Windows 系统相关世界语软件

1、说到和世界语相关的软件,大家最需要的可能就是世界语输入法了。下面第1-5个软件,功能差不多,都可以试试。其中,Amiketo、duoblilo 和 xk 都是只有一个可执行文件的绿色软件。Ek和 Tajpi原程序虽然需要安装,但实际也是绿色软件。第6个 Escaps 是中国世界语者开发的软件。

这几个软件的使用方法都大同小异,都可以通过组合键输入世界语的帽子字母。譬如,Amiketo,我选择的是通过分号加字母的方式输入世界语字母:先按分号“;”,再按入 c,就可以输入字母  ĉ。

①  Amiketo   Amiketo 绿网下载
这个软件和中文输入法的兼容性最强。在世界语和汉语混合输入的时候,不需要退出中文输入法就可以输入世界语字母,避免了两种输入法来回切换的麻烦。而且这个软件属于绿色软件,不用安装,下载或者拷贝到计算机上就可以使用。另外,Amiketo 还有 linux 和苹果平台的程序,因此特别推荐此软件

初学者,或者对计算机术语不熟悉的,可以下载绿网汉化的Amiketo

注意:如果无法输入世界语字母,可以更改组合键试试,如把“;+c”组合改成“\+c”组合。

② duoblilo  duoblilo 网站     duoblilo 绿网下载

③ Ek  EK网站  Ek 绿网下载

④ Tajpi  Tajpi网站    Tajpi 绿网下载

⑤ XK  XK网站    XK 绿网下载

⑥ 还可以打开这个页面,在线输入世界语,然后再复制到其它程序里去。点击ĉapelo按钮,可以切换输入状态。

⑦ Escaps

中国世界语者陈科池编写的世界语字母输入软件。除了世界语,还可以输入德语、西班牙语、土耳其语字母。软件通过组合键方式输入世界语字母。输入小写字母时,按一次分号再按字母;输入大写字母时,连续按两次分号再按字母,即,;c=ĉ,;;c=Ĉ,以此类推。中文和英文的分号均可。在英文和中文输入法状态下均可输入世界语字母,也就是说,世界语和汉语混合输入时,不用切换输入法。当然,输入纯世界语文字时,最好退出中文输入法。

下载 Escaps 输入法

2、世界语词典。
① 网上的词典,没有世界语界面的,但几种主要的词典软件,Mdict灵格斯等,都支持用户加挂自己编写的词典文件,因此我们可以自己编写世界语词典文件放进去,把它们变成世界语汉语词典、汉语世界语词典等。

在此可以下载编译好的词典文件:
Mdict词典世汉、汉世文件(8个词典文件)
灵格斯词典世汉、汉世文件(2个词典文件)

② 另外还有在线的Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto可以使用。

③ 在微信上关注公众号 Hura,可以在线查询世界语-汉语和汉语-世界语单词。

3、办公软件Libreoffice,是一套免费的办公办公软件,包括文字处理、表格计算、演示文稿、公式、绘图、数据库六个组件,与微软office、金山wps等办公软件兼容。软件界面文字可以选择世界语的。下图是其中的表格计算和文字处理组件的世界语界面。

4、浏览器 Mozilla Firefox,汉语叫火狐。是一个开源的网络浏览器。可以直接下载世界语版本的火狐浏览器安装使用。下图是世界语版本的界面。

本站相关链接:
安卓系统相关世界语软件
Linux系统相关世界语软件
Apple 平台相关软件
中文版的世界语字母输入软件

中国世界语网站绿网
Verda Reto, la ĉina esperanta retejo
https://reto.cn

阅读次数 32,633 legintoj

本文评论数 12 komentoj pri “Windows 系统相关世界语软件

  1. napr

    win10上貌似有自带的世界语输入法 但下载后我找不到以何种方式使用

  2. 陈生

    最简单方便的方法:使用微软MSKLC(又称输入法生成器)创建一个世界语标准键盘,win系统下使用方便快捷

    1. Solis 文章作者 artikola aŭtoro

      但对很多人来说,使用 MSKLC 并不是一件简单的事。而且,使用 Amiketo,不用切换输入法就可以实现世界语和中文的混合输入。

  3. 匿名

    为什么我下载了Amiketo,也打开了,可就是始终用不了,是我家电脑有问题吗?

    1. Solis 文章作者 artikola aŭtoro

      windows 系统的吗?无法使用的 Amiketo 是世界语原版还是中文版的?我测试过了, 从windows 7 到 windows 10 均可使用。

        1. Solis 文章作者 artikola aŭtoro

          刚才一位世界语者也遇到了这个问题。他在此页面下载的所有的世界语输入法都无法使用。把“;+c”组合改成“\+c”组合后可以输入了。
          他的系统是 Windows 10 LTSC 64位。我特意用虚拟机安装了这个系统做了测试,使用正常。估计是别的软件冲突问题。
          我在上面的页面中做了补充说明。谢谢你的反馈。

  4. Mr Mistoffelees

    谢谢老师的资源!如果没有您的这些帖子我们初学者不知道要摸索多久才能找到世语输入法,词典等必需品!

    1. Solis 文章作者 artikola aŭtoro

      本站没有推荐过您所说的软件。如果是中文 Windows 系统,可以在本页面下载 Amiketo 世界语字母输入软件。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注