世界语有些过时

作者: dalianjasco, 发表于: Sunday, November 14, 2021, 16:44 (116天前)

平时喜欢浏览本网站和世界语学习网，倒不是这两个网站特别好看，而是其他网站没什么看头而已。

前几年学过一阵子世界语，不过现在已经放弃了。原因是
1、 对世界语运动所宣传的那种不切实际的远大理想不感兴趣。这些思想或许在十九世纪有些意义。
2、 本人非左派。
3、 机器翻译和计算机辅助翻译的兴起，已经大大降低了世界语作为沟通工具的作用。
4、 时间精力有限。
一句话，从理念和实用性来看，世界语已经过时了。当然，作为自娱自乐的东西来学学也无妨。
现在，我利用自己制作的计算机辅助翻译软件（由于时间精力所限，目前只有越南语较为完善。）已经使得完全不懂越南语，但中文水平较好的人，只需学习十分钟，便能看懂乃至会翻译越南语了。

互联网的兴起，使得笔谈成为一种最方便最廉价的沟通方式。因此，使得口语和听力的重要程度大大降低。所以，如果时间精力有限的，不妨把主攻方向放在写作和阅读上。