世界语第一书 中文版 “国际语”基本词汇

用“国际语”写的一切内容都可以用这一词汇表进行翻译。如果需要用几个词来表示一个概念,则必须写成一个词,中间用撇号(’)隔开;例如:frat’in’o(姐妹)虽然是一个概念,但是由三个词根组成的,这些词根能在词汇表中分别找到。

译者注: 在过去的一个多世纪里,其中一些词有了更好的翻译或不同的翻译,而在此译本中仍然保持了原貌。这是最初的900个“国际语”词根。虽然在实际的应用中,现在这900个词根已经远不能满足需要了,但是它们仍然是初学者应当掌握的最基本词根。)

A
a 表示形容词,例如:hom’(人)hom’a(人的)
acid’ 酸
aĉet’ 购买
ad’ 表示持续的动作; 例如, ir’(去); ir’ad’(持续走); danc’(跳舞), danc’ad’(持续跳舞)
adiaŭ 再见
aer’ 空气
afer’ 事业、事务
agl’ 鹰, 鹫
agrabl’ 令人高兴
aĝ’ 年纪
ajn 任何; 例如., kiu(哪个), kiu ajn(无论何人)
aĵ’ 标志具体事物; 例如:mal’nov’(旧), mal’nov’aĵ’(旧物件); frukt’(水果), frukt’aĵ’(水果制品)
akompan’ 陪同
akr’ 尖锐
akv’ 水
al 致……; 例如:al li(致他);向……
ali’ 其他
almenaŭ 至少
alt’ 高
alumet’ 火柴
am’ 爱
amas’ 一群、一堆
amik’ 朋友
an’ (组织、地方)成员; 例如:regn’(王国), regn’an’(臣民). Paris’an’(巴黎人)
angul’ 角、角落
anĝel’ 天使
anim’ 灵魂
ankaŭ 也、同样
ankoraŭ 还、仍然
anstataŭ 替代
ant’ 表示”现在分词”
antaŭ 以前
apart’ 单独
aparten’ 属于
apenaŭ 几乎不
apud 靠近
ar’ 表示”集合、群体”; 例如:arb’(一棵树), ar’bar’(森林); ŝtup’(一级台阶), ŝtup’ar’(梯子)
arb’ 树
arĝent’ 银
as 表示”动词现在时”
at’ 表示”现在分词被动语态”
atend’ 等待
aŭ 或者
aŭd’ 听到
aŭskult’ 听
aŭtun’ 秋
av’ 祖父
avar’ 贪欲
azen’ 驴

B
babil’ 喋喋不休、聊天
bak’ 焙、烤
bala’ 扫、清扫
balanc’ 点头, 摇摆
baldaŭ 不久
ban’ 沐浴、洗
bapt’ 洗礼
bar’ 障碍
barb’ 胡子
barel’ 桶, 木桶
baston’ 棍子
bat’ 打
batal’ 战斗
bedaŭr’ 遗憾、可惜
bel’ 美丽
ben’ 祝福
benk’ 长凳
best’ 兽
bezon’ 需要
bier’ 啤酒
bind’ 装订
bird’ 鸟
blank’ 白色
blov’ 吹
blu’ 蓝色
bo’ 表示”姻亲关系”; 例如:patr’(父亲), bo’patr’(岳父); frat’(兄弟), bo’frat’(姐夫、妹夫)
boj’ 吠叫
bol’ 煮沸, 沸腾
bon’ 好
bord’ 海岸、河畔
bot’ 靴子
botel’ 瓶子
bov’ 公牛
branĉ’ 树枝、分枝
brand’ 白兰地酒
bril’ 闪耀
bros’ 刷子
bru’ 发出噪声、喧哗
brul’ 燃烧
brust’ 胸脯
brut’ 家畜
buŝ’ 嘴
buter’ 黄油
buton’ 按钮, 钮扣

