Esperanta vojo en mia songho

Antau multaj jaroj,min trafis bela songho:amasego da homoj marshadas ,brak-en-brake kaj shultr-al-shultre sur strategoj en iu urbego.En la trupo krom chinoj,ankau estas multaj fredlandanoj.Inter tiuj homoj estas gravuloj el registaroj,diplomatoj,elitoj el komercistaroj,intelektuloj,eminentuloj.jhurnalistoj kaj raportistoj,junaj studentoj kaj simplaj popolanoj.Ili sin salutadas per 'saluton' kaj kuraghigadas 'penu' unuj aliajn.Flirtigante la verdstelan flagon kaj subtenante slogantabulojn kun 'For milito!' kaj 'Vivu monda paco!' ili marshadas antauen lau sama pashtono harmonie kaj amikece, kio altiras multe da loghantoj kaj vojantoj halti kaj rigardi.

Vidante chi scenon,mi do demandas maljunulon el la trupo:"kion vi chiuj faras nun?" Li komentas:"ni nun paradas por propagandi kaj diskonigi Esperanton.Nia trupo konsistas el maljunuloj,mezaghuloj kaj junuloj.Responde kaj subtene al la propono de Unesko 'enlistigi Esperanton en la nedevigajn lecionojn de studentoj de diversaj landoj en la tuta mondo',ni ekagas por disvastigi la internacian pontolingvon Esperanto neutralan kaj egalan al publikoj ,precipe al junularoj kaj celas senigi lingvan obstablon, faciligi interkomunikon internacian kaj akceli mondan pacon.Al tio UEA kaj ghiaj membro-landoj tuj faras respondon kaj partoprenon. Depost nun,certe tiaj aktivadoj organizighos kaj plenumighos en diversaj mondpartoj!" Audinte la suprajn vortojn de la maljuna profesoro ,mi min jhetas en la paradtrupon sen hezito,irante apud raportisto de Esperanto-Buroo de Radio Internacia de Chinio,kiu raportadas tiun aktivadon sinsekve.

Vidante multe da gejunuloj-paradantoj en homamaso mi tre ghojas ke nia trupo pli plenas de fresheco,vigleco kaj viveco kaj ankau de pli kaj pli da espero!De kunirantoj mi sciighas,ke nun UEA prenas agmanieron de nialanda 'Zono kaj Vojo' kaj IBA（亚投行？）kaj rapide kontaktas,mobilizas,kunligas kaj agigas homojn el malsamaj nacioj,landoj,aghoj kaj profesioj en Azio,Europo,Latinameriko,Oceanio kaj Afriko. Chi chio min jam ravas kun tro da ghojo...

Nun,vekighinte el la songho,mi meditas :kiel kaj kiam povus efetivighi la Esperanta vojo en mia iama songho ?Ho,la komuna idealo de la homaro!kia bela!Vekighu,chiuj popoloj!Venu al ni,intelektaj kaj grandaj regantoj!!Esperanto dependas de via subteno kaj bezono!!

(Originalo de 湖湘弟子,Esperantigis Gajo Li Chuanhua)

------------------ 原始邮件 ------------------
发件人: "湖湘弟子"<15367922118@qq.com>;
发送时间: 2017年5月1日(星期一) 晚上11:43
收件人: "不亦乐乎"<1249692468@qq.com>; "lamondo"<lamondo@163.com>;
主题: 梦中的世界语之路 （可修改、请E译）

梦中的世界语之路
Esperanta vojo en mia songho

好多年以前，笔者做了一个梦，梦见一群人打着绿星旗verdstela flago，在某城市旺角大街上手挽手、肩并肩地向前行进...这个队伍中，除了中国人，还有不少外国人，有政要人物、外交官员、商界精英、知识分子、传媒记者、青年学生和平民百姓...他们相互用Saluton打招呼，用Penu相互鼓励...高举不要战争For milito !世界和平万岁Vivu monda paco!的标语牌，步调一致、团结和谐地朝前迈进...因此，引来不少市民的好奇和驻足观看。

见此情景，笔者便询问这队伍中一老者：“你们这些人是在干甚么？” 答曰：“我们是一支老、中、青相结合，宣传世界语的队伍。为了响应和支持联合国教科文组织提出“将世界语列为各国学生的选修课”的倡议，并向广大民众，特别是青年学生推广这种中立、平等的国际辅助语；旨在消除人类语言障碍，方便国际交流，促进世界和平。这很快得到国际世界语协会及其成员国的一致赞同和极积参与。今后，我们还要在世界各地策划组织，并不时开展这类活动呢！” 听罢这老教授的一番话，笔者也情不自禁地走进了这支队伍。对此，国际广播电台中国世界语之声还作了跟踪报道。

这支世界语宣传队，自有了青年人的加入，便增添了新的活力，显得格外有生机。目前，国际世界语协会正效仿我国“一带一路”和 “亚投行” 那样的运作模式...很快就会把亚洲，欧洲，拉丁美洲，大洋洲及非洲等不同国家、不同民族、不同职业的人们联系和带动起来。

笔者梦中的世界语之路，是人类共同希望的理想之路。这条路到底该如何走？该有哪些人带头走？这可是个令人深思和值得人们研讨的世界问题。笔者只期盼，并希望有远见卓识的当权者和广大民众都能早点觉醒...

（可修改、请E译）