语言的表达是灵活多样的!

作者 aŭtoro: 雁过留声, 发表于 afiŝita je Monday, December 19, 2022, 07:38 (493天前) @ 雁过留声

Pro kio?

因为什么?

Pro la kaŭzo, ke ŝi havas teruran halitozon. Sed tion li ne malkaŝis al ŝi, konsidere ŝian memrespekton.

是因为她口臭。但考虑她的脸面,他没有没有告诉她原因。

创作的空间是很大的,在可行的情况下,思想可以任意驰骋,如上句,还可以添枝加叶。

Pro kio? Je kio ŝi estis kulpa?

因为什么?她有什么错吗?

Ŝi estis kulpa nenion. Nur pro la kaŭzo, ke ŝi havas teruran halitozon. Sed tion li ne malkaŝis al ŝi, konsidere ŝian memrespekton.

她没啥错,只是因为她口臭。但考虑她的脸面,他没有没有告诉她原因。


完整帖子 kompletaj mesaĝoj:

 主题RSS Feed

powered by my little forum