221、（42）enfali en dangxeron perdi ĉion

作者 aŭtoro: Jadobela（李琳）, 发表于 afiŝita je Friday, December 23, 2022, 23:46 (483天前)
编辑: Jadobela（李琳）, 时间: Friday, December 23, 2022, 23:53

221、（42）enfali en dangxeron perdi ĉion （举例词组选自《世界语简明语法表解》）

此词组分析为：这是一个不定式词组，由不及物动词不定式enfali与前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron，及物动词不定式perdi，集合代词宾格形式cxion一起构成，写作：enfali en dangxeron perdi cxion。及物动词不定式perdi能修饰，限定，更进一步（增添）表述，补充说明动向格名词dangxeron，所以dangxeron受写于其后的perdi之修饰限定，更进一步（增添）表述，补充说明，动向格名词dangxeron（危险）perdi cxion（丢失一切），即：enfali en dangxeron perdi cxion（掉入失去所有的危险中）（妙慧师父讲解）。dangxeron为perdi的主语，中心语（核心词）。

但dangxeron的名词词尾-o与“perdi”没有形容词词尾-a与名词词尾-o之间的修饰关系，而“perdi”是动词不定式，其词尾为“-i”，由此分析判定，其修饰关系仅仅基于词性，即dangxeron作主语（中心词语，核心词），受动词不定式“perdi”的修饰，限定，增补（我妙慧师父讲解：定语与补语），为动向补语（我查遍语法书，没有找动向格之后的不定式是否能作“非一致定语”，dangxeron所带的“-n”格为动向格，而非主格，和名词主格，宾格还有所区别：动词不定式在普通名词主格之后就是增补语，若动词不定式在普通名词宾格之后，那就是“宾补”！忍耐不了，请教我的妙慧师父，妙慧师父分析，教导我，此处的dangxeron是动向格，那么perdi cxion是作dangxeron的定语，perdi cxion就是补语。我据妙慧师父的讲解，那么，perdi在动向格dangxeron之后就是“动向补语”。这样就符合语法逻辑了！）

在此词组enfali en dangxeron perdi cxion中：主要层次是enfali， enfali是主要词语

enfali是动词（动词是用于表示动作或状态。充当谓语的动词称为谓语动词。谓语动词有时、态式、体等语法形态。 §1. 词的概述《世界语简明语法表解》）（动词表示动作或状态，回答“干什么？”或“发生什么事”之类的问题。 P102《世界语语法》）（动词表示动作或状态，具有时、式、态、体等范畴，在句中主要做谓语。 P62《新编世界语语法》）（动词是表达被认为属于主语的动作或状态的词；当说到动作时，一般也表示它被指向哪一个宾语。 P103《高级世界语分析语法》）（带有词尾I，AS，IS，OS，US或U之一的词是动词。动词表示施行动作或在状态中存在。 P327《高级世界语语法手册》） enfali是不及物动词（自动词（也称为不及物动词） §6. 动 词概述）（不及物动词：本身意义完整，不须跟直接宾语的动词叫不及物动词。 P103《世界语语法》）（不要求直接宾语，本身即能表达完整意思的动词叫不及物动词。 P67《新编世界语语法》） enfali是不定式（非谓语动词为动词原形，也叫动词不定式，简称不定式。 §1. 词的概述）（-i，动词原形 P102《世界语语法》）（动词不定式以-i结尾。通常以不定式作为动词的代表形式，词典中动词词条是以动词不定式的形式出现的。 不定式没有时间、式的语法意义。不定式指示一般地称谓动词，本身并不指出动作与时间的关系。 不定式在句中可以作主语、谓语、宾语、表语、定语、状语或补足语。不定式对名词有支配关系，也可以被副词修饰。 P62《新编世界语语法》）（不定式本质上是动词和名词之间的过渡形式。它类似于动词，是因为它可以有跟动词一样的补语；但是，它不同于动词，是因为它不要求自己的主语（它的主语要么是另一个即定式动词的主语或是从句意中省略的主语。）也因为它拥有一个唯一的形式，因而用于所有的时间和式。另一方面，它类似于名词，是因为它可以施行相同的句法功能（主语、宾语、表语、状语）；但是，它不同于名词，是因为它不可以被某些限定形容词所伴随（冠词、形容词、（一部分）介词。） P104《高级世界语分析语法》）（带有词尾I的动词只用来指称动作或状态。它们并不表示所谈及的是真实事物、意愿还是假想。它们也不表示时态。动词不定式常常类似于动作名词：labori 工作/劳动 “做工作”的概念 esti 是/（某处）有 “是/存在”的概念 Mi voals labori = Mi volas, ke mi laboru. 我要工作。 Estas tede labori. = Laborado estas teda. 工作令人厌烦。 不定式不起助动词的作用，而是以许多其他方式被使用。 P327《高级世界语语法手册》）