C
cel’ 目标
cent 一百
cert’ 确定
ceter’ 其余
cigar’ 雪茄
cigared’ 香烟
citron’ 柠檬

Ĉ
ĉagren’ 苦恼、伤心
ĉambr’ 房间
ĉap’ 无檐帽子
ĉapel’ 帽子
ĉar 因为
ĉe 在……
ĉemiz’ 衬衣
ĉen’ 链
ĉeriz’ 樱桃
ĉerk’ 灵柩, 棺材
ĉes’ 停止
ĉeval’ 马
ĉi 近的(人、物.); 例如:tiu(那个), tiu ĉi(这个); tie(那里), tie ĉi(这里)
ĉia 任何形式、各样的
ĉiam 任何时间、永远
ĉie 任何地方、到处
ĉiel’ 天空
ĉio 任何物体、一切
ĉirkaŭ 围绕
ĉiu 任何一物、任何人
ĉj’ 加在男性名字前3-5个字母后,表示昵称; 例如:Miĥael’—Mi’ĉj’; Aleksandr’—Ale’ĉj’
ĉu 是否, 问句, 例如:mi ne sci’as, ĉu vi am’as.(我不知道你是否爱。)

D
da 表示(尺度、重量等)数量; 例如:kilogram’o da viand’o (一公斤肉) ; glas’o da te’o(一杯茶)
danc’ 跳舞
danĝer’ 危险
dank’ 感谢
daŭr’ 持续
de 从……,从属于……
decid’ 决定
defend’ 防卫
dek 十
dekstr’ 右 (形容词.)
demand’ 提问
dens’ 浓、稠密
dent’ 牙齿
detru’ 摧毁, 毁灭
dev’ 必须, 应该, 有义务
dezert’ 荒漠、沙漠
dezir’ 愿望
Di’ 上帝
dik’ 胖、厚
diligent’ 勤奋
dimanĉ’ 星期天
dir’ 说、告诉
dis’ 分散……,打碎…… 例如:ŝir’(撕), dis’ŝir’(撕碎)
disput’ 争论
divid’ 分割
dolĉ’ 甜
dolor’ 疼痛、痛苦
dom’ 房子
don’ 给
donac’ 送礼, 礼品
dorm’ 睡觉
dors’ 背、后背
du 二
dum 在……期间

E
e 副词语法词尾; 例如:bon’e(好好地)
eben’ 平坦, 光滑
ebl’ 可能
ec’ 表示”性质”; 例如:bon’(好), bon’ec’(善良); infan’(孩童), infan’ec’(童心)
eĉ 甚至、假若
eduk’ 教育
edz’ 丈夫
efektiv’ 真实, 实际
eg’ 表示”扩大”词义或程度; 例如:man’(手), man’eg’(巨手); varm’(热), varm’eg’(炎热)
egal’ 平等
ej’ 表示”场地”; 例如:kuir’(烹调), kuir’ej’(厨房); preĝ’(祷告), preĝ’ej’(教堂)
ek’ 表示”开始”或”突然”等含义; 例如:kant’(唱歌); ek’kant’(开始唱); kri’(喊叫), ek’kri’(突然喊叫)
eks’ 前……,原……。置于职务或专业职称前,表示某人已放弃的职务或职业
ekster 外面
ekzempl’ 样本、例子
el 来自于……
elekt’ 选择
em’ 倾向于、爱好于
en 在……里面
enu’ 生厌, 无聊, 厌倦
envi’ 嫉妒
er’ 表示”细末”; 例如:sabl’(盐), sabl’er’(盐粒)
erar’ 错误
escept’ 除外、排除
esper’ 希望
esprim’ 表达
est’ 是
estim’ 尊敬
esting’ 熄灭, 消灭
estr’ 头儿、首长
et’ 表示”缩小或削弱词义”; 例如:rid’(笑) rid’et’(微笑); mur’(墙), mur’et’(围栏、内墙),
etaĝ’ 楼层
etern’ 永久

F
facil’ 轻松, 容易
faden’ 线, 细丝
fajf’ 吹笛、哨
fajr’ 火
fal’ 掉落、倒下
fald’ 折叠
famili’ 家庭
far’ 做、成为、成长
fart’ 起居(的状况)
feliĉ’ 幸福
fend’ 劈开, 划破
fenestr’ 窗
fer’ 铁
ferm’ 关闭
fest’ 过节日
fianĉ’ 未婚夫
fidel’ 忠诚
fier’ 骄傲
fil’ 儿子
fin’ 完成
fingr’ 手指
firm’ 坚定
fiŝ’ 鱼
flank’ 方面、侧边
flar’ 闻
flav’ 黄色
flor’ 花
flu’ 流动
flug’ 飞
fluid’ 液体
foj’ 次;例如:kvar fojoj(四次)
fojn’ 干草
foli’ 树叶, 页
fond’ 建立
font’ 泉
for 远
forges’ 忘记
forĝ’ 锻造
fork’ 叉
forn’ 火炉
fort’ 力量
fos’ 挖
frap’ 拍打
frat’ 兄弟
fraŭl’ 小伙子
freŝ’ 新鲜
fromaĝ’ 奶酪
frost’ 冰冻
frot’ 摩擦, 摸
fru’ 早
frukt’ 水果
frunt’ 前额
fulm’ 雷电、闪电
fum’ 烟
fund’ 底

