牛仔裤
世界语的牛仔裤有:ĝinzo/ĵinso, ĝinza/ĵinsa pantalono 我采用ĝinzo,是因为它的读音近似英语的jeans. 有趣的是英语的trousers, pants, shorts, jeans都用复数,而世界语不用。英语说:a pair of shorts 一条短裤,而世界语是ŝorto, kuloto, pantaloneto,不能说成:paro da ŝortoj, 而可以:paro da ŝuoj/okuloj/gantoj ...
完整帖子 kompletaj mesaĝoj:
- Kion vi deziras, sinjorino? 你要买什么,夫人? -
雁过留声,
2022-10-28, 19:13
- 牛仔裤 - 雁过留声, 2022-10-28, 19:41
- Kion vi deziras, sinjorino? 你要买什么,夫人? -
雁过留声,
2022-10-29, 07:25
- Kion vi deziras, sinjorino? 你要买什么,夫人? - 雁过留声, 2022-10-29, 10:21
- 帮我看看,我有点懵! - 雁过留声, 2022-10-29, 10:54
- Kion vi deziras, sinjorino? 你要买什么,夫人? - 雁过留声, 2022-10-29, 19:26
- Kion vi deziras, sinjorino? 你要买什么,夫人? - 雁过留声, 2022-11-03, 15:25