielon; li ne komprenas la kialon. \u0108apitro I, samkiel \u0108apitro III, efektive ne diris al li ion ne jam sciatan de li; \u011di nur sisteme prezentis scion kiun li jam havis. Sed leginte \u011din li sciis pli bone ol anta\u016de ke li ne frenezas. Esti en minoritato, e\u0109 minoritato konsistanta el nur unu, ne signifas frenezon. Ekzistas vero kaj ekzistas malvero, kaj se oni kro\u0109i\u011das al la vero e\u0109 kontra\u016d la tuta mondo, oni ne frenezas. Flava radio el la malsupreniranta suno oblikve venis tra la fenestro kaj falis trans la kusenon. Li fermis siajn okulojn. La sunbrilo sur lia viza\u011do kaj la tu\u015dsento de la glata korpo de la knabino donis al li fortan, dormeman, sekurecan senton. Li estas sekura, \u0109io estas en ordo. Li endormi\u011dis murmurante \u201cMalfrenezo ne estas statistika\u0135o\u201d, sentante ke tiu komento enhavas profundan sa\u011don.<\/p>\n<p>1. Rumpelstilckino estis fifea malgranda virrolanto, tre malbela, en fabelo porinfana. \u2014 Trad.<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e5d\u7ae0<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u7d2f\u61f5\u4e86\u3002\u61f5\u662f\u5f88\u5408\u9002\u7684\u5b57\u3002\u4ed6\u6574\u4e2a\u4eba\u4e0d\u4ec5\u50cf\u679c\u51bb\u4e00\u6837\u8f6f\uff0c\u4e5f\u4eff\u4f5b\u53d8\u5f97\u534a\u900f\u660e\u4e86\u4e00\u6837\u3002\u6e29\u65af\u987f\u89c9\u5f97\u5982\u679c\u81ea\u5df1\u4e3e\u8d77\u624b\uff0c\u4eff\u4f5b\u5c31\u80fd\u770b\u5230\u5149\u900f\u8fc7\u6765\u3002\u7e41\u91cd\u7684\u5de5\u4f5c\u69a8\u5e72\u4e86\u4ed6\u7684\u8840\u6db2\u548c\u6dcb\u5df4\u6db2\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u795e\u7ecf\u3001\u9aa8\u5934\u548c\u76ae\u80a4\u6784\u6210\u7684\u8106\u5f31\u7ed3\u6784\u3002\u6e29\u65af\u987f\u7684\u5404\u4e2a\u611f\u5b98\u66f4\u654f\u611f\u4e86\u3002\u5de5\u4f5c\u670d\u538b\u5728\u8eab\u4e0a\uff0c\u4eba\u884c\u9053\u784c\u75bc\u4e86\u811a\uff0c\u5c31\u8fde\u624b\u638c\u7684\u5f00\u5408\u90fd\u4f1a\u8ba9\u5173\u8282\u54af\u54af\u4f5c\u54cd\u3002<\/p>\n<p>\u4e94\u5929\u4e2d\uff0c\u4ed6\u5de5\u4f5c\u4e86\u4e5d\u5341\u4e2a\u5c0f\u65f6\u3002\u90e8\u91cc\u7684\u5176\u4ed6\u4eba\u4e5f\u662f\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u7ed3\u675f\u4e86\uff0c\u660e\u5929\u65e9\u4e0a\u4e4b\u524d\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u4ec0\u4e48\u90fd\u4e0d\u7528\u505a\uff0c\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u515a\u7684\u5de5\u4f5c\u9700\u8981\u5b8c\u6210\u3002\u4ed6\u53ef\u4ee5\u5728\u85cf\u8eab\u4e4b\u5904\u5f85\u516d\u4e2a\u5c0f\u65f6\uff0c\u4e4b\u540e\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u5e8a\u4e0a\u7761\u4e5d\u4e2a\u5c0f\u65f6\u3002\u5728\u5348\u540e\u6e29\u548c\u7684\u9633\u5149\u4e0b\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u6cbf\u7740\u810f\u4e4e\u4e4e\u7684\u8def\uff0c\u4e00\u8fb9\u4e0d\u7d27\u4e0d\u6162\u5730\u671d\u67e5\u6797\u987f\u5148\u751f\u7684\u5e97\u8d70\u53bb\uff0c\u4e00\u8fb9\u89c2\u5bdf\u5de1\u903b\u961f\uff0c\u4f46\u6beb\u65e0\u6765\u7531\u5730\u8ba4\u4e3a\u4e0b\u5348\u6839\u672c\u4e0d\u4f1a\u6709\u4efb\u4f55\u4eba\u6765\u627e\u9ebb\u70e6\u3002\u4ed6\u6bcf\u4e0a\u4e00\u7ea7\u53f0\u9636\uff0c\u6c89\u7538\u7538\u7684\u516c\u6587\u5305\u5c31\u4f1a\u78b0\u5230\u819d\u76d6\uff0c\u4f7f\u5f97\u6e29\u65af\u987f\u7684\u5927\u817f\u4e00\u9635\u9635\u53d1\u9ebb\u3002\u516c\u6587\u5305\u91cc\u88c5\u7740\u90a3\u672c\u4e66\uff0c\u5b83\u5230\u6e29\u65af\u987f\u624b\u91cc\u5df2\u7ecf\u516d\u5929\u4e86\uff0c\u53ef\u6e29\u65af\u987f\u8fd8\u6ca1\u6253\u5f00\u8fc7\uff0c\u751a\u81f3\u4e00\u773c\u90fd\u6ca1\u770b\u3002<\/p>\n<p>\u4ec7\u6068\u5468\u4e2d\u7684\u6574\u6574\u516d\u5929\uff0c\u90fd\u662f\u6e38\u884c\u3001\u6f14\u8bb2\u3001\u5636\u558a\u3001\u6b4c\u5531\uff0c\u56db\u5904\u90fd\u62c9\u7740\u6a2a\u5e45\u3001\u8d34\u7740\u6d77\u62a5\u3001\u653e\u7740\u7535\u5f71\u3001\u6446\u7740\u8721\u50cf\uff0c\u9f13\u58f0\u548c\u53f7\u89d2\u4e0d\u7edd\u4e8e\u8033\uff0c\u6e38\u884c\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\uff0c\u5766\u514b\u4e0d\u505c\u9a76\u8fc7\uff0c\u98de\u673a\u8f70\u9e23\u800c\u81f3\uff0c\u67aa\u58f0\u65f6\u65f6\u53ef\u95fb\uff0c\u6700\u540e\uff0c\u9876\u5cf0\u65f6\u523b\u5230\u6765\u4e86\u3002\u516c\u4f17\u5bf9\u6b27\u4e9a\u56fd\u7684\u4ec7\u6068\u53ef\u8c13\u54ac\u7259\u5207\u9f7f\uff0c\u5982\u679c\u5f53\u5929\u8981\u88ab\u7ede\u6b7b\u76842000\u540d\u6b27\u4e9a\u56fd\u7684\u6218\u72af\u843d\u5728\u516c\u4f17\u624b\u4e2d\uff0c\u80af\u5b9a\u4f1a\u88ab\u6495\u6210\u788e\u7247\u3002\u53ef\u5c31\u5728\u6b64\u65f6\uff0c\u901a\u77e5\u6765\u4e86\uff0c\u5927\u6d0b\u56fd\u5e76\u672a\u4e0e\u6b27\u4e9a\u56fd\u4f5c\u6218\u3002\u5927\u6d0b\u56fd\u7684\u654c\u4eba\u662f\u4e1c\u4e9a\u56fd\uff0c\u800c\u6b27\u4e9a\u56fd\u662f\u76df\u53cb\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u79cd\u6539\u53d8\u7edd\u4e0d\u4f1a\u88ab\u627f\u8ba4\u3002\u6d88\u606f\u5f88\u7a81\u7136\uff0c\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u4e86\uff1a\u6b27\u4e9a\u56fd\u4e0d\u662f\u654c\u4eba\uff0c\u4e1c\u4e9a\u56fd\u624d\u662f\u3002\u90a3\u65f6\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u6b63\u5728\u4f26\u6566\u4e2d\u5fc3\u7684\u5e7f\u573a\u6e38\u884c\u3002\u6b63\u503c\u591c\u95f4\uff0c\u767d\u8272\u7684\u8138\u5e9e\u968f\u5904\u53ef\u89c1\uff0c\u7ea2\u8272\u7684\u65d7\u5e1c\u94fa\u5929\u76d6\u5730\u3002\u5e7f\u573a\u4e0a\u805a\u96c6\u7740\u51e0\u5343\u4eba\uff0c\u8fd8\u6709\u5927\u7ea6\u4e00\u5343\u540d\u7a7f\u7740\u7279\u5de5\u961f\u5236\u670d\u7684\u5b66\u7ae5\u5360\u636e\u4e86\u4e00\u4e2a\u8857\u533a\u3002\u7ea2\u8272\u7684\u8bb2\u53f0\u4e0a\u7ad9\u7740\u4e00\u4f4d\u6838\u5fc3\u515a\u7684\u6f14\u8bb2\u4eba\uff0c\u4ed6\u77ee\u5c0f\u7626\u524a\uff0c\u80f3\u818a\u5374\u957f\u5f97\u4e0d\u6210\u6bd4\u4f8b\uff0c\u5149\u79c3\u79c3\u7684\u8111\u888b\u4e0a\u53ea\u6709\u51e0\u7f15\u5934\u53d1\uff0c\u6b63\u6ed4\u6ed4\u4e0d\u7edd\u5730\u8bb2\u7740\u3002\u90a3\u4e2a\u4eba\u50cf\u4e2a\u4f8f\u5112\u602a\uff0c\u4ec7\u6068\u626d\u66f2\u4e86\u4ed6\uff0c\u53ea\u89c1\u4ed6\u4e00\u624b\u6293\u7740\u8bdd\u7b52\uff0c\u53e6\u4e00\u53ea\u957f\u5728\u7626\u7626\u7684\u80f3\u818a\u4e0a\u7684\u5927\u624b\u6b63\u5728\u5934\u9876\u4e0a\u5f20\u7259\u821e\u722a\u5730\u6325\u6765\u6325\u53bb\u3002\u6269\u97f3\u5668\u4e2d\u4f20\u51fa\u6765\u7684\u58f0\u97f3\u6c99\u54d1\u523a\u8033\uff0c\u957f\u7bc7\u5927\u8bba\u5730\u8c08\u8bba\u7740\u66b4\u884c\u3001\u5c60\u6740\u3001\u9a71\u9010\u3001\u5f3a\u5978\u3001\u8650\u5f85\u4fd8\u864f\u3001\u6740\u5bb3\u5e73\u6c11\u3001\u865a\u5047\u5ba3\u4f20\u3001\u65e0\u7406\u4fb5\u7565\u4ee5\u53ca\u6495\u6bc1\u6761\u7ea6\u7b49\u3002\u4ed6\u8bf4\u7684\u8fd9\u4e9b\u8ba9\u4eba\u4eec\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4fe1\u670d\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u6124\u6012\u3002\u6bcf\u9694\u51e0\u5206\u949f\uff0c\u4eba\u4eec\u5c31\u4f1a\u4e07\u5206\u6fc0\u594b\uff0c\u6570\u5343\u4eba\u96be\u4ee5\u6291\u5236\u7684\u72c2\u91ce\u543c\u58f0\u4f1a\u5c06\u8bdd\u7b52\u4f20\u51fa\u7684\u58f0\u97f3\u6df9\u6ca1\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u5b66\u7ae5\u4eec\u7684\u58f0\u97f3\u6700\u4e3a\u91ce\u86ee\u3002\u6f14\u8bb2\u8fdb\u884c\u4e86\u4e8c\u5341\u5206\u949f\u5de6\u53f3\u65f6\uff0c\u6709\u4eba\u628a\u4e00\u5f20\u7eb8\u6761\u9012\u5230\u4e86\u8bb2\u8bdd\u4eba\u624b\u91cc\u3002\u8bb2\u8bdd\u4eba\u4e00\u8fb9\u7ee7\u7eed\uff0c\u4e00\u8fb9\u770b\u4e86\u770b\u7eb8\u6761\u3002\u4ed6\u7684\u58f0\u97f3\u548c\u4e3e\u6b62\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u53d8\u5316\uff0c\u6f14\u8bb2\u7684\u5185\u5bb9\u4e5f\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\uff0c\u4f46\u7a81\u7136\u4e4b\u95f4\uff0c\u56fd\u5bb6\u540d\u79f0\u53d8\u4e86\u3002\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\uff0c\u4eba\u4eec\u77ac\u95f4\u660e\u767d\u4e86\u6240\u6709\u3002\u5927\u6d0b\u56fd\u6b63\u5728\u548c\u4e1c\u4e9a\u56fd\u6253\u4ed7\uff01\u63a5\u7740\uff0c\u5927\u89c4\u6a21\u7684\u6df7\u4e71\u53d1\u751f\u4e86\u3002\u904d\u5e03\u5e7f\u573a\u7684\u65d7\u5e1c\u548c\u6d77\u62a5\u5168\u90fd\u9519\u4e86\uff01\u4e0a\u9762\u7684\u4e00\u534a\u5185\u5bb9\u90fd\u662f\u9519\u7684\uff01\u8fd9\u662f\u84c4\u610f\u7834\u574f\uff01\u662f\u53e4\u767b\u65af\u5766\u7684\u7279\u5de5\u641e\u7684\u9b3c\uff01\u4eba\u4eec\u4e71\u4f5c\u4e00\u56e2\uff0c\u8fc5\u901f\u628a\u5899\u4e0a\u7684\u6d77\u62a5\u62fd\u4e0b\u6765\uff0c\u8fd8\u626f\u788e\u6761\u5e45\uff0c\u8e29\u5728\u811a\u4e0b\u3002\u5c0f\u7279\u5de5\u961f\u5458\u4eec\u7684\u8868\u73b0\u66f4\u4e3a\u7cbe\u5f69\uff0c\u4ed6\u4eec\u722c\u4e0a\u5c4b\u9876\uff0c\u628a\u6302\u5728\u70df\u56f1\u4e0a\u7684\u6a2a\u5e45\u526a\u65ad\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e00\u5207\u4e0d\u8fc7\u5728\u4e24\u4e09\u5206\u949f\u5185\u5c31\u7ed3\u675f\u4e86\u3002\u8bb2\u8bdd\u7684\u4eba\u8fd8\u662f\u4e00\u624b\u6293\u7740\u8bdd\u7b52\uff0c\u4ed6\u7684\u80a9\u8180\u7a0d\u7a0d\u524d\u503e\uff0c\u53e6\u4e00\u53ea\u624b\u4ecd\u6325\u821e\u7740\uff0c\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u505c\u6b62\u8bb2\u8bdd\u3002\u53c8\u8fc7\u4e86\u4e00\u5206\u949f\uff0c\u4eba\u4eec\u518d\u6b21\u7206\u53d1\u4e86\u6124\u6012\u7684\u543c\u58f0\u3002\u4ec7\u6068\u4f9d\u7136\u5982\u6545\uff0c\u4ece\u672a\u505c\u6b47\uff0c\u53d8\u7684\u53ea\u662f\u5bf9\u8c61\u3002<\/p>\n<p>\u56de\u60f3\u8d77\u6765\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u6700\u60ca\u8bb6\u7684\u662f\uff0c\u8bb2\u8bdd\u4eba\u8bb2\u5230\u4e00\u534a\u8f6c\u6362\u5bf9\u8c61\u65f6\u5c45\u7136\u6ca1\u6709\u505c\u987f\uff0c\u751a\u81f3\u53e5\u6cd5\u7ed3\u6784\u90fd\u6ca1\u6709\u9519\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5f53\u65f6\u6e29\u65af\u987f\u6b63\u5fd9\u7740\u522b\u7684\u4e8b\u3002\u5927\u5bb6\u5fd9\u7740\u6495\u4e0b\u6d77\u62a5\u65f6\uff0c\u4e00\u4e2a\u6e29\u65af\u987f\u4e4b\u524d\u4ece\u672a\u89c1\u8fc7\u7684\u4eba\u62cd\u4e86\u62cd\u4ed6\u7684\u80a9\u8180\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6253\u6270\u4e00\u4e0b\uff0c\u6211\u60f3\u4f60\u5fd8\u62ff\u516c\u6587\u5305\u4e86\u3002\u201d\u6e29\u65af\u987f\u4e00\u8a00\u4e0d\u53d1\uff0c\u5fc3\u4e0d\u5728\u7109\u5730\u63a5\u8fc7\u4e86\u516c\u6587\u5305\uff0c\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u8fd9\u51e0\u5929\u90fd\u4e0d\u4f1a\u6709\u673a\u4f1a\u770b\u4e86\u3002\u6e38\u884c\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u4ed6\u76f4\u63a5\u56de\u5230\u4e86\u771f\u7406\u90e8\u3002\u5c3d\u7ba1\u5df2\u7ecf\u5feb23\u70b9\u4e86\uff0c\u4f46\u90e8\u91cc\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u6765\u4e86\u3002\u7535\u5c4f\u4e0a\u8ba9\u4ed6\u4eec\u56de\u5230\u5404\u81ea\u5c97\u4f4d\u7684\u547d\u4ee4\u4f3c\u4e4e\u6ca1\u4ec0\u4e48\u5fc5\u8981\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u6d0b\u56fd\u5728\u548c\u4e1c\u4e9a\u56fd\u6253\u4ed7\uff0c\u81ea\u59cb\u81f3\u7ec8\u90fd\u662f\u5927\u6d0b\u56fd\u548c\u4e1c\u4e9a\u56fd\u5728\u6253\u4ed7\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4e94\u5e74\u6765\u7684\u5927\u90e8\u5206\u653f\u6cbb\u6587\u4ef6\u90fd\u5f97\u4f5c\u5e9f\u3002\u5404\u79cd\u8bb0\u5f55\u3001\u62a5\u544a\u3001\u62a5\u7eb8\u3001\u4e66\u7c4d\u3001\u624b\u518c\u3001\u7535\u5f71\u3001\u97f3\u9891\u3001\u7167\u7247\uff0c\u6240\u6709\u90fd\u8981\u4ee5\u8fc5\u96f7\u4e0d\u53ca\u63a9\u8033\u7684\u901f\u5ea6\u66f4\u6b63\u3002\u5c3d\u7ba1\u6ca1\u6709\u660e\u786e\u6307\u793a\uff0c\u4f46\u5927\u5bb6\u5fc3\u77e5\u809a\u660e\uff0c\u90e8\u95e8\u8d1f\u8d23\u4eba\u5e0c\u671b\u4e00\u5468\u4e4b\u5185\uff0c\u6240\u6709\u5173\u4e8e\u4e0e\u6b27\u4e9a\u56fd\u4f5c\u6218\u6216\u4e0e\u4e1c\u4e9a\u56fd\u7ed3\u76df\u7684\u6d88\u606f\u4e86\u65e0\u75d5\u8ff9\u3002\u5de5\u4f5c\u91cf\u7e41\u91cd\u5f97\u5413\u4eba\uff0c\u800c\u7531\u4e8e\u6b64\u4e8b\u4e0d\u53ef\u660e\u8a00\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5207\u66f4\u4e3a\u8270\u96be\u3002\u6863\u6848\u53f8\u7684\u4eba\u6bcf\u5929\u90fd\u8981\u5de5\u4f5c\u5341\u516b\u4e2a\u5c0f\u65f6\uff0c\u53ea\u80fd\u4f11\u606f\u4e24\u6b21\uff0c\u6bcf\u6b21\u4e09\u5c0f\u65f6\u3002\u5730\u4e0b\u5ba4\u91cc\u7684\u5e8a\u57ab\u6446\u5230\u4e86\u8d70\u5eca\u4e2d\uff0c\u8fde\u5305\u542b\u4e09\u660e\u6cbb\u548c\u80dc\u5229\u5496\u5561\u7684\u9910\u70b9\u90fd\u7531\u4f8d\u8005\u4ece\u9910\u5385\u9001\u6765\u3002\u6bcf\u6b21\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u88ab\u7761\u7720\u7684\u9b54\u5492\u6253\u5012\uff0c\u4ed6\u90fd\u60f3\u5148\u5c3d\u529b\u5b8c\u6210\u684c\u9762\u4e0a\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u7136\u800c\u6bcf\u6b21\u4ed6\u56f0\u5f97\u773c\u775b\u751f\u75bc\uff0c\u51e0\u4e4e\u7741\u4e0d\u5f00\u4f3c\u7684\u56de\u6765\u65f6\uff0c\u5c31\u4f1a\u53d1\u73b0\u684c\u5b50\u4e0a\u7684\u6587\u4ef6\u518d\u6b21\u5806\u79ef\u5982\u5c71\uff0c\u591a\u5f97\u4f1a\u57cb\u4f4f\u8bf4\u5199\u5668\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u843d\u5728\u4e86\u5730\u677f\u4e0a\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u53ea\u597d\u5148\u6574\u7406\u4e00\u4e0b\uff0c\u817e\u51fa\u5730\u65b9\u5de5\u4f5c\u3002\u6700\u96be\u5bf9\u4ed8\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u79cd\u5de5\u4f5c\u5e76\u975e\u662f\u673a\u68b0\u6027\u7684\u3002\u867d\u7136\u901a\u5e38\u53ea\u662f\u540d\u79f0\u7684\u66ff\u6362\uff0c\u4f46\u6d89\u53ca\u7ec6\u8282\u62a5\u544a\u65f6\uff0c\u5c31\u5f97\u5c0f\u5fc3\u5904\u7406\uff0c\u8fd8\u8981\u53d1\u6325\u60f3\u8c61\u529b\u3002\u628a\u6218\u4e89\u4ece\u4e00\u4e2a\u5730\u533a\u8f6c\u79fb\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u5730\u533a\uff0c\u5bf9\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u5730\u7406\u77e5\u8bc6\u662f\u6781\u5927\u7684\u8003\u9a8c\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e09\u5929\uff0c\u4ed6\u7684\u773c\u775b\u75bc\u5230\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\uff0c\u6bcf\u9694\u51e0\u5206\u949f\u5c31\u5f97\u64e6\u64e6\u773c\u955c\u3002\u8fd9\u4eff\u4f5b\u662f\u5728\u4e0e\u4f1a\u8ba9\u4eba\u5d29\u6e83\u7684\u4f53\u529b\u52b3\u52a8\u6597\u4e89\uff0c\u4f60\u65e2\u6709\u6743\u529b\u62d2\u7edd\u5b8c\u6210\uff0c\u5374\u53c8\u795e\u7ecf\u8d28\u5730\u60f3\u8d76\u7d27\u5b8c\u6210\u3002\u6e29\u65af\u987f\u5bf9\u8bf4\u5199\u5668\u8bf4\u7684\u6bcf\u53e5\u8bdd\u4ee5\u53ca\u4ed6\u5f69\u8272\u94c5\u7b14\u4e0b\u7684\u6bcf\u4e2a\u5b57\u90fd\u662f\u8c0e\u8a00\uff0c\u5982\u679c\u6709\u65f6\u95f4\uff0c\u90a3\u4ed6\u8bb0\u5f55\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u5b9e\u65f6\u80af\u5b9a\u4e0d\u4f1a\u4e0d\u5b89\u3002\u4ed6\u548c\u53f8\u91cc\u5176\u4ed6\u4eba\u4e00\u6837\u5c3d\u529b\u7f16\u7ec7\u7740\u5b8c\u7f8e\u7684\u8c0e\u8a00\u3002\u7b2c\u516d\u5929\u65e9\u4e0a\uff0c\u4f20\u9001\u7ba1\u9053\u7684\u8fd0\u9001\u91cf\u9010\u6e10\u51cf\u5c11\uff0c\u534a\u5c0f\u65f6\u4e4b\u5185\u53ea\u6709\u4e00\u6279\uff0c\u540e\u6765\u53c8\u6765\u4e86\u4e00\u6279\uff0c\u5c31\u518d\u6ca1\u6709\u4e86\u3002\u51e0\u4e4e\u5728\u540c\u65f6\uff0c\u6240\u6709\u4e8b\u52a1\u90fd\u5904\u7406\u597d\u4e86\u3002\u53f8\u91cc\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u6697\u6697\u957f\u5401\u4e86\u4e00\u53e3\u6c14\u3002\u8fd9\u9879\u6c38\u4e0d\u80fd\u63d0\u53ca\u7684\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e86\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u6587\u4ef6\u4e2d\u5df2\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u4e0e\u6b27\u4e9a\u56fd\u4f5c\u6218\u7684\u86db\u4e1d\u9a6c\u8ff9\u3002\u6b63\u5348\uff0c\u6d88\u606f\u4f20\u6765\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5929\u65e9\u4e0a\u4e4b\u524d\uff0c\u90e8\u91cc\u5168\u4f53\u4eba\u5458\u653e\u5047\u3002\u8fd9\u51e0\u5929\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u5de5\u4f5c\u65f6\u5c31\u628a\u88c5\u7740\u90a3\u672c\u4e66\u7684\u624b\u63d0\u7bb1\u653e\u5728\u53cc\u811a\u4e4b\u95f4\uff0c\u7761\u89c9\u65f6\u5c31\u653e\u5728\u8eab\u4e0b\uff0c\u73b0\u5728\u4ed6\u63d0\u7740\u624b\u63d0\u7bb1\u56de\u5230\u5bb6\uff0c\u522e\u4e86\u522e\u80e1\u5b50\uff0c\u6d17\u4e86\u6fa1\uff0c\u5c3d\u7ba1\u6c34\u4e0d\u600e\u4e48\u70ed\uff0c\u53ef\u4ed6\u8fd8\u662f\u5dee\u70b9\u5728\u6d74\u7f38\u91cc\u7761\u7740\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u722c\u4e0a\u67e5\u6797\u987f\u5148\u751f\u5e97\u94fa\u7684\u68af\u5b50\u65f6\uff0c\u5168\u8eab\u7684\u5173\u8282\u90fd\u5728\u54af\u5431\u4f5c\u54cd\u3002\u867d\u7136\u4ed6\u8fd8\u662f\u5f88\u7d2f\uff0c\u5374\u6ca1\u4ec0\u4e48\u7761\u610f\u3002\u4ed6\u6253\u5f00\u7a97\uff0c\u70b9\u4eae\u4e0d\u600e\u4e48\u5e72\u51c0\u7684\u5c0f\u7164\u6cb9\u7089\uff0c\u8fd8\u70e7\u4e86\u58f6\u6c34\u716e\u5496\u5561\u3002\u8331\u8389\u4e9a\u5f88\u5feb\u5c31\u4f1a\u6765\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\u8fd8\u6709\u90a3\u672c\u4e66\u3002\u4ed6\u5750\u5728\u908b\u9062\u7684\u6905\u5b50\u4e0a\uff0c\u89e3\u5f00\u624b\u63d0\u7bb1\u7684\u642d\u6263\u3002<\/p>\n<p>\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u672c\u9ed1\u8272\u7684\u5927\u539a\u4e66\uff0c\u88c5\u8ba2\u5f97\u4e0d\u600e\u4e48\u597d\uff0c\u5c01\u9762\u6ca1\u6709\u540d\u5b57\u4e5f\u6ca1\u6709\u6807\u9898\u3002\u5370\u5237\u770b\u4e0a\u53bb\u4e5f\u6709\u70b9\u7c97\u7cd9\u3002\u4e