世界语者，切勿道德绑架！

作者 aŭtoro: dalianjasco, 发表于 afiŝita je Wednesday, December 06, 2023, 15:58 (148天前) @ 老E

成本最低，且制作方法最简单的是制作一个excel形式的单词表，然后放在自己的电脑上。

经常用到双语辞典的主要是两种人，一种是学生，另一种是翻译人员。学生喜欢便携式电子辞典。翻译人员，尤其是笔译，喜欢安装在电脑上的软件式辞典。但这两种形式的辞典都不是一般人能自行制作的。

纸张版适合喜欢阅读纸张书且喜欢看工具书的人，而且他膂力过人，好几斤重的大部头捧在手上一个小时不觉得累。不过，这一类人属于稀有物种。

说句实在话，王的两本纸张大部头我肯定不买。如果出excel版或是光盘版，价格合适的，我会买。