头像

王天义世界语周末谈(141)

作者 aŭtoro: 王天义 ⌂ @, 来自 el: 陕西西安 Xi'an, Ĉinio, 发表于 afiŝita je Sunday, June 12, 2022, 08:54 (172天前) @ 世界语真相

从大环境来看,世界语的衰败和西方文化、西方语境的衰败联系紧密,是不可逆转的。

Kia lingvo estas Esperanto?
1,从语言学来讲世界语不是欧洲语(屈折语),是亚洲语(黏着语)。所以柴门霍夫已经明确说了:世界语对欧洲人民来说是陌生的和困难的(不是单词问题,是语言深层问题)。
2,从词汇学上看世界语借用了大量的拉丁语词根,也可以算欧洲语;就如同语言学界对韩语的界定,从词汇学看就是汉语方言(比不少汉语方言更接近普通话),但语法看与汉语有差别,是阿尔泰类语言。
3,客观看法,世界语是披了欧语词汇用了亚语结构的混合语。所以世界语出现在了欧亚结合区域的俄罗斯,而不可能出现在西欧或东亚。说明:柴门霍夫生前不知道自己死后会变成波兰人,他生前认为自己是俄罗斯的希伯来人。

Ĉu Esperanto dependas de Okcidento?
1,从人类历史看没有这种先例。四倍体小麦起源与伊拉克,六倍体小麦出现在伊朗并传播向了世界各地,但今天的伊拉克和伊朗都不是小麦的主产区,应该说是小麦的进口地区。所以世界语起源于欧洲命运就在欧洲逻辑不通。同理马克思起源,但当今中国是传播中心。伊斯兰起源阿拉伯,但伊斯兰文化中心是中亚,不是阿拉伯。同理世界语起源西方,东方就不会是中心吗? 请看前国际世界语协会主席的看法:
Kara Ĉielismo,
mi tute samopinias kun vi. La granda momento de Eŭropo por Esperanto pasis. Restas al Eŭropo la gloro, ke ĝi iniciatis Esperanton, sed nun aliaj kontintoj, kaj aparte Azio, devas pluporti la torĉon.

Sukceson al vi!

Amike

Renato

Ĉu ekzistas ĉiama civilizacia centro?
1, 起源可以在地方,但根本不存在永恒的中心与文明。汉族是个热带基因的文明一旦气候转冷马上就崩溃,就如西方是寒带(白人)文明气候一旦转暖就衰退一样,都是自然规律下的产物。而世界语是文明的产物,如果地球温暖期的文明中心在中国,那世界语自然会转向中国,不存在死在西方的问题。
2,世界语起源与欧亚结合部的俄罗斯,有过俄罗斯阶段、瑞典阶段、德国阶段、法国阶段、东欧阶段,最近几十年是英美阶段(看一下最近几十年的国际世界语协会主席名单就清楚了),下一个阶段是中国吗?看来就是。
3,中国世界语准备好了吗?答复是:Ne.
4, Kion fari? 怎么办?抓住发展机遇,提高世界语水平;开展口语练兵活动(参加我们的周六周日的全程世界语运行的腾讯会议吧。如今已经六十多期了。)人类从来没有出现过奇迹,但有未来,包括人类共同语(Esperanto).

Dankon@

--
西安希望世界语书店
http://shop.kongfz.com/34008


完整帖子 kompletaj mesaĝoj:

 主题RSS Feed

powered by my little forum