G
gaj’ 快活, 愉快
gajn’ 赢得、获得
gant’ 手套
gard’ 保卫、守住
gast’ 客人
ge 表示“两性”; 例如:patr’(父亲), ge’patr’o’j(父母、双亲); mastr’(主人) ge’mastr’o’j(家中的男女主人)
genu’ 膝盖, 跪
glaci’ 冰
glas’ 杯子
glat’ 光滑, 顺利
glav’ 刀剑
glit’ 滑动
glor’ 光荣、荣誉
glut’ 呑
gorĝ’ 喉咙
grand’ 大, 伟大
gras’ 脂肪
grat’ 抓、挠
gratul’ 祝贺
grav’ 重要
griz’ 灰色
gust’ 味道、尝
gut’ 滴、滴落

Ĝ
ĝarden’ 花园
ĝem’ 呻吟
ĝentil’ 优雅、教养
ĝi 它
ĝis 直到……
ĝoj’ 高兴

H
ha! 哈!
hajl’ 冰雹
haladz’ 放屁, 臭气
halt’ 停止, 阻止
har’ 毛发
haring’ 鲱鱼
haŭt’ 皮肤
hav’ 有
hejt’ 加热, 生火
help’ 帮助
herb’ 草
hered’ 继承, 遗传
hieraŭ 昨天
ho! 哦!
hodiaŭ 今天
hom’ 人
honest’ 正直, 诚实
hont’ 害羞
hor’ 小时
horloĝ’ 钟
hotel’ 旅馆
humil’ 谦逊
hund’ 狗

I
i 表示“动词不定式”; 例如:laŭd’i(赞美)
ia 某样
ial 某种原因
iam 某时
id’ 幼崽; 例如:bov’(牛),bovid’(小牛)
ie 某地
iel 某种形式
ies 某人的
ig’ 使变成……状态; 例如:pur’(清洁), pur’ig’(打扫); brul’(燃烧), brul’ig’(点燃); sid’(坐), sid’ig’(使……坐下)
iĝ’ 变成……状态, 例如:pal’(苍白), pal’iĝ’(变苍白); sid’(坐), sid’iĝ’(坐下)
il’ 工具; 例如:tond’(剪), tond’il’(剪刀); paf’(射击), paf’il’(枪)
ili 他(她, 它)们
in’ 表示“阴性”; 例如:patr’(父亲), patr’in’(母亲); kok’(鸡), kok’in’(母鸡)
ind’ 值得
infan’ 儿童
ing’ 插具、台; 例如:kandel’(蜡烛), kandel’ing’(烛台)
ink’ 墨水
instru’ 教
insul’ 岛
insult’ 责骂, 辱骂
int’ 表示”过去分词”
intenc’ 打算
inter 在……之间
intern’ 内部
invit’ 邀请
io 某物
iom 某些, 一些
ir’ 去, 走
is 表示“动词过去时”
ist’ 从事于……例如. bot’(皮靴), bot’ist’(鞋匠); mar’(海), mar’ist’(水手)
it’ 表示“过去被动分词”
iu 某人

J
j 表示“复数”
ja 确实, 诚然
jam 已经
jar’ 年、岁
je 可以作为多种前置词用
jen 这里, 呶!
jes 是的
Ju…des… 越……越……
juĝ’ 判断
jun’ 年轻
just’ 公正, 公平

