Fulm_animo

Muziko: Ükitay Ayjigituly ERNIYAZOV
Vortoj: Äl-farabi Bekarysuly
Esperantigis: Shadyman Ahmetuly AQANOV (Ŝadmano AA)

Sekvis mi forton de sent' potenca,
Al viv' mi cedis ĝi prov' intensa. 
Per sopiro mi ofte laciĝis,
Sed fine en sonĝ' vi mem prezenca.

Rekantaĵo:

De l' amo via sur la kamino,
Nek antaŭ, nek poste – nur destino.
Ĝis kiam mi kiel nube mornas,
Ekbrilu kiel fulmo-brilo!

Kiel korkrio mi kantas el fort'.
Brulas en mi vol' sen timo de mort',
Per manoj katenaj mi disrompus.
Kastelan pordon fortikan de l' sort'.

Se cigno vi 'stas sur mia lago,
Fidon al vi mi portas sen vago.
Vulkano-koro preskaŭ ŝiriĝos,
Superfluas en mia kor-lago.

Rekantaĵo:

Найзағай көңіл

Әні: Үкітай Айжігітұлы Ерниязов
Сөзі: Әл-Фараби Бекарысұлы
Эсперантоға аударған: Шадыман АХМЕТҰЛЫ

Сезімнің қуат күшіне ердім,
Өмірдің сынақ ісіне көндім.
Аңсаумен талай шаршаулы едім,
Ақыры сені түсімде көрдім.

Қайырмасы:

Жүрушем сені айнала торып,
Алды-артымды да болжамай толық.
Қашанғы бұлттай жабырқай берем,
Жарқ етейінші найзағай болып!

Қайырмасы:

Жан айқайымдай жаңғырған әнім,
Бойымда барда алғыр талабым,
Бұғаулы қолмен бұзып шығармын
Шойын қақпалы тағдыр қамалын.

Қайырмасы:

Аққуы болсаң шалқар көлімнің,
Өзіңе үлкен артар сенімім.
Жанартау-жүрек жарыла жаздап,
Дариядай тасыр дарқан көңілім.

Қайырмасы:

《闪电心灵》
作曲： 乌克泰·艾吉格特吾勒
作词： 阿尔-法拉比·别卡雷斯吾勒
翻译： 夏德曼·阿合买提

情感磅礴力，我自向前行。
生活重重难，我心甘屈从。
多少渴望中，身心早疲倦，
终在梦境里，与你喜相逢。

副歌

绕君不停走，前路何须谋。
命定无先后，唯天意悠悠。
何时如云闷，心中满愁忧？
闪如雷电火，照亮九州秋！

歌声如呐喊，回荡尽力量。
胸中志不灭，何惧死与伤？
纵手被锁缚，铁链何所妨？
命运铁门固，我手自破防！

副歌

君若白天鹅，立我湖心央。
我心寄君处，信念永不忘。
火山心欲裂，几近碎肝肠，
心河奔涌处，江海亦无疆。

副歌