enfali由不及物动词fali与前置词（介词）en拼写构词，写作：enfali。 enfali的词根是fal-i，其不定式为enfali，在此词组中，为不定式，所以不作词尾，时态的分析。 在词典中，enfali列于词条fal-i之下，它的意思是：（ntr） 1、掉进，落进 2、陷入（坏的境况中） 3、凹陷，塌陷 4、迅速奔进，猛然冲进 （ P301《世界语汉语大词典》）

在此词组enfali en dangxeron perdi cxion中，不定式enfali受前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron的修饰，限定，补充说明enfali（掉入，掉进）en dangxeron perdi cxion（“失去一切”危险中）。enfali作en dangxeron的主语，中心词语（核心词）。

在此词组enfali en dangxeron perdi cxion中：第一个扩展层次是en dangxeron， en dangxeron是扩展词语

en dangxeron是带有动向标记-n格的前置词词组（前置格，介词词组）（前置格，这里是通指“前置词+主格名词（代词/副词）”构成的前置词词组。 §3. 句子成分及其构成元素《世界语简明语法表解》）（介词短语 介词和名词或相当于名词的其它词类构成介词短语，其形式为： 1.介词和主格名词构成短语，这是最常用的介词短语 2.介词和宾格名词构成短语，表示动作的方向，一般用在表示方向的动词后面 3.由一个介词和一个介词短语构成介词短语，一般表示位置和时间 4.两个介词短语连用，构成双重介词短语 5.由一个介词连接两个名词构成介词短语，一般用作副词 6.副词和介词构成短语介词，此种短语介词，介词放在副词之后 P127-P131《世界语语法》）（前置词与后面的名词或代词（或相当于名词的其他词类）一起构成前置格，或称作前置词短语。 P87《新编世界语语法》）（介词格可以依据被支配名词的格进行划分。 P135《高级世界语分析语法》）

前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron是由前置词（介词）en与普通名词单数动向格（动向宾语）形式dangxeron合用构成的词组，写作：en dangxeron。

在此前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron中，dangxeron是主要层次， dangxeron是主要词语。

dangxero由普通名词单数主格形式加动向标记-n格构词，从而将普通名词单数主格形式dangxero转化为为普通名词单数动向格形式，写作：dangxeron。

dangxero是名词（名词是表示事物、人、地点、动物或抽象概念名称的词叫作名词。名词通常由“词根+名词词尾-o”构成。名词有数、格和性的语法属性。 §1.词的概述《世界语简明语法表解》）（名词是表示人、事物、地名或抽象名称。世界语名词本身在语法上没有性的区别，但有数和格的形式。名词的特征之一是可以用表示特征的形容词来说明。名词在句中作主语、宾语等。名词的词尾为-o。 P17《世界语语法》）（名词分为两大类：1、用来命名人或物的门类，种类的名词称为普通名词；2.依据社会惯例用来分别命名人或物的名词称为专有名词（人名和地名）。 P40《高级世界语分析语法》）（名词的基本规则：带有词尾O的词称为名词。名词特别起主语和宾语的作用，但是，它们也可以以许多其他方式起作用。名词是事物、具体物、抽象物、人、动物、现象、动作、属性、种类、个体等的名称。O-词尾后面可以跟J-词尾表示复数，跟N-词尾表示句作用，也可以两个都用，但是，J总在N之前。 P26《高级世界语语法手册》）（名词是表示人、事物、地名或抽象概念的名称。世界语名词本身在语法上没有性的区别，但有数和格的形式。名词的特征之一是它可以用表示特征的形容词来说明。名词在句中作主语、宾语等。名词的词尾为-o。 P17《世界语语法》）（定义人、事物、地点或抽象概念的名称叫做名词。世界语名词可从几方面分类： 1）普通名词和专用名词 2）具体名词和抽象名词 3）物质名词和集合名词 P10《新编世界语语法》） dangxero是普通名词（普通名词 表示一般事物的名称的名词。§8. 名词概述《世界语简明语法表解》）（普通名词：它是某一类人、某一类事物、某种物质或抽象概念的名称。 P17《世界语语法》）（普通名词是同类事物共同概括的名称。 P10《新编世界语语法》）（用来命名人或物的门类、种类的名词称为普通名词。 P40《高级世界语分析语法》）