Ĵ
ĵaŭd’ 星期四
ĵet’ 扔, 抛, 发射
ĵur’ 宣誓

K
kaf’ 咖啡
kaj 和
kajer’ 练习本
kaldron’ 大锅, 锅炉
kaleŝ’ 轻便的四轮马车
kalkul’ 计算,估算
kamen’ 壁炉, 炉灶
kamp’ 田野
kanap’ 长沙发
kandel’ 蜡烛
kant’ 唱歌
kap’ 头
kapt’ 捕捉
kar’ 亲爱
karb’ 煤
kares’ 爱抚, 抚摸
kaŝ’ 隐藏, 隐瞒
kat’ 猫
kaŭz’ 引起, 原因
ke (连接词,引导从句)
kelk’ 一些, 几个
kest’ 箱, 柜
kia 什么样的; 例如:kia hom’o(什么样的人); kia tag’o(什么样的日子)
kial 为什么, 理由
kiam 何时
kie 何处
kiel 怎么样
kies 谁的; 例如:kies libr’o(谁的书)?
kio 什么
kiom 多少
kis’ 吻
kiu 谁, 哪个
klar’ 清洁
knab’ 男孩
kok’ 鸡
kol’ 脖子
koleg’ 同事
kolekt’ 收集
koler’ 生气
kolon’ 支柱, 柱子
kolor’ 色彩
komb’ 梳
komenc’ 开始
komerc’ 商业,交易
kompat’ 同情
kompren’ 理解
kon’ 知道
kondiĉ’ 条件
konduk’ 引导, 领引
konfes’ 坦白, 忏悔
konsent’ 认同
konserv’ 保存, 保持
konsil’ 建议, 劝告
konsol’ 安慰, 抚慰
konstant’ 持续, 永久
konstru’ 建设, 建造
kontent’ 满意, 满足
kontraŭ 反对
konven’ 合适, 适宜
kor’ 心脏, 核心
korn’ 动物的角, 号角
korp’ 身体
kort’ 院子
kost’ 价格
kovr’ 覆盖
kraĉ’ 吐痰
krajon’ 铅笔
kravat’ 领带, 领巾
kre’ 创造
kred’ 相信
kresk’ 成长, 生长, 繁殖
kret’ 粉笔, 石灰
kri’ 喊叫
kron’ 王冠, 花冠
kruc’ 交叉口, 十字
kudr’ 缝纫
kuir’ 烹
kuler’ 匙子
kulp’ 犯罪, 过失
kun 与; 一起
kupr’ 铜
kur’ 跑
kurac’ 治疗, 治愈
kuraĝ’ 勇敢, 大胆
kurten’ 帘, 幔
kusen’ 垫子
kuŝ’ 躺、卧
kutim’ 习惯于
kuz’ (堂、表)兄弟
kvankam 虽然, 尽管
kvar 四
kvin 五

L
l’ (定冠词la的省略形式)
la (定冠词)这个、那个
labor’ 工作, 劳动
lac’ 疲倦, 劳累
lakt’ 奶
lam’ 羊骆, 骆马
lamp’ 台灯
land’ 国家, 国土
lang’ 舌头
lantern’ 灯笼
larĝ’ 宽, 宽阔
larm’ 眼泪, 泪水
las’ 让,允许,放任
last’ 最后, 最近
laŭ 沿着, 依照, 符合
laŭd’ 赞美, 赞扬
laŭt’ 大声, 响亮
lav’ 洗
lecion’ 课程
leg’ 阅读
leĝ’ 法律
leon’ 狮子
lern’ 学习
lert’ 灵巧, 熟练
leter’ 信件
lev’ 升起
li 他
liber’ 自由
libr’ 书籍
lig’ 绑, 联, 系
lign’ 木头
lingv’ 语言
lip’ 唇
lit’ 床
liter’ 字母
loĝ’ 居住
lok’ 地方, 位置
long’ 长
lud’ 玩
lum’ 点亮, 发光
lun’ 月亮
lund’ 星期一

M
maĉ’ 咀嚼
magazen’ 商店, 商场
makul’ 污点, 斑点, 缺点
mal’ 表示“反义”, 例如:bon’(好); mal’bon’(坏); estim’(尊贵); mal’estim’(卑贱)
malgraŭ 虽然 , 不顾, 无视
man’ 手
manĝ’ 吃
mar’ 海洋
mard’ 星期二
mastr’ 主人
maten’ 早晨
matur’ 成熟, 成年
mem 自己
memor’ 记忆, 记住
merit’ 应得, 值得
merkred’ 星期三
met’ 放置
mez’ 中间
mezur’ 测量, 测定
mi 我
miks’ 混合, 掺合
mil 千
milit’ 军事
mir’ 惊奇
mizer’ 贫困, 苦难, 悲惨
moder’ 适度, 有节制
modest’ 谦虚, 朴实
mol’ 软, 柔软, 无力
mon’ 钱
monat’ 月份
mond’ 世界
mont’ 山
montr’ 显示
mord’ 咬, 损坏
morgaŭ 明天
mort’ 死
moŝt’ 阁下(尊称),例如. Vi’a reĝ’a moŝt’o(国王阁下)
mov’ 动, 推动
mult’ 多
mur’ 墙
murmur’ 喃喃说
muŝ’ 苍蝇