66\u9875\u7684\u8fb9\u7f18\u5df2\u7ecf\u78e8\u635f\uff0c\u4e00\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u5c31\u4f1a\u6563\u67b6\uff0c\u770b\u6765\u8fd9\u672c\u4e66\u5df2\u7ecf\u88ab\u4f20\u770b\u591a\u6b21\u4e86\u3002\u4e66\u540d\u9875\u4e0a\u5199\u7740\u5982\u4e0b\u5185\u5bb9\uff1a<\/p>\n<p>\u5be1\u5934\u653f\u6cbb\u96c6\u4f53\u4e3b\u4e49\u7684\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5<\/p>\n<p>\u4f0a\u66fc\u52aa\u5c14\u00b7\u53e4\u767b\u65af\u5766<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u5f00\u59cb\u770b\u4e66\uff1a<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u7ae0<\/p>\n<p>\u65e0\u77e5\u5c31\u662f\u529b\u91cf<\/p>\n<p>\u6709\u53f2\u4ee5\u6765\uff0c\u5373\u65b0\u77f3\u5668\u65f6\u4ee3\u7ed3\u675f\u65f6\uff0c\u4e16\u4e0a\u5c31\u6709\u4e09\u79cd\u4eba\uff1a\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u3001\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u548c\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u3002\u901a\u8fc7\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u80fd\u5206\u6210\u597d\u51e0\u79cd\uff0c\u4ed6\u4eec\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u4e14\u5176\u76f8\u5bf9\u6570\u91cf\u4ee5\u53ca\u5bf9\u5176\u4ed6\u4eba\u7684\u770b\u6cd5\u4e5f\u56e0\u65f6\u4ee3\u6709\u5f02\uff0c\u7136\u800c\u793e\u4f1a\u7684\u57fa\u672c\u7ed3\u6784\u4ece\u672a\u6539\u53d8\u3002\u6ca7\u6d77\u6851\u7530\u822c\u7684\u5de8\u53d8\u8fc7\u540e\uff0c\u539f\u6765\u7684\u683c\u5c40\u603b\u4f1a\u51fa\u73b0\uff0c\u5982\u540c\u65e0\u8bba\u8ba9\u9640\u87ba\u6cbf\u7740\u4f55\u79cd\u65b9\u5411\u65cb\u8f6c\uff0c\u5b83\u603b\u4f1a\u627e\u5230\u5e73\u8861\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e09\u79cd\u4eba\u7684\u76ee\u7684\u5b8c\u5168\u4e0d\u53ef\u8c03\u548c\u2026\u2026<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u653e\u4e0b\u4e66\uff0c\u60f3\u4eab\u53d7\u4e00\u4e0b\u5728\u5b89\u5168\u548c\u8212\u9002\u4e2d\u9605\u8bfb\u7684\u611f\u89c9\u3002\u4ed6\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\uff0c\u6ca1\u6709\u7535\u5c4f\uff0c\u4e0d\u5fc5\u62c5\u5fc3\u9694\u5899\u6709\u8033\uff0c\u4e0d\u7528\u7d27\u5f20\u6709\u4eba\u5728\u8eab\u540e\u5077\u770b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u7528\u6342\u4f4f\u4e66\u9875\u3002\u53ea\u6709\u590f\u65e5\u6e05\u65b0\u7684\u5fae\u98ce\u62c2\u8fc7\u8138\u988a\u3002\u8fdc\u5904\u4f20\u6765\u5b69\u5b50\u4eec\u9690\u7ea6\u7684\u558a\u58f0\uff0c\u623f\u95f4\u91cc\u9759\u6084\u6084\u7684\uff0c\u53ea\u6709\u65f6\u949f\u7684\u6ef4\u7b54\u58f0\u3002\u6e29\u65af\u987f\u632a\u4e86\u632a\u8eab\u5b50\uff0c\u628a\u811a\u642d\u5728\u67b6\u5b50\u4e0a\u3002\u8fd9\u7edd\u5bf9\u662f\u5e78\u798f\uff0c\u662f\u6c38\u6052\u3002\u4e00\u65f6\u4e4b\u95f4\uff0c\u4ed6\u968f\u624b\u7ffb\u5f00\u4e86\u4e66\u9875\uff0c\u6240\u6709\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u4f1a\u53cd\u590d\u9605\u8bfb\u67d0\u672c\u4e66\u7684\u4eba\u90fd\u4f1a\u968f\u624b\u7ffb\u5f00\u770b\u770b\u3002\u6e29\u65af\u987f\u6b63\u597d\u7ffb\u5230\u4e86\u7b2c\u4e09\u7ae0\uff0c\u4ed6\u7ee7\u7eed\u8bfb\u8d77\u6765\uff1a<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e09\u7ae0<\/p>\n<p>\u6218\u4e89\u5c31\u662f\u548c\u5e73<\/p>\n<p>\u4e16\u754c\u7ec8\u5c06\u5206\u5316\u4e3a\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\uff0c20\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\u5c31\u53ef\u4ee5\u9884\u89c1\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e86\u3002\u4fc4\u7f57\u65af\u541e\u5e76\u6b27\u6d32\u3001\u7f8e\u56fd\u541e\u5e76\u5927\u82f1\u5e1d\u56fd\u540e\uff0c\u4e09\u4e2a\u5df2\u6709\u5f3a\u56fd\u4e2d\u7684\u6b27\u4e9a\u56fd\u548c\u5927\u6d0b\u56fd\u5b58\u5728\u5df2\u4e45\uff0c\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u4e1c\u4e9a\u56fd\u662f\u5341\u5e74\u6df7\u6218\u540e\u624d\u51fa\u73b0\u7684\u3002\u8fd9\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u7684\u8fb9\u754c\u6709\u7684\u662f\u968f\u610f\u5212\u5b9a\u7684\uff0c\u6709\u7684\u662f\u6839\u636e\u5c40\u90e8\u6218\u4e89\u7684\u80dc\u8d1f\u5212\u5b9a\u7684\uff0c\u4f46\u5927\u90e8\u5206\u662f\u6839\u636e\u5730\u7406\u754c\u9650\u5212\u5206\u7684\u3002\u6b27\u4e9a\u56fd\u5360\u636e\u4e9a\u6b27\u5927\u9646\u7684\u5317\u90e8\uff0c\u4ece\u8461\u8404\u7259\u5230\u767d\u4ee4\u6d77\u5ce1\uff1b\u5927\u6d0b\u56fd\u7684\u9886\u571f\u5305\u62ec\u5357\u5317\u7f8e\u6d32\u3001\u5927\u897f\u6d0b\u5404\u5c9b\u5c7f\u3001\u82f1\u4f26\u4e09\u5c9b\u3001\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u4ee5\u53ca\u975e\u6d32\u5357\u90e8\uff1b\u4e1c\u4e9a\u56fd\u9886\u571f\u9762\u79ef\u8f83\u5c0f\uff0c\u5305\u62ec\u4e2d\u56fd\u3001\u4e2d\u56fd\u4ee5\u5357\u8bf8\u56fd\u4ee5\u53ca\u65e5\u672c\u5404\u5c9b\u5c7f\uff0c\u4f46\u8fb9\u754c\u5e38\u6709\u53d8\u5316\u3002<\/p>\n<p>\u65e0\u8bba\u76f8\u4e92\u4ea4\u6076\u8fd8\u662f\u7ed3\u76df\uff0c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u5728\u8fc7\u53bb\u4e8c\u5341\u4e94\u5e74\u4e2d\u4e00\u76f4\u4ea4\u6218\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6218\u4e89\u5df2\u7ecf\u4e0d\u518d\u662f20\u4e16\u7eaa\u65e9\u671f\u65f6\u4e0d\u5171\u6234\u5929\u7684\u60c5\u5f62\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4e86\u6709\u9650\u7684\u76ee\u6807\u800c\u8fdb\u884c\u3002\u4efb\u4f55\u4e24\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7ed3\u76df\u90fd\u65e0\u6cd5\u6467\u6bc1\u7b2c\u4e09\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u800c\u4e14\u6218\u4e89\u4e5f\u6ca1\u6709\u5b9e\u8d28\u6027\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u66f4\u6ca1\u6709\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u4e0a\u7684\u5206\u6b67\u3002\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u6218\u4e89\u7684\u65b9\u5f0f\u6216\u6001\u5ea6\u5c11\u4e86\u4e00\u4e9b\u6b8b\u9177\uff0c\u591a\u4e86\u4e00\u70b9\u9053\u4e49\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u4e09\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5bf9\u6218\u4e89\u7684\u6781\u5ea6\u6e34\u6c42\u666e\u904d\u5b58\u5728\u3001\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u3002\u8bf8\u5982\u5f3a\u5978\u3001\u62a2\u52ab\u3001\u6740\u5bb3\u513f\u7ae5\u3001\u5974\u5f79\u4eba\u6c11\uff0c\u751a\u81f3\u7528\u70f9\u716e\u3001\u6d3b\u57cb\u7684\u65b9\u5f0f\u8650\u5f85\u6218\u4fd8\u7684\u884c\u4e3a\u65f6\u6709\u53d1\u751f\uff0c\u6b64\u5916\uff0c\u5982\u679c\u4e0a\u8ff0\u884c\u4e3a\u4e0d\u662f\u654c\u65b9\u6240\u4e3a\u800c\u662f\u6211\u65b9\u6240\u4e3a\uff0c\u5219\u4f1a\u88ab\u89c6\u4e3a\u5c3d\u5fe0\u7acb\u529f\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5b9e\u9645\u6218\u4e89\u5f71\u54cd\u7684\u4eba\u5e76\u4e0d\u591a\uff0c\u4e14\u5927\u591a\u58eb\u5175\u90fd\u7ecf\u8fc7\u9ad8\u7ea7\u8bad\u7ec3\uff0c\u6240\u4ee5\u4f24\u4ea1\u5e76\u4e0d\u591a\u3002\u5982\u6709\u6218\u4e8b\uff0c\u5219\u4e00\u822c\u4f1a\u5728\u9065\u8fdc\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u786e\u5207\u7684\u5730\u70b9\u53ea\u80fd\u731c\u6d4b\uff0c\u6216\u8005\u662f\u5728\u6d77\u4e0a\u901a\u9053\u5b88\u536b\u6218\u7565\u8981\u5730\u7684\u6f02\u6d6e\u5821\u5792\u9644\u8fd1\u3002\u6587\u660e\u7684\u56fd\u5ea6\u4e2d\uff0c\u6218\u4e89\u4e0d\u8fc7\u662f\u7269\u8d44\u77ed\u7f3a\u4ee5\u53ca\u4f1a\u9020\u6210\u51e0\u5341\u4eba\u4e27\u547d\u7684\u706b\u7bad\u5f39\u800c\u5df2\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u6218\u4e89\u7684\u6027\u8d28\u5df2\u7ecf\u53d8\u4e86\u3002\u66f4\u786e\u5207\u5730\u8bf4\uff0c\u6218\u4e89\u539f\u56e0\u7684\u91cd\u8981\u6b21\u5e8f\u5df2\u7ecf\u6539\u53d8\u300220\u4e16\u7eaa\u521d\u4e1a\u5df2\u51fa\u73b0\u5374\u4e0d\u91cd\u8981\u7684\u52a8\u673a\u73b0\u5728\u5df2\u5360\u652f\u914d\u5730\u4f4d\uff0c\u5b83\u88ab\u5e7f\u6cdb\u63a5\u53d7\uff0c\u56e0\u800c\u5f97\u4ee5\u65bd\u884c\u3002<\/p>\n<p>\u8981\u4e86\u89e3\u5f53\u524d\u6218\u4e89\u7684\u6027\u8d28\u2014\u2014\u5c3d\u7ba1\u654c\u53cb\u5173\u7cfb\u6bcf\u9694\u51e0\u5e74\u603b\u4f1a\u53d8\u5316\uff0c\u4f46\u6218\u4e89\u5c31\u662f\u6218\u4e89\u2014\u2014\u4eba\u4eec\u9996\u5148\u8981\u660e\u767d\u7684\u5c31\u662f\u6218\u4e89\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u6709\u7ed3\u679c\u3002\u5373\u4f7f\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u4e2d\u7684\u4e24\u4e2a\u7ed3\u76df\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u786e\u5b9a\u4f1a\u7edd\u5bf9\u6467\u6bc1\u7b2c\u4e09\u4e2a\u56fd\u5bb6\u3002\u5b83\u4eec\u52bf\u5747\u529b\u654c\uff0c\u5929\u7136\u5c4f\u969c\u96be\u4ee5\u903e\u8d8a\u3002\u6b27\u4e9a\u56fd\u6709\u65e0\u57a0\u7684\u571f\u5730\uff0c\u5927\u6d0b\u56fd\u6709\u5e7f\u9614\u7684\u592a\u5e73\u6d0b\u548c\u5927\u897f\u6d0b\uff0c\u4e1c\u4e9a\u56fd\u5219\u4f9d\u9760\u4eba\u6c11\u7684\u52e4\u52b3\u591a\u4ea7\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4ece\u7269\u8d28\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u6218\u4e89\u7684\u52a8\u673a\u4e5f\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\u3002\u4e4b\u524d\uff0c\u6218\u4e89\u662f\u4e3a\u4e86\u4e89\u593a\u5e02\u573a\uff0c\u968f\u7740\u81ea\u7ed9\u81ea\u8db3\u7684\u7ecf\u6d4e\u5efa\u7acb\u4ee5\u53ca\u751f\u4ea7\u6d88\u8d39\u76f8\u4e92\u4fc3\u8fdb\uff0c\u8fd9\u4e00\u52a8\u673a\u5df2\u544a\u7ec8\u7ed3\uff0c\u4e89\u593a\u539f\u6750\u6599\u4e5f\u4e0d\u518d\u6709\u6027\u547d\u6538\u5173\u7684\u610f\u4e49\u3002\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u7684\u9886\u571f\u5e7f\u88a4\u975e\u5e38\uff0c\u7586\u571f\u4e4b\u5185\uff0c\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u4e00\u5207\u539f\u6750\u6599\u3002\u6218\u4e89\u6700\u540e\u7684\u76f4\u63a5\u7ecf\u6d4e\u76ee\u7684\u53ea\u662f\u4e89\u593a\u52b3\u52a8\u529b\u8d44\u6e90\u3002\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u7684\u8fb9\u754c\u65f6\u5e38\u53d8\u5316\uff0c\u4f46\u57fa\u672c\u56f4\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u56db\u8fb9\u5f62\uff0c\u4ee5\u4e39\u5409\u5c14\u3001\u5e03\u62c9\u67f4\u7ef4\u5c14\u3001\u8fbe\u5c14\u6587\u6e2f\u4ee5\u53ca\u9999\u6e2f\u4e3a\u56db\u89d2\uff0c\u4eba\u53e3\u7ea6\u5360\u4e16\u754c\u4eba\u53e3\u603b\u6570\u7684\u4e94\u5206\u4e4b\u4e00\u3002\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u9891\u7e41\u7684\u6597\u4e89\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e3a\u4e86\u8fd9\u4e00\u5730\u533a\u7684\u7a20\u5bc6\u4eba\u53e3\u4ee5\u53ca\u5317\u8fb9\u7684\u51b0\u76d6\uff0c\u7136\u800c\u5374\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u80fd\u5b8c\u5168\u5360\u6709\u8fd9\u7247\u533a\u57df\u7684\u3002\u7531\u4e8e\u76df\u53cb\u4e0d\u65ad\u53d8\u5316\uff0c\u7a81\u7136\u7684\u80cc\u53db\u603b\u4f1a\u9020\u6210\u56db\u8fb9\u5f62\u90e8\u5206\u533a\u57df\u7684\u6613\u4e3b\u3002<\/p>\n<p>\u53cd\u590d\u4e89\u593a\u7684\u5730\u533a\u5bcc\u542b\u7a00\u6709\u77ff\u4ea7\uff0c\u6709\u4e9b\u5730\u65b9\u8fd8\u751f\u957f\u7740\u91cd\u8981\u7684\u690d\u7269\u4ea7\u54c1\uff0c\u6bd4\u5982\u5728\u5bd2\u51b7\u5730\u5e26\u9700\u8981\u6602\u8d35\u7684\u65b9\u6cd5\u4eba\u5de5\u5408\u6210\u7684\u6a61\u80f6\u3002\u4f46\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u5ec9\u4ef7\u52b3\u52a8\u529b\u8d44\u6e90\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\u3002\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u63a7\u5236\u7740\u8d64\u9053\u5730\u533a\u7684\u975e\u6d32\u3001\u4e2d\u4e1c\u56fd\u5bb6\u3001\u5357\u5370\u5ea6\u6216\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u7fa4\u5c9b\uff0c\u5c31\u610f\u5473\u7740\u638c\u63a7\u7740\u6570\u5341\u4ebf\u5ec9\u4ef7\u52e4\u52b3\u7684\u82e6\u529b\u3002\u8fd9\u4e9b\u5730\u533a\u7684\u4eba\u591a\u5c11\u5df2\u516c\u5f00\u6ca6\u4e3a\u5974\u96b6\uff0c\u88ab\u5404\u4e2a\u5f81\u670d\u8005\u8f6e\u6d41\u638c\u7ba1\uff0c\u5982\u7164\u77ff\u6216\u77f3\u6cb9\u4e00\u822c\uff0c\u8f6c\u5316\u4e3a\u66f4\u591a\u6b66\u5668\uff0c\u5360\u9886\u66f4\u5927\u9762\u79ef\u7684\u9886\u571f\u5e76\u63a0\u593a\u66f4\u591a\u52b3\u52a8\u529b\uff0c\u4e4b\u540e\u518d\u751f\u4ea7\u6b66\u5668\u3001\u5360\u9886\u571f\u5730\u3001\u63a0\u593a\u52b3\u52a8\u529b\uff0c\u5982\u6b64\u5468\u800c\u590d\u59cb\uff0c\u4e0d\u65ad\u5faa\u73af\uff0c\u6c38\u65e0\u6b62\u606f\u3002\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff0c\u6218\u4e89\u4ece\u672a\u771f\u6b63\u8d85\u51fa\u88ab\u4e89\u593a\u5730\u533a\u7684\u754c\u9650\u3002\u6b27\u4e9a\u56fd\u7684\u8fb9\u754c\u5728\u521a\u679c\u76c6\u5730\u4e0e\u5730\u4e2d\u6d77\u5317\u5cb8\u4e4b\u95f4\u8fdb\u9000\uff1b\u5927\u6d0b\u56fd\u548c\u4e1c\u4e9a\u56fd\u4e24\u56fd\u5219\u53cd\u590d\u4e89\u593a\u5370\u5ea6\u6d0b\u53ca\u592a\u5e73\u6d0b\uff1b\u6b27\u4e9a\u56fd\u548c\u4e1c\u4e9a\u56fd\u5bf9\u8499\u53e4\u7684\u4e89\u593a\u4ece\u672a\u505c\u6b47\uff1b\u81f3\u4e8e\u5317\u6781\u5468\u56f4\uff0c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u90fd\u5ba3\u79f0\u5360\u6709\u5f88\u5927\u9886\u571f\uff0c\u5374\u65e0\u4eba\u5c45\u4f4f\uff0c\u4e5f\u65e0\u4eba\u63a2\u67e5\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u7684\u5b9e\u529b\u603b\u662f\u80fd\u57fa\u672c\u4fdd\u6301\u5e73\u8861\uff0c\u4e2d\u5fc3\u5730\u5e26\u4e00\u76f4\u5e73\u5b89\u65e0\u4e8b\u3002\u518d\u8005\uff0c\u8d64\u9053\u9644\u8fd1\u88ab\u5265\u524a\u7684\u52b3\u52a8\u529b\u5bf9\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u6765\u8bf4\u5e76\u975e\u771f\u6b63\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u3002\u4ed6\u4eec\u5bf9\u4e16\u754c\u8d22\u5bcc\u6ca1\u6709\u592a\u5927\u8d21\u732e\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u751f\u4ea7\u51fa\u6765\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u4f1a\u7528\u4e8e\u6218\u4e89\uff0c\u800c\u6218\u4e89\u7684\u76ee\u7684\u5219\u662f\u4e89\u53d6\u5728\u53e6\u4e00\u573a\u6218\u4e89\u4e2d\u5360\u636e\u6709\u5229\u5730\u4f4d\u3002\u53d7\u5230\u5974\u5f79\u7684\u4eba\u52a0\u5feb\u4e86\u6301\u7eed\u6218\u4e89\u7684\u8282\u594f\u3002\u4f46\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u52aa\u529b\uff0c\u4e16\u754c\u7684\u7ed3\u6784\u4ee5\u53ca\u7ef4\u6301\u8be5\u7ed3\u6784\u7684\u65b9\u5f0f\u5e76\u4e0d\u4f1a\u6709\u6839\u672c\u4e0a\u7684\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n<p>\u73b0\u4ee3\u6218\u4e89\u7684\u4e3b\u8981\u76ee\u6807\uff08\u6839\u636e\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u539f\u5219\uff0c\u6838\u5fc3\u515a\u5bf9\u8fd9\u4e00\u76ee\u6807\u65e2\u4e0d\u627f\u8ba4\u4e5f\u4e0d\u5426\u8ba4\uff09\u662f\u6d88\u8017\u6240\u6709\u673a\u5668\u751f\u4ea7\u7684\u4ea7\u54c1\u5374\u4e0d\u63d0\u9ad8\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u300219\u4e16\u7eaa\u672b\u4ee5\u6765\uff0c\u5269\u4f59\u4ea7\u54c1\u8be5\u5982\u4f55\u5904\u7406\u4e00\u76f4\u662f\u5de5\u4e1a\u793e\u4f1a\u4e2d\u6f5c\u5728\u7684\u95ee\u9898\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u867d\u7136\u5c1a\u6709\u4eba\u8863\u98df\u65e0\u7740\uff0c\u4f46\u663e\u7136\uff0c\u8fd9\u4e00\u95ee\u9898\u5e76\u4e0d\u8feb\u5207\uff0c\u800c\u5c31\u7b97\u6ca1\u6709\u4eba\u4e3a\u7834\u574f\uff0c\u8fd9\u4e00\u95ee\u9898\u4e5f\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u5230\u7d27\u8981\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002\u540c1914\u5e74\u4e4b\u524d\u7684\u72b6\u51b5\u6bd4\u8d77\u6765\uff0c\u5f53\u4eca\u4e16\u754c\u8d2b\u7620\u3001\u9965\u9991\u3001\u7834\u8d25\uff0c\u6bd4\u4e4b\u5f53\u65f6\u4eba\u4eec\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u61a7\u61ac\u5219\u66f4\u662f\u5982\u6b64\u300220\u4e16\u7eaa\u521d\uff0c\u4eba\u4eec\u671f\u8bb8\u672a\u6765\u793e\u4f1a\u662f\u76f8\u5f53\u5bcc\u88d5\u3001\u60a0\u95f2\u3001\u79e9\u5e8f\u4e95\u7136\u3001\u6548\u7387\u9887\u9ad8\u7684\u793e\u4f1a\uff0c\u662f\u73bb\u7483\u3001\u94a2\u7b4b\u3001\u767d\u8272\u6df7\u51dd\u571f\u6784\u5efa\u7684\u707f\u70c2\u4e16\u754c\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u79d1\u6280\u98de\u901f\u53d1\u5c55\uff0c\u4eba\u4eec\u7406\u6240\u5f53\u7136\u5730\u8ba4\u4e3a\u4f1a\u4e00\u76f4\u5982\u6b64\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e8b\u4e0e\u613f\u8fdd\uff0c\u90e8\u5206\u539f\u56e0\u662f\u7ecf\u5e74\u7d2f\u6708\u7684\u6218\u4e89\u9020\u6210\u4e86\u8d2b\u56f0\uff0c\u53e6\u4e00\u90e8\u5206\u539f\u56e0\u662f\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u4f9d\u9760\u4ee5\u7ecf\u9a8c\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u601d\u7ef4\u4e60\u60ef\uff0c\u800c\u8fd9\u4e00\u4e60\u60ef\u5728\u4e25\u683c\u7ba1\u5236\u7684\u793e\u4f1a\u4e2d\u65e0\u6cd5\u5b58\u6d3b\u3002\u6574\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u5f53\u4eca\u4e16\u754c\u6bd4\u4e4b\u4e94\u5341\u5e74\u524d\u66f4\u4e3a\u539f\u59cb\u843d\u540e\u3002\u67d0\u4e9b\u843d\u540e\u5730\u533a\u5f97\u4ee5\u53d1\u5c55\uff0c\u4e0e\u6218\u4e89\u53ca\u8b66\u5bdf\u4fa6\u5bdf\u76f8\u5173\u7684\u8bbe\u5907\u4e5f\u6709\u6539\u8fdb\uff0c\u7136\u800c\uff0c\u8bd5\u9a8c\u548c\u53d1\u660e\u5374\u5927\u89c4\u6a21\u505c\u6ede\u4e0d\u524d\uff0c19\u4e16\u7eaa50\u5e74\u4ee3\u539f\u5b50\u6218\u4e89\u9020\u6210\u7684\u7834\u574f\u4ece\u672a\u590d\u539f\uff0c\u5373\u4f7f\u5982\u6b64\uff0c\u673a\u5668\u56fa\u6709\u7684\u5371\u9669\u4ecd\u65e7\u5b58\u5728\u3002\u81ea\u673a\u5668\u51fa\u73b0\uff0c\u6240\u6709\u7684\u6709\u8bc6\u4e4b\u58eb\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