在此前置词词组en dangxeron中，dangxeron带有动向标记-n（动向格），而动向标记-n则表明普通名词单数动向格形式dangxeron具有“运动方向”的意义；也表明前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron为“地点状语”中的“运动方向状语”。

在词典中，dangxero是独立词条，它的意思是： 1、危险 2、危险的起因，危险事物；威胁 （ P182《世界语汉语大词典》）

在此前置词词组（前置格，介词词组）中，普通名词单数动向格形式dangxeron写在前置词（介词）en之后，与en一起使用，构成前置词词组，写作：en dangxeron。

在此前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron中，只有en一个扩展层次， en是扩展词语

en是前置词（前置词，也称为介词，一般是前置于名词或相当于名词的其他词类之前，构成前置格，用于表示事物之间的各种关系或事物与行为、状态、性质之间的关系。前置词不能单独使用。）（介词又叫前置词，表示它后面的名词或代词或相当于名词的其它词类与其它句子成分的关系。介词是虚词，一般无重音，也不能单独做句子成分。 P127《世界语语法》）（前置词放在名词、代词或其他相当于名词的词、词组前面，反映事物与动作、与特征、或与另一事物之间的各种关系。 P86《新编世界语语法》）（世界语中有以下这些介词：al, antaux, apud, cxe, cxirkaux, da, de, dum, ekster, el, en, gxis, inter, je, kontraux, krom, kun, laux, malgraux, per, po, por, post, preter, pri, pro, sen, sub, super, sur, tra, trans P135《高级世界语分析语法》）（介词是用在句成分之前来表示句作用的小词。 P102《高级世界语语法手册》）

在词典中，en是独立词条，它的意思是： I.（prep.） 1、在...里，在...内（表示地点、场所、位置） 2、向...里，向...内（表示运动方向） 3、在（某段时间）内，在...的时候 4、在（所需的一段时间）内 5、处在（某种情况、状态）中 6、以...，按照...（表示行为发生的情状、方式） 7、成为（表事物变化的新状态或结果） 8、在...身上，看作...（表示两件事物或两个人之间的同一关系） II.作（独立词素） （ P270-271《世界语汉语大词典》）

因前置词（介词）不能单独使用，必须与名词或相当于名词的其他词类一起使用，所以在此前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron中，前置词（介词）en与普通名词单数动向格形式dangxeron一起使用，构成前置词词组（前置格，介词词组），写作：en dangxeron。 在此处，en dangxeron的意思是“在（向）危险里”。 en dangxeron作不定式的状语，由于en的意思是“向...里，向...内（表示运动方向） ”，在en之后的普通名词单数动向格形式dangxeron带有动向标记-n，所以分析判定：en dangxeron为“地点状语”中的“运动方向状语”，具有“运动方向的意义”，所以en dangxeron为enfali的“运动方向状语”，即：“动向状语”。

在此词组enfali en dangxeron perdi cxion中：第二个扩展层次是perdi， perdi是扩展词语。

perdi是动词（动词是用于表示动作或状态。充当谓语的动词称为谓语动词。谓语动词有时、态式、体等语法形态。 §1. 词的概述《世界语简明语法表解》）（动词表示动作或状态，回答“干什么？”或“发生什么事”之类的问题。 P102《世界语语法》）（动词表示动作或状态，具有时、式、态、体等范畴，在句中主要做谓语。 P62《新编世界语语法》）（动词是表达被认为属于主语的动作或状态的词；当说到动作时，一般也表示它被指向哪一个宾语。 P103《高级世界语分析语法》）（带有词尾I，AS，IS，OS，US或U之一的词是动词。动词表示施行动作或在状态中存在。 P327《高级世界语语法手册》） perdi是及物动词（他动词（也称及物动词） §6. 动词概述《世界语简明语法表解》）（及物动词：后面必须跟直接宾语，意义才完整的动词叫及物动词，及物动词后的宾语用宾格。 P102《世界语语法》）（及物动词 及物动词表示直接给予客体的动作，其直接客体在句中做直接宾语。名词、代词做直接宾语时，用宾格表示。...... 但是，当强调动作而不强调动作的客体时，也可以不指出及物动词所涉及的直接客体。这是动词的一种独立用法。 P66-67《新编世界语语法》）

