我们不一样
Ni Estas Nesamaj

我可以讲广东话，中文，英文，泰国话，日本话，韩国话，法国话。
Mi povas paroli en vortoj de Guangdong-o , la ĉina lingvo , la angla lingvo , la taja lingvo , la japana lingvo , la sud-koreia lingvo , la franca lingvo .

（法语）是的。
（ La Franca Lingvo ）Jes .

（法语）女士你愿意买一个吗？
( La Franca Lingvo ) Sinjorino ! Ĉu vi deziras aĉeti ĝin ?

（法语）一个一美元。
( La Franca Lingvo ) unu , unu usona dolaro .

（粤语）广东话呢？
（ La Guangdong-lingvo ）La vortoj de Guangdong-o ?

（粤语）多少钱一个？
( La Guangdong-lingvo ) Kiom da monoj ĝi estas ?

（粤语）一个一美金。
( La Guangdong-lingvo ) Unu , unu usona dolaro .

（粤语）这个笛不会吹我教你吹。
( La Guangdong-lingvo ) Se vi ne povoscias ludi la fluton , kaj mi instruos vin ludi .

（粤语）教不会不要钱。
( La Guangdong-lingvo ) Se vi ne ellernos , tiel mi ne deziros
viajn monojn .

（日语）这个怎么卖？
( La Japana Lingvo ) Kion ĝi vendos ?

（日语）多少钱一个？
( La Japana Lingvo ) Kiom ĝi kostas ?

（日语）这个一个一美金。
( La Japana Lingvo ) Ĉi tio , unu , unu usona dolaro .

（日语）小姐姐买一个。
( La Japana Lingvo ) Pli aĝa fratineto ! Aĉetu !

（日语）这个东西只要一美元。
( La Japana Lingvo ) Ĝi nur bezonas por unu usona dolaro .

（泰语）会说泰语吗？
( La Taja Lingvo ) Ĉu vi povas paroli teje ?

（泰语）会。
( La Taja Lingvo ) Jes .

（泰语）这些冰箱贴怎么样？
( La Taja Lingvo ) Kiel ĉitiuj gluaĵoj de la glaciŝranko?

（泰语）不贵不贵，很便宜的！
( La Taja Lingvo ) Ne multekosta , ne multekosta ! Tre malkara !

（泰语）很便宜吗？
（ La Taja Lingvo ） Sufiĉe malkara ?

（泰语）帮帮我吧，我没有钱去上学。
( La Taja Lingvo ) Helpu min , kaj mi ne havas monojn por iri al lernejo .

（西班牙语）西班牙语呢？
( La Hispana Lingvo ) La hispana lingvo ?

（西班牙语）小姐姐很漂亮。这些冰箱贴，买一个漂亮，不买不漂亮。
( La Hispana Lingvo ) La pli aĝa fratineto estas tre bela . Koncerne ĉitiujn gluaĵojn de glaciŝranko , se vi aĉetas ion , vi estas bela , kaj se vi nenion aĉetas , vi estas nebela .

（西班牙语）5个2美元。
( La Hispana Lingvo ) Kvin , du usona dolaro .

（英语）这些都是谁教你的？
( La Angla Lingvo ) Kiuj instruas al vi chitiujn ?

（英语）我从游客那里学的。
( La Angla Lingvo ） Mi lernas de vizitantoj .

（英语）游客。
( La Angla Lingvo ) Vizitantoj !

（马来语）马来语！
（ La Malaja Lingvo ）La Malaja Lingvo !

（马来语）马来西亚。
( La Malaja Lingvo ) Malajzio

（马来语）12345678910
( La Malaja Lingvo ) Unu du tri kvar kvin ses sep ok nauh dek

（马来语）你好聪明！
( La Malaja Lingvo ) Kiel saĝa vi estas !

（英语）我们再来说说其他的语言吧！
( La Angla Lingvo ) Ni reparolas por aliaj lingvoj!

（英语）中文
( La Angla Lingvo ) La ĉina lingvo ?

（英语）OK。
( La Angla Lingvo ) Bone .

（汉语）你要买一个吗？
( La Ĉina Lingvo ) Ĉu vi volas aĉeti iun ?

（汉语）5个2美金。
( La Ĉina Lingvo ) Kvin , du usona dolaro .

（汉语）买一个我唱歌给你听！
( La Ĉina Lingvo ) Aĉetu ion ! Mi kantas por vi ! ( Aŭ : Aĉetu ion mi kanti por vi ! )

（汉语）我们不一样，每个人都有不同的境遇。我们在这里，卖东西给你。我们不一样，虽然会经历不同的事情，我们都希望来生还能相遇。
( La Ĉina Lingvo ) Ni estas nesamaj , ĉiu persono havas siajn diversajn sortojn . Ni estas ĉi tie , kaj ni vendas al vi objektojn . Ni estas nesamaj , kvankam ni volas sperti diversajn aferojn , tamen ni tute esperas , ke ni ankoraŭ renkontiĝos en la venonta vivo .