u4eba\u7c7b\u4e0d\u5fc5\u5982\u4e4b\u524d\u4e00\u6837\u8f9b\u52b3\uff0c\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u4e0d\u5e73\u7b49\u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u4e5f\u4f1a\u6d88\u5931\u3002\u5982\u679c\u4eba\u7c7b\u6709\u610f\u8bc6\u5730\u5c06\u673a\u5668\u7528\u4e8e\u8fd9\u4e00\u76ee\u7684\uff0c\u5219\u51e0\u4ee3\u7684\u65f6\u95f4\u5185\uff0c\u9965\u997f\u3001\u8fc7\u5ea6\u52b3\u52a8\u3001\u80ae\u810f\u3001\u6c61\u79fd\u3001\u6587\u76f2\u5c31\u5c06\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c19\u4e16\u7eaa\u672b\u523020\u4e16\u7eaa\u521d\u7684\u4e94\u5341\u5e74\u95f4\uff0c\u673a\u5668\u5e76\u672a\u7528\u4e8e\u4e0a\u8ff0\u76ee\u7684\uff0c\u800c\u662f\u5f62\u6210\u4e86\u4ee5\u67d0\u79cd\u81ea\u52a8\u7684\u8fdb\u7a0b\u751f\u4ea7\u8d22\u5bcc\uff0c\u7531\u4e8e\u8d22\u5bcc\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8fdb\u884c\u5206\u914d\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u673a\u5668\u786e\u5b9e\u6781\u5927\u5730\u63d0\u9ad8\u4e86\u666e\u901a\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u540c\u6837\u663e\u800c\u6613\u89c1\u7684\u662f\uff0c\u8d22\u5bcc\u7684\u5168\u9762\u589e\u957f\u53ef\u80fd\u4f1a\u6bc1\u706d\u7b49\u7ea7\u793e\u4f1a\u3002\u7684\u786e\uff0c\u4ece\u67d0\u79cd\u610f\u4e49\u4e0a\u8bf4\uff0c\u662f\u6bc1\u706d\u3002\u8eab\u5904\u6240\u6709\u4eba\u5de5\u65f6\u7f29\u77ed\u3001\u4e0d\u6101\u98df\u7269\u3001\u4f4f\u623f\u4e2d\u6709\u6d74\u5ba4\u548c\u51b0\u7bb1\u4e14\u62e5\u6709\u6c7d\u8f66\u751a\u81f3\u79c1\u4eba\u98de\u673a\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u90a3\u4e48\u4e0d\u5e73\u7b49\u6700\u660e\u663e\u6216\u8005\u53ef\u80fd\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5f62\u5f0f\u4e5f\u5c31\u6d88\u5931\u4e86\u3002\u4e00\u65e6\u4eba\u4eba\u90fd\u62e5\u6709\u8d22\u5bcc\uff0c\u90a3\u4e48\u4e00\u5207\u5c06\u6beb\u65e0\u5dee\u522b\u3002\u663e\u7136\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u4ea7\u751f\u4e00\u79cd\u5728\u4e2a\u4eba\u8d22\u4ea7\u53ca\u5962\u4f88\u54c1\u65b9\u9762\uff0c\u8d22\u5bcc\u88ab\u5e73\u5747\u5206\u914d\uff0c\u4f46\u6743\u529b\u5374\u4ecd\u638c\u63e1\u5728\u5c11\u6570\u7279\u6743\u9636\u7ea7\u624b\u4e2d\u7684\u793e\u4f1a\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u8fd9\u79cd\u793e\u4f1a\u4e0d\u53ef\u80fd\u957f\u671f\u7a33\u5b9a\u3002\u5047\u8bbe\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u80fd\u4eab\u53d7\u4f11\u95f2\uff0c\u5f97\u5230\u5b89\u5168\uff0c\u5219\u4e4b\u524d\u88ab\u8d2b\u7a77\u675f\u7f1a\u7684\u5927\u90e8\u5206\u4eba\u5219\u4f1a\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\uff0c\u9010\u6e10\u72ec\u7acb\u601d\u8003\u3002\u4e00\u65e6\u5982\u6b64\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fdf\u65e9\u4f1a\u610f\u8bc6\u5230\u5c11\u6570\u7279\u6743\u9636\u7ea7\u6beb\u65e0\u4f5c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4f1a\u94f2\u9664\u7279\u6743\u9636\u7ea7\u3002\u4ece\u957f\u8fdc\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u7b49\u7ea7\u793e\u4f1a\u53ea\u80fd\u5efa\u7acb\u5728\u8d2b\u7a77\u4e0e\u7269\u8d28\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u300220\u4e16\u7eaa\u521d\uff0c\u6709\u4e9b\u601d\u60f3\u5bb6\u60f3\u56de\u5230\u8fc7\u53bb\u7684\u519c\u4e1a\u793e\u4f1a\uff0c\u4f46\u90a3\u4e0d\u5207\u5b9e\u9645\uff0c\u4e0e\u673a\u68b0\u5316\u8d8b\u52bf\u51b2\u7a81\u3002\u800c\u673a\u68b0\u5316\u8d8b\u52bf\u5728\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u4e2d\u51e0\u4e4e\u5df2\u6210\u4e86\u4e00\u79cd\u672c\u80fd\uff0c\u4e14\u4efb\u4f55\u5de5\u4e1a\u4e0a\u843d\u540e\u7684\u56fd\u5bb6\u5728\u519b\u4e8b\u4e0a\u4e5f\u4f1a\u5904\u4e8e\u52a3\u52bf\uff0c\u4f1a\u88ab\u5176\u4ed6\u5148\u8fdb\u56fd\u5bb6\u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u63a7\u5236\u3002<\/p>\n<p>\u4f9d\u9760\u9650\u5236\u751f\u4ea7\u800c\u8ba9\u4eba\u4eec\u4e0d\u5f97\u8131\u79bb\u8d2b\u56f0\u4e5f\u5e76\u4e0d\u662f\u8ba9\u4eba\u6ee1\u610f\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6cd5\u30021920\u52301940\u5e74\u95f4\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u7684\u6700\u540e\u9636\u6bb5\uff0c\u9650\u5236\u751f\u4ea7\u7684\u60c5\u51b5\u975e\u5e38\u666e\u904d\u3002\u5f88\u591a\u56fd\u5bb6\u4efb\u7531\u7ecf\u6d4e\u505c\u6ede\u3001\u571f\u5730\u8352\u829c\u800c\u4e0d\u589e\u52a0\u8d44\u672c\u8bbe\u5907\uff0c\u5927\u6279\u7fa4\u4f17\u6ca1\u6709\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f9d\u9760\u653f\u5e9c\u6551\u6d4e\u6323\u624e\u5728\u6c34\u6df1\u706b\u70ed\u4e2d\u3002\u53ef\u519b\u4e8b\u5b71\u5f31\u4e5f\u7531\u6b64\u800c\u751f\uff0c\u7531\u4e8e\u56e0\u6b64\u5f15\u53d1\u7684\u8d2b\u56f0\u663e\u7136\u6beb\u4e0d\u5fc5\u8981\uff0c\u53cd\u6297\u4e5f\u4f1a\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u3002\u95ee\u9898\u662f\u5982\u4f55\u5728\u4e0d\u589e\u52a0\u4e16\u754c\u771f\u6b63\u8d22\u5bcc\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u4fdd\u6301\u7ecf\u6d4e\u6301\u7eed\u8fd0\u8f6c\u3002\u4ea7\u54c1\u5fc5\u987b\u751f\u4ea7\uff0c\u4f46\u4e0d\u4e00\u5b9a\u8981\u5206\u914d\uff0c\u800c\u5b9e\u8df5\u4e2d\u8fbe\u5230\u8fd9\u4e00\u76ee\u7684\u7684\u552f\u4e00\u65b9\u6cd5\u5c31\u662f\u4e0d\u65ad\u6218\u4e89\u3002<\/p>\n<p>\u6218\u4e89\u6700\u57fa\u672c\u7684\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u6bc1\u706d\uff0c\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u593a\u53d6\u4eba\u7684\u6027\u547d\uff0c\u800c\u662f\u6bc1\u6389\u4eba\u7c7b\u52b3\u52a8\u6240\u5f97\u7684\u4ea7\u54c1\u3002\u6709\u4e9b\u7269\u8d44\u80fd\u8ba9\u4eba\u8fc7\u4e0a\u8212\u9002\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u957f\u671f\u6765\u8bf4\uff0c\u4e5f\u4f1a\u8ba9\u4eba\u8fc7\u4e8e\u806a\u660e\uff0c\u800c\u6218\u4e89\u5219\u80fd\u628a\u8fd9\u4e9b\u7269\u8d44\u6253\u5f97\u7c89\u788e\u3001\u5316\u4e3a\u8f7b\u70df\u3001\u6c89\u5165\u6df1\u6d77\u3002\u5373\u4f7f\u6218\u4e89\u7684\u6b66\u5668\u5b9e\u9645\u6ca1\u6709\u6d88\u8017\u6389\uff0c\u4f46\u751f\u4ea7\u6b66\u5668\u4ecd\u662f\u65e2\u4e0d\u751f\u4ea7\u6d88\u8d39\u54c1\u53c8\u6d88\u8017\u52b3\u52a8\u7684\u6377\u5f84\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5efa\u9020\u6f02\u6d6e\u5821\u5792\u6240\u7275\u5236\u7684\u52b3\u52a8\u529b\u53ef\u4ee5\u5efa\u9020\u51e0\u767e\u8258\u8d27\u8239\u3002\u6700\u7ec8\uff0c\u5821\u5792\u5c06\u56e0\u8fc7\u65f6\u800c\u88ab\u62c6\u9664\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u7ed9\u4efb\u4f55\u4eba\u5e26\u6765\u5b9e\u8d28\u6027\u7684\u597d\u5904\uff0c\u800c\u5efa\u9020\u65b0\u7684\u6f02\u6d6e\u5821\u5792\u5219\u9700\u8981\u66f4\u591a\u7684\u52b3\u52a8\u529b\u3002\u539f\u5219\u4e0a\u8bf4\uff0c\u6218\u4e89\u7684\u76ee\u7684\u4e0d\u8fc7\u662f\u6d88\u8017\u6389\u6ee1\u8db3\u4eba\u53e3\u6700\u4f4e\u9700\u8981\u540e\u53ef\u80fd\u5269\u4f59\u7684\u7269\u8d44\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u5bf9\u4eba\u53e3\u7684\u9700\u8981\u603b\u662f\u4f30\u8ba1\u4e0d\u8db3\uff0c\u56e0\u6b64\u4e00\u534a\u7684\u751f\u6d3b\u5fc5\u9700\u54c1\u957f\u671f\u77ed\u7f3a\uff0c\u7136\u800c\u8fd9\u5374\u88ab\u89c6\u4e3a\u6709\u5229\u60c5\u51b5\u3002\u8fd9\u662f\u6709\u610f\u4e3a\u4e4b\u7684\u4e8b\uff0c\u5373\u4f7f\u7279\u6743\u9636\u7ea7\u4e5f\u53ef\u80fd\u6323\u624e\u5728\u8270\u82e6\u7684\u8fb9\u7f18\uff0c\u5982\u6b64\u666e\u904d\u532e\u4e4f\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5c0f\u5c0f\u7279\u6743\u5c31\u4f1a\u663e\u5f97\u6108\u53d1\u91cd\u8981\uff0c\u8fdb\u800c\u6269\u5927\u4e86\u9636\u5c42\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u522b\u3002\u4ee520\u4e16\u7eaa\u521d\u7684\u6807\u51c6\u770b\uff0c\u5c31\u8fde\u6838\u5fc3\u515a\u7684\u6210\u5458\u90fd\u8fc7\u7740\u8270\u82e6\u6734\u7d20\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u5373\u4f7f\u5982\u6b64\uff0c\u6210\u5458\u4eab\u6709\u7684\u5c11\u6570\u7279\u6743\u2014\u2014\u5e03\u7f6e\u5b8c\u5584\u7684\u5bbd\u655e\u4f4f\u6240\u3001\u5e03\u6599\u66f4\u597d\u7684\u8863\u88c5\u3001\u66f4\u7cbe\u81f4\u7684\u98df\u7269\u3001\u996e\u54c1\u548c\u70df\u8349\u3001\u4e24\u4e09\u4e2a\u4ec6\u4eba\u3001\u79c1\u4eba\u6c7d\u8f66\u6216\u76f4\u5347\u673a\u2014\u2014\u8ba9\u4ed6\u4e0e\u5916\u56f4\u515a\u7684\u4eba\u6709\u660e\u663e\u5dee\u5f02\u3002\u4f46\u4e0e\u88ab\u6211\u4eec\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u7fa4\u4f17\u201d\u7684\u4e0b\u5c42\u4eba\u6c11\u76f8\u6bd4\uff0c\u5916\u56f4\u515a\u7684\u6210\u5458\u4e5f\u4eab\u6709\u76f8\u4f3c\u7684\u6709\u5229\u5730\u4f4d\u3002\u793e\u4f1a\u6c1b\u56f4\u72b9\u5982\u56f4\u57ce\uff0c\u4e00\u5757\u9a6c\u8089\u5c31\u8db3\u4ee5\u5212\u5206\u8d2b\u5bcc\u7fa4\u4f53\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4eba\u4eec\u6e05\u695a\u5730\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5904\u4e8e\u6218\u4e89\u4e2d\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u5c31\u662f\u5904\u5728\u5371\u9669\u4e2d\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u4e3a\u4e86\u751f\u5b58\u800c\u5c06\u6743\u529b\u4ea4\u7ed9\u4e00\u5c0f\u90e8\u5206\u4eba\u662f\u81ea\u7136\u800c\u7136\uff0c\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u4e4b\u540e\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\uff0c\u6218\u4e89\u4e0d\u4ec5\u5b8c\u6210\u4e86\u5fc5\u8981\u7684\u6467\u6bc1\uff0c\u800c\u4e14\u5b8c\u6210\u7684\u65b9\u5f0f\u4e5f\u662f\u5fc3\u7406\u4e0a\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7\u7684\u3002\u7406\u8bba\u4e0a\u8bf4\uff0c\u901a\u8fc7\u5efa\u9020\u5e99\u5b87\u6216\u91d1\u5b57\u5854\u3001\u6316\u5751\u540e\u518d\u586b\u4e0a\uff0c\u751a\u81f3\u901a\u8fc7\u751f\u4ea7\u5927\u91cf\u8d27\u7269\u518d\u4e00\u628a\u706b\u70e7\u6389\u5c31\u53ef\u4ee5\u6d88\u8017\u8fc7\u591a\u7684\u52b3\u52a8\u529b\uff0c\u4f46\u5bf9\u7b49\u7ea7\u793e\u4f1a\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u53ea\u80fd\u5e26\u6765\u7ecf\u6d4e\u57fa\u7840\uff0c\u800c\u975e\u611f\u60c5\u57fa\u7840\u3002\u53ea\u8981\u7fa4\u4f17\u6709\u7a33\u5b9a\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5176\u6001\u5ea6\u5c31\u53ef\u4ee5\u5ffd\u7565\u4e0d\u8ba1\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u9700\u8981\u5173\u6ce8\u7684\u4e0d\u662f\u7fa4\u4f17\u7684\u60c5\u7eea\uff0c\u800c\u662f\u515a\u81ea\u8eab\u7684\u60c5\u7eea\u3002\u5728\u515a\u4e2d\uff0c\u6700\u5351\u5fae\u7684\u515a\u5458\u4e5f\u5e94\u8be5\u52e4\u52b3\u5c3d\u804c\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u6709\u9650\u8303\u56f4\u5185\u4e5f\u8981\u806a\u660e\uff0c\u4f46\u540c\u6837\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u4e5f\u5e94\u8be5\u662f\u4e2a\u8f7b\u7387\u65e0\u77e5\u7684\u72c2\u70ed\u5206\u5b50\uff0c\u4ee5\u6050\u60e7\u3001\u618e\u6068\u3001\u8c04\u5a9a\u4ee5\u53ca\u6b23\u559c\u4e3a\u4e3b\u8981\u7cbe\u795e\u72b6\u6001\u3002\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u4ed6\u6709\u5fc5\u8981\u4fdd\u6301\u4e0e\u6218\u4e89\u76f8\u4e00\u81f4\u7684\u7cbe\u795e\u72b6\u6001\u3002\u6218\u4e89\u662f\u5426\u771f\u6b63\u53d1\u751f\u6216\u6218\u4e89\u60c5\u52bf\u5982\u4f55\u5e76\u4e0d\u7d27\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u51b3\u5b9a\u6027\u7684\u80dc\u5229\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0\u3002\u53ea\u8981\u6709\u6218\u4e89\u72b6\u6001\u5c31\u591f\u4e86\u3002\u515a\u9700\u8981\u515a\u5458\u505a\u5230\u667a\u529b\u5206\u88c2\uff0c\u800c\u6218\u4e89\u72b6\u6001\u4e0b\u66f4\u5bb9\u6613\u505a\u5230\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u4e14\u73b0\u5728\u8fd9\u4e00\u70b9\u5df2\u975e\u5e38\u666e\u904d\uff0c\u804c\u4f4d\u8d8a\u9ad8\uff0c\u8fd9\u4e00\u70b9\u5c31\u8d8a\u660e\u663e\u3002\u6070\u6070\u662f\u5728\u6838\u5fc3\u515a\u4e2d\uff0c\u5bf9\u6218\u4e89\u7684\u72c2\u70ed\u4ee5\u53ca\u5bf9\u654c\u4eba\u7684\u618e\u6068\u624d\u6700\u5f3a\u70c8\u3002\u4f5c\u4e3a\u7ba1\u7406\u8005\uff0c\u6838\u5fc3\u515a\u7684\u6210\u5458\u6709\u5fc5\u8981\u77e5\u9053\u6218\u4e89\u6d88\u606f\u4e2d\u7684\u67d0\u4e00\u70b9\u5e76\u4e0d\u771f\u5b9e\uff0c\u800c\u4ed6\u901a\u5e38\u4e5f\u5e94\u8be5\u660e\u767d\u6574\u573a\u6218\u4e89\u4e0d\u8fc7\u662f\u865a\u6784\u7684\uff0c\u4e14\u6218\u4e89\u7684\u539f\u56e0\u6216\u53d1\u52a8\u6218\u4e89\u7684\u76ee\u7684\u4e5f\u4e0d\u662f\u5bf9\u5916\u5ba3\u79f0\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u4f46\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u5f88\u5bb9\u6613\u5c31\u80fd\u524a\u5f31\u8fd9\u79cd\u8ba4\u8bc6\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6838\u5fc3\u515a\u7684\u515a\u5458\u6709\u7740\u795e\u79d8\u7684\u4fe1\u5ff5\uff0c\u575a\u4fe1\u6218\u4e89\u662f\u771f\u5b9e\u7684\uff0c\u4e14\u5fc5\u7136\u4ee5\u80dc\u5229\u544a\u7ec8\uff0c\u5927\u6d0b\u56fd\u5c06\u6210\u4e3a\u5f53\u4e4b\u65e0\u6127\u7684\u4e16\u754c\u4e3b\u5bb0\u3002<\/p>\n<p>\u6838\u5fc3\u515a\u6240\u6709\u515a\u5458\u90fd\u628a\u6218\u4e89\u7684\u80dc\u5229\u5f53\u4f5c\u4fe1\u6761\u3002\u901a\u8fc7\u9010\u6e10\u541e\u5e76\u66f4\u591a\u7684\u9886\u571f\uff0c\u786e\u7acb\u538b\u5012\u6027\u7684\u529b\u91cf\u6216\u8005\u7814\u5236\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u65e0\u6cd5\u6297\u8861\u7684\u65b0\u6b66\u5668\u662f\u8d62\u5f97\u6218\u4e89\u7684\u4e24\u79cd\u65b9\u6cd5\u3002\u5bf9\u65b0\u6b66\u5668\u7684\u7814\u53d1\u4ece\u672a\u505c\u6b62\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u5177\u6709\u521b\u9020\u529b\u3001\u52e4\u4e8e\u601d\u8003\u7684\u4eba\u5c11\u6570\u7528\u6b66\u4e4b\u5730\u4e4b\u4e00\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u5728\u5927\u6d0b\u56fd\uff0c\u4f20\u7edf\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u79d1\u5b66\u51e0\u4e4e\u5df2\u6d88\u5931\u6b86\u5c3d\u3002\u65b0\u8bdd\u4e2d\u5e76\u6ca1\u6709\u8868\u793a\u201c\u79d1\u5b66\u201d\u7684\u8bcd\u6c47\u3002\u8fc7\u53bb\u7684\u79d1\u5b66\u6210\u5c31\u6240\u4f9d\u9760\u7684\u4ee5\u7ecf\u9a8c\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u601d\u7ef4\u65b9\u5f0f\u4e0e\u82f1\u793e\u6700\u6839\u672c\u7684\u539f\u5219\u76f8\u6096\u3002\u751a\u81f3\u53ea\u6709\u5728\u80fd\u4ee5\u67d0\u79cd\u65b9\u5f0f\u524a\u5f31\u4eba\u7c7b\u81ea\u7531\u7684\u4ea7\u54c1\u8eab\u4e0a\u624d\u80fd\u770b\u5230\u6280\u672f\u7684\u8fdb\u6b65\u3002\u6240\u6709\u7684\u5b9e\u7528\u6280\u672f\u4e0d\u662f\u505c\u6ede\u4e0d\u524d\u5c31\u662f\u5012\u9000\u3002\u9a6c\u5339\u7281\u5730\uff0c\u800c\u4e66\u7c4d\u5374\u7531\u673a\u5668\u4e66\u5199\u3002\u4f46\u5728\u7d27\u8981\u95ee\u9898\u4e0a\u2014\u2014\u4e5f\u5c31\u662f\u6218\u4e89\u548c\u8b66\u5bdf\u4fa6\u63a2\u6d3b\u52a8\u4e0a\u2014\u2014\u4ee5\u7ecf\u9a8c\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u65b9\u5f0f\u4ecd\u80fd\u5f97\u5230\u9f13\u52b1\uff0c\u81f3\u5c11\uff0c\u8fd9\u79cd\u65b9\u5f0f\u80fd\u4e3a\u4eba\u5bb9\u5fcd\u3002\u515a\u6709\u4e24\u4e2a\u76ee\u6807\uff1a\u5f81\u670d\u5168\u4e16\u754c\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e3e\u6d88\u706d\u72ec\u7acb\u601d\u8003\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u515a\u7684\u5f53\u52a1\u4e4b\u6025\u4e5f\u6709\u4e24\u4e2a\uff1a\u5982\u4f55\u5728\u4ed6\u4eba\u975e\u81ea\u613f\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u63a2\u77e5\u5176\u601d\u60f3\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u5728\u6ca1\u6709\u9884\u8b66\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u51e0\u79d2\u5185\u6740\u6b7b\u51e0\u4ebf\u4eba\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u4e5f\u53ea\u5728\u8fd9\u4e24\u4e2a\u9886\u57df\u8fdb\u884c\u3002\u5f53\u4eca\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\u5206\u4e3a\u4e24\u7c7b\uff0c\u4e00\u7c7b\u662f\u65e2\u662f\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u4e5f\u662f\u5ba1\u8baf\u8005\uff0c\u53e6\u4e00\u7c7b\u4e0d\u662f\u5316\u5b66\u5bb6\u3001\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\u5c31\u662f\u751f\u7269\u5b66\u5bb6\u3002\u524d\u8005\u4e13\u95e8\u7814\u7a76\u4eba\u7684\u9762\u90e8\u8868\u60c5\u3001\u52a8\u4f5c\u4ee5\u53ca\u58f0\u97f3\u6240\u8574\u542b\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u8bd5\u9a8c\u5410\u771f\u5242\u3001\u4f11\u514b\u7597\u6cd5\u3001\u50ac\u7720\u3001\u8089\u4f53\u62f7\u6253\u7684\u6548\u679c\uff1b\u540e\u8005\u53ea\u7814\u7a76\u5982\u4f55\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u4e13\u4e1a\u593a\u53d6\u4ed6\u4eba\u6027\u547d\u3002\u5728\u548c\u5e73\u90e8\u5927\u578b\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u4e2d\u6216\u8005\u9690\u85cf\u5728\u5df4\u897f\u68ee\u6797\u3001\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6c99\u6f20\u6216\u5357\u6781\u4e0d\u4e3a\u4eba\u77e5\u7684\u5c9b\u5c7f\u4e2d\u7684\u8bd5\u9a8c\u7ad9\u91cc\uff0c\u4e00\u7ec4\u7ec4\u4e13\u5bb6\u591c\u4ee5\u7ee7\u65e5\u5730\u5de5\u4f5c\u7740\u3002\u6709\u4e9b\u4e13\u5bb6\u8d1f\u8d23\u7b56\u5212\u672a\u6765\u6218\u4e89\u7684\u540e\u52e4\u8bf8\u4e8b\uff1b\u6709\u4e9b\u4e13\u5bb6\u8d1f\u8d23\u8bbe\u8ba1\u4f53\u79ef\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\u7684\u706b\u7bad\u5f39\u3001\u5a01\u529b\u8d8a\u6765\u8d8a\u5f3a\u7684\u70b8\u836f\u4ee5\u53ca\u9632\u62a4\u6027\u8d8a\u6765\u8d8a\u597d\u7684\u88c5\u7532\uff1b\u6709\u4e9b\u4e13\u5bb6\u7814\u5236\u65b0\u7684\u81f4\u547d\u6c14\u4f53\u3001\u