在此词组enfali en dangxeron perdi cxion中，因perdi其后带有集合代词宾语形式cxion，所以分析判定perdi为及物动词。 perdi的词根是perd-，其不定式为perd-i， 在此词组中，为不定式，所以不作词尾，时态的分析。 在词典中，perd-i是独立词条，它的意思是：（tr）1、失去，丧失，丢失，丢掉；遗失，失落，落掉，遗忘：a)（指财物等具体占有物而言） b)（指可贵品质、好处、利益、优势等而言） 2、损失；输，败，负 3、浪费，白费，糟蹋；错过 4、没有把握住；迷失；看着[感觉着]...消失 （ P993《世界语汉语大词典》）

在此词组enfali en dangxeron perdi cxion中，不定式perdi修饰，限定，更进一步（增添）表述，补充说明写于perdi之前的普通名词单数动向格形式dangxeron，enfali（掉进）en dangxeron（危险之中）perdi cxion（失去一切）。不定式perdi作普通名词单数动向格形式dangxeron的增补语（亦能分析为定语，因dangxeron非普通名词主格形式，而是普通名词动向格形式，所以不能分析为非一致定语，所以为“定语”（我妙慧师父讲解：“enfali en dangxeron是动向格，而dangxeron之后有动词不定式perdi cxio，perdi cxion作dangxeron的定语。perdi cxion是动宾关系，而perdi cxion又是补语的关系。‘就是它落在一种失去所有的能失去东西的境界’，这只是我的看法，不知道是不是比较客观，到以后你可以再查查资料。”）（我查了语法书，动词不定式作非一致定语，写在动词不定式前的应是普通名词主格形式。除了在《世界语简明语法表解》中有此词例，在其他语法书中，我还未查到不定式之前写有普通名词单数动向格的形式，我认为我妙慧师父分析地很准确！）。所以此处的perdi cxion既能作普通名词单数动向格形式的定语，而又能作dangxeron的补语，因dangxeron具有“运动方向的意思”，所以dangxeron为“动向宾语”，那么分析判定：perdi cxion是dangxeron的“动向补语（动向宾语的补语，动向格补语）”。此补语perdi 写于dangxeron之后，perdi为增补语（按《世界语简明语法表》分析）（增补语原本就写于被修饰，补充，说明的词之后。） ，按我妙慧师父的教导，perdi cxion为dangxeron的补语（我推理为“动向补语”），而perdi是及物动词，perdi对于写在其后相当于名词的集合代词cxio施加了“动作意义”，所以cxio带有宾语标记-n，写作cxion。

在此词组enfali en dangxeron perdi cxion中：第三个扩展层次是cxion， cxion是扩展词语。

cxio是代词（代词是概括地指称人或事物、特征、数量的词类，可以用于代替名词、形容词、数词、词组或句子内容。 mi，vi，li，ni，sxi，gxi，ili，si，tiu，tia，tiom，tio，kiu， kio，cxiu，cxio，nenio，neniu，kies，mia，via，sia， gxia §1. 词的概述《世界语简明语法表解》）（代词是代替名词的词，如：mi我，vi你，li他，ni我们，vi你们，ili他们，tio那，cxiu每人、每个，iu某人 世界语有下列几种代词：1.人称代词 mi，vi，li，sxi，gxi，ni，ili，oni 2.物主代词 mia，via，lia，sxia，gxia，nia，ilia，onia 3.反身代词 si 4.指示代词 cxi tiu，tiu，cxi tio，tio 5.关系代词 kiu，kio 6.疑问代词 kio，kiu 7.不定代词 iu，io，unu 8.否定代词 neniu，nenio 9.集合代词 cxiu，cxio P23《世界语语法》）（代词是概括地指称事物、特征、数量等的词类。代词可以代替名词、形容词、数词、词组或句子。代词按其意义和功能可以分为九类： 1）人称代词：mi，ni，ci，vi，li，sxi，gxi，ili，oni 2）物主代词：mia，nia，cia，via，lia，sxia，gxia，ilia，sia 3）反身代词：si 4）关系代词：kio，kiu，kia，kies 5）关系代词：同疑问代词词形，用来连接从句，使之与主句发生联系，但无疑问意义。 6）指示代词：tiu，tio，tia，ties，cxi tiu，cxi tio，cxi tia 7）集合代词：cxiu，cxio，cxia，cxies，ambaux 8）不定代词：iu，io，ies，ia，unu 9）否定代词：neniu，nenio，nenia，nenies P28《新编世界语语法》）（归类在集合名称代词之下的词，都没有相同的特性。一些词代替一般在前文中就已表达的名词或概念：...... 它们可以被称为指代词，而它们所代替的词叫做受代词。 另一些并不代替任何名词或概念：它们表示未在近旁提到过的人或事物；它们被“独立”使用，可以称之为准名词：...... 最后，多数词可以关联到名词并限定它；这些词是限定形容词或代词性形容词：...... 代词分为：人称代词、物主代词、指示代词、关系代词、疑问代词、集合代词、不定代词、否定代词 ...... 详细参阅P50《高级世界语语法》）（代词是用来谈论熟知事物的小词。在本书中，只有十个小词称为代词。...... 人称代词 mi我，ni我们，vi你，li他，sxi她，gxi它，ili他，oni有人/人们，si他（们）自己/她（们）自己/它（们）自己 详细参阅P72《高级世界语语法手册》） cxio是集合代词（集合代词：ĉiu, ĉio, ĉia, ĉiom, ĉies; §9. 代词概述《世界语简明语法表解》）（9.集合代词 cxiu，cxio P24《世界语语法》）（表示集合意义的代词叫集合代词，有cxiu（每人），cxio（一切），cxia（每种的），cxies（每人的），ambaux（两者，双方）。 ...... cxio没有数的变化，但有格的变化。cxio表示事物，并表示是整个有关事物或整体中的各个部分。cxio在句中作主语、宾语、表语或状语。 P43《新编世界语语法》）

