Kiu scias la vorton

Iam en ĉi forumo aperis traduko pri traduko de poemeto, en kiu troviĝas vorto “karmo” por traduki la ĉinan vorton “因果”。

Kaj iu diris ĉi-forume ke per karmo montri 因果 estas antaua uzo， sed nun oni uzas iun alian vorton por montri因果。

Tiam mi notis tiun vorton，sed poste pro denove aranĝi sistemon en komputilon，mi perdis la noton。

Do nun mi serĉas la vorton. Ĉu iu scias tiun vorton？ Diru al mi，kaj mi kore dankas pro tio.