N
n 表示“宾格”也可以表示“动向”; 例如:mi ir’as dom’o’n(我回家去)
naĝ’ 游泳
najbar’ 邻居
nask’ 生孩子, 生育, 出生
naŭ 九
naz’ 鼻
ne 不
nebul’ 雾, 雾状, 朦胧
neces’ 必要, 急需
neĝ’ 雪
nek—nek 既不……又不
nenia 无任何样子
neniam 无任何时间, 从不
nenie 无任何地方
neniel 无任何方式, 无论如何也不
nenies 无任何人所属
nenio 无一物
neniu 无一人, 无—个
nep’ 孙子, 外孙
nev’ 侄子, 外甥
ni 我们
nigr’ 黑色
nj’ 加在女性名字前面2–5字母后,表示女性的昵称。例如:Mari’—Ma’nj’; Emili’—Emi’nj’
nobl’ 高尚, 高贵, 贵族
nokt’ 晚上
nom’ 名字
nombr’ 编号
nov’ 新
nub’ 云
nud’ 赤裸
nuks’ 坚果
nun 现在
nur 仅仅
nutr’ 抚育, 喂养, 哺育

O
o 表示“名词”
obe’ 服从
objekt’ 物体
obl’ 表示“倍数”; 例如:du(二), du’obl’(两倍)
obstin’ 顽固, 顽强, 固执
odor’ 有气味, 发出气味
ofend’ 冒犯, 得罪, 触犯
ofer’ 奉献, 贡献, 牺牲
oft’ 经常
ok 八
okaz’ 发生
okul’ 眼睛
okup’ 占居
ol 比
ole’ 油
ombr’ 影子, 阴影
ombrel’ 伞
on’ 构成数词的分数; 例如:kvar(四); kvar’on’(四分之一)
ond’ 波浪, 起伏
oni (代词.)人, 人们
onkl’ 叔, 伯
ont’ 表示“将来分词”
op’ 表示“数词的集合”; 例如:du(二), du’op’—(两个一起)
oportun’ 便利, 及时, 合适
or’ 黄金
ord’ 秩序, 条理
ordinar’ 普通, 平常, 通常
ordon’ 指令,命令
orel’ 耳朵
os 表示“动词将来时”
ost’ 骨头
ot’ 表示“将来被动分词”
ov’ 蛋

P
pac’ 和平, 安宁
paf’ 射击
pag’ 支付
paĝ’ 页
pajl’ 干草, 麦秆, 稻草
pal’ 苍白
palac’ 宫殿
palp’ 摸索, 抚摸
palpebr’ 眼皮
pan’ 面包
pantalon’ 裤子
paper’ 纸
pardon’ 原谅, 谅解
parenc’ 亲戚
parker’ 暗记, 熟记
parol’ 讲话, 演讲
part’ 部分
pas’ 走过, 经过, 通过
pastr’ 神父, 牧师
paŝ’ 步, 台阶
patr’ 父亲; patr’uj’祖国
pec’ 碎片
pel’ 驱赶, 赶, 追捕
pen’ 努力, 尽力
pend’ 悬挂
pens’ 思考, 想
pentr’ 画画
per 通过, 被
perd’ 失去, 丢失
permes’ 允许, 准许
pes’ 称重, 掂量
pet’ 请求, 乞求
pez’ 重量, 沉重
pi’ 虔诚
pied’ 脚
pik’ 刺, 扎, 叮
pilk’ (用于玩的) 球
pingl’ 大头别针, 发针
pir’ 梨
plac’ 空地, 广场
plaĉ’ 令……高兴
plafon’ 天花板, 顶棚
plank’ 地板, 楼板
plej 最 (副词)
plen’ 满
plend’ 诉苦, 申诉
plezur’ 乐意
pli 更
plor’ 哭泣
plum’ 钢笔, 羽毛
pluv’ 雨
po 各; 例如:kvin(五); po kvin(各五个)
polv’ 尘土, 灰尘, 粉尘
pom’ 苹果
pont’ 桥
popol’ 人民
por 为了
pord’ 门
pork’ 猪
port’ 携带, 搬运, 穿戴, 忍受
post 在……之后 (介词)
postul’ 要求, 需求
poŝ’ 口袋
poŝt’ 邮政, 邮政局
pot’ 壶, 罐
pov’ 能够, 能力
prav’ 正确, 对的
preĝ’ 祈祷, 祷告
prem’ 圧, 挤, 压迫, 折磨
pren’ 拿
prepar’ 准备, 筹备
pres’ 印刷
preskaŭ 几乎, 接近于
pret’ 准备好, 现成的
prezent’ 展示, 介绍, 表演
pri 关于
printemp’ 春天
pro 因为
profund’ 深, 深入
proksim’ 近
promen’ 散步, 步行
promes’ 答应, 允许
propon’ 提议, 建议
propr’ 特有, 自己的
prov’ 尝试, 证明
prudent’ 明智, 合理
prunt’ 借, 贷款
pulv’ 火药
pulvor’ 粉末
pun’ 惩罚, 处分
pup’ 玩偶
pur’ 纯洁, 清洁
puŝ’ 推
putr’ 腐烂, 腐败