80fd\u6d88\u706d\u5927\u9646\u4e0a\u6240\u6709\u690d\u7269\u7684\u53ef\u6eb6\u6027\u6bd2\u836f\u4ee5\u53ca\u5bf9\u6240\u6709\u6297\u751f\u7d20\u90fd\u6709\u62b5\u6297\u529b\u7684\u75c5\u83cc\uff1b\u6709\u4e9b\u4e13\u5bb6\u4e0d\u9057\u4f59\u529b\u5730\u5236\u9020\u50cf\u80fd\u5728\u6c34\u4e2d\u81ea\u7531\u7a7f\u884c\u7684\u6f5c\u8247\u4e00\u822c\u8f7b\u677e\u7a7f\u884c\u4e8e\u5730\u4e0b\u7684\u8f66\u8f86\u4ee5\u53ca\u50cf\u5e06\u8239\u4e00\u6837\u4e0d\u9700\u8981\u57fa\u5730\u7684\u98de\u673a\uff1b\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u4e13\u5bb6\u7684\u7814\u7a76\u65b9\u5411\u66f4\u4ee4\u4eba\u532a\u5937\u6240\u601d\uff0c\u6bd4\u5982\u901a\u8fc7\u628a\u900f\u955c\u67b6\u8bbe\u4e8e\u51e0\u5343\u516c\u91cc\u5916\u7684\u592a\u7a7a\u800c\u8ba9\u592a\u9633\u5149\u805a\u7126\uff0c\u6216\u8005\u5229\u7528\u5730\u5fc3\u70ed\u91cf\u4eba\u4e3a\u5236\u9020\u5730\u9707\u6216\u6d77\u5578\u3002<\/p>\n<p>\u7136\u800c\uff0c\u4e0a\u8ff0\u8ba1\u5212\u4e2d\uff0c\u4efb\u4f55\u4e00\u9879\u90fd\u8fd8\u6ca1\u6709\u5b9e\u73b0\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u800c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u4e2d\u4e5f\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u660e\u663e\u9886\u5148\u4e8e\u53e6\u5916\u4e24\u4e2a\u3002\u66f4\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u90fd\u5df2\u62e5\u6709\u539f\u5b50\u5f39\u8fd9\u79cd\u6bd4\u76ee\u524d\u4efb\u4f55\u6b66\u5668\u90fd\u8981\u5f3a\u5927\u7684\u6b66\u5668\u3002\u867d\u7136\u6309\u7167\u5176\u60ef\u4f8b\uff0c\u515a\u8ba4\u4e3a\u539f\u5b50\u5f39\u7684\u53d1\u660e\u5f52\u529f\u4e8e\u81ea\u5df1\uff0c\u4f46\u65e9\u572820\u4e16\u7eaa40\u5e74\u4ee3\u5de6\u53f3\uff0c\u539f\u5b50\u5f39\u5c31\u5df2\u51fa\u73b0\uff0c\u5341\u5e74\u540e\u7b2c\u4e00\u6b21\u88ab\u5927\u89c4\u6a21\u4f7f\u7528\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u51e0\u767e\u679a\u70b8\u5f39\u88ab\u6295\u653e\u5230\u5de5\u4e1a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u96c6\u4e2d\u5728\u4fc4\u7f57\u65af\u7684\u6b27\u6d32\u90e8\u5206\u3001\u897f\u6b27\u4ee5\u53ca\u5317\u7f8e\u5730\u533a\u3002\u5176\u6548\u679c\u8ba9\u6240\u6709\u56fd\u5bb6\u7684\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u660e\u767d\uff0c\u518d\u6295\u653e\u51e0\u9897\u539f\u5b50\u5f39\u5c31\u4f1a\u5e26\u6765\u6709\u5e8f\u793e\u4f1a\u7684\u672b\u65e5\uff0c\u90a3\u4ed6\u4eec\u7684\u6743\u529b\u4e5f\u5c06\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\u3002\u6b64\u540e\uff0c\u5c3d\u7ba1\u6ca1\u6709\u6b63\u5f0f\u7b7e\u8ba2\u534f\u5b9a\u6216\u76f8\u4e92\u6697\u793a\uff0c\u4e09\u4e2a\u56fd\u5bb6\u90fd\u6ca1\u6709\u518d\u6295\u653e\u8fc7\u539f\u5b50\u5f39\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u53ea\u662f\u7ee7\u7eed\u5236\u9020\u539f\u5b50\u5f39\u5e76\u50a8\u5b58\u8d77\u6765\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4eec\u90fd\u76f8\u4fe1\u51b3\u5b9a\u6027\u7684\u80dc\u5229\u8fdf\u65e9\u4f1a\u5230\u6765\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6218\u672f\u5df2\u4fdd\u6301\u4e86\u4e09\u56db\u5341\u5e74\u6ca1\u6709\u53d8\u5316\u3002\u76f4\u5347\u673a\u7684\u4f7f\u7528\u66f4\u4e3a\u9891\u7e41\uff0c\u8f70\u70b8\u673a\u88ab\u81ea\u52a8\u63a8\u8fdb\u5f0f\u70ae\u5f39\u53d6\u4ee3\uff0c\u800c\u6613\u53d7\u653b\u51fb\u7684\u79fb\u52a8\u6218\u8230\u5219\u8ba9\u4f4d\u7ed9\u4e86\u65e0\u6cd5\u51fb\u6c89\u7684\u6f02\u6d6e\u5821\u5792\uff0c\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\u5219\u6ca1\u6709\u663e\u8457\u8fdb\u5c55\u3002\u5766\u514b\u3001\u6f5c\u8247\u3001\u9c7c\u96f7\u3001\u673a\u5173\u67aa\uff0c\u751a\u81f3\u6b65\u67aa\u548c\u624b\u69b4\u5f39\u4ecd\u5728\u4f7f\u7528\u4e2d\u3002\u5c3d\u7ba1\u5a92\u4f53\u548c\u7535\u5c4f\u4e0a\u62a5\u9053\u7684\u90fd\u662f\u6740\u622e\uff0c\u4f46\u6218\u4e89\u521d\u671f\u90a3\u79cd\u51e0\u5468\u5185\u5bfc\u81f4\u6570\u4e07\u751a\u81f3\u6570\u5341\u4e07\u4eba\u6b7b\u4ea1\u7684\u6218\u4e89\u5374\u518d\u6ca1\u53d1\u751f\u8fc7\u3002<\/p>\n<p>\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u5192\u9669\u91c7\u53d6\u53ef\u80fd\u5e26\u6765\u91cd\u5927\u5931\u8d25\u7684\u63aa\u65bd\u3002\u5927\u89c4\u6a21\u7684\u519b\u4e8b\u884c\u52a8\u4e0d\u8fc7\u662f\u5bf9\u76df\u56fd\u7684\u7a81\u88ad\u3002\u4e09\u4e2a\u56fd\u5bb6\u91c7\u53d6\u7684\u6216\u8005\u8bf4\u81ea\u8ba4\u4e3a\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u7b56\u7565\u90fd\u4e00\u6837\uff0c\u5373\u7ed3\u5408\u6218\u4e89\u3001\u4ea4\u6d89\u3001\u65f6\u673a\u6070\u5f53\u7684\u80cc\u53db\u7b49\u624b\u6bb5\u800c\u5360\u9886\u4e00\u5708\u57fa\u5730\uff0c\u5305\u56f4\u4e00\u4e2a\u654c\u56fd\uff0c\u4e4b\u540e\u4e0e\u8fd9\u4e2a\u654c\u56fd\u7b7e\u8ba2\u53cb\u597d\u6761\u7ea6\uff0c\u7ef4\u6301\u6570\u5e74\u548c\u5e73\uff0c\u76f4\u5230\u5176\u653e\u677e\u8b66\u60d5\u3002\u51e0\u5e74\u65f6\u95f4\u8db3\u4ee5\u5c06\u88c5\u8f7d\u7740\u6838\u5f39\u5934\u7684\u706b\u7bad\u90e8\u7f72\u5230\u5404\u4e2a\u6218\u7565\u8981\u5730\u3002\u6700\u540e\uff0c\u706b\u7bad\u540c\u65f6\u53d1\u5c04\uff0c\u6781\u5f3a\u7684\u7834\u574f\u529b\u963b\u6b62\u4e86\u53cd\u51fb\u7684\u53d1\u751f\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u5c31\u8981\u4e0e\u5269\u4e0b\u7684\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u7b7e\u8ba2\u53cb\u597d\u6761\u7ea6\uff0c\u51c6\u5907\u53e6\u4e00\u573a\u88ad\u51fb\u3002\u663e\u7136\uff0c\u8fd9\u4e00\u8ba1\u8c0b\u4e0d\u8fc7\u662f\u5357\u67ef\u4e00\u68a6\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u4f1a\u5b9e\u73b0\u3002\u4e0d\u4ec5\u5982\u6b64\uff0c\u9664\u4e86\u8d64\u9053\u548c\u5317\u6781\u9644\u8fd1\u88ab\u4e89\u593a\u7684\u5730\u533a\uff0c\u6ca1\u6709\u54ea\u4e2a\u56fd\u5bb6\u8fdb\u653b\u8fc7\u654c\u56fd\u7684\u9886\u571f\uff0c\u8fd9\u8bf4\u660e\u5404\u5927\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u67d0\u4e9b\u8fb9\u754c\u662f\u786e\u5b9a\u7684\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4\uff0c\u6b27\u4e9a\u56fd\u53ef\u4ee5\u8f7b\u6613\u5360\u9886\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u5c5e\u4e8e\u6b27\u6d32\u7684\u4e0d\u5217\u98a0\u7fa4\u5c9b\uff0c\u800c\u5927\u6d0b\u56fd\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5c06\u9886\u571f\u6269\u5f20\u81f3\u83b1\u8335\u6cb3\u6216\u7ef4\u65af\u56fe\u62c9\u6cb3\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u6837\u5c06\u6253\u7834\u5404\u5927\u56fd\u4e0d\u6210\u6587\u7684\u6587\u5316\u6574\u5408\u539f\u5219\u3002\u5982\u679c\u5927\u6d0b\u56fd\u60f3\u8981\u4fb5\u5360\u66fe\u7ecf\u7684\u6cd5\u56fd\u548c\u5fb7\u56fd\u5730\u533a\uff0c\u5c31\u5f97\u6d88\u706d\u6216\u8005\u540c\u5316\u5f53\u5730\u5c45\u6c11\uff0c\u8fd9\u4e00\u4efb\u52a1\u76f8\u5f53\u8270\u5de8\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u6280\u672f\u53d1\u5c55\u6c34\u5e73\u4e0e\u5927\u6d0b\u56fd\u76f8\u5f53\u3002\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u90fd\u9762\u4e34\u7740\u540c\u6837\u7684\u95ee\u9898\u3002\u5c31\u5176\u7ed3\u6784\u6765\u8bf4\uff0c\u9664\u4e86\u4e0e\u6218\u4fd8\u6216\u9ed1\u4eba\u5974\u96b6\u7684\u6709\u9650\u63a5\u89e6\u5916\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e0e\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u5916\u56fd\u4eba\u6765\u5f80\u3002\u751a\u81f3\u5bf9\u5f53\u524d\u7684\u6b63\u5f0f\u76df\u56fd\u4e5f\u6709\u6781\u5ea6\u731c\u5ea6\u4e4b\u5fc3\u3002\u9664\u4e86\u6218\u4fd8\uff0c\u5927\u6d0b\u56fd\u7684\u666e\u901a\u516c\u6c11\u4ece\u672a\u89c1\u8fc7\u6b27\u4e9a\u56fd\u6216\u4e1c\u4e9a\u56fd\u7684\u516c\u6c11\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u5f97\u5b66\u4e60\u5916\u8bed\u3002\u5982\u679c\u80fd\u4e0e\u5916\u56fd\u4eba\u63a5\u89e6\uff0c\u4ed6\u4f1a\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u4e0e\u5916\u56fd\u4eba\u5e76\u65e0\u4e8c\u81f4\uff0c\u4ed6\u6240\u77e5\u9053\u7684\u5173\u4e8e\u5916\u56fd\u4eba\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u662f\u8c0e\u8a00\u3002\u4ed6\u751f\u6d3b\u7740\u7684\u5c01\u95ed\u4e16\u754c\u5c06\u4f1a\u88ab\u6253\u7834\uff0c\u800c\u4ee5\u6050\u60e7\u3001\u4ec7\u6068\u548c\u81ea\u4ee5\u4e3a\u662f\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u7cbe\u795e\u4e16\u754c\u4e5f\u5c06\u574d\u584c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e09\u4e2a\u5927\u56fd\u90fd\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u65e0\u8bba\u6ce2\u65af\u3001\u57c3\u53ca\u3001\u722a\u54c7\u5c9b\u6216\u9521\u5170[1]\u88ab\u51e0\u5ea6\u6613\u624b\uff0c\u53ea\u6709\u70b8\u5f39\u624d\u80fd\u8d8a\u8fc7\u4e3b\u8981\u7586\u754c\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u79cd\u7b56\u7565\u7684\u80cc\u540e\u9690\u85cf\u7740\u4ece\u672a\u5ba3\u4e4b\u4e8e\u53e3\u5374\u5fc3\u77e5\u809a\u660e\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u884c\u52a8\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u5373\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u7684\u751f\u6d3b\u72b6\u51b5\u76f8\u5dee\u65e0\u51e0\u3002\u5728\u5927\u6d0b\u56fd\uff0c\u4e3b\u6d41\u54f2\u5b66\u88ab\u79f0\u4e3a\u82f1\u793e\uff0c\u6b27\u4e9a\u56fd\u5219\u79f0\u4e4b\u4e3a\u65b0\u5e03\u5c14\u4ec0\u7ef4\u4e3b\u4e49\uff0c\u4e1c\u4e9a\u56fd\u7528\u4e2d\u6587\u547d\u540d\u5176\u4e3a\u201c\u6b7b\u4ea1\u5d07\u62dc\u201d\uff0c\u4f46\u4e5f\u8bb8\u89e3\u91ca\u4e3a\u201c\u81ea\u6211\u6bc1\u706d\u201d\u66f4\u7cbe\u51c6\u4e00\u4e9b\u3002\u5927\u6d0b\u56fd\u7684\u516c\u6c11\u4e0d\u5f97\u4e86\u89e3\u5176\u4ed6\u4e24\u79cd\u54f2\u5b66\u7684\u6559\u4e49\u4fe1\u6761\uff0c\u5b83\u4eec\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u8fdd\u80cc\u4e86\u9053\u5fb7\u548c\u5e38\u8bc6\u7684\u91ce\u86ee\u884c\u5f84\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u4e09\u79cd\u54f2\u5b66\u96be\u5206\u5f7c\u6b64\uff0c\u4e14\u5b83\u4eec\u7ec7\u5c31\u7684\u793e\u4f1a\u7cfb\u7edf\u4e5f\u96be\u4ee5\u533a\u5206\u3002\u5b83\u4eec\u90fd\u6709\u540c\u6837\u7684\u91d1\u5b57\u5854\u7ed3\u6784\uff0c\u6c38\u8fdc\u5d07\u62dc\u534a\u4eba\u534a\u795e\u7684\u9886\u5bfc\u8005\uff0c\u540c\u6837\u7684\u9760\u6218\u4e89\u7ef4\u6301\u4e14\u4e3a\u6218\u4e89\u670d\u52a1\u7684\u7ecf\u6d4e\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u80fd\u5f81\u670d\u5176\u4ed6\u4e24\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e14\u5f81\u670d\u5e76\u4e0d\u80fd\u4f7f\u5176\u83b7\u5229\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u53ea\u8981\u4ecd\u5904\u4e8e\u51b2\u7a81\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5c31\u80fd\u50cf\u4e09\u6346\u79f8\u79c6\u4e00\u6837\u76f8\u4e92\u652f\u6491\u3002\u901a\u5e38\uff0c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u7684\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u5bf9\u5176\u6240\u4f5c\u6240\u4e3a\u65e2\u6e05\u695a\u53c8\u4e0d\u5b8c\u5168\u6e05\u695a\u3002\u5b83\u4eec\u81f4\u529b\u4e8e\u5f81\u670d\u4e16\u754c\uff0c\u4f46\u4e5f\u77e5\u9053\u6709\u5fc5\u8981\u8ba9\u6218\u4e89\u5728\u65e0\u6cd5\u53d6\u80dc\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6301\u7eed\u4e0b\u53bb\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u7531\u4e8e\u5f81\u670d\u6216\u88ab\u5f81\u670d\u7684\u53ef\u80fd\u5e76\u4e0d\u5b58\u5728\uff0c\u56e0\u6b64\u5426\u8ba4\u73b0\u5b9e\u5219\u6210\u4e3a\u53ef\u80fd\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u82f1\u793e\u548c\u4e0e\u5176\u5bf9\u7acb\u7684\u53e6\u5916\u4e24\u79cd\u601d\u60f3\u4f53\u7cfb\u7684\u7279\u5f81\u3002\u5728\u6b64\uff0c\u91cd\u590d\u4e4b\u524d\u8bf4\u8fc7\u7684\u5185\u5bb9\u5f88\u6709\u5fc5\u8981\uff0c\u5373\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u7684\u6218\u4e89\u5f7b\u5e95\u6539\u53d8\u4e86\u6218\u4e89\u7684\u6027\u8d28\u3002<\/p>\n<p>\u5386\u53f2\u4e0a\uff0c\u4ece\u5b9a\u4e49\u770b\uff0c\u6218\u4e89\u8fdf\u65e9\u8981\u7ed3\u675f\uff0c\u975e\u80dc\u5373\u8d25\u3002\u540c\u6837\uff0c\u8fc7\u53bb\u7684\u6218\u4e89\u4e5f\u662f\u4eba\u7c7b\u793e\u4f1a\u4e0e\u7269\u8d28\u73b0\u5b9e\u8054\u7cfb\u7684\u624b\u6bb5\u3002\u5386\u671d\u5386\u4ee3\u7684\u7edf\u6cbb\u8005\u90fd\u8bd5\u56fe\u5c06\u9519\u8bef\u7684\u4e16\u754c\u89c2\u5f3a\u52a0\u7ed9\u8ffd\u968f\u8005\uff0c\u4f46\u4e0d\u4f1a\u652f\u6301\u4efb\u4f55\u6709\u53ef\u80fd\u635f\u5bb3\u519b\u4e8b\u6548\u7528\u7684\u9519\u89c9\uff0c\u56e0\u4e3a\u540e\u679c\u4e0d\u582a\u8bbe\u60f3\u3002\u5931\u8d25\u610f\u5473\u7740\u5931\u53bb\u72ec\u7acb\uff0c\u6216\u8005\u4f1a\u5e26\u6765\u4e00\u822c\u88ab\u8ba4\u4e3a\u4e0d\u597d\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u56e0\u6b64\u5fc5\u987b\u8ba4\u771f\u51c6\u5907\uff0c\u4ee5\u9632\u5931\u8d25\u3002\u5177\u4f53\u4e8b\u5b9e\u65e0\u6cd5\u5ffd\u7565\u4e0d\u8ba1\u3002\u65e0\u8bba\u4ece\u54f2\u5b66\u89d2\u5ea6\u3001\u5b97\u6559\u89d2\u5ea6\u3001\u9053\u5fb7\u89d2\u5ea6\u8fd8\u662f\u653f\u6cbb\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u4e24\u4e24\u76f8\u52a0\u53ef\u80fd\u7b49\u4e8e\u4e94\uff0c\u4f46\u8bbe\u8ba1\u67aa\u652f\u6216\u98de\u673a\u65f6\uff0c\u4e24\u4e24\u76f8\u52a0\u53ea\u80fd\u662f\u56db\u3002\u6548\u7387\u4f4e\u4e0b\u7684\u56fd\u5bb6\u8fdf\u65e9\u4f1a\u88ab\u5f81\u670d\uff0c\u800c\u8ffd\u6c42\u6548\u7387\u5c31\u8981\u6452\u5f03\u9519\u89c9\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8ffd\u6c42\u6548\u7387\u5c31\u8981\u501f\u9274\u8fc7\u53bb\uff0c\u610f\u5473\u7740\u8981\u5bf9\u8fc7\u53bb\u6709\u6e05\u6670\u7684\u8ba4\u8bc6\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u62a5\u7eb8\u548c\u5386\u53f2\u4e66\u7c4d\u603b\u4f1a\u6b6a\u66f2\u4e8b\u5b9e\u3001\u5e26\u6709\u504f\u89c1\uff0c\u4f46\u73b0\u5728\u7684\u4f2a\u9020\u6d3b\u52a8\u7edd\u4e0d\u4f1a\u53d1\u751f\u3002\u6218\u4e89\u7edd\u5bf9\u80fd\u8ba9\u4eba\u4fdd\u6301\u7406\u667a\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u4e5f\u662f\u7edf\u6cbb\u9636\u7ea7\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4fdd\u969c\u3002\u5c3d\u7ba1\u6218\u4e89\u6709\u80dc\u8d1f\uff0c\u4f46\u4efb\u4f55\u7edf\u6cbb\u9636\u7ea7\u90fd\u65e0\u6cd5\u7f6e\u8eab\u4e8b\u5916\u3002<\/p>\n<p>\u6218\u4e89\u771f\u6b63\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u7684\u8bdd\uff0c\u4e5f\u5c31\u4e0d\u518d\u5371\u9669\u3002\u6218\u4e89\u6c38\u65e0\u6b62\u606f\uff0c\u519b\u9700\u5c31\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\u3002\u6280\u672f\u8fdb\u6b65\u505c\u6ede\u4e0d\u524d\uff0c\u6700\u660e\u663e\u7684\u4e8b\u5b9e\u4e5f\u4f1a\u88ab\u5426\u8ba4\u6216\u8005\u6f20\u89c6\u3002\u5982\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u80fd\u88ab\u79f0\u4e3a\u79d1\u5b66\u7684\u7814\u7a76\u4ecd\u4ee5\u6218\u4e89\u4e3a\u76ee\u7684\uff0c\u4f46\u6839\u672c\u4e0a\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7814\u7a76\u4e5f\u4e0d\u8fc7\u662f\u767d\u65e5\u505a\u68a6\uff0c\u800c\u4e14\u5c31\u7b97\u7814\u7a76\u4e0d\u51fa\u6210\u679c\u4e5f\u6ca1\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\u3002\u6548\u7528\u5df2\u4e0d\u662f\u5fc5\u8981\u6761\u4ef6\uff0c\u751a\u81f3\u519b\u4e8b\u6548\u7528\u90fd\u5df2\u4e0d\u518d\u91cd\u8981\u3002\u5728\u5927\u6d0b\u56fd\uff0c\u53ea\u6709\u601d\u60f3\u8b66\u5bdf\u624d\u6709\u6548\u7528\u3002\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u5747\u4e0d\u53ef\u5f81\u670d\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u6bcf\u4e2a\u56fd\u5bb6\u90fd\u5404\u81ea\u4e3a\u653f\uff0c\u601d\u60f3\u5982\u4f55\u6b6a\u66f2\u90fd\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\u3002\u73b0\u5b9e\u4f53\u73b0\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u9700\u8981\u4e2d\u2014\u2014\u996e\u98df\u3001\u4f4f\u623f\u3001\u8863\u7740\u3001\u907f\u514d\u670d\u6bd2\u6216\u8df3\u697c\u7684\u9700\u8981\u7b49\u3002\u751f\u6b7b\u4e4b\u95f4\u3001\u8089\u4f53\u4eab\u53d7\u4e0e\u8089\u4f53\u75db\u82e6\u4e4b\u95f4\u4ecd\u6709\u533a\u522b\uff0c\u4f46\u4ec5\u6b64\u800c\u5df2\u3002\u5927\u6d0b\u56fd\u7684\u516c\u6c11\u4e0e\u5916\u754c\u9694\u7edd\uff0c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u8fc7\u53bb\uff0c\u5982\u540c\u751f\u6d3b\u5728\u592a\u7a7a\uff0c\u5206\u4e0d\u6e05\u4e0a\u4e0b\u5de6\u53f3\u3002\u8fd9\u79cd\u56fd\u5bb6\u4e2d\uff0c\u7edf\u6cbb\u8005\u81f3\u9ad8\u65e0\u4e0a\uff0c\u8fde\u6cd5\u8001\u548c\u607a\u6492\u4e5f\u53ea\u80fd\u671b\u5176\u9879\u80cc\u3002\u4ed6\u4eec\u5fc5\u987b\u907f\u514d\u8ffd\u968f\u8005\u5927\u6279\u997f\u6b7b\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u81ea\u5df1\u4e0d\u5229\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u519b\u4e8b\u6280\u672f\u4e0a\u4e5f\u5fc5\u987b\u4e0e\u654c\u56fd\u6c34\u5e73\u76f8\u5f53\u3002\u4f46\u6ee1\u8db3\u4e86\u6700\u57fa\u672c\u7684\u6761\u4ef6\u540e\uff0c\u7edf\u6cbb\u8005\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u968f\u610f\u6b6a\u66f2\u4e8b\u5b9e\u3002<\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u5982\u679c\u6309\u7167\u4ece\u524d\u7684\u6807\u51c6\u8861\u91cf\uff0c\u6218\u4e89\u4e0d\u8fc7\u662f\u865a\u5f20\u58f0\u52bf\u800c\u5df2\u3002\u5982\u540c\u53cd\u520d\u52a8\u7269\u4e4b\u95f4\u7684\u6597\u4e89\uff0c\u89d2\u90fd\u957f\u6210\u4e86\u4e0d\u4f1a\u4f24\u5bb3\u5bf9\u65b9\u7684\u89d2\u5ea6\u3002\u7136\u800c\uff0c\u867d\u7136\u6218\u4e89\u5e76\u4e0d\u771f\u5b9e\uff0c\u4f46\u5e76\u4e0d\u662f\u6ca1\u6709\u610f\u4e49\u3002\u6218\u4e89\u6d88\u8017\u4e86\u5269\u4f59\u6d88\u8d39\u54c1\uff0c\u5e2e\u52a9\u4fdd\u7559\u7b