i 和 j、u 和 ŭ,发音各有什么区别?

刘鸿元

此问题与第2个问题有类似之处。在第2个问题中我们说过,j 和 ŭ 是半元音,它们不能单独构成音节,只能依附在元音字母后并与之一起构成双元音(如aj, ej, oj, uj; aŭ, eŭ, oŭ)。这两个半元音中,ŭ通常不出现在元音前,而j可以出现在元音前(如ja, jen, juna)。与此不同,i和u是独立的元音,它们可以单独(当然可以有辅音字母与它们拼合)构成音节。

从发音上看,构成双元音的 -j 和 -ŭ 要求与其前面的元音一气呵成,也就是说,中间不能断开,以双元音aŭ为例,不能读成 a-ŭ,而要连贯读成 aŭ,而且其中的 a音要读得清晰响亮,ŭ 音只要一带而过即可。至于元音 i 和 u,和其他元音一样按正确的发音方法读出即可。纸上谈兵也许不能真正解决问题,建议读者多听多练,一定会有成效。

返回世界语学习问答栏目

阅读次数 45 legintoj