头像

La Aludo-eksperimento por Mortmalliberulo

作者 aŭtoro: Jadobela(李琳), 发表于 afiŝita je Saturday, March 19, 2022, 19:42 (98天前)

《天目危机 . 死囚暗示实验》
<< La Krizoj de La Cxielo-okuloj . La Aludo-eksperimento por Mortmalliberulo >>


Unua

(李天回忆)
( Li Tian-o rememoras .)

朋友:我刚刚在外面碰见尼克教授,黑着个脸!依我看,你的论文这次得泡汤!
La amiko : Mi us rekontigxis profesoro Niko , kiu estis malgxoja ( Aux :Laux cxina esprimo : ... , kaj lia vizagxo nigrigxis ! ) . Laux mia opinio , via disertacio ne povos realigxi cxifoje ( Aux :Laux cxina esprimo : En la fojo la disertacio de vi estos metonta ( Aux : falonta en supon ! ) ) !

女同学:我要巧克力!
La lernejkamaradino : Mi deziras cxokoladon !

男同学:巧克力啦!
La lernejkamarado : La cxokolado !

(李天接手机)
( Li Tian-o ricevas la posxtelefonon ! ) (Aux : Li Tian-o repondas la telefonon ! )

李天:喂!教授!
Li Tian-o : Ha lo ! Sinjoro ! ( Sinjoro : Laux la esprimo de Esperanto )

教授:李天!死囚韦伯的实验同意书联邦法院批准了,教授们也都签署了!
La profesoro : Li Tian-o ! La Usona Federacia Kortumo sankciis ( Aux : ratifis ) ( Aux : ratifikis ) la dokumenton La Dokumento de La Eksperimento-konsento de ( Aux : por ) la mortmalliberulo ( Aux : mortkondamnito ) Vebbero , kaj geprofesoroj ankaux tute signaturis ( Aux : subskribis )(Aux : subskribis la dokumenton ) !

李天:什么?
Li Tian-o : Kio ?

教授:嗯!但是有一个条件!这次实验必须离开监狱!
La profesoro : Hm ! Sed ili havas unu kondicxon ! Cxifoje la eksperimento devos eliri el la malliberejo ( Aux : prizono ) !

李天:好,好,好......!没问题!
Li Tian-o : Bone , bone , bone ... !Nenia problemo !

教授:嗯,在科研院的实验室进行!
La profesoro : Hm , la eksperimento iros en la laboratorio de la scienca esplorinstituto !

李天:没问题!只要让我做,我做什么都可以!
Li Tian-o : Nenia problemo ! Nur lasu min fari ( Aux : eksperimenti ) ( Aux : fari la eksperimenton ) ( Aux : fari gxin ) , mi povos fari cxion ( Aux : mi promesas cxion . ) ( Aux : mi promesos cxion .) ( Aux : kaj mi deziros promesi cxion . )

李天:好!谢啦!
Li Tian-o : Bone ! Dankegon !

教授:好,再见!
La profesoro : Bone , gxis revido !

男同学A:怎么啦,那实验批下来了吗?
La lernejkamarado A : Kiel ? ( Aux : Kiel iras la afero ? ) ( Aux : Kiel statas la afero ? Laux la esprimo de Esperanto ) ( Aux : Kiel la stato de la eksperimento ? ) Cxu la eksperimento sankcius ( Aux : sankciis ) ?

李天:嗯!
Li Tian-o : Hm !

男同学B:那些老古董竟然都签字了!
La lernejkamarado B : Tiuj konservativaj kaj malprogresemaj personoj ( Aux : pedantoj ) ecx tute surskribis ! ( Aux : Tiuj gemaljunuloj ecx tute skribis siajn nomojn sur la dokumento ! ) ( Aux : Tiuj geprofesoroj tute signaturis la dokumenton ! )

李天:嗯!
Li Tian-o : Hm !

女同学:这是什么?
La lernejkamaradino : Kio estas cxi tio ?

李天:这是R!
Li Tian-o : Cxi tio estas R-o .

同学们:R?
La gelernejkamaradoj : R-o ?

李天:我偶像!
Li Tian-o : Mia idolo !

[image]


完整帖子 kompletaj mesaĝoj:

 主题RSS Feed

powered by my little forum