49\u7ea7\u793e\u4f1a\u9700\u8981\u7684\u7279\u6b8a\u5fc3\u7406\u6c1b\u56f4\u3002\u53ef\u4ee5\u60f3\u89c1\uff0c\u6218\u4e89\u7eaf\u7cb9\u662f\u5185\u90e8\u4e8b\u52a1\u3002\u8fc7\u53bb\uff0c\u5c3d\u7ba1\u5404\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u53ef\u80fd\u610f\u8bc6\u5230\u4e86\u5171\u540c\u5229\u76ca\uff0c\u56e0\u6b64\u9650\u5236\u4e86\u6218\u4e89\u7684\u7834\u574f\u529b\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u76f8\u4e92\u6597\u4e89\uff0c\u80dc\u5229\u56fd\u4e5f\u4f1a\u63a0\u593a\u6218\u8d25\u56fd\u3002\u800c\u5728\u6211\u4eec\u6240\u5904\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u4ed6\u4eec\u6839\u672c\u4e0d\u662f\u5728\u76f8\u4e92\u6597\u4e89\u3002\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u9488\u5bf9\u4eba\u6c11\u53d1\u52a8\u6218\u4e89\uff0c\u76ee\u7684\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u653b\u5360\u6216\u4fdd\u536b\u9886\u571f\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4e86\u4fdd\u6301\u793e\u4f1a\u7ed3\u6784\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u201c\u6218\u4e89\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5df2\u540d\u4e0d\u526f\u5b9e\u3002\u4e5f\u8bb8\uff0c\u6b63\u662f\u7531\u4e8e\u6218\u4e89\u4e0d\u65ad\u53d1\u751f\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u6218\u4e89\u5df2\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\u66f4\u4e3a\u51c6\u786e\u3002\u81ea\u65b0\u77f3\u5668\u65f6\u4ee3\u523020\u4e16\u7eaa\u521d\u671f\uff0c\u6218\u4e89\u5e26\u7ed9\u4eba\u7684\u7279\u6b8a\u538b\u529b\u5df2\u7ecf\u6d88\u5931\uff0c\u7531\u5168\u65b0\u7684\u4e8b\u52a1\u53d6\u4ee3\u3002\u5982\u679c\u4e09\u4e2a\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u4e92\u4e0d\u5f00\u6218\uff0c\u540c\u610f\u6c38\u8fdc\u548c\u5e73\u76f8\u5904\uff0c\u7edd\u4e0d\u4fb5\u7565\u5bf9\u65b9\u7684\u9886\u571f\uff0c\u7ed3\u679c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5206\u6beb\u3002\u56e0\u4e3a\u90a3\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6bcf\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4ecd\u662f\u81ea\u6210\u4e00\u4f53\uff0c\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u56e0\u5916\u90e8\u5371\u9669\u800c\u53d8\u5f97\u6e05\u9192\u3002\u6c38\u6052\u7684\u548c\u5e73\u4e0e\u6c38\u6052\u7684\u6218\u4e89\u4e00\u6837\u3002\u867d\u7136\u7edd\u5927\u591a\u6570\u7684\u515a\u5458\u5bf9\u8fd9\u4e00\u70b9\u7684\u7406\u89e3\u76f8\u5f53\u80a4\u6d45\uff0c\u4f46\u8fd9\u5c31\u662f\u515a\u53e3\u53f7\u7684\u5185\u5728\u542b\u4e49\uff1a<\/p>\n<p>\u6218\u4e89\u5c31\u662f\u548c\u5e73\u3002<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u653e\u4e0b\u624b\u5934\u7684\u4e66\u3002\u8fdc\u5904\uff0c\u4e00\u9897\u706b\u7bad\u5f39\u201c\u8f70\u9686\u201d\u4e00\u58f0\u7206\u70b8\u4e86\u3002\u5728\u6ca1\u6709\u7535\u5c4f\u7684\u623f\u95f4\u4e2d\u8bfb\u7981\u4e66\u7684\u4e50\u8da3\u4ecd\u7136\u8426\u7ed5\u7740\u3002\u72ec\u5904\u548c\u5b89\u5168\u662f\u8eab\u4f53\u4e0a\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u4e0d\u77e5\u600e\u7684\uff0c\u548c\u75b2\u60eb\u611f\u3001\u6c99\u53d1\u7684\u8212\u9002\u611f\u4ee5\u53ca\u7a97\u5916\u5fae\u98ce\u5439\u62c2\u5728\u8138\u4e0a\u7684\u611f\u89c9\u4ea4\u7ec7\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u8ba9\u6e29\u65af\u987f\u975e\u5e38\u7740\u8ff7\uff0c\u66f4\u786e\u5207\u5730\u8bf4\u662f\u8ba9\u4ed6\u611f\u5230\u5b89\u5fc3\u3002\u67d0\u79cd\u610f\u4e49\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4ed6\u77e5\u9053\u4e66\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5185\u5bb9\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e5f\u6070\u597d\u662f\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u9b45\u529b\u6240\u5728\u3002\u5982\u679c\u6e29\u65af\u987f\u80fd\u6574\u7406\u4e00\u4e0b\u51cc\u4e71\u7684\u601d\u7eea\uff0c\u5c31\u4f1a\u53d1\u73b0\u4e66\u4e2d\u7684\u5185\u5bb9\u6b63\u8868\u8fbe\u4e86\u6e29\u65af\u987f\u60f3\u8bf4\u7684\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u51fa\u81ea\u4e00\u4e2a\u8ddf\u6e29\u65af\u987f\u601d\u60f3\u76f8\u8fd1\u7684\u4eba\u4e4b\u624b\uff0c\u53ea\u662f\u90a3\u4e2a\u4eba\u66f4\u6709\u529b\u3001\u66f4\u7cfb\u7edf\u3001\u66f4\u65e0\u754f\u3002\u6e29\u65af\u987f\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6700\u597d\u7684\u4e66\u80fd\u544a\u8bc9\u4f60\u90a3\u4e9b\u4f60\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u6e29\u65af\u987f\u521a\u628a\u4e66\u7ffb\u56de\u7b2c\u4e00\u7ae0\uff0c\u5c31\u542c\u5230\u4e86\u8331\u8389\u4e9a\u8d70\u4e0a\u68af\u5b50\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u4fbf\u7ad9\u8d77\u6765\u53bb\u8fce\u63a5\u5979\u3002\u8331\u8389\u4e9a\u628a\u68d5\u8272\u7684\u5de5\u5177\u5305\u6482\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u6295\u5165\u4ed6\u7684\u6000\u62b1\u3002\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u6574\u6574\u4e00\u5468\u6ca1\u6709\u89c1\u9762\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u62ff\u5230\u90a3\u672c\u4e66\u4e86\u3002\u201d\u677e\u5f00\u5f7c\u6b64\u540e\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u8bf4\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u5662\uff0c\u4f60\u62ff\u5230\u4e86\uff1f\u5f88\u597d\uff0c\u201d\u8331\u8389\u4e9a\u5e76\u6ca1\u6709\u592a\u5927\u5174\u8da3\uff0c\u53ea\u662f\u9a6c\u4e0a\u5728\u7164\u6cb9\u7089\u65c1\u8e72\u4e0b\u6765\u716e\u5496\u5561\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec\u5728\u5e8a\u4e0a\u8eba\u4e86\u534a\u5c0f\u65f6\u540e\uff0c\u624d\u518d\u6b21\u56de\u5230\u8fd9\u4e2a\u8bdd\u9898\u3002\u591c\u665a\u5f88\u51c9\u723d\uff0c\u5f97\u76d6\u4e0a\u5e8a\u5355\u624d\u597d\u3002\u697c\u4e0b\u4f20\u6765\u719f\u6089\u7684\u6b4c\u58f0\u548c\u978b\u5b50\u8d70\u5728\u5730\u4e0a\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u6e29\u65af\u987f\u7b2c\u4e00\u6b21\u6765\u5c31\u89c1\u8fc7\u7684\u90a3\u4e2a\u80f3\u818a\u901a\u7ea2\u7684\u7ed3\u5b9e\u5973\u4eba\u51e0\u4e4e\u6210\u4e86\u9662\u5b50\u4e2d\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u90e8\u5206\u3002\u767d\u5929\uff0c\u5979\u4e00\u76f4\u5728\u6d17\u8863\u76c6\u548c\u667e\u8863\u7ef3\u4e4b\u95f4\u6765\u56de\uff0c\u4e0d\u662f\u53fc\u7740\u8863\u5939\u5c31\u662f\u54fc\u7740\u60c5\u6b4c\u3002\u8331\u8389\u4e9a\u8eba\u4e0b\u6765\uff0c\u5feb\u8981\u7761\u7740\u4e86\u3002\u6e29\u65af\u987f\u5219\u4ece\u5730\u677f\u4e0a\u62ff\u8d77\u4e66\uff0c\u9760\u7740\u5e8a\u5934\u5750\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u4eec\u5f97\u8bfb\u4e00\u8bfb\uff0c\u201d\u6e29\u65af\u987f\u8bf4\uff0c\u201c\u4f60\u4e5f\u5f97\u8bfb\uff0c\u5144\u5f1f\u4f1a\u7684\u6240\u6709\u6210\u5458\u90fd\u8981\u8bfb\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u8bfb\u5427\uff0c\u201d\u8331\u8389\u4e9a\u95ed\u4e0a\u773c\u775b\uff0c\u201c\u5927\u70b9\u58f0\uff0c\u8fd9\u6837\u6700\u597d\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u4e00\u8fb9\u8bfb\u4e00\u8fb9\u7ed9\u6211\u89e3\u91ca\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u65f6\u9488\u6307\u5411\u516d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u5230\u4e8618\u70b9\u4e86\u3002\u4ed6\u4eec\u8fd8\u6709\u4e09\u56db\u4e2a\u5c0f\u65f6\u3002\u6e29\u65af\u987f\u628a\u4e66\u653e\u5728\u819d\u4e0a\u8bfb\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u7ae0<\/p>\n<p>\u65e0\u77e5\u5c31\u662f\u529b\u91cf<\/p>\n<p>\u6709\u53f2\u4ee5\u6765\uff0c\u5373\u65b0\u77f3\u5668\u65f6\u4ee3\u7ed3\u675f\u65f6\uff0c\u4e16\u4e0a\u5c31\u6709\u4e09\u79cd\u4eba\uff0c\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u3001\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u548c\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u3002\u901a\u8fc7\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u80fd\u5206\u6210\u597d\u51e0\u79cd\uff0c\u4ed6\u4eec\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u4e14\u5176\u76f8\u5bf9\u6570\u91cf\u4ee5\u53ca\u5bf9\u5176\u4ed6\u4eba\u7684\u770b\u6cd5\u4e5f\u56e0\u65f6\u4ee3\u6709\u5f02\uff0c\u7136\u800c\u793e\u4f1a\u7684\u57fa\u672c\u7ed3\u6784\u4ece\u672a\u6539\u53d8\u3002\u6ca7\u6d77\u6851\u7530\u822c\u7684\u5de8\u53d8\u8fc7\u540e\uff0c\u539f\u6765\u7684\u683c\u5c40\u603b\u4f1a\u51fa\u73b0\uff0c\u5982\u540c\u65e0\u8bba\u8ba9\u9640\u87ba\u6cbf\u7740\u4f55\u79cd\u65b9\u5411\u65cb\u8f6c\uff0c\u5b83\u603b\u4f1a\u627e\u5230\u5e73\u8861\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u7761\u7740\u4e86\u5417\uff1f\u8331\u8389\u4e9a\u3002\u201d\u6e29\u65af\u987f\u95ee\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6ca1\u6709\uff0c\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u6211\u5728\u542c\uff0c\u7ee7\u7eed\u8bfb\u5427\uff0c\u5199\u5f97\u5f88\u4e0d\u9519\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u7ee7\u7eed\u8bfb\u9053\uff1a<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e09\u79cd\u4eba\u7684\u76ee\u7684\u5b8c\u5168\u4e0d\u53ef\u8c03\u548c\u3002\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u5e0c\u671b\u4fdd\u4f4f\u5176\u5730\u4f4d\uff0c\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u5e0c\u671b\u8ddf\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u8c03\u6362\u4f4d\u7f6e\uff0c\u800c\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u7ecf\u5e38\u56e0\u7e41\u91cd\u7684\u5de5\u4f5c\u800c\u96be\u4ee5\u8131\u8eab\uff0c\u5076\u5c14\u624d\u80fd\u610f\u8bc6\u5230\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4ee5\u5916\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5982\u679c\u4ed6\u4eec\u6709\u76ee\u6807\uff0c\u90a3\u76ee\u6807\u5c31\u662f\u6d88\u706d\u6240\u6709\u5dee\u522b\uff0c\u521b\u9020\u4eba\u4eba\u5e73\u7b49\u7684\u793e\u4f1a\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5386\u53f2\u4e0a\uff0c\u6597\u4e89\u7684\u4e3b\u8981\u7279\u70b9\u76f8\u5dee\u65e0\u51e0\uff1a\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u671f\u5185\uff0c\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u4f3c\u4e4e\u7262\u7262\u638c\u63a7\u7740\u6743\u529b\uff0c\u4f46\u8fdf\u65e9\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u662f\u4f1a\u5bf9\u81ea\u5df1\u4e27\u5931\u4fe1\u5fc3\uff0c\u5c31\u662f\u4f1a\u5931\u53bb\u6709\u6548\u7edf\u6cbb\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u4e8c\u8005\u7686\u6709\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u5c31\u4f1a\u5047\u88c5\u662f\u4e3a\u4e86\u81ea\u7531\u548c\u6b63\u4e49\u800c\u6597\u4e89\uff0c\u83b7\u5f97\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u7684\u652f\u6301\uff0c\u63a8\u7ffb\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u3002\u800c\u4e00\u65e6\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u8fbe\u5230\u76ee\u7684\uff0c\u5c31\u4f1a\u628a\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u6253\u56de\u5230\u4e4b\u524d\u53d7\u5974\u5f79\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u81ea\u5df1\u5750\u4e0a\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u7684\u5b9d\u5ea7\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u65b0\u7684\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u5c31\u4f1a\u4ece\u5269\u4e0b\u7684\u4e00\u4e24\u4e2a\u9636\u5c42\u4e2d\u5206\u5316\u51fa\u6765\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u6597\u4e89\u5c31\u4f1a\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u3002\u5728\u4e09\u79cd\u4eba\u4e4b\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u8fbe\u5230\u76ee\u6807\uff0c\u54ea\u6015\u662f\u6682\u65f6\u6027\u7684\u76ee\u6807\u4e5f\u6ca1\u6709\u3002\u82e5\u8bf4\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u4ece\u672a\u6709\u8fc7\u5b9e\u8d28\u4e0a\u7684\u8fdb\u6b65\u592a\u8fc7\u5938\u5f20\u3002\u5373\u4f7f\u5728\u5f53\u4eca\u4e0b\u964d\u65f6\u671f\uff0c\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u4e5f\u6bd4\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u524d\u8981\u9ad8\u3002\u4f46\u8d22\u5bcc\u7684\u589e\u957f\u3001\u4e3e\u6b62\u7684\u6587\u660e\u3001\u6539\u9769\u6216\u9769\u547d\u90fd\u4ece\u672a\u5c06\u4eba\u7c7b\u7684\u5e73\u7b49\u5411\u524d\u63a8\u8fdb\u4e00\u4e1d\u4e00\u6beb\u3002\u4ece\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u7684\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u5386\u53f2\u6027\u7684\u6539\u53d8\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e3b\u5bb0\u8005\u79f0\u8c13\u7684\u53d8\u5316\u3002<\/p>\n<p>19\u4e16\u7eaa\u540e\u671f\uff0c\u5f88\u591a\u89c2\u5bdf\u8005\u90fd\u610f\u8bc6\u5230\u4e86\u8fd9\u79cd\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u7684\u6a21\u5f0f\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5f88\u591a\u601d\u60f3\u5bb6\u6210\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u5b66\u6d3e\uff0c\u79f0\u5386\u53f2\u662f\u5faa\u73af\u7684\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4e0d\u5e73\u7b49\u662f\u4eba\u7c7b\u751f\u6d3b\u7684\u6c38\u6052\u6cd5\u5219\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u4e00\u5411\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u652f\u6301\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0c\u4f46\u5982\u4eca\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u63d0\u51fa\u7684\u65b9\u5f0f\u5374\u6709\u4e86\u5de8\u5927\u53d8\u5316\u3002\u8fc7\u53bb\uff0c\u5bf9\u793e\u4f1a\u7b49\u7ea7\u5f62\u5f0f\u7684\u9700\u8981\u662f\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u7684\u5b66\u8bf4\u3002\u56fd\u738b\u3001\u8d35\u65cf\u4ee5\u53ca\u8fc7\u7740\u5bc4\u751f\u751f\u6d3b\u7684\u5f8b\u5e08\u548c\u7267\u5e08\u90fd\u4f1a\u8fd9\u6837\u9f13\u5439\uff0c\u901a\u8fc7\u5bf9\u4eba\u4eec\u627f\u8bfa\u5728\u8f6e\u56de\u4e4b\u540e\u7684\u4e16\u754c\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u8865\u507f\uff0c\u8fd9\u4e00\u5b66\u8bf4\u53d8\u5f97\u6613\u4e8e\u63a5\u53d7\u3002\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u4e89\u53d6\u6743\u529b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u603b\u4f1a\u4f7f\u7528\u81ea\u7531\u3001\u6b63\u4e49\u3001\u535a\u7231\u8fd9\u79cd\u5b57\u773c\u3002\u4f46\u73b0\u5728\uff0c\u5144\u5f1f\u60c5\u8c0a\u89c2\u5ff5\u5c31\u5df2\u5f00\u59cb\u88ab\u5c1a\u672a\u638c\u6743\u5374\u4e0d\u4e45\u540e\u5c31\u4f1a\u638c\u6743\u7684\u4eba\u653b\u51fb\u3002\u8fc7\u53bb\uff0c\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u6253\u7740\u5e73\u7b49\u7684\u65d7\u53f7\u95f9\u9769\u547d\uff0c\u800c\u65e7\u7684\u7edf\u6cbb\u4e00\u65e6\u88ab\u63a8\u7ffb\uff0c\u65b0\u7684\u4e13\u5236\u7edf\u6cbb\u5c31\u4f1a\u5efa\u7acb\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u65b0\u7684\u4e2d\u5c42\u96c6\u56e2\u4e8b\u5148\u5c31\u5df2\u7ecf\u5ba3\u79f0\u8981\u8fdb\u884c\u4e13\u5236\u7edf\u6cbb\u3002\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u4e8e19\u4e16\u7eaa\u51fa\u73b0\uff0c\u662f\u53e4\u4ee3\u5974\u96b6\u8d77\u4e49\u65f6\u4e00\u7cfb\u5217\u601d\u60f3\u94fe\u6761\u4e0a\u7684\u6700\u540e\u4e00\u73af\uff0c\u4e5f\u6df1\u53d7\u65e7\u65f6\u4ee3\u4e4c\u6258\u90a6\u4e3b\u4e49\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u4f46\u5927\u7ea6\u81ea1900\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u7684\u5404\u79cd\u5206\u652f\u90fd\u5df2\u591a\u5c11\u516c\u5f00\u653e\u5f03\u4e86\u6784\u5efa\u81ea\u7531\u5e73\u7b49\u7684\u76ee\u6807\u300220\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\u7684\u65b0\u8fd0\u52a8\uff0c\u5373\u5927\u6d0b\u56fd\u7684\u82f1\u793e\uff0c\u6b27\u4e9a\u56fd\u7684\u65b0\u5e03\u5c14\u4ec0\u7ef4\u4e3b\u4e49\u4ee5\u53ca\u4e1c\u4e9a\u56fd\u79f0\u4e3a\u201c\u6b7b\u4ea1\u5d07\u62dc\u201d\u7684\u4e3b\u4e49\uff0c\u90fd\u6709\u7740\u660e\u786e\u7684\u76ee\u6807\u2014\u2014\u4e0d\u81ea\u7531\u3001\u4e0d\u5e73\u7b49\u6c38\u8fdc\u6301\u7eed\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u4e9b\u65b0\u8fd0\u52a8\u7686\u7531\u65e7\u8fd0\u52a8\u53d1\u5c55\u800c\u6765\uff0c\u4e0d\u8fc7\u662f\u5f92\u6709\u865a\u540d\uff0c\u90a3\u4e9b\u601d\u60f3\u4e5f\u4e0d\u8fc7\u662f\u7a7a\u5934\u652f\u7968\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e0a\u8ff0\u4e09\u79cd\u8fd0\u52a8\u7684\u76ee\u6807\u90fd\u662f\u963b\u6320\u8fdb\u6b65\uff0c\u8ba9\u5386\u53f2\u5728\u67d0\u4e2a\u65f6\u523b\u505c\u6ede\u4e0d\u524d\u3002\u901a\u5e38\u949f\u6446\u5f0f\u7684\u8fd0\u52a8\u4f1a\u518d\u6b21\u53d1\u751f\uff0c\u7ee7\u800c\u505c\u6b62\u3002\u6309\u7167\u60ef\u4f8b\uff0c\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u4f1a\u88ab\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u63a8\u7ffb\uff0c\u800c\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u5219\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\uff0c\u4f46\u8fd9\u6b21\uff0c\u6709\u610f\u8bc6\u7684\u7b56\u7565\u5c06\u8ba9\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u6c38\u4fdd\u5176\u5730\u4f4d\u3002<\/p>\n<p>\u65b0\u7684\u5b66\u8bf4\u4e4b\u6240\u4ee5\u5174\u8d77\uff0c\u90e8\u5206\u539f\u56e0\u662f\u5386\u53f2\u8ba4\u8bc6\u7684\u79ef\u7d2f\u4ee5\u53ca\u5386\u53f2\u610f\u8bc6\u7684\u589e\u5f3a\uff0c\u800c\u8fd9\u4e9b\u572819\u4e16\u7eaa\u4e4b\u524d\u51e0\u4e4e\u5e76\u4e0d\u5b58\u5728\u3002\u5386\u53f2\u7684\u5faa\u73af\u8fd0\u52a8\u73b0\u5df2\u4e3a\u4eba\u6240\u7406\u89e3\uff0c\u81f3\u5c11\u770b\u4e0a\u53bb\u5982\u6b64\u3002\u5982\u679c\u5386\u53f2\u7684\u5faa\u73af\u8fd0\u52a8\u