《诗经》小雅•节南山
1。splendo 是“辉煌”的意思,jen en splendo 按照此诗的格律,如果只用 en splendo,前面就少了一个音节,加上一个jen既可以表示强调,同时也填补了这个空缺的音节。2。这是个倒桩的句子,正常的词序应该是 la regnanoj brulas de malkontento al vi fifama insida kortegano.
完整帖子 kompletaj mesaĝoj:
- 《诗经》小雅•节南山 -
喜欢诗词翻译,
2023-04-01, 09:38
- 《诗经》小雅•节南山 - Pipi, 2023-04-01, 09:52
- 《诗经》小雅•节南山 -
dalianjasco,
2023-04-01, 10:22
- 《诗经》小雅•节南山 - jianyewang, 2023-04-02, 10:26
- 《诗经》小雅•节南山 - dalianjasco, 2023-04-02, 22:19