cxio没有数的变化，但有格的变化，而在此不定式词组enfali en dangxeron perdi cxion中，cxion无单复数形式，非主格，为宾格，带有宾语标记-n，由于写于cxion之前的perdi为及物动词，而相当于名词的集合代词cxio承受了及物动词perdi的“动作意义”，为perdi的动作的承受者，所以cxio带有宾语标记-n，写作：cxion。

而动宾关系的perdi cxion一起合用作前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron中的普通名词动向格形式dangxeron的“定语”，限定dangxeron（在“危险”中），其限定的条件是“失去一切”，亦以perdi 作dangxeron的“增补语”，修饰，限定，更进一步（增添）表述，补充说明perdi cxion之前的普通名词单数动向格形式dangxeron，enfali en dangxeron perdi cxion为（掉进危险之中失去一切）；亦能按我妙慧师父的教导将perdi cxion分析为dangxeron的定语，补语（因perdi 之前为普通名词单数动向格形式dangxeron，我据此推理分析为“动向补语”）。

由于“enfali en dangxeron perdi cxion”为一个词组，而非句子，所以不作句子结构的分析。

需要注意的是：

第一：在此不定式词组“enfali en dangxeron perdi cxion”之中，enfali是主语，是中心词语，是核心词。

第二：在此不定式词组“enfali en dangxeron perdi cxion”之中，关于前置词词组（前置格，介词词组）en dangxeron中的普通名词单数动向格形式dangxeron，其所带的-n格标记实为“动向标记-n格”，而非“宾语标记-n格”。

第三：在此不定式词组“enfali en dangxeron perdi cxion”之中，动词不定式perdi为dangxeron的增补语（亦能将perdi cxion分析为dangxeron的定语），而由于perdi为及物动词，又带有集合代词宾语cxion，为动宾关系。另动宾关系的perdi cxion又为普通名词单数动向格形式dangxeron的“动向补语”。

我想写出“la deziro regi super cxio”与“enfali en dangxeron perdi cxion”的分析。我明确知道“regi”作deziro的“增补语”，以及“perdi”作dangxeron的“增补语”（这在《世界语简明语法表解》中是明确的“语法知识”，但在传统语法中，regi应如何分析呢，我查遍语法书籍，在《新编世界语语法》中查动词不定式在名词主格之后作“非一致定语”。而在“enfali en dangxeron perdi cxion”此不定式词组中，perdi写在dangxeron之后作什么成分，我疑惑不解，因动词不定式在名词主格之后作“非一致定语”，而此处的dangxeron非名词主格，亦非宾格，而是动向格！我实在写不出分析，便开始继续读《高级世界语语法手册》，然而这两个问题始终萦绕在脑海里，想着，我不管了，无论如何，我都要知道这个词组的分析！还想着还不到22点，于是着急地致电我妙慧师父，请我妙慧师父教导，还打扰我妙慧师父休息了！我妙慧师父真好的，regi作“非一致定语”，这得到了妙慧师父的肯定；而perdi作dangxeron的什么成分，则是师父帮我细致地分析了这个词组，在师父的教授下，说明perdi cxion作dangxeron的定语，补语，之后我才理清思绪，推理分析出perdi cxion作dangxeron的“动向补语”。由此这个词组的语法分析才得以顺利完稿！我真是很开心呢！）