53ef\u4ee5\u88ab\u7406\u89e3\uff0c\u90a3\u4e5f\u5c31\u53ef\u4ee5\u88ab\u66f4\u6539\u3002\u4f46\u6700\u91cd\u8981\u4e5f\u662f\u6700\u6839\u672c\u7684\u539f\u56e0\u662f\uff0c\u65e9\u572820\u4e16\u7eaa\u521d\u671f\uff0c\u6280\u672f\u4e0a\u7684\u5e73\u7b49\u5c31\u5df2\u6210\u4e3a\u53ef\u80fd\u3002\u4eba\u4eec\u5929\u8d4b\u5404\u5f02\uff0c\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e98\u53e4\u4e0d\u53d8\uff0c\u800c\u4e14\u4eba\u4eec\u5404\u6709\u6240\u957f\uff0c\u6709\u4e9b\u4eba\u662f\u4f1a\u5360\u636e\u6709\u5229\u5730\u4f4d\uff0c\u4f46\u9636\u7ea7\u5dee\u522b\u4ee5\u53ca\u8d2b\u5bcc\u60ac\u6b8a\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u5b9e\u9645\u5fc5\u8981\u4e86\u3002\u4e4b\u524d\u5404\u4e2a\u65f6\u4ee3\uff0c\u9636\u7ea7\u5dee\u522b\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\uff0c\u800c\u4e14\u6709\u5229\u53ef\u56fe\u3002\u4e0d\u5e73\u7b49\u662f\u6587\u660e\u7684\u4ee3\u4ef7\u3002\u7136\u800c\uff0c\u968f\u7740\u673a\u5668\u751f\u4ea7\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u60c5\u51b5\u53d1\u751f\u4e86\u53d8\u5316\u3002\u5373\u4f7f\u4eba\u4eec\u5206\u5de5\u4e0d\u540c\u4ecd\u6709\u5fc5\u8981\uff0c\u4f46\u5374\u6ca1\u5fc5\u8981\u751f\u6d3b\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u793e\u4f1a\u6216\u7ecf\u6d4e\u6c34\u5e73\u4e2d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ece\u5373\u5c06\u652b\u53d6\u6743\u529b\u7684\u65b0\u96c6\u56e2\u7684\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u4eba\u7c7b\u5e73\u7b49\u4e0d\u518d\u662f\u7406\u60f3\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u800c\u662f\u8981\u907f\u5f00\u7684\u5371\u9669\u3002\u5728\u66f4\u4e3a\u539f\u59cb\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u6b63\u4e49\u548c\u5e73\u7684\u793e\u4f1a\u4e0d\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u8ba9\u4eba\u76f8\u4fe1\u5176\u5b58\u5728\u5374\u76f8\u5f53\u5bb9\u6613\u3002\u51e0\u5343\u5e74\u6765\uff0c\u5bf9\u4eba\u4eba\u53cb\u7231\uff0c\u65e0\u9700\u6cd5\u5f8b\uff0c\u6ca1\u6709\u8f9b\u52b3\u8fd9\u4e00\u4eba\u95f4\u5929\u5802\u7684\u61a7\u61ac\u4e00\u76f4\u7ea0\u7f20\u7740\u4eba\u4eec\u3002\u800c\u8fd9\u4e00\u613f\u666f\u786e\u5b9e\u66fe\u5bf9\u80fd\u5728\u5386\u53f2\u53d8\u9769\u4e2d\u83b7\u76ca\u7684\u4eba\u6709\u4e00\u5b9a\u5438\u5f15\u529b\u3002\u6cd5\u56fd\u3001\u82f1\u56fd\u4ee5\u53ca\u7f8e\u56fd\u9769\u547d\u7684\u7ee7\u627f\u8005\u4eec\u5bf9\u4eba\u6743\u3001\u8a00\u8bba\u81ea\u7531\u3001\u6cd5\u5f8b\u9762\u524d\u4eba\u4eba\u5e73\u7b49\u4e4b\u7c7b\u7684\u8bf4\u6cd5\u534a\u4fe1\u534a\u7591\uff0c\u751a\u81f3\u5176\u884c\u4e3a\u5728\u67d0\u79cd\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u4e5f\u53d7\u5230\u4e86\u5f71\u54cd\u3002\u4f46\u4ece20\u4e16\u7eaa40\u5e74\u4ee3\u8d77\uff0c\u6240\u6709\u4e3b\u6d41\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u90fd\u5e26\u6709\u72ec\u88c1\u4e3b\u4e49\u8272\u5f69\u3002\u4eba\u95f4\u5929\u5802\u5373\u5c06\u5b9e\u73b0\u7684\u4e00\u523b\uff0c\u4eba\u4eec\u5374\u653e\u5f03\u4e86\u4fe1\u5ff5\u3002\u65e0\u8bba\u79f0\u8c13\u5982\u4f55\uff0c\u6bcf\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u653f\u6cbb\u7406\u8bba\u90fd\u6307\u5f15\u7740\u5012\u9000\u81f3\u7b49\u7ea7\u5316\u548c\u519b\u4e8b\u5316\u7684\u9053\u8def\u30021930\u5e74\u5de6\u53f3\uff0c\u5f3a\u786c\u7684\u89c2\u70b9\u9010\u6e10\u53d8\u5f97\u666e\u904d\uff0c\u5e9f\u6b62\u5df2\u4e45\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u751a\u81f3\u5df2\u7ecf\u5e9f\u6b62\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u7684\u505a\u6cd5\u4e0d\u4ec5\u6210\u4e86\u5e38\u6001\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u53d7\u5230\u81ea\u8ba4\u4e3a\u6587\u660e\u5f00\u5316\u7684\u4eba\u7684\u4fdd\u62a4\u2014\u2014\u5305\u62ec\u672a\u5ba1\u7f81\u62bc\u3001\u4ee5\u6218\u4fd8\u4e3a\u5974\u96b6\u3001\u516c\u5f00\u5904\u51b3\u3001\u5211\u8baf\u903c\u4f9b\u3001\u7ed1\u67b6\u4eba\u4ee5\u53ca\u9a71\u9010\u6240\u6709\u5c45\u6c11\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u56fd\u9645\u6218\u4e89\u3001\u56fd\u5185\u6218\u4e89\u3001\u9769\u547d\u4ee5\u53ca\u53cd\u9769\u547d\u5728\u5168\u4e16\u754c\u8303\u56f4\u5185\u8fdb\u884c\u4e86\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u82f1\u793e\u53ca\u5176\u4ed6\u4e24\u79cd\u4e3b\u4e49\u624d\u6210\u4e3a\u88ab\u5168\u9762\u8d2f\u5f7b\u7684\u653f\u6cbb\u7406\u8bba\u3002\u7136\u800c\uff0c\u51fa\u73b0\u4e8e20\u4e16\u7eaa\u65e9\u671f\uff0c\u88ab\u7edf\u79f0\u4e3a\u96c6\u6743\u4e3b\u4e49\u7684\u591a\u79cd\u4f53\u5236\u5d2d\u9732\u5934\u89d2\uff0c\u6b64\u5916\uff0c\u9707\u8361\u4e4b\u540e\u65b0\u4e16\u754c\u7684\u8f6e\u5ed3\u4e5f\u5df2\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\uff0c\u4ec0\u4e48\u4eba\u5c06\u7edf\u6cbb\u4e16\u754c\u4e5f\u53d8\u5f97\u663e\u800c\u6613\u89c1\u3002\u65b0\u751f\u8d35\u65cf\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u7531\u5b98\u50da\u3001\u79d1\u5b66\u5bb6\u3001\u6280\u672f\u4eba\u5458\u3001\u5de5\u4f1a\u7ec4\u7ec7\u8005\u3001\u5ba3\u4f20\u4e13\u5bb6\u3001\u793e\u4f1a\u5b66\u5bb6\u3001\u6559\u5e08\u3001\u8bb0\u8005\u3001\u804c\u4e1a\u653f\u5ba2\u7ec4\u6210\u3002\u8fd9\u4e9b\u4eba\u6e90\u4e8e\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u7684\u5de5\u85aa\u9636\u5c42\u4ee5\u53ca\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u7684\u4e0a\u5c42\uff0c\u7531\u5784\u65ad\u5de5\u4e1a\u548c\u4e2d\u592e\u96c6\u6743\u653f\u5e9c\u6784\u5efa\u7684\u8d2b\u7620\u4e16\u754c\u9020\u5c31\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u56e2\u7ed3\u3002\u4e0e\u8fc7\u53bb\u76f8\u5e94\u9636\u5c42\u7684\u4eba\u4eec\u76f8\u6bd4\uff0c\u4ed6\u4eec\u6ca1\u90a3\u4e48\u8d2a\u5a6a\uff0c\u4e0d\u6613\u88ab\u5962\u4f88\u54c1\u8bf1\u60d1\uff0c\u66f4\u52a0\u5411\u5f80\u7eaf\u7cb9\u7684\u6743\u529b\uff0c\u800c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u4eec\u66f4\u6e05\u695a\u81ea\u5df1\u7684\u6240\u4f5c\u6240\u4e3a\uff0c\u66f4\u575a\u5b9a\u5730\u8981\u9547\u538b\u53cd\u6297\u3002\u6700\u540e\u4e00\u79cd\u533a\u522b\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u4e0e\u5f53\u4eca\u7684\u4e13\u5236\u76f8\u6bd4\uff0c\u65e7\u65f6\u7684\u4e13\u5236\u5e76\u4e0d\u5f7b\u5e95\uff0c\u4e5f\u4e0d\u9ad8\u6548\u3002\u8fc7\u53bb\uff0c\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u603b\u5728\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u53d7\u5230\u81ea\u7531\u601d\u60f3\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u6f0f\u6d1e\u9887\u591a\u5374\u89c6\u800c\u4e0d\u89c1\uff0c\u53ea\u5173\u6ce8\u516c\u7136\u84c4\u610f\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u5e76\u4e0d\u5173\u6ce8\u4eba\u6c11\u7684\u601d\u60f3\u3002\u751a\u81f3\u4ee5\u73b0\u5728\u7684\u6807\u51c6\u770b\uff0c\u4e2d\u4e16\u7eaa\u5929\u4e3b\u6559\u6559\u4f1a\u4e5f\u9887\u4e3a\u5bbd\u5bb9\u3002\u8fd9\u79cd\u73b0\u8c61\u4ea7\u751f\u7684\u90e8\u5206\u539f\u56e0\u5728\u4e8e\uff0c\u8fc7\u53bb\uff0c\u6240\u6709\u653f\u5e9c\u90fd\u65e0\u6cd5\u6301\u7eed\u76d1\u89c6\u4eba\u6c11\u3002\u53ef\u5370\u5237\u672f\u7684\u53d1\u660e\u4f7f\u5f97\u516c\u4f17\u610f\u89c1\u6613\u4e8e\u64cd\u7eb5\uff0c\u800c\u7535\u5f71\u548c\u6536\u97f3\u673a\u66f4\u662f\u63a8\u8fdb\u4e86\u8fd9\u4e00\u65b9\u9762\u3002\u968f\u7740\u7535\u89c6\u7684\u53d1\u5c55\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u540c\u4e00\u8bbe\u5907\u5b9e\u65f6\u63a5\u53d7\u5e76\u4f20\u9001\u4fe1\u606f\u6280\u672f\u7684\u8fdb\u6b65\uff0c\u79c1\u4eba\u751f\u6d3b\u7684\u65f6\u4ee3\u5ba3\u544a\u7ec8\u7ed3\u3002\u7531\u4e8e\u5176\u4ed6\u6e20\u9053\u5747\u5df2\u65ad\u7edd\uff0c\u6bcf\u4f4d\u516c\u6c11\uff0c\u6216\u8005\u81f3\u5c11\u662f\u6bcf\u4f4d\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u516c\u6c11\uff0c\u90fd\u5168\u5929\u5019\u5904\u5728\u8b66\u5bdf\u7684\u76d1\u89c6\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4e5f\u6d78\u6ce1\u5728\u5b98\u65b9\u5ba3\u4f20\u7684\u58f0\u97f3\u4e4b\u4e2d\u3002\u81f3\u6b64\uff0c\u88ab\u8feb\u5b8c\u5168\u9075\u4ece\u56fd\u5bb6\u610f\u5fd7\u7684\u53ef\u80fd\u4ee5\u53ca\u5bf9\u6240\u6709\u4e8b\u4ef6\u770b\u6cd5\u7684\u7edd\u5bf9\u7edf\u4e00\u7b2c\u4e00\u6b21\u5b9e\u73b0\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u4e94\u516d\u5341\u5e74\u4ee3\u7684\u9769\u547d\u540e\uff0c\u793e\u4f1a\u9636\u5c42\u518d\u6b21\u91cd\u7ec4\uff0c\u4f9d\u65e7\u5f62\u6210\u4e86\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u3001\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u4ee5\u53ca\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u3002\u4f46\u65b0\u7684\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u4e0e\u4ee5\u5f80\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4f1a\u51b2\u52a8\u884c\u4e8b\uff0c\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u4fdd\u969c\u5176\u5730\u4f4d\u3002\u4ed6\u4eec\u65e9\u5df2\u8ba4\u8bc6\u5230\u96c6\u4f53\u4e3b\u4e49\u662f\u5be1\u5934\u653f\u6cbb\u6700\u7a33\u56fa\u7684\u57fa\u7840\u3002\u8d22\u5bcc\u548c\u7279\u6743\u638c\u63e1\u5728\u96c6\u4f53\u624b\u4e2d\u65f6\u66f4\u5bb9\u6613\u634d\u536b\u300220\u4e16\u7eaa\u4e2d\u671f\u6240\u8c13\u7684\u201c\u6d88\u706d\u79c1\u6709\u8d22\u4ea7\u201d\u8fd0\u52a8\u5b9e\u9645\u4e0a\u610f\u5473\u7740\u5c06\u8d22\u5bcc\u96c6\u4e2d\u5728\u6bd4\u4ee5\u5f80\u66f4\u5c11\u7684\u4eba\u624b\u4e2d\uff0c\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u65b0\u7684\u62e5\u6709\u8005\u662f\u4e00\u4e2a\u96c6\u56e2\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5927\u91cf\u5355\u72ec\u7684\u4e2a\u4f53\u3002\u4ece\u4e2a\u4eba\u89d2\u5ea6\u8bf4\uff0c\u9664\u4e86\u5f88\u5c11\u7684\u4e2a\u4eba\u8d22\u4ea7\uff0c\u515a\u5458\u4eec\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u6709\u3002\u4f46\u4ece\u96c6\u4f53\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u515a\u62e5\u6709\u5927\u6d0b\u56fd\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u56e0\u4e3a\u515a\u63a7\u5236\u4e00\u5207\uff0c\u6309\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u613f\u5206\u914d\u4ea7\u54c1\u3002\u9769\u547d\u540e\u7684\u591a\u5e74\u95f4\uff0c\u515a\u4e00\u76f4\u5360\u636e\u7740\u4e3b\u5bb0\u5730\u4f4d\u800c\u6ca1\u6709\u906d\u5230\u53cd\u6297\uff0c\u56e0\u4e3a\u6240\u6709\u884c\u4e3a\u90fd\u662f\u96c6\u4f53\u5316\u7684\u3002\u901a\u5e38\uff0c\u4eba\u4eec\u8ba4\u4e3a\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u6d88\u5931\u540e\uff0c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u80af\u5b9a\u4f1a\u968f\u4e4b\u800c\u6765\uff0c\u800c\u4e14\u8d44\u672c\u5bb6\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u5305\u62ec\u8d22\u4ea7\u3001\u5de5\u5382\u3001\u77ff\u5c71\u3001\u571f\u5730\u3001\u623f\u5c4b\u4ee5\u53ca\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4e5f\u5fc5\u7136\u4f1a\u88ab\u5265\u593a\u3002\u7531\u4e8e\u4e0a\u8ff0\u5404\u9879\u4e0d\u518d\u662f\u79c1\u6709\u8d22\u4ea7\uff0c\u90a3\u5c31\u4e00\u5b9a\u662f\u516c\u6709\u8d22\u4ea7\u4e86\u3002\u82f1\u793e\u4ece\u65e9\u671f\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u53d1\u5c55\u800c\u6765\uff0c\u6cbf\u7528\u4e86\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u8bf4\u6cd5\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u4e5f\u8df5\u884c\u4e86\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u7eb2\u9886\u7684\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u53ef\u4ee5\u9884\u89c1\u7684\u4e5f\u662f\u5b9e\u73b0\u5b89\u6392\u7684\u7ed3\u679c\u6700\u7ec8\u51fa\u73b0\u2014\u2014\u7ecf\u6d4e\u4e0d\u5e73\u7b49\u6c38\u8fdc\u4e0d\u53d8\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u7ef4\u6301\u7b49\u7ea7\u793e\u4f1a\u6240\u9762\u4e34\u7684\u95ee\u9898\u66f4\u4e3a\u590d\u6742\u3002\u53ea\u6709\u56db\u79cd\u60c5\u5f62\u4f1a\u5bfc\u81f4\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u7684\u574d\u584c\uff1a\u5916\u90e8\u52bf\u529b\u7684\u98a0\u8986\uff0c\u56e0\u65e0\u80fd\u800c\u5bfc\u81f4\u7684\u516c\u4f17\u53cd\u6297\uff0c\u5f3a\u5927\u800c\u6124\u6068\u7684\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u51fa\u73b0\uff0c\u5176\u81ea\u5df1\u4e27\u5931\u4e86\u7edf\u6cbb\u7684\u81ea\u4fe1\u548c\u610f\u613f\u3002\u4e0a\u8ff0\u539f\u56e0\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff0c\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u76f8\u4e92\u652f\u6491\uff0c\u89c4\u5f8b\u4e5f\u6b63\u662f\u5982\u6b64\u3002\u5982\u679c\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u80fd\u62b5\u5fa1\u4e0a\u8ff0\u56db\u79cd\u5371\u9669\u5c31\u80fd\u6c38\u8fdc\u638c\u6743\u3002\u6839\u672c\u4e0a\u8bf4\uff0c\u51b3\u5b9a\u6027\u56e0\u7d20\u5728\u4e8e\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u672c\u8eab\u7684\u7cbe\u795e\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n<p>20\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\u540e\uff0c\u7b2c\u4e00\u79cd\u5371\u9669\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\u3002\u9664\u975e\u4eba\u53e3\u6570\u91cf\u7f13\u6162\u53d8\u5316\uff0c\u5426\u5219\u4e09\u4e2a\u74dc\u5206\u4e16\u754c\u7684\u8d85\u7ea7\u5927\u56fd\u5747\u4e0d\u53ef\u5f81\u670d\uff0c\u800c\u62e5\u6709\u5e7f\u6cdb\u6743\u529b\u7684\u5f81\u670d\u53ef\u4ee5\u8f7b\u800c\u6613\u4e3e\u5730\u907f\u514d\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u540c\u6837\uff0c\u7b2c\u4e8c\u79cd\u5371\u9669\u4e5f\u53ea\u662f\u7406\u8bba\u4e0a\u7684\u3002\u4eba\u4eec\u4e0d\u4f1a\u81ea\u53d1\u9020\u53cd\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4ec5\u4ec5\u56e0\u4e3a\u88ab\u538b\u8feb\u800c\u9020\u53cd\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u53ea\u8981\u4ed6\u4eec\u6c38\u8fdc\u4e0d\u88ab\u5141\u8bb8\u77e5\u9053\u6bd4\u8f83\u7684\u6807\u51c6\uff0c\u4e5f\u8bb8\u5c31\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u53d7\u5230\u4e86\u538b\u8feb\u3002\u65e7\u65f6\u4ee3\u5468\u671f\u6027\u7ecf\u6d4e\u5371\u673a\u5b9e\u9645\u4e0a\u6beb\u65e0\u5fc5\u8981\uff0c\u73b0\u5728\u4e5f\u4e0d\u5141\u8bb8\u53d1\u751f\u4e86\uff0c\u800c\u5176\u4ed6\u540c\u6837\u5927\u8303\u56f4\u7684\u52a8\u8361\u5374\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\uff0c\u4e5f\u786e\u5b9e\u4f1a\u53d1\u751f\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u65e0\u6cd5\u660e\u786e\u8868\u8fbe\u4e0d\u6ee1\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4ea7\u751f\u653f\u6cbb\u6027\u540e\u679c\u3002\u751f\u4ea7\u8fc7\u5269\u4e00\u76f4\u662f\u793e\u4f1a\u4e2d\u6f5c\u4f0f\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u7531\u673a\u68b0\u6280\u672f\u7684\u8fdb\u6b65\u5bfc\u81f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4e0d\u65ad\u5730\u6218\u4e89\u89e3\u51b3\uff08\u89c1\u7b2c\u4e09\u7ae0\uff09\uff0c\u800c\u6218\u4e89\u53ef\u4ee5\u9f13\u821e\u58eb\u6c14\uff0c\u4f7f\u4e4b\u4fdd\u6301\u5728\u5fc5\u8981\u7684\u6c34\u5e73\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ece\u5f53\u524d\u7edf\u6cbb\u8005\u7684\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u552f\u4e00\u771f\u6b63\u7684\u5371\u9669\u662f\u4ece\u81ea\u8eab\u5206\u5316\u51fa\u65e2\u6709\u80fd\u529b\u53c8\u6ca1\u6709\u771f\u6b63\u53d1\u6325\u4f5c\u7528\u5e76\u6e34\u6c42\u6743\u529b\u7684\u4e00\u7fa4\u4eba\uff0c\u4ece\u800c\u4ea7\u751f\u81ea\u7531\u4e3b\u4e49\u548c\u6000\u7591\u4e3b\u4e49\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u6559\u80b2\u624d\u662f\u95ee\u9898\u6240\u5728\u3002\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u4e00\u76f4\u5851\u9020\u7740\u9886\u5bfc\u96c6\u56e2\u4ee5\u53ca\u4ec5\u6b21\u4e8e\u9886\u5bfc\u96c6\u56e2\u7684\u5927\u6279\u884c\u653f\u96c6\u56e2\u7684\u610f\u8bc6\u2014\u2014\u9700\u8981\u5bf9\u5927\u4f17\u601d\u60f3\u8fdb\u884c\u8d1f\u9762\u5f15\u5bfc\u3002<\/p>\n<p>\u4ee5\u6b64\u4e3a\u80cc\u666f\uff0c\u5373\u4f7f\u4eba\u4eec\u4e4b\u524d\u5e76\u4e0d\u4e86\u89e3\u5927\u6d0b\u56fd\u793e\u4f1a\u7684\u4e3b\u8981\u7ed3\u6784\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u63a8\u65ad\u51fa\u6765\u3002\u91d1\u5b57\u5854\u7684\u9876\u7aef\u662f\u8001\u5927\u54e5\u3002\u4ed6\u4e00\u8d2f\u6b63\u786e\uff0c\u65e0\u6240\u4e0d\u80fd\u3002\u6bcf\u6b21\u80dc\u5229\u3001\u6bcf\u9879\u6210\u5c31\u3001\u6bcf\u79cd\u79d1\u5b66\u53d1\u73b0\u3001\u6240\u6709\u77e5\u8bc6\u3001\u6240\u6709\u667a\u6167\u3001\u6240\u6709\u5e78\u798f\u3001\u6240\u6709\u7f8e\u5fb7\u90fd\u56e0\u5176\u9886\u5bfc\u548c\u9f13\u821e\u800c\u5b9e\u73b0\u3002\u6ca1\u6709\u4eba\u89c1\u8fc7\u8001\u5927\u54e5\uff0c\u4ed6\u662f\u5ba3\u4f20\u724c\u4e0a\u7684\u4e00\u5f20\u8138\uff0c\u662f\u7535\u5c4f\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u58f0\u97f3\u3002\u6211\u4eec\u786e\u4fe1\u4ed6\u957f\u751f\u4e0d\u8001\u81ea\u6709\u9053\u7406\uff0c\u81f3\u4e8e\u4ed6\u4f55\u65f6\u51fa\u751f\uff0c\u5219\u65e0\u4eba\u786e\u5b9a\u3002\u8001\u5927\u54e5\u662f\u515a\u5411\u4e16\u754c\u5c55\u793a\u7684\u81ea\u5df1\u7684\u4f2a\u88c5\uff0c\u8d1f\u8d23\u6f14\u7ece\u7231\u3001\u6050\u60e7\u4e0e\u5d07\u62dc\u7684\u6c47\u805a\u70b9\uff0c\u76f8\u8f83\u4e8e\u9762\u5bf9\u67d0\u4e2a\u7ec4\u7ec7\uff0c\u9762\u5bf9\u4e2a\u4eba\u65f6\uff0c\u4eba\u4eec\u7684\u8fd9\u4e9b\u611f\u60c5\u66f4\u5bb9\u6613\u5f97\u5230\u3002\u6838\u5fc3\u515a\u4f4d\u4e8e\u8001\u5927\u54e5\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4eba\u6570\u9650\u5236\u5728\u516d\u767e\u4e07\u4ee5\u4e0b\uff0c\u6216\u8005\u5927\u6d0b\u56fd\u603b\u4eba\u53e3\u76842%\u4ee5\u5185\u3002\u6838\u5fc3\u515a\u4e4b\u4e0b\u662f\u5916\u56f4\u515a\uff0c\u5982\u679c\u6838\u5fc3\u515a\u53ef\u4ee5\u79f0\u4e4b\u4e3a\u56fd\u5bb6\u7684\u5927\u8111\uff0c\u90a3\u4e48\u5916\u56f4\u515a\u5c31\u597d\u6bd4\u56fd\u5bb6\u7684\u624b\u3002\u518d\u4e0b\u4e00\u5c42\u5219\u662f\u611a\u6627\u7684\u5927\u4f17\uff0c\u5373\u4e60\u60ef\u79f0\u7684\u201c\u7fa4\u4f17\u201d\uff0c\u7ea6\u5360\u5168\u56fd\u4eba\u53e3\u768485%\u3002\u6839\u636e\u4e4b\u524d\u7684\u5206\u7c7b\uff0c\u7fa4\u4f17\u5c5e\u4e8e\u4e0b\u7b49\u9636\u5c42\u3002\u7531\u4e8e\u8d64\u9053\u5730\u533a\u88ab\u5974\u5f79\u7684\u4eba\u603b\u5728\u5f81\u670d\u8005\u4e4b\u95f4\u6613\u624b\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u4eec\u5e76\u975e\u793e\u4f1a\u7ed3\u6784\u7684\u56fa\u5b9a\u90e8\u5206\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u5fc5\u8981\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n<p>\u539f\u5219\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4e09\u4e2a\u9636\u5c42\u7684\u6210\u5458\u8eab\u4efd\u5e76\u975e\u4e16\u88ad\u3002\u6838\u5fc3\u515a\u515a\u5458\u7684\u5b50\u5973\u7406\u8bba\u4e0a\u5e76\u975e\u751f\u6765\u5c31\u662f\u6838\u5fc3\u515a\u515a\u5458\u3002\u5982\u679c\u5165\u515a\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u5728\u5341\u516d\u5c81\u65f6\u7ecf\u8fc7\u8003\u8bd5\u3002\u8003\u8bd5\u4e0d\u6b67\u89c6\u79cd\u65cf\uff0c\u4e5f\u4e0d\u770b\u91cd\u5730\u57df\u3002\u515a\u5185\u9ad8\u7ea7\u5b98\u5458\u5305\u62ec\u72b9\u592a\u4eba\u3001\u9ed1\u4eba\u4ee5\u53ca\u7eaf\u5370\u5ea6\u8840\u7edf\u7684\u5357\u7f8e\u4eba\uff0c\u6b64\u5916\uff0c\u5730\u533a\u884c\u653f\u957f\u5b98\u7686\u7531\u8be5\u5730\u533a\u7684\u5c45\u6c11\u9009\u51fa\u3002\u5927\u6d0b\u56fd\u7684\u5c45\u6c11\u90fd\u4e0d\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u662f\u9065\u8fdc\u9996\u90fd\u5974\u5f79\u4e0b\u7684\u4eba\u6c11\u3002\u5927\u6d0b\u56fd\u6ca1\u6709\u9996\u90fd\uff0c\u540d\u4e49\u4e0a\u7684\u5143\u9996\u662f\u884c\u8e2a\u4e0d\u660e\u7684\u4eba\u3002\u82f1\u8bed\u662f\u5176\u4e3b\u8981\u901a\u7528\u8bed\u8a00\uff0c\u65b0\u8bdd\u662f\u5b98\u65b9\u8bed\u8a00\uff0c\u96c6\u4e2d\u5316\u4e5f\u53ea\u8868\u73b0\u5728\u8fd9\u4e24\u4e2a\u65b9\u9762\u3002\u56fd\u5bb6\u7edf\u6cbb\u9760\u7684\u4e0d\u662f\u8840\u7f18\uff0c\u800c\u662f\u5bf9\u540c\u4e00\u79cd\u6559\u4e49\u7684\u4fe1\u5949\u3002\u7684\u786e\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u793e\u4f1a\u5206\u4e3a\u4e0d\u540c\u5c42\u6b21\uff0c\u800c\u4e14\u5206\u5c42\u975e\u5e38\u4e25\u683c\uff0c\u4e4d\u770b\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5c42\u6b21\u7b49\u7ea7\u662f\u4ee5\u4e16\u88ad\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u3002\u4e0d\u540c\u9636\u5c42\u4e4b\u95f4\u7684\u6d41\u52a8\u6bd4\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u65f6\u671f\u4ee5\u53ca\u5de5\u4e1a\u5316\u4e4b\u524d\u7684\u65f6\u4ee3\u8981\u5c11\u5f97\u591a\u3002\u515a\u7684\u4e24\u4e2a\u5206\u652f\u4e4b\u95f4\u6709\u4e00\u5b9a\u6570\u91cf\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u4f46\u53ea\u662f\u4e3a\u4e86\u5c06\u610f\u5fd7\u8584\u5f31\u7684\u4eba\u5254\u9664\u51fa\u6838\u5fc3\u515a\u5e76\u63d0\u62d4\u4e0d\u4f1a\u9020\u6210\u5371\u5bb3\u4e14\u96c4\u5fc3\u52c3\u52c3\u7684\u5916\u56f4\u515a\u515a\u5458\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u7fa4\u4f17\u4e0d\u4f1a\u88ab\u63d0\u62d4\u5165\u515a\u3002\u7fa4\u4f17\u4e2d\u5929\u8d4b\u5f02\u7980\u7684\u4eba\u53ef\u80fd\u4f1a\u6210\u4e3a\u4f20\u64ad\u4e0d\u6ee1\u7684\u4e2d\u5fc3\u4eba\u7269\uff0c\u53ea\u4f1a\u88ab\u601d\u60f3\u8b66\u5bdf\u76ef\u4e0a\u5e76\u6d88\u706d\u6389\u3002\u4f46\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u5e76\u975e\u4e00\u6210\u4e0d\u53d8\uff0c\u4e5f\u5e76\u975e\u662f\u539f\u5219\u6027\u95ee\u9898\u3002\u515a\u5e76\u975e\u4f20\u7edf\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u9636\u7ea7\uff0c\u56e0\u6b64\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u8981\u5c06\u6743\u529b\u79fb\u4ea4\u7ed9\u4e0b\u4e00\u4ee3\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5176\u4ed6\u80fd\u8ba9\u680b\u6881\u4e4b\u624d\u7559\u5728\u9ad8\u5c42\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5c31\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u4ece\u7fa4\u4f17\u9636\u5c42\u4e2d\u9009\u62d4\u65b0\u7684\u4e00\u4ee3\u3002\u5173\u952e\u5e74\u4ee3\u4e2d\uff0c\u515a\u5e76\u975e\u4e16\u88ad\u7684\u8fd9\u4e00\u4e8b\u5b9e\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u7f13\u548c\u4e86\u53cd\u6297\u60c5\u7eea\u3002\u65e7\u5f0f\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u8005\u63a5\u53d7\u8fc7\u8bad\u7ec3\uff0c\u53cd\u5bf9\u6240\u8c13\u7684\u201c\u7279\u6743\u9636\u7ea7\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u5982\u4e0d\u4e16\u88ad\u5c31\u65e0\u6cd5\u6c38\u6052\u3002\u4ed6\u4eec\u5e76\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u5be1\u5934\u653f\u6cbb\u7684\u5ef6\u7eed\u4e0d\u5fc5\u5177\u6709\u5b9e\u9645\u610f\u4e49\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u4e5f\u6ca1\u6709\u60f3\u8fc7\uff0c\u4e16\u88ad\u8d35\u65cf\u7684\u7edf\u6cbb\u901a\u5e38\u4f1a\u5e26\u6765\u77ed\u547d\u738b\u671d\uff0c\u800c\u5929\u4e3b\u6559\u6559\u4f1a\u8fd9\u79cd\u5438\u6536\u6027\u7ec4\u7ec7\uff0c\u6709\u65f6\u5219\u4f1a\u7ef4\u6301\u51e0\u767e\u5e74\uff0c\u751a\u81f3\u51e0\u5343\u5e74\u3002\u5be1\u5934\u653f\u6cbb\u7684\u57fa\u7840\u89c4\u5219\u5e76\u975e\u4ee3\u4ee3\u76f8\u4f20\uff0c\u800c\u662f\u575a\u6301\u901d\u8005\u5f3a\u52a0\u4e8e\u751f\u8005\u8eab\u4e0a\u7684\u5bf9\u67d0\u79cd\u4e16\u754c\u89c2\u548c\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u7684\u575a\u6301\u3002\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u53ea\u8981\u80fd\u6307\u6d3e\u540e\u7ee7\u8005\uff0c\u5c31\u6c38\u8fdc\u4f1a\u4fdd\u6301\u7edf\u6cbb\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u515a\u5e76\u4e0d\u5173\u5fc3\u8840\u7edf\u7684\u6301\u7eed\uff0c\u800c\u662f\u5173\u5fc3\u81ea\u8eab\u7684\u4e0d\u673d\u3002\u53ea\u8981\u7b49\u7ea7\u7ed3\u6784\u4e00\u76f4\u4e0d\u53d8\uff0c\u8c01\u638c\u6743\u5e76\u4e0d\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7279\u6709\u7684\u4fe1\u4ef0\u3001\u4e60\u60ef\u3001\u54c1\u4f4d\u3001\u60c5\u611f\u4ee5\u53ca\u7cbe\u795e\u72b6\u6001\u771f\u6b63\u7684\u4f5c\u7528\u6709\u4e24\u4e2a\uff1a\u4fdd\u6301\u515a\u7684\u795e\u79d8\u6027\u5e76\u9632\u6b62\u5f53\u524d\u793e\u4f1a\u7684\u672c\u8d28\u88ab\u4eba\u770b\u900f\u3002\u5f53\u524d\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u9020\u53cd\u4ee5\u53ca\u5bf9\u9020\u53cd\u7684\u94fa\u57ab\u90fd\u4e0d\u53ef\u80fd\u5b9e\u73b0\u3002\u7fa4\u4f17\u4e0d\u8db3\u4e3a\u60e7\uff0c\u4efb\u5176\u81ea\u751f\u81ea\u706d\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u4e16\u4ee3\u5982\u6b64\uff0c\u5de5\u4f5c\u3001\u751f\u517b\u3001\u6b7b\u53bb\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4ec5\u6ca1\u6709\u9020\u53cd\u7684\u51b2\u52a8\uff0c\u4e5f\u4e0d\u7406\u89e3\u4e16\u754c\u53e6\u5916\u7684\u6837\u5b50\u3002\u53ea\u6709\u5de5\u4e1a\u6280\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u4f7f\u4e4b\u5fc5\u987b\u5f97\u5230\u66f4\u9ad8\u5c42\u6b21\u6559\u80b2\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u624d\u53ef\u80fd\u53d8\u5f97\u5371\u9669\uff0c\u4f46\u65e2\u7136\u519b\u4e8b\u5bf9\u6297\u548c\u7ecf\u6d4e\u5bf9\u6297\u5df2\u4e0d\u518d\u91cd\u8981\uff0c\u5219\u5927\u4f17\u6559\u80b2\u6c34\u5e73\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u5728\u4e0b\u964d\u3002\u7fa4\u4f17\u662f\u5426\u6709\u610f\u89c1\u5e76\u4e0d\u91cd\u8981\u3002\u7fa4\u4f17\u4e4b\u6240\u4ee5\u4eab\u6709\u601d\u60f3\u81ea\u7531\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u601d\u60f3\u3002\u4f46\u4f5c\u4e3a\u515a\u5458\uff0c\u6700\u65e0\u5173\u7d27\u8981\u7684\u4e8b\u60c5\u4e0a\u4e5f\u4e0d\u80fd\u6709\u4e1d\u6beb\u4e0d\u540c\u610f\u89c1\u3002<\/p>\n<p>\u515a\u5458\u81ea\u751f\u81f3\u6b7b\u90fd\u5728\u601d\u60f3\u8b66\u5bdf\u7684\u76d1\u89c6\u4e4b\u4e0b\u3002\u5c31\u7b97\u81ea\u5df1\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u4e5f\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u81ea\u5df1\u662f\u5426\u771f\u7684\u5728\u72ec\u5904\u3002\u65e0\u8bba\u4ed6\u8eab\u5904\u4f55\u65b9\uff0c\u65e0\u8bba\u4ed6\u662f\u5426\u5728\u7761\u89c9\u3001\u662f\u5426\u5728\u5de5\u4f5c\uff0c\u65e0\u8bba\u4ed6\u662f\u5728\u6d17\u6fa1\u8fd8\u662f\u4f11\u606f\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u6beb\u65e0\u9884\u8b66\u4e14\u6beb\u65e0\u77e5\u89c9\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u88ab\u76d1\u89c6\u3002\u4ed6\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u65e0\u5173\u7d27\u8981\u3002\u670b\u53cb\u3001\u5a31\u4e50\u3001\u9762\u5411\u59bb\u513f\u65f6\u7684\u884c\u4e3a\u3001\u4e00\u4e2a\u4eba\u65f6\u7684\u8868\u60c5\u3001\u68a6\u8bdd\uff0c\u751a\u81f3\u8eab\u4f53\u7684\u6807\u5fd7\u6027\u52a8\u4f5c\u90fd\u7ecf\u53d7\u7740\u4e25\u5bc6\u7684\u76d1\u89c6\u3002\u4e0d\u53ea\u662f\u5b9e\u9645\u8fc7\u5931\uff0c\u5c31\u8fde\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u53e4\u602a\u884c\u4e3a\u3001\u4e60\u60ef\u4e0a\u7684\u5fae\u5c0f\u53d8\u5316\u4ee5\u53ca\u7d27\u5f20\u7684\u60c5\u7eea\u90fd\u53ef\u80fd\u662f\u5185\u5fc3\u6323\u624e\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u80af\u5b9a\u4f1a\u88ab\u53d1\u73b0\u3002\u515a\u5458\u4eec\u65e0\u4ece\u9009\u62e9\uff0c\u51b5\u4e14\u4ed6\u4eec\u7684\u884c\u4e3a\u4e0d\u53d7\u6cd5\u5f8b\u6216\u5176\u4ed6\u660e\u6587\u89c4\u5b9a\u7684\u9650\u5236\u3002\u5927\u6d0b\u56fd\u6ca1\u6709\u6cd5\u5f8b\uff0c\u4f1a\u62db\u81f4\u6b7b\u4ea1\u7684\u601d\u60f3\u6216\u884c\u4e3a\u5e76\u672a\u660e\u6587\u7981\u6b62\uff0c\u800c\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u7684\u653f\u6cbb\u6e05\u6d17\u3001\u902e\u6355\u3001\u62f7\u6253\u3001\u76d1\u7981\u548c\u4eba\u95f4\u84b8\u53d1\u5e76\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u60e9\u5904\u786e\u5b9e\u72af\u4e0b\u7f6a\u884c\u7684\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4e86\u6d88\u706d\u4e4b\u540e\u53ef\u80fd\u72af\u7f6a\u7684\u4eba\u3002\u515a\u5458\u4e0d\u4ec5\u8981\u6709\u6b63\u786e\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u4e5f\u8981\u6709\u6b63\u786e\u7684\u672c\u80fd\u3002\u8981\u6c42\u515a\u5458\u62e5\u6709\u7684\u4fe1\u5ff5\u548c\u6001\u5ea6\u4ece\u672a\u660e\u786e\u8bf4\u660e\uff0c\u5426\u5219\u82f1\u793e\u7684\u5185\u5728\u77db\u76fe\u5c31\u4f1a\u66b4\u9732\u65e0\u9057\u3002\u5982\u679c\u4e00\u4e2a\u4eba\u5929\u751f\u601d\u60f3\u6b63\u786e\uff08\u5373\u65b0\u8bdd\u4e2d\u7684\u201c\u601d\u60f3\u597d\u201d\uff09\uff0c\u5c31\u80fd\u4e0d\u5047\u601d\u7d22\u5730\u77e5\u9053\u6b63\u786e\u7684\u4fe1\u5ff5\u6216\u5e94\u6709\u7684\u60c5\u611f\u3002\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u7531\u4e8e\u5b69\u63d0\u65f6\u671f\u5c31\u5df2\u63a5\u53d7\u8fc7\u56f4\u7ed5\u7740\u201c\u7f6a\u6b62\u201d\u201c\u9ed1\u767d\u201d\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u7b49\u65b0\u8bdd\u8bcd\u8bed\u8fdb\u884c\u7684\u5fc3\u667a\u7cbe\u795e\u8bad\u7ec3\uff0c\u515a\u5458\u4eec\u65e9\u5c31\u4e0d\u613f\u610f\u6df1\u5165\u601d\u8003\u67d0\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u4e5f\u4e27\u5931\u4e86\u6df1\u5165\u601d\u8003\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u515a\u5458\u4e0d\u80fd\u6709\u79c1\u4eba\u611f\u60c5\uff0c\u5374\u8981\u6c38\u4fdd\u70ed\u60c5\u3002\u4ed6\u4eec\u5e94\u8be5\u4e00\u76f4\u751f\u6d3b\u5728\u5bf9\u5916\u654c\u548c\u53db\u5f92\u72c2\u70ed\u7684\u618e\u6068\u4e2d\uff0c\u4e3a\u80dc\u5229\u6b22\u547c\uff0c\u5728\u515a\u7684\u529b\u91cf\u548c\u667a\u6167\u9762\u524d\u770b\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u6e3a\u5c0f\u3002\u65e0\u804a\u4e14\u4e0d\u5982\u610f\u7684\u751f\u6d3b\u5e26\u6765\u7684\u4e0d\u6ee1\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u201c\u4e24\u5206\u949f\u4ec7\u6068\u201d\u8282\u76ee\u800c\u5916\u79fb\u5e76\u6d88\u6563\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u65e9\u5e74\u5b66\u4f1a\u7684\u7eaa\u5f8b\u5219\u80fd\u63d0\u524d\u6d88\u9664\u6000\u7591\u7cbe\u795e\u548c\u53cd\u6297\u6001\u5ea6\uff0c\u7eaa\u5f8b\u4e2d\u6700\u521d\u6b65\u4e5f\u662f\u6700\u7b80\u5355\u7684\u9636\u6bb5\u5c31\u662f\u65b0\u8bdd\u4e2d\u7684\u201c\u7f6a\u6b62\u201d\uff0c\u751a\u81f3\u5c0f\u5b69\u5b50\u4e5f\u80fd\u5b66\u4f1a\u3002\u201c\u7f6a\u6b62\u201d\u662f\u5728\u4efb\u4f55\u5371\u9669\u601d\u60f3\u5373\u5c06\u4ea7\u751f\u65f6\uff0c\u5982\u672c\u80fd\u4e00\u822c\uff0c\u5feb\u901f\u7ec8\u6b62\u7684\u80fd\u529b\u3002\u5b83\u5305\u62ec\u65e0\u6cd5\u7c7b\u6bd4\u3001\u4e0d\u77e5\u903b\u8f91\u9519\u8bef\u3001\u8bef\u89e3\u5bf9\u82f1\u793e\u4e0d\u5229\u7684\u6700\u7b80\u5355\u7684\u89c2\u70b9\u4ee5\u53ca\u5ef6\u8bef\u6216\u62b5\u5236\u67d0\u4e2a\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u5f02\u7aef\u601d\u60f3\u4ea7\u751f\u7684\u601d\u7eea\u3002\u7b80\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u201c\u7f6a\u6b62\u201d\u5c31\u662f\u4fdd\u62a4\u6027\u611a\u8822\u3002\u4f46\u611a\u8822\u8fd8\u4e0d\u591f\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u5b8c\u6574\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u6b63\u6d3e\u610f\u5473\u7740\u50cf\u6742\u6280\u6f14\u5458\u63a7\u5236\u81ea\u5df1\u8eab\u4f53\u4e00\u6837\u81ea\u5982\u5730\u63a7\u5236\u81ea\u5df1\u7684\u601d\u7ef4\u3002\u5927\u6d0b\u56fd\u793e\u4f1a\u6700\u6839\u672c\u7684\u4fe1\u6761\u662f\uff0c\u8001\u5927\u54e5\u65e0\u6240\u4e0d\u80fd\uff0c\u800c\u515a\u4e5f\u6c38\u8fdc\u6b63\u786e\u3002\u7531\u4e8e\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\u5e76\u975e\u5982\u6b64\uff0c\u56e0\u6b64\u5bf9\u5f85\u73b0\u5b9e\u65f6\uff0c\u8981\u65e0\u65f6\u65e0\u523b\u3001\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\u5730\u4fdd\u6301\u7075\u6d3b\u6027\u3002\u201c\u9ed1\u767d\u201d\u662f\u8fd9\u4e00\u90e8\u5206\u7684\u5173\u952e\u3002\u5982\u65b0\u8bdd\u4e2d\u8bf8\u591a\u8bcd\u8bed\u4e00\u822c\uff0c\u201c\u9ed1\u767d\u201d\u540c\u65f6\u5305\u542b\u4e24\u79cd\u77db\u76fe\u7684\u610f\u4e49\u3002\u5c06\u4e4b\u5e94\u7528\u4e8e\u5bf9\u624b\u8eab\u4e0a\uff0c\u4ee3\u8868\u4e0d\u987e\u4e8b\u5b9e\u800c\u6307\u9ed1\u4e3a\u767d\u7684\u65e0\u803b\u4e60\u60ef\uff1b\u800c\u5c06\u4e4b\u7528\u5728\u515a\u5458\u8eab\u4e0a\uff0c\u5219\u8868\u793a\u515a\u7684\u7eaa\u5f8b\u6709\u8981\u6c42\u65f6\uff0c\u8981\u6709\u613f\u610f\u98a0\u5012\u9ed1\u767d\u7684\u5fe0\u8bda\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u8fd8\u610f\u5473\u7740\u4e24\u79cd\u80fd\u529b\uff1a\u76f8\u4fe1\u9ed1\u5373\u662f\u767d\uff1b\u77e5\u9053\u9ed1\u5373\u662f\u767d\u5e76\u5fd8\u8bb0\u81ea\u5df1\u66fe\u76f8\u4fe1\u8fc7\u9ed1\u662f\u9ed1\uff0c\u767d\u662f\u767d\u3002\u8fd9\u5c31\u8981\u6c42\u5bf9\u5386\u53f2\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u5730\u7be1\u6539\uff0c\u9700\u8981\u4f9d\u9760\u771f\u6b63\u5305\u5bb9\u6240\u6709\u7684\u601d\u60f3\u4f53\u7cfb\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u65b0\u8bdd\u4e2d\u7684\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u4e24\u4e2a\u539f\u56e0\u80fd\u8bf4\u660e\u7be1\u6539\u8fc7\u53bb\u7684\u5fc5\u8981\u6027\u3002\u4e00\u4e2a\u539f\u56e0\u662f\u6b21\u8981\u7684\uff0c\u5373\u9884\u9632\u6027\u7684\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u515a\u5458\u4e4b\u6240\u4ee5\u8981\u50cf\u7fa4\u4f17\u4e00\u6837\u5fcd\u53d7\u73b0\u72b6\uff0c\u90e8\u5206\u539f\u56e0\u662f\u515a\u5458\u4e5f\u6ca1\u6709\u5bf9\u6bd4\u6807\u51c6\u3002\u4ed6\u5fc5\u987b\u4e0e\u8fc7\u53bb\u9694\u7edd\uff0c\u5c31\u50cf\u4e0e\u5916\u56fd\u9694\u7edd\u4e00\u6837\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5fc5\u987b\u76f8\u4fe1\u81ea\u5df1\u6bd4\u7956\u5148\u751f\u6d3b\u5f97\u66f4\u597d\uff0c\u800c\u4e14\u7269\u8d28\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u6b63\u5728\u4e0d\u65ad\u63d0\u5347\u3002\u4f46\u5230\u76ee\u524d\u4e3a\u6b62\uff0c\u7be1\u6539\u8fc7\u53bb\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u539f\u56e0\u662f\u8981\u4fdd\u6301\u515a\u7684\u6b63\u786e\u6027\u3002\u4e0d\u4ec5\u8bb2\u8bdd\u3001\u6570\u636e\u4ee5\u53ca\u8bb0\u5f55\u8981\u65f6\u65f6\u66f4\u65b0\uff0c\u4ee5\u8868\u660e\u515a\u7684\u6240\u6709\u9884\u6d4b\u90fd\u65e0\u61c8\u53ef\u51fb\uff0c\u800c\u4e14\u6559\u4e49\u53d8\u5316\u53ca\u653f\u6cbb\u8054\u76df\u53d8\u5316\u4e5f\u5f97\u4e0d\u5230\u8ba4\u53ef\u3002\u56e0\u4e3a\u6539\u53d8\u81ea\u5df1\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u90fd\u7b49\u4e8e\u662f\u5bf9\u81ea\u8eab\u7f3a\u70b9\u7684\u627f\u8ba4\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5047\u8bbe\u6b27\u4e9a\u56fd\u6216\u4e1c\u4e9a\u56fd\uff08\u65e0\u8bba\u54ea\u4e2a\uff09\u662f\u73b0\u5728\u7684\u654c\u56fd\uff0c\u90a3\u5b83\u6c38\u8fdc\u90fd\u662f\u654c\u56fd\u3002\u5982\u679c\u4e0e\u4e8b\u5b9e\u4e0d\u7b26\uff0c\u5c31\u8981\u7be1\u6539\u5386\u53f2\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5386\u53f2\u4e00\u76f4\u88ab\u91cd\u5199\u3002\u8fd9\u79cd\u65e5\u590d\u4e00\u65e5\u5bf9\u8fc7\u53bb\u7684\u4f2a\u9020\u7531\u771f\u7406\u90e8\u8d1f\u8d23\uff0c\u5bf9\u653f\u6743\u7684\u7a33\u5b9a\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e0e\u4ec1\u7231\u90e8\u8fdb\u884c\u7684\u9547\u538b\u548c\u4fa6\u5bdf\u540c\u6837\u5fc5\u8981\u3002<\/p>\n<p>\u8fc7\u53bb\u7684\u7a81\u53d8\u6027\u662f\u82f1\u793e\u7684\u4e2d\u5fc3\u6559\u4e49\u4e4b\u4e00\u3002\u82f1\u793e\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8b\u4ef6\u5e76\u975e\u5ba2\u89c2\u5b58\u5728\uff0c\u53ea\u5b58\u5728\u4e8e\u4e66\u9762\u8bb0\u5f55\u548c\u4eba\u7684\u8bb0\u5fc6\u4e2d\u3002\u8fc7\u53bb\u4e0d\u8fc7\u662f\u8bb0\u5f55\u4e0e\u8bb0\u5fc6\u91cd\u53e0\u7684\u90e8\u5206\u3002\u7531\u4e8e\u515a\u5b8c\u5168\u63a7\u5236\u7740\u4e66\u9762\u8bb0\u5f55\uff0c\u4e5f\u63a7\u5236\u7740\u515a\u5458\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u56e0\u6b64\u8fc7\u53bb\u7684\u60c5\u5f62\u7531\u515a\u51b3\u5b9a\u3002\u5c31\u7b97\u8fc7\u53bb\u53ef\u4ee5\u7be1\u6539\uff0c\u4f46\u5177\u4f53\u4e8b\u4f8b\u5374\u6ca1\u6709\u88ab\u7be1\u6539\u8fc7\u3002\u56e0\u4e3a\u65e0\u8bba\u5f53\u65f6\u9700\u8981\u5982\u4f55\u7be1\u6539\u5386\u53f2\uff0c\u65b0\u7248\u672c\u4e5f\u5c31\u5df2\u7ecf\u6210\u4e86\u8fc7\u53bb\uff0c\u800c\u4e0d\u540c\u7684\u8fc7\u53bb\u7edd\u4e0d\u4f1a\u5b58\u5728\u3002\u5c31\u7b97\u540c\u4e00\u4e8b\u4ef6\u4e00\u5e74\u5185\u88ab\u591a\u6b21\u7be1\u6539\u2014\u2014\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u5f88\u5e38\u89c1\u2014\u2014\u4e0a\u8ff0\u60c5\u51b5\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\u3002\u515a\u81ea\u59cb\u81f3\u7ec8\u638c\u63e1\u7740\u7edd\u5bf9\u771f\u7406\uff0c\u663e\u7136\uff0c\u771f\u7406\u6c38\u8fdc\u662f\u5f53\u524d\u7684\u6837\u5b50\u3002\u4e4b\u540e\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u63a7\u5236\u8fc7\u53bb\u4e3b\u8981\u4f9d\u9760\u5bf9\u8bb0\u5fc6\u7684\u8bad\u7ec3\u3002\u4fdd\u8bc1\u6240\u6709\u4e66\u9762\u8bb0\u5f55\u4e0e\u5f53\u524d\u7684\u6b63\u7edf\u601d\u60f3\u76f8\u7b26\u4e0d\u8fc7\u662f\u673a\u68b0\u884c\u4e3a\u3002\u4f46\u8bb0\u4f4f\u6240\u6709\u4e8b\u4ef6\u6309\u7167\u515a\u6240\u5e0c\u671b\u7684\u65b9\u5f0f\u53d1\u751f\u5f88\u6709\u5fc5\u8981\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8981\u60f3\u91cd\u65b0\u5b89\u6392\u8bb0\u5fc6\u6216\u7be1\u6539\u4e66\u9762\u6587\u4ef6\uff0c\u5fd8\u6389\u67d0\u4ef6\u4e8b\u66fe\u5982\u6b64\u53d1\u751f\u4e5f\u5f88\u6709\u5fc5\u8981\u3002\u548c\u5176\u4ed6\u601d\u7ef4\u6280\u5de7\u4e00\u6837\uff0c\u8fd9\u79cd\u7a8d\u95e8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5b66\u5230\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u515a\u5458\u90fd\u5b66\u4f1a\u4e86\uff0c\u90a3\u4e9b\u65e2\u806a\u660e\u53c8\u6b63\u6d3e\u7684\u4eba\u81ea\u7136\u4e5f\u5df2\u5b8c\u5168\u638c\u63e1\u3002\u65e7\u8bdd\u76f4\u767d\u5730\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u73b0\u5b9e\u63a7\u5236\u201d\uff0c\u65b0\u8bdd\u4e2d\u5219\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u2014\u2014\u5c3d\u7ba1\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u4e5f\u5305\u62ec\u5176\u4ed6\u542b\u4e49\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u610f\u5473\u7740\u540c\u65f6\u5177\u6709\u5e76\u63a5\u53d7\u4e24\u79cd\u76f8\u4e92\u77db\u76fe\u7684\u89c2\u5ff5\u7684\u80fd\u529b\u3002\u515a\u5185\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u8bb0\u5fc6\u6539\u53d8\u65b9\u5411\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u662f\u5728\u611a\u5f04\u73b0\u5b9e\uff0c\u4f46\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u80fd\u8ba9\u4ed6\u5fc3\u5b89\u7406\u5f97\u5730\u8ba4\u4e3a\u73b0\u5b9e\u5e76\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\u3002\u8fd9\u4e00\u8fc7\u7a0b\u7684\u8fdb\u884c\u65e2\u662f\u6709\u610f\u8bc6\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u4e5f\u662f\u65e0\u610f\u8bc6\u7684\u884c\u4e3a\u3002\u524d\u8005\u4fdd\u8bc1\u5176\u7cbe\u51c6\u5ea6\uff0c\u540e\u8005\u9632\u6b62\u865a\u5047\u60c5\u7eea\u6216\u7f6a\u6076\u611f\u7684\u4ea7\u751f\u3002\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u662f\u82f1\u793e\u7684\u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\uff0c\u56e0\u4e3a\u515a\u7684\u6839\u672c\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u901a\u8fc7\u7edd\u5bf9\u8bda\u5b9e\u4fdd\u6301\u76ee\u7684\u575a\u5b9a\u6027\uff0c\u540c\u65f6\u8fdb\u884c\u6709\u610f\u8bc6\u7684\u6b3a\u9a97\u3002\u84c4\u610f\u6492\u8c0e\u7684\u540c\u65f6\u8bda\u5fc3\u8bda\u610f\u5730\u76f8\u4fe1\u8c0e\u8a00\u3001\u5fd8\u8bb0\u4e00\u5207\u4e0d\u5408\u65f6\u5b9c\u7684\u884c\u4e3a\u5e76\u5728\u9700\u8981\u65f6\u4ece\u9057\u5fd8\u4e2d\u63d0\u53d6\u3001\u5426\u5b9a\u5ba2\u89c2\u73b0\u5b9e\u7684\u5b58\u5728\u5374\u91cd\u89c6\u88ab\u5426\u8ba4\u7684\u73b0\u5b9e\uff0c\u662f\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u3002\u5c31\u8fde\u4f7f\u7528\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u4e5f\u8981\u8df5\u884c\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u3002\u56e0\u4e3a\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u8868\u660e\u4eba\u4eec\u5728\u7be1\u6539\u4e8b\u5b9e\uff0c\u800c\u8df5\u884c\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\uff0c\u4eba\u4eec\u5c31\u4f1a\u5fd8\u6389\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002\u5982\u6b64\u5faa\u73af\u5f80\u590d\uff0c\u8c0e\u8a00\u603b\u80fd\u8d70\u5728\u4e8b\u5b9e\u7684\u524d\u9762\u3002\u901a\u8fc7\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\uff0c\u515a\u6700\u7ec8\u80fd\u591f\u5de6\u53f3\u5386\u53f2\u7684\u8f68\u8ff9\uff0c\u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u5fc3\u77e5\u809a\u660e\uff0c\u515a\u53ef\u80fd\u4f1a\u5728\u4e4b\u540e\u51e0\u5343\u5e74\u4e2d\u4e00\u76f4\u5982\u6b64\u3002<\/p>\n<p>\u5386\u53f2\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u653f\u6cbb\u5be1\u5934\u4e4b\u6240\u4ee5\u57ae\u53f0\uff0c\u4e0d\u5916\u4e4e\u4e24\u79cd\u539f\u56e0\uff1a\u53d8\u5f97\u50f5\u5316\u6216\u8f6f\u5f31\u3002\u524d\u8005\u4f7f\u4e4b\u611a\u8822\u81ea\u5927\uff0c\u4e0d\u80fd\u56e0\u52bf\u5229\u5bfc\u800c\u88ab\u63a8\u7ffb\uff1b\u540e\u8005\u5219\u56e0\u4e3a\u5176\u5f00\u660e\u800c\u602f\u61e6\uff0c\u5728\u5e94\u8be5\u4f7f\u7528\u6b66\u529b\u65f6\u8ba9\u6b65\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u88ab\u63a8\u7ffb\u4e86\u3002\u5236\u9020\u4e24\u79cd\u60c5\u51b5\u5e76\u5b58\u7684\u601d\u60f3\u7cfb\u7edf\u662f\u515a\u7684\u4e00\u5927\u6210\u5c31\uff0c\u8fd9\u662f\u515a\u7684\u7edf\u6cbb\u5e38\u8446\u9752\u6625\u7684\u552f\u4e00\u601d\u60f3\u57fa\u7840\u3002\u60f3\u8981\u7edf\u6cbb\u5e76\u6301\u7eed\u7edf\u6cbb\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u6253\u4e71\u73b0\u5b9e\u611f\uff0c\u7edf\u6cbb\u7684\u79d8\u8bc0\u5c31\u5728\u4e8e\u5c06\u81ea\u5df1\u6c38\u65e0\u9519\u6f0f\u7684\u4fe1\u5ff5\u4e0e\u4ece\u8fc7\u53bb\u4e2d\u6c72\u53d6\u6559\u8bad\u7684\u80fd\u529b\u76f8\u7ed3\u5408\u3002<\/p>\n<p>\u6bcb\u5eb8\u7f6e\u7591\uff0c\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u6700\u9ad8\u660e\u7684\u8df5\u884c\u8005\u5c31\u662f\u521b\u9020\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u5e76\u6e05\u695a\u5730\u77e5\u9053\u5b83\u662f\u5b9e\u65bd\u601d\u60f3\u6b3a\u9a97\u7684\u5b8c\u7f8e\u5de5\u5177\u7684\u4eba\u3002\u793e\u4f1a\u4e2d\uff0c\u5bf9\u4e8b\u5b9e\u6d1e\u82e5\u89c2\u706b\u7684\u4eba\u4e5f\u6700\u770b\u4e0d\u6e05\u4e8b\u60c5\u7684\u672c\u8d28\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u7406\u89e3\u8d8a\u900f\u5f7b\uff0c\u8bef\u89e3\u8d8a\u6df1\u523b\uff0c\u8d8a\u806a\u6167\u5c31\u8d8a\u660f\u5eb8\u3002\u4e00\u4e2a\u660e\u663e\u7684\u8bc1\u636e\u5c31\u662f\uff0c\u4eba\u7684\u5730\u4f4d\u8d8a\u9ad8\uff0c\u5bf9\u6218\u4e89\u7684\u72c2\u70ed\u5c31\u8d8a\u4e25\u91cd\u3002\u6700\u80fd\u7406\u667a\u770b\u5f85\u6218\u4e89\u7684\u4eba\u6765\u81ea\u88ab\u4e89\u593a\u5730\u533a\uff0c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u6765\u8bf4\uff0c\u6218\u4e89\u662f\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u7684\u707e\u96be\uff0c\u5982\u6f6e\u6c50\u4e00\u6837\u53cd\u590d\u51b2\u5237\u7740\u4ed6\u4eec\u7684\u8089\u4f53\u3002\u80dc\u5229\u5c5e\u4e8e\u54ea\u4e00\u65b9\u4e0e\u4ed6\u4eec\u6beb\u4e0d\u76f8\u5e72\u3002\u4ed6\u4eec\u6e05\u695a\u5730\u77e5\u9053\uff0c\u6539\u671d\u6362\u4ee3\u4e5f\u65e0\u6cd5\u6539\u53d8\u81ea\u5df1\u8981\u505a\u540c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u7684\u547d\u8fd0\uff0c\u800c\u65b0\u7684\u7edf\u6cbb\u8005\u5bf9\u5f85\u4ed6\u4eec\u7684\u65b9\u5f0f\u4e0e\u4e4b\u524d\u7684\u6beb\u65e0\u4e8c\u81f4\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u5730\u4f4d\u7a0d\u9ad8\u4e00\u70b9\u7684\u5de5\u4eba\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u7fa4\u4f17\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u5f88\u5c11\u610f\u8bc6\u5230\u6218\u4e89\u7684\u5b58\u5728\u3002\u5fc5\u8981\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u523a\u6fc0\u4ed6\u4eec\u4ea7\u751f\u6781\u5ea6\u6050\u60e7\u548c\u4ec7\u6068\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u653e\u4efb\u81ea\u6d41\uff0c\u90a3\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u4e0d\u4f1a\u610f\u8bc6\u5230\u6218\u4e89\u7684\u5b58\u5728\u3002\u53ea\u6709\u5728\u515a\u7684\u9ad8\u5c42\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6838\u5fc3\u515a\u624d\u80fd\u627e\u5230\u5bf9\u6218\u4e89\u771f\u6b63\u7684\u72c2\u70ed\u60c5\u7eea\u3002\u575a\u4fe1\u80fd\u5f81\u670d\u4e16\u754c\u7684\u4eba\u6df1\u77e5\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0d\u4f1a\u53d1\u751f\u3002\u8fd9\u79cd\u7279\u6b8a\u7684\u5bf9\u7acb\u8054\u7cfb\u2014\u2014\u535a\u5b66\u800c\u65e0\u77e5\u3001\u6000\u7591\u800c\u72c2\u70ed\u2014\u2014\u6b63\u662f\u5927\u6d0b\u56fd\u793e\u4f1a\u6700\u663e\u8457\u7684\u7279\u70b9\u3002\u5b98\u65b9\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u4e2d\u5145\u65a5\u7740\u77db\u76fe\uff0c\u5374\u627e\u4e0d\u5230\u4efb\u4f55\u5b9e\u9645\u539f\u56e0\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u515a\u62d2\u7edd\u5e76\u653b\u51fb\u4e4b\u524d\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u8fd0\u52a8\u575a\u6301\u7684\u6bcf\u79cd\u539f\u5219\uff0c\u5374\u4ee5\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u4e4b\u540d\u505a\u7740\u540c\u6837\u7684\u4e8b\u3002\u515a\u5bf9\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u91c7\u53d6\u4e86\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u90fd\u4e0d\u66fe\u6709\u8fc7\u7684\u8f7b\u89c6\u6001\u5ea6\uff0c\u5374\u8ba9\u515a\u5458\u7a7f\u4e0a\u67d0\u4e2a\u65f6\u671f\u5178\u578b\u7684\u5de5\u4eba\u5236\u670d\uff0c\u800c\u8fd9\u6837\u7684\u51b3\u5b9a\u4e5f\u662f\u51fa\u4e8e\u5bf9\u5de5\u4eba\u9636\u7ea7\u7684\u8f7b\u89c6\u3002\u515a\u7cfb\u7edf\u6027\u5730\u7834\u574f\u5bb6\u5ead\u7684\u7a33\u5b9a\uff0c\u4f46\u5bf9\u9886\u5bfc\u4eba\u7684\u79f0\u8c13\u5374\u53c8\u80fd\u5524\u8d77\u5bf9\u5bb6\u5ead\u5fe0\u8bda\u7684\u611f\u60c5\u3002\u5c31\u8fde\u56db\u4e2a\u7edf\u6cbb\u90e8\u95e8\u7684\u540d\u79f0\u90fd\u66b4\u9732\u4e86\u84c4\u610f\u6df7\u6dc6\u4e8b\u5b9e\u8fd9\u79cd\u539a\u989c\u65e0\u803b\u7684\u884c\u4e3a\uff1a\u548c\u5e73\u90e8\u8d1f\u8d23\u6218\u4e89\u3001\u771f\u7406\u90e8\u8d1f\u8d23\u7f16\u9020\u8c0e\u8a00\u3001\u4ec1\u7231\u90e8\u8d1f\u8d23\u5211\u8baf\uff0c\u800c\u5bcc\u8db3\u90e8\u8d1f\u8d23\u5236\u9020\u9965\u8352\u3002\u8fd9\u4e9b\u77db\u76fe\u5e76\u975e\u5076\u7136\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u865a\u4f2a\u6240\u5bfc\u81f4\u7684\uff0c\u800c\u662f\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u53ea\u6709\u8c03\u548c\u77db\u76fe\u624d\u80fd\u6c38\u4e45\u4fdd\u4f4f\u6743\u529b\uff0c\u8fd9\u662f\u6253\u7834\u53e4\u8001\u5faa\u73af\u7684\u552f\u4e00\u65b9\u6cd5\u3002\u5982\u679c\u8981\u6c38\u8fdc\u907f\u514d\u4eba\u4eba\u5e73\u7b49\uff0c\u5982\u679c\u6211\u4eec\u79f0\u4e4b\u4e3a\u4e0a\u7b49\u9636\u5c42\u7684\u4eba\u8981\u6c38\u8fdc\u4fdd\u6301\u7edf\u6cbb\u5730\u4f4d\uff0c\u90a3\u4e48\u4e3b\u6d41\u7cbe\u795e\u72b6\u51b5\u5fc5\u987b\u88ab\u63a7\u5236\u5230\u75af\u72c2\u7684\u5730\u6b65\u3002<\/p>\n<p>\u7136\u800c\uff0c\u76ee\u524d\u4e3a\u6b62\u6211\u4eec\u8fd8\u6ca1\u6709\u63d0\u5230\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u907f\u514d\u4eba\u4eba\u5e73\u7b49\u3002\u5047\u8bbe\u6574\u4e2a\u673a\u5236\u5df2\u786e\u5207\u8bf4\u660e\uff0c\u90a3\u4e48\u4e3a\u4e86\u5c06\u5386\u53f2\u51dd\u56fa\u5728\u67d0\u4e2a\u7279\u5b9a\u65f6\u523b\u800c\u8fdb\u884c\u7f1c\u5bc6\u7cbe\u786e\u7684\u8ba1\u5212\u662f\u51fa\u4e8e\u4f55\u79cd\u52a8\u673a\uff1f<\/p>\n<p>\u8fd9\u662f\u6700\u6df1\u5c42\u6b21\u7684\u5965\u79d8\uff0c\u6b63\u5982\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u4e86\u89e3\u5230\u7684\uff0c\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u662f\u515a\u7684\u795e\u79d8\u6027\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u6838\u5fc3\u515a\u795e\u79d8\u6027\u7684\u57fa\u7840\u3002\u4f46\u539f\u59cb\u52a8\u673a\uff0c\u5373\u6700\u521d\u5f15\u8d77\u593a\u6743\uff0c\u7ee7\u800c\u5f15\u7533\u51fa\u201c\u53cc\u5411\u601d\u7ef4\u201d\u3001\u601d\u60f3\u8b66\u5bdf\u3001\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u7684\u6218\u4e89\u4ee5\u53ca\u968f\u540e\u51fa\u73b0\u7684\u5404\u79cd\u5fc5\u8981\u673a\u5236\u7684\u4ece\u672a\u53d7\u5230\u8d28\u7591\u7684\u672c\u80fd\u4ecd\u9690\u85cf\u5728\u66f4\u6df1\u7684\u5c42\u6b21\u4e2d\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u8fd9\u79cd\u52a8\u673a\u5305\u62ec\u2026\u2026<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u5bdf\u89c9\u5230\u4e86\u6c89\u9ed8\uff0c\u5982\u5bdf\u89c9\u5230\u5176\u4ed6\u52a8\u9759\u4e00\u6837\u3002\u4ed6\u610f\u8bc6\u5230\u8331\u8389\u4e9a\u5f88\u4e45\u6ca1\u52a8\u4e86\u3002\u8331\u8389\u4e9a\u4fa7\u8eba\u7740\uff0c\u8170\u4ee5\u4e0a\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u76d6\u3002\u5979\u6795\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u624b\uff0c\u4e00\u7f15\u9ed1\u53d1\u6563\u5728\u773c\u775b\u4e0a\uff0c\u80f8\u90e8\u7f13\u6162\u800c\u5e73\u7a33\u5730\u8d77\u4f0f\u7740\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u8331\u8389\u4e9a\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u8fd8\u9192\u7740\u5417\uff1f\u8331\u8389\u4e9a\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4ecd\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\u3002\u8331\u8389\u4e9a\u7761\u7740\u4e86\u3002\u6e29\u65af\u987f\u5408\u4e0a\u4e66\uff0c\u5c0f\u5fc3\u5730\u653e\u5728\u5730\u677f\u4e0a\uff0c\u4e5f\u8eba\u4e0b\u6765\uff0c\u628a\u5e8a\u7f69\u76d6\u5728\u4e24\u4e2a\u4eba\u8eab\u4e0a\u3002<\/p>\n<p>\u6e29\u65af\u987f\u601d\u8003\u7740\uff0c\u4ed6\u4ecd\u672a\u4e86\u89e3\u5230\u6700\u6df1\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u4ed6\u53ea\u77e5\u5176\u7136\u4e0d\u77e5\u5176\u6240\u4ee5\u7136\u3002\u7b2c\u4e00\u7ae0\u548c\u7b2c\u4e09\u7ae0\u4e00\u6837\uff0c\u4e0d\u8fc7\u662f\u5c06\u4ed6\u4e4b\u524d\u77e5\u9053\u7684\u4e1c\u897f\u7cfb\u7edf\u5316\u4e86\u3002\u4f46\u8bfb\u8fc7\u4e4b\u540e\uff0c\u6e29\u65af\u987f\u77e5\u9053\u4e86\u81ea\u5df1\u8fd8\u6ca1\u6709\u75af\u3002\u6210\u4e3a\u5c11\u6570\u6d3e\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u4eba\u53d1\u75af\uff0c\u5c31\u7b97\u5c11\u6570\u6d3e\u91cc\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u3002\u4e16\u754c\u4e0a\u65e2\u6709\u771f\u7406\u4e5f\u6709\u8c2c\u8bef\uff0c\u53ea\u8981\u575a\u6301\u771f\u7406\uff0c\u54ea\u6015\u8981\u5bf9\u6297\u5168\u4e16\u754c\uff0c\u4eba\u4eec\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u75af\u3002\u843d\u65e5\u91d1\u8272\u7684\u5149\u8292\u900f\u8fc7\u7a97\u6237\uff0c\u843d\u5728\u6795\u5934\u4e0a\u3002\u6e29\u65af\u987f\u95ed\u4e0a\u4e86\u773c\u775b\uff0c\u5915\u9633\u7167\u5728\u6e29\u65af\u987f\u7684\u8138\u4e0a\uff0c\u8eab\u8fb9\u90a3\u4e2a\u59d1\u5a18\u5149\u6ed1\u7684\u8eab\u8eaf\u7ed9\u4e86\u6e29\u65af\u987f\u65e2\u5f3a\u70c8\u53c8\u660f\u660f\u6b32\u7761\u4e14\u81ea\u4fe1\u7684\u611f\u89c9\u3002\u4ed6\u662f\u5b89\u5168\u7684\uff0c\u5b89\u7136\u65e0\u6059\u3002\u4ed6\u5ff5\u53e8\u7740\u201c\u7406\u667a\u4e0d\u662f\u7edf\u8ba1\u5b66\u6982\u5ff5\u201d\u7761\u7740\u4e86\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4e2d\u8574\u542b\u7740\u6df1\u523b\u7684\u667a\u6167\u3002<\/p>\n<p>[1] \u9521\u5170\uff0c\u73b0\u8bd1\u4e3a\u65af\u91cc\u5170\u5361\u3002<\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>reveni al\u00a0<a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/voc-legitaj-esperantaj-libroj\/mil-naucent-okdek-kvar\/\">Mil Na\u016dcent Okdek Kvar<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/voc-legitaj-esperantaj-libroj\/mil-naucent-okdek-kvar\/\">\u8fd4\u56de 1984 \u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARTO DU 9 Winston estis gelatena pro laco. Gelatena, j\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/lernado-de-esperanto\/voc-legitaj-esperantaj-libroj\/mil-naucent-okdek-kvar\/p2-9\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb Legi pli &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9887,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9976\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reto.cn\/php\/hanyu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}