要看语境和对象
我用过外来语和英文字母缩写,但是在谈话对象懂得我的词语的情况下使用。我和同事说话会用WTO、和医生说话会用CT这样的词,和世界语者说汉语会用夹杂世界语单词,和香港公司联系业务用繁体字,但不会在社区小卖部用英语购物,不会用英语向社区餐厅服务员要茶饮,也不会给公司的同事写繁体字邮件。
我对社区餐厅给我上餐的大妈说声“谢谢”,这是正常人的表现。如果我给她说Thanks或者Dankon,只能是...
完整帖子 kompletaj mesaĝoj:
- 作爲關係詞的kia -
esperisto,
2023-12-20, 19:28
- 作爲關係詞的kia - dalianjasco, 2023-12-21, 16:29
- 顺带胡扯一通 - momenta organizemulo en mondo ĥaosa, 2023-12-21, 18:30
- 我对这个句子的理解 -
老E,
2023-12-21, 19:35
- 我对这个句子的理解;En ĉi tiu silento troviĝis io, kian mi n - 明, 2023-12-21, 20:54
- 请教问题还不忘装X! -
不明白,
2023-12-21, 22:58
- 请教问题还不忘装X! - 解释, 2023-12-22, 05:49
- 请教问题还不忘装X! -
dalianjasco,
2023-12-22, 16:08
- 遇到一天到晚用繁体装逼的人怎么办? -
純粹為了裝逼,
2023-12-22, 18:22
- 你们到底是什么人?! -
世界语界是不是都疯了现在?,
2023-12-25, 18:44
- 老祖宗传下来的是甲骨文 -
純粹為了裝逼,
2023-12-25, 20:11
- 那么请审视您自己的言行 -
世界语界是不是都疯了现在?,
2023-12-25, 20:18
- 要看语境和对象 - 注重交流结果, 2023-12-25, 21:24
- 英文和繁体字都没有问题 -
純粹為了裝逼,
2023-12-25, 22:38
- 回到问题本身: -
ne gravas,
2023-12-26, 07:23
- តើគាត់មានបញ្ហាអ្វី? - 我也装x!, 2023-12-26, 09:01
- 回到问题本身: -
ne gravas,
2023-12-26, 07:23
- 这帮"pekin-centrisma"的八旗们什么时候正眼看过“蛮夷”地区的世界语者? - ne gravas, 2023-12-26, 08:14
- 那么请审视您自己的言行 -
世界语界是不是都疯了现在?,
2023-12-25, 20:18
- 老祖宗传下来的是甲骨文 -
純粹為了裝逼,
2023-12-25, 20:11
- 你们到底是什么人?! -
世界语界是不是都疯了现在?,
2023-12-25, 18:44
- 遇到一天到晚用繁体装逼的人怎么办? -
純粹為了裝逼,
2023-12-22, 18:22
- 同意您的分析 - Dankon, 2023-12-26, 09:07