R
rad’ 轮子
radi’ 光线, 射线, 辐
radik’ 根
rakont’ 讲故事, 讲述
ramp’ 爬行, 蔓延
rand’ 边界, 边缘, 棱
rapid’ 快
raz’ 剃头, 刮脸
re’ 再, 重复, 重新
reg’ 统治, 管理, 治理
regn’ 王国
regul’ 规则
reĝ’ 国王
rekt’ 直接
rekompenc’ 酬劳
renkont’ 遇见
renvers’ 推翻, 颠覆
respond’ 回答
rest’ 剩余
ricev’ 收到
riĉ’ 富裕, 丰富
rid’ 笑
rigard’ 看, 注视
ring’ 环, 戒指, 环状物
ripet’ 重复
ripoz’ 休息
river’ 河流
romp’ 打破, 破碎
rond’ 圆
rost’ 煎, 烤
roz’ 玫瑰
ruĝ’ 红色

S
sabat’ 星期六
sabl’ 沙子
saĝ’ 聪明
sak’ 口袋, 袋子
sal’ 盐
salt’ 跳跃, 弹起
salut’ 致敬
sam’ 同样
san’ 健康
sang’ 血
sankt’ 神圣
sap’ 肥皂
sat’ 饱, 满
sav’ 拯救
sci’ 知道
se 如果
sed 但是
seĝ’ 椅子
sek’ 干燥
sem’ 种子
semajn’ 星期
sen 无
senc’ 知觉, 意义
send’ 送
sent’ 感觉, 感受
sep 七
serĉ’ 寻找, 搜索
serpent’ 蛇
serur’ 门锁, 枪闩
serv’ 服务
ses 六
sever’ 严格, 严酷
si (第三人称)自己
sid’ 坐
sigel’ 密封, 盖章
sign’ 符号
signif’ 意味, 表示
silent’ 安静
simil’ 相似, 类似, 像
simpl’ 简单, 朴素
sinjor’ 先生
skrib’ 写
sku’ 摇动, 震动
sobr’ 稳重, 节制
societ’ 社团
soif’ 渴
sol’ 单独, 单一
somer’ 夏天
son’ 声音
sonĝ’ 梦
sonor’ 鸣响
sort’ 运气, 命运
sovaĝ’ 野性, 野蛮
spec’ 种类
spegul’ 镜子
spir’ 呼吸, 喘气
sprit’ 机智, 灵巧
stal’ 畜棚
star’ 站立
stel’ 星
stomak’ 胃, 肚子
strat’ 街道
sub 在……下面
subit’ 突然
suĉ’ 吸, 吮, 吸取
sufer’ 忍受, 吃苦
sufiĉ’ 足够, 充分
suk’ 浆汁, 汁水
suker’ 糖
sun’ 太阳
sup’ 汤
super 在……上方
supr’ 上面, 高峰, 顶点, 上层
sur 在……上面
surd’ 聋
surtut’ 上衣

