特别的语言
如果从节省学习成本的角度来看,将世界语列为口语交流普通话是现实可行的。但书面语不行,即使以后英语没落了,也轮不到世界语来取代它。因为世界语没有母语者,它对于每个人来说都是外语,那写起文章来肯定比不上用母语熟练和准确,要知道, 现在很多人用母语写作的水平都不高,更别提用外语写作了。
写写小说故事这些允许胡编的还行,若是法律条文、合同、说明书等需要准确度的文章就麻烦了,因为到时很容易会因水平不够而引起词不达意甚至误解。
用某种民族语写的话,到时由该语种的有文化母语者来进行评判准确度就行。
现在有些国际协定(比如两国所用的文字都是国际非通用的文字)就是以英文版为准。若是以世界语为准,那出现异议时,该找谁做评判呢?
完整帖子 kompletaj mesaĝoj:
- 特别的语言 -
Ostro,
2023-05-12, 15:32
- 特别的语言 -
dalianjasco,
2023-05-12, 17:14
- 特别的语言 特别的玩笑 - 明, 2023-05-12, 18:17
- 特别的语言 -
世界语的真相,
2023-05-12, 20:02
- 特别的语言 -
dalianjasco,
2023-05-12, 21:39
- 特别的语言 -
世界语的真相,
2023-05-12, 22:11
- 既然以后你要死,现在你还活着做什么? -
ja ja ja,
2023-05-13, 11:13
- 既然以后你要死,现在你还活着做什么? -
世界语的真相,
2023-05-13, 12:59
- 既然以后你要死,现在你还活着做什么? -
ja ja ja,
2023-05-13, 14:59
- 既然以后你要死,现在你还活着做什么? -
世界语的真相,
2023-05-13, 16:01
- 你的结论从何而来? - Solis, 2023-05-13, 19:25
- 我又诈尸了! -
Pipi,
2023-05-13, 19:32
- 我就犯过类似的错误,但原因不同 -
Solis,
2023-05-13, 19:51
- 我就犯过类似的错误,其实,世界语的真相,是什么! - 明, 2023-05-13, 21:30
- 我就犯过类似的错误,但原因不同 -
Solis,
2023-05-13, 19:51
- 既然以后你要死,现在你还活着做什么? -
世界语的真相,
2023-05-13, 16:01
- 既然以后你要死,现在你还活着做什么? -
ja ja ja,
2023-05-13, 14:59
- 既然以后你要死,现在你还活着做什么? -
世界语的真相,
2023-05-13, 12:59
- 既然以后你要死,现在你还活着做什么? -
ja ja ja,
2023-05-13, 11:13
- 特别的语言 -
世界语的真相,
2023-05-12, 22:11
- 特别的语言 -
dalianjasco,
2023-05-12, 21:39
- 特别的语言 - Kapro, 2023-05-13, 07:16
- 特别的语言 -
dalianjasco,
2023-05-12, 17:14