Ŝ
ŝajn’ 仿佛, 似乎
ŝancel’ 摇晃
ŝanĝ’ 改变, 变化
ŝaŭm’ 泡沫
ŝel’ 树皮, 壳, 甲壳
ŝerc’ 开玩笑
ŝi 她
ŝip’ 船
ŝir’ 撕, 扯
ŝlos’ 锁
ŝmir’ 涂抹
ŝpruc’ 喷, 涌
ŝnur’ 绳索
ŝpar’ 节省, 节约
ŝrank’ 柜, 橱, 箱
ŝtal’ 钢, 钢铁
ŝtel’ 偷
ŝtof’ 布料, 织物
ŝton’ 石头
ŝtop’ 阻塞, 填满
ŝtrump’ 袜子
ŝtup’ 台阶; ŝtup’ar’(梯子)
ŝu’ 鞋
ŝuld’ 欠(债)
ŝut’ 倾倒(沙、土等),撒(花)
ŝvel’ 肿胀, 膨胀
ŝvit’ 汗水

T
tabl’ 桌子
tabul’ 板, 木板
tag’ 日子, 白天
tajlor’ 裁缝
tamen 然而
tapiŝ’ 地毯, 毛毯
taŭg’ 胜任, 适合于
te’ 茶叶
tegment’ 屋顶
teler’ 盘
temp’ 时间
ten’ 握
tent’ 引诱, 勾引
ter’ 土地
terur’ 恐怖
tia 那样的
tial 那个原因
tiam 那个时候
tie 那里
tiel 如此, 那样的方式
tim’ 害怕
tio 那个
tiom 那么多
tir’ 抽, 拉
tiu 那个(人)
tol’ 亚麻布, 布
tomb’ 墓
tond’ 剪(毛发)
tondr’ 打雷
tra 穿越
traduk’ 翻译
tranĉ’ 剪, 切割
trankvil’ 平静, 安静
trans 跨越, 越过, 在……那边
tre 非常
trem’ 发抖, 惊慌
tren’ 拖, 拉, 牵
tri 三
trink’ 喝
tro 太, 过分
tromp’ 骗, 欺骗
trov’ 找到, 发现
tru’ 孔, 洞穴
tuj 立即
tuk’ 巾, 毛巾, 布
tur’ 塔, 钟楼
turment’ 虐待, 折磨
turn’ 使……旋转
tus’ 咳嗽
tuŝ’ 触碰, 触及, 感动
tut’ 全部, 完全, 整个

U
u 表示”动词(命令、请求)祈使语气”
uj’ (后缀,用以表示“容器”、“树”或“国家”); 例如:cigar’(雪茄), cigar’uj’(雪茄烟盒); pom’(苹果), pom’uj’(苹果树); Turk’(土耳其人), Turk’uj’(土耳其国).
ul’ (后缀,用以表示具有某种性质的“人”); 例如:riĉ’(富裕), riĉ’ul’(富人)
um (后缀,用以表示不确定意义)
ung’ 指甲
unu 一
urb’ 城镇, 城市
urs’ 熊
us 表示“动词虚拟语气”
util’ 有用
uz’ 使用

V
vaks’ 蜂蜡, 蜡
van’ 无效, 徒劳
vang’ 面颊
vapor’ 蒸汽
varm’ 热
vast’ 广阔, 广大
vaz’ 缸, 盆, 花瓶
vek’ 唤醒
velk’ 枯萎, 凋谢
ven’ 来
vend’ 出售
vendred’ 星期五
venen’ 毒, 毒液
venĝ’ 报仇, 报复
venk’ 战胜, 克服
vent’ 风
ventr’ 腹部
ver’ 真实
verd’ 绿色
verk’ 写作
verm’ 蠕虫, 窝囊废
verŝ’ 倾倒, 浇, 发泄
vesper’ 傍晚
vest’ 衣服; 服装
veter’ 气候
vetur’ (乘坐车、船等)旅行
vi 你, 你们
viand’ 肉
vid’ 看见
vilaĝ’ 村庄
vin’ 酒
vintr’ 冬天
violon’ 小提琴
vir’ 男人, 雄性
viŝ’ 擦, 抹
vitr’ 玻璃
viv’ 生活, 生命
vizaĝ’ 脸
voĉ’ 嗓音, 语音
voj’ 路
vok’ 喊, 呼唤
vol’ 意愿, 愿意
vort’ 词语, 话
vost’ 尾巴
vund’ 损伤, 受伤

Z
zorg’ 关心, 照顾

返回世界语第一书中文版

阅读次数 